(พระไพร'อิเทอรี) adj. เกี่ยวกับเจ้าของ, เกี่ยวกับกรรมสิทธิ์, ผลิตหรือขายได้โดยผู้เป็นเจ้าของเท่านั้น, เกี่ยวกับผู้ถือสิทธิบัตร. n. เจ้าของ, กลุ่มเจ้าของ, กรรมสิทธิ์, สิ่งที่ครอบครอง, ยาขึ้นทะเบียน., See Also: proprietarily adv.

proprietor

(โพรไพร'อิเทอะ) n. เจ้าของ, ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์., See Also: proprietorship n.

proprietress

(โพรไพร'อะทริส) n. เจ้าของผู้เป็นหญิง, ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์ที่เป็นหญิง

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

priest

(n) พระ, ภิกษุ, บาทหลวง

priestess

(n) ภิกษุณี

priesthood

(n) สมณเพศ, ความเป็นพระ, การบวชเรียน

priestly

(adj) ของพระ, เหมาะกับพระ, เกี่ยวกับพระ

impropriety

(n) ความไม่เหมาะ, ความไม่ถูกต้อง, ความไม่สมควร

proprietary

(adj) ซึ่งมีเจ้าของ, ซึ่งจดทะเบียน, ซึ่งมีกรรมสิทธิ์

proprietor

(n) เจ้าของ, ผู้มีกรรมสิทธิ์, ผู้ครอบครอง

proprietorship

(n) ความเป็นเจ้าของ, ความมีกรรมสิทธิ์

propriety

(n) ความเหมาะสม, ความถูกต้อง, ความสมควร, ความประพฤติ, ระเบียบ

reprieve

(vt) พักผ่อน, บรรเทา, เลื่อนการประหาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

priest

นักบวช, บรรพชิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Priests

นักบวช [TU Subject Heading]

Priests, Buddhist

นักบวชในพุทธศาสนา [TU Subject Heading]

Priests, Zen

นักบวชในนิกายเซ็น [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

priest

(n) ปุโรหิต (เป็นตำแหน่งหนึ่งของฐานะปุโรหิตที่แต่งตั้งให้ผู้ชายและเป็นส่วนประกอบหนึ่งของฐานะปุโรหิตแห่งอาโรน ส่วนใหญ่ใช้ในศาสนามอรมอน), See Also: Priesthood Mormon

priesthood

(n) ฐานะปุโรหิต(ตำแหน่งทางศาสนาใช้สำหรับผู้ชายในศาสนามอรมอนเท่านั้น), Syn. priest

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สมณศักดิ์

(n) priest of rank, Syn. ยศ, ตำแหน่ง

พระอุปัชฌาย์

(n) preceptor, See Also: priest who officiates at an ordination ceremony, Syn. อุปัชฌาย์, อุปัชฌาย, อุปัชฌายะ, Example:มหาเถรสมาคมมีคำสั่งให้พระอุปัชฌาย์เอาใจใส่พระภิกษุสามเณรที่พระอุปัชฌาย์บวชให้, Unit:รูป, องค์, Thai Definition:พระเถระผู้เป็นประธานการบวชกุลบุตรในพระพุทธศาสนา

เถรวาท

(n) doctrine, See Also: priest, Syn. หินยาน, ทักษิณนิกาย, ลัทธิเถรวาท, Ant. มหายาน, Example:หลวงปู่แจ่มเป็นพระสงฆ์ในนิกายเถรวาท, Thai Definition:ลัทธิที่ถือตามคติซึ่งพระเถระพุทธสาวกได้ทำสังคายนาไว้, Notes:(บาลี)

มิชชันนารี

(n) missionary, See Also: priest, Syn. มิสชันนารี, มิชชั่น, Example:มิชชันนารีเข้ามาเผยแพร่ศาสนาในประเทศไทยในรูปของการจัดตั้งโรงเรียน, Unit:คน, Thai Definition:พวกบาทหลวงที่เผยแพร่ศาสนาคริสต์

สมณศักดิ์

(n) priest's ranks, See Also: priest's title, Example:พระมหากษัตริย์ทรงมีสิทธิ์ที่จะแต่งตั้งพระมหาเถระ ให้มีสมณศักดิ์ตามคุณวุฒิและคุณธรรม, Unit:ชั้น, Thai Definition:ยศพระสงฆ์ที่ได้รับพระราชทานมีหลายชั้น แต่ละชั้นมีพัดยศเป็นเครื่องกำหนด

พระ

(n) monk, See Also: priest, Syn. สงฆ์, ภิกษุ, บรรพชิต, Example:เราเรียนที่จะกินข้าววันละ 3 เวลาถ้าเราบวชเป็นพระเราก็เรียนใหม่ที่จะกินวันละ 2 เวลา, Unit:รูป, Thai Definition:นักบวชในศาสนา

สมณเพศ

(n) monkhood, See Also: priesthood, clergy, Syn. เพศพระภิกษุ, เพศบรรพชิต, Example:ศาลตัดสินว่าภิกษุรูปนั้นจะต้องสละสมณเพศ ถ้าไม่สละสมณเพศจะมีโทษติดคุก 6 เดือน

อาวาสิก

(n) monk, See Also: priest, Syn. พระสงฆ์, Thai Definition:ผู้ครอบครองอาวาส, Notes:(บาลี)

ทชี

(n) priest, See Also: monk, sadhu, ascetic, Syn. นักบวช, ธชี

บาทหลวง

(n) priest, See Also: minister, Syn. นักบวช, หลวงพ่อ, Example:บาทหลวงในศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกจะเป็นตัวแทนในการติดต่อกับพระเจ้า, Unit:รูป, Thai Definition:นักบวชหรือผู้สอนศาสนาในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาคารชุด

[ākhānchut] (n) EN: condominium ; condo FR: appartement en copropriété [ m ] ; condo [ m ] (Québ.)

อสังหาริมทรัพย์

[asanghārimasap = asanghārimmasap] (n) EN: real estate ; real property ; immovable property ; limmovables ; landed property FR: propriéte immobilière [ f ] ; immeubles [ mpl ]

อธิการ

[athikān] (n) EN: director ; headmaster ; abbot ; superior FR: recteur [ m ] ; prieur [ m ] ; père supérieur [ m ]

อธิการิณี

[athikārinī] (n) EN: woman rector FR: rectrice [ f ] ; prieure [ f ] ; mère supérieure [ f ]

อธิษฐาน

[athitthān] (v) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering FR: faire un voeu ; prier

ใบฎีกา

[baidīkā] (n) EN: priest

บรรพชา

[banphachā = bapphachā] (v) EN: enter the priesthood ; take the tonsure ; become a monk FR: entrer dans les ordres ; tonsurer

บรรพชิต

[banphachit = bapphachit] (n) EN: priest ; bhiksu ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice FR: religieux [ m ] ; religieuse [ f ] ; moine bouddhiste [ m ] ; moniale bouddhiste [ f ]

บาทหลวง

[bātlūang] (n) EN: priest ; father FR: prêtre [ m ] ; père [ m ] ; prêtre catholique [ m ]

บาทหลวงแคธอลิก

[bātlūang khaēthølik] (n, exp) EN: catholic priest FR: prêtre catholique [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

prie

According to one legend, it gets its name from a priest.

prie

All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.

prie

All the villagers in turn saluted the priest.

prie

"God is our salvation," said the priest.

prie

He confessed his sins to the priest.

prie

Maya priests learned much about astronomy.

prie

Now this was John's testimony when the Jews of Jerusalem sent priest and Levites to ask him who he was.

prie

Priests under her spell.

prie

Since he was dressed in black, he looked like a priest.

prie

The girl, closing her eyes, listened to the priest.

prie

The main duty of a priest is to preach in church.

prie

The priest blessed the congregation.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

pried

(v, v) /prˈaɪd/ /พราย ดึ/ /p r ai1 d/

pries

(v) /prˈaɪz/ /พราย สึ/ /p r ai1 z/

priest

(n,(count)) /prˈiːst/ /พรี สึ ถึ/ /p r ii1 s t/

priests

(n,(count)) /prˈiːsts/ /พรี สึ ถึ สึ/ /p r ii1 s t s/

priestly

(adj) /prˈiːstliː/ /พรี้ สึ ถลี่/ /p r ii1 s t l ii/

prie-dieu

(n,(count)) /prˈiː-djɜː/ /พรี้ ดึ เหยอ/ /p r ii1 - d y @@/

priestess

(n,(count)) /prˈiːstes/ /พรี้ สึ เตะ สึ/ /p r ii1 s t e s/

prie-dieus

(n,(count)) /prˈiː-djɜːz/ /พรี้ ดึ เหยอ สึ/ /p r ii1 - d y @@ z/

priesthood

(n,(count)) /prˈiːsthʊd/ /พรี้ สึ ถึ หุ ดึ/ /p r ii1 s t h u d/

priestlier

(adj) /prˈiːstlɪər/ /พรี้ สึ เถลี่ย (ร) ร/ /p r ii1 s t l i@ r/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Prie

n. (Bot.) The plant privet. [ Obs. ] Tusser. [ 1913 Webster ]

Prie

v. i. To pry. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Pried

imp. & p. p. of Pry. [ 1913 Webster ]

Priedieu

n. [ F., literally, pray God. ] A kneeling desk for prayers. [ 1913 Webster ]

Prief

n. Proof. [ Obs. ] Spenser. Lydgate. [ 1913 Webster ]

Prier

n. [ From Pry. ] One who pries; one who inquires narrowly and searches, or is inquisitive. [ 1913 Webster ]

So pragmatical a prier he is into divine secrets. Fuller. [ 1913 Webster ]

Priest

v. t. To ordain as priest. [ 1913 Webster ]

Priest

n. [ OE. prest, preost, AS. preóst, fr. L. presbyter, Gr. &unr_; elder, older, n., an elder, compar. of &unr_; an old man, the first syllable of which is probably akin to L. pristinus. Cf. Pristine, Presbyter. ] [ 1913 Webster ]

1. (Christian Church) A presbyter elder; a minister; specifically: (a) (R. C. Ch. & Gr. Ch.) One who is authorized to consecrate the host and to say Mass; but especially, one of the lowest order possessing this power. Murdock. (b) (Ch. of Eng. & Prot. Epis. Ch.) A presbyter; one who belongs to the intermediate order between bishop and deacon. He is authorized to perform all ministerial services except those of ordination and confirmation. [ 1913 Webster ]

2. One who officiates at the altar, or performs the rites of sacrifice; one who acts as a mediator between men and the divinity or the gods in any form of religion; as, Buddhist priests. “The priests of Dagon.” 1 Sam. v. 5. [ 1913 Webster ]

Then the priest of Jupiter . . . brought oxen and garlands . . . and would have done sacrifice with the people. Acts xiv. 13. [ 1913 Webster ]

Every priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins. Heb. v. 1. [ 1913 Webster ]

☞ In the New Testament presbyters are not called priests; but Christ is designated as a priest, and as a high priest, and all Christians are designated priests. [ 1913 Webster ]

Priestcap

n. (Fort.) A form of redan, so named from its shape; -- called also swallowtail. [ 1913 Webster ]

Priestcraft

n. Priestly policy; the policy of a priesthood; esp., in an ill sense, fraud or imposition in religious concerns; management by priests to gain wealth and power by working upon the religious motives or credulity of others. [ 1913 Webster ]

It is better that men should be governed by priestcraft than by violence. Macaulay. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

prie-dieu

(n) low bench for kneeling on

priest

(n) a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

priest

(n) a person who performs religious duties and ceremonies in a non-Christian religion, Syn. non-Christian priest

priestcraft

(n) a derogatory reference to priests who use their influence to control secular or political affairs

priestcraft

(n) the skills involved in the work of a priest

priestess

(n) a woman priest

priesthood

(n) the body of ordained religious practitioners

priestley

(n) English chemist who isolated many gases and discovered oxygen (independently of Scheele) (1733-1804), Syn. Joseph Priestley

priestly

(adj) associated with the priesthood or priests, Syn. sacerdotal, hieratical, hieratic, Example:priestly (or sacerdotal) vestments; hieratic gestures

priestly

(adj) befitting or characteristic of a priest or the priesthood, Syn. priestlike, Ant. unpriestly, Example:priestly dedication to the people of his parish

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

祭司

[祭司, jì sī] priest #34891

司铎

[司铎 / 司鐸, sī duó] priest #194408

祭司权术

[祭司权术 / 祭司權術, jì sī quán shù] priestcraft

圣职

[圣职 / 聖職, shèng zhí] priesthood

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

主

[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295

主;主人

[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295

独自

[どくじ, dokuji] (adj-na, adj-no, n) original; peculiar; characteristic; proprietary; (P) #882

持ち主(P);持主

[もちぬし, mochinushi] (n) owner; proprietor; (P) #2653

マスター(P);マスタ

[masuta-(P); masuta] (vs) (1) to master; to learn; (n) (2) proprietor; manager; bar-owner; (3) master (e.g. arts, science); (P) #2972

不正

[ふせい, fusei] (adj-na, n) injustice; unfairness; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud; (P) #4391

ママ

[mama] (n) (1) Mama; (2) female proprietress (of a bar, etc.); (P) #4738

特許

[とっきょ, tokkyo] (n, adj-no) (1) patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter; (adj-f) (2) proprietary; (P) #4747

斎

[とき, toki] (n) meals exchanged by parishioners and priests; (P) #5160

僧

[そう, sou] (n) monk; priest; (P) #5324

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

プロプライエタリ

[ぷろぷらいえたり, puropuraietari] proprietary

私的

[してき, shiteki] personal, private, proprietary

特許

[とっきょ, tokkyo] patent, special permission, concession, , proprietary (a-no)

独自

[どくじ, dokuji] proprietary (a-no)

French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH

Je vous en prie.

(phrase) ไม่เป็นไร (ใช้ในกรณีที่มีคนขอบคุณเรา มีความหมายเท่ากับ You're welcome.ในภาษาอังกฤษ เป็นภาษาสุภาพ ถ้าพูดกับคนคุ้นเคยกันใช้ประโยคที่ว่า Je t'en prie!), Syn. De rien!, Il n'y a pas de quoi.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Priester { m } | Priester { pl }

priest | priests

Priester { m }

priestliness

Priester { m } | Priester { pl }

shaman | shamans

Priesterschaft { f }; geistliches Amt; kirchliches Amt | Pfarrer werden; Geistlicher werden

ministry | to enter the ministry; to go into the ministry

Priesterschaft { f }

priesthood

priesterlich