๑. การทำให้เคลื่อนไหว ๒. การทำภาพเคลื่อนไหว ๓. ภาพเคลื่อนไหว, ๑. การทำให้เคลื่อนไหว ๒. การทำภาพเคลื่อนไหว ๓. ภาพเคลื่อนไหว, Example:การใช้คอมพิวเตอร์สร้างภาพเคลื่อนไหว เช่น การ์ตูน เทคนิคที่ใช้ก็คล้ายกับการสร้างภาพยนตร์การ์ตูน นั่นคือต้องสร้างภาพนิ่งขึ้นก่อน แล้วสร้างภาพอื่นๆ เรียงตามลำดับให้เห็นส่วนต่างๆ ของตัวการ์ตูนเปลี่ยนแปลงไปทีละน้อยหรืออาจใช้วิธีวาดภาพแรกและภาพสุดท้ายแล้วใช้คอมพิวเตอร์คำนวณตำแหน่งของส่วนต่างๆ ของตัวการ์ตูนที่เปลี่ยนแปลงไปก็ได้ ไม่ว่าจะใช้วิธีใด เมื่อนำภาพนี้มาแสดงบนจอภาพต่อเนื่องกันไปก็จะเห็นเป็นภาพเคลื่อนไหวได้ [คอมพิวเตอร์]

Computer animation

การสร้างภาพเคลื่อนไหวด้วยคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์]

Animation (Cinematography)

การถ่ายภาพยนตร์การ์ตูน [TU Subject Heading]

Computer animation

การสร้างภาพเคลื่อนไหวในคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading]

Cultural animation

การสืบสานวัฒนธรรม [TU Subject Heading]

Animation

แอนิเมชัน, ภาพเคลื่อนไหว, ภาพเคลื่อนไหว, Example:Animation หมายถึง ภาพเคลื่อนไหวที่สร้างขึ้นโดยการนำภาพนิ่งหลายๆ ภาพมาฉายต่อเนื่องกันด้วยความเร็วสูง ทำให้เกิดภาพลวงตาของการเคลื่อนไหว โดยปกติความเร็วของภาพเคลื่อนไหวจะฉายด้วยความเร็วที่ต่างกันขึ้นอยู่กับชนิดของการแสดงผล (output) โดยถ้าฉายเป็นภาพยนตร์จะฉายด้วยความเร็ว 24 เฟรมต่อวินาที ถ้าถ่ายทอดในระบบ PAL จะฉายด้วยความเร็ว 25 เฟรมต่อวินาที แต่ในระบบ NTSC จะฉายด้วยความเร็ว 29.97 หรือ 30 เฟรมต่อวินาที ประเภทของภาพเคลื่อนไหว แบ่งได้ 2 ประเภท คือ 1. 2D Animation คือ ภาพเคลื่อนไหวแบบ 2 มิติ มองเห็นได้ทั้งความสูงและความกว้าง ซึ่งจะมีความเหมือนจริงพอสมควรและการสร้างจะไม่สลับซับซ้อนมากนัก เช่น ภาพเคลื่อนไหวที่ปรากฏตามเว็บต่างๆ รวมทั้ง Gif Animation 2. 3D Animation คือ ภาพเคลื่อนไหวแบบ 3 มิติ มองเห็นได้ทั้งความสูง ความกว้าง และความลึก ภาพที่เห็นจะมีความสมจริงมากถึงมากที่สุด เช่น ภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง NEMO เป็นต้น รูปแบบของภาพเคลื่อนไหว มี 3 แบบ คือ 1. Traditional Animation หรือ Hand Drawing Animation หรือ 2D Animation คือ ภาพเคลื่อนไหวที่เกิดจากการวาดภาพที่ละภาพหลายๆ พันภาพ และฉายภาพเหล่านั้นผ่านกล้องโดยใช้เวลาไม่กี่วินาที เช่น 1 วินาที ใช้รูป 24 เฟรม เป็นภาพเคลื่อนไหวสมัยแรกเริ่มที่มักจะใช้การวาดด้วยมือ งานประเภทนี้พบเห็นได้ทั่วไปในการทำ ภาพเคลื่อนไหวยุคแรกๆ ซึ่งใช้เทคนิคการวาดด้วยมือทีละแผ่น ข้อดีของการทำภาพเคลื่อนไหวชนิดนี้คือ มีความเป็นศิลปะ สวยงาม น่าชม แต่มีข้อเสียคือ ต้องใช้เวลาในการผลิตมาก ต้องใช้ผู้สร้างภาพเคลื่อนไหว (Animator) จำนวนมากและต้นทุนการผลิตสูง 2. Stop Motion หรือเรียกว่า Model Animation ภาพเคลื่อนไหวประเภทนี้ ผู้สร้างภาพเคลื่อนไหวต้องเข้าไปทำการเคลื่อนไหวโดยตรงกับแบบจำลอง (Model) และทำการถ่ายภาพเอาไว้ทีละเฟรมๆ แบบจำลองนี้อาจจะเป็นของเล่นหรืออาจจะสร้างจากดินน้ำมัน การทำ Stop Motion นี้ต้องอาศัยเวลาและความทุ่มเทมาก 3. Computer Animation เป็นภาพเคลื่อนไหวที่มักพบกันได้บ่อยในยุคปัจจุบัน เนื่องจากการใช้โปรแกรมเป็นไปได้ง่ายและมีการนำหลักการแบบ 2D เข้ามาผสมผสานกับตัวโปรแกรม ซึ่งทำได้ง่ายและสะดวกในการแก้ไขและการแสดงผล ปัจจุบันมีซอฟแวร์ต่างๆ ที่สามารถช่วยในการทำภาพเคลื่อนไหว เช่น โปรแกรม 3DS Max, Maya, Adobe flash เป็นต้น วิธีนี้เป็นวิธีที่ประหยัดเวลาและลดต้นทุนการผลิตเป็นอย่างมาก จึงเป็นชนิดที่นิยมทำกันมาก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

animation

แอนิเมชัน, การใช้คอมพิวเตอร์สร้างภาพเคลื่อนไหว ตามภาพที่วาดหรือสร้างไว้ การทำให้ภาพเคลื่อนไหวได้ด้วยการแสดงผลภาพชุดหนึ่งที่เร็วมากๆจนเรามองเห็นเป็นภาพต่อเนื่อง ซึ่งแต่ละภาพจะมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

animation

ภาวะที่มีชีวิตชีวา, ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน, ความกระตือรือร้น, พลังงาน, ความดีใจ,

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ความคึกคัก

(n) liveliness, See Also: vitality, activeness, animation, bustle, briskness, vivacity, Syn. ความมีชีวิตชีวา, ความสนุกสนาน, Example:งานคอนเสิร์ตสร้างความคึกคักให้แก่งานมาก

ความมีชีวิต

(n) vitality, See Also: living, animation

ความมีชีวิตชีวา

(n) liveliness, See Also: vividness, vitality, energy, animation, animateness, Syn. ความร่าเริง, ความสดใส, Example:การแต่งตั้งโยกย้ายครั้งนี้สร้างความมีชีวิตชีวาให้แก่หลายคน

ทุกข์สุข

(n) happiness and sorrow, See Also: ups and downs, presence, actuality, animation, Syn. ความเป็นอยู่, สุขทุกข์, Example:คุณปู่ถามทุกข์สุขในบ้านเมื่อครั้งที่มาเยี่ยม

สิ่งไม่มีชีวิต

(n) non-living thing, See Also: inanimation, lifeless things, Ant. สิ่งมีชีวิต, Example:สิ่งไม่มีชีวิตเป็นองค์ประกอบทางกายภาพที่สำคัญที่ทำให้ระบบนิเวศดำรงอยู่ได้ เช่น พลังงานจากดวงอาทิตย์, Thai Definition:สิ่งที่ดำรงอยู่โดยไม่หายใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การ์ตูน 3มิติ

[kātūn sām miti] (n, exp) FR: film d'animation en 3D [ m ]

มหรสพ

[mahørasop] (n) EN: entertainment ; amusement ; recreation FR: divertissement [ m ] ; amusement [ m ] ; animation [ f ]

ภาพเคลื่อนไหว

[phāp khleūoenwai] (n, exp) EN: animation

สิ่งไม่มีชีวิต

[sing mai mī chīwit] (n, exp) EN: non-living thing ; inanimation ; lifeless things FR: chose inerte [ f ] ; objet inanimé [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

animation

He told of his adventures with animation.

animation

The animation is on the air even in other countries.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

animation

(n,(uncount)) /ˌænɪmˈeɪʃən/ /แอ หนิ เม้ เฉิ่น/ /a2 n i m ei1 sh @ n/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

animation

(n) the condition of living or the state of being alive, Syn. living, aliveness, life, Example:while there's life there's hope; life depends on many chemical and physical processes

animation

(n) the property of being able to survive and grow, Syn. vitality, Example:the vitality of a seed

animation

(n) quality of being active or spirited or alive and vigorous, Syn. invigoration, brio, vivification, spiritedness

animation

(n) the making of animated cartoons

suspended animation

(n) a temporary cessation of vital functions with loss of consciousness resembling death; usually resulting from asphyxia

liveliness

(n) general activity and motion, Syn. animation

vivification

(n) the activity of giving vitality and vigour to something, Syn. invigoration, animation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Animation

n. [ L. animatio, fr. animare. ] 1. The act of animating, or giving life or spirit; the state of being animate or alive. [ 1913 Webster ]

The animation of the same soul quickening the whole frame. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Perhaps an inanimate thing supplies me, while I am speaking, with whatever I possess of animation. Landor. [ 1913 Webster ]

2. The state of being lively, brisk, or full of spirit and vigor; vivacity; spiritedness; as, he recited the story with great animation. [ 1913 Webster ]

Suspended animation, temporary suspension of the vital functions, as in persons nearly drowned. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Liveliness; vivacity; spirit; buoyancy; airiness; sprightliness; promptitude; enthusiasm; ardor; earnestness; energy. See Liveliness. [ 1913 Webster ]

Disanimation

n. 1. Privation of life. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. The state of being disanimated or discouraged; depression of spirits. [ 1913 Webster ]

Exanimation

n.[ L. exanimatio. ] Deprivation of life or of spirits. [ R. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

Inanimation

n. [ See 2d Inanimate. ] Lack of animation; lifeless; dullness. [ 1913 Webster ]

Inanimation

n. [ See 1st Inanimate. ] Infusion of life or vigor; animation; inspiration. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The inanimation of Christ living and breathing within us. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Reanimation

n. The act or operation of reanimating, or the state of being reanimated; reinvigoration; revival. [ 1913 Webster ]

Transanimation

n. [ Cf. F. transanimation. ] The conveyance of a soul from one body to another. [ R. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

生气

[生气 / 生氣, shēng qì] angry; mad; offended; animated; to get angry; to be enraged; to take offense; animation #3411

动画

[动画 / 動畫, dòng huà] animation; cartoon #6034

动画片

[动画片 / 動畫片, dòng huà piān] cartoon; animation #12620

假死

[假死, jiǎ sǐ] suspended animation; feigned death; to play dead #49195

计算机动画

[计算机动画 / 計算機動畫, jì suàn jī dòng huà] computer animation #156693

动态图形

[动态图形 / 動態圖形, dòng tài tú xíng] animated graphics; animation (e.g. cartoons)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

アニメ

[anime] (n, adj-no) (1) animated film; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P) #271

声優

[せいゆう, seiyuu] (n) voice actor or actress (radio, animation, etc.) #1084

動画

[どうが, douga] (n, adj-no, vs) (1) animation; motion picture; video; moving picture; (2) in-betweening (in anime); (P) #1693

アニメーション

[anime-shon] (n, adj-no) (1) animation; (2) animated film; animated cartoon; (P) #2189

アニカラ

[anikara] (n) (abbr) anime karaoke; karaoke accompanied by animation

アニメーションソフト

[anime-shonsofuto] (n) { comp } animation software

エロアニメ

[eroanime] (n) (abbr) erotic animation; pornographic animation; animation containing explicit sexual content

コンピューターアニメ

[konpyu-ta-anime] (n) (abbr) { comp } computer animation

コンピューターアニメーション

[konpyu-ta-anime-shon] (n) { comp } computer animation

ジャパニメーション

[japanime-shon] (n) Japanimation

セルアニメーション

[seruanime-shon] (n) { comp } cell animation

セル画

[セルが, seru ga] (n) animation cel (from an animated movie)

浩然の気

[こうぜんのき, kouzennoki] (n) (1) universal life force (the source of animation for all things); (2) free spirit (i.e. a mindset unencumbered with worldly concerns)

生気

[せいき, seiki] (n) life; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

コンピューターアニメ

[こんぴゅーたーあにめ, konpyu-ta-anime] computer animation (abbr)

コンピューターアニメーション

[こんぴゅーたーあにめーしょん, konpyu-ta-anime-shon] computer animation

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Animation { f }

animation

Anregung { f }

animation