Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) reserve forces, See Also: registered soldiers to be called up for service in the future, Example:ทหารกองเกินมารายงานตัว, Unit:กอง, Thai Definition:ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ
(adv) in the future, Thai Definition:ในโอกาสข้างหน้า
(adj) progressive, See Also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example:ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า
(adj) progressive, See Also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example:ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า
(v) make the future, Example:เขาทั้งสองคนหวังที่จะสร้างอนาคตร่วมกัน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hūakāonā] (adj) EN: progressive ; forward thinking ; planning ahead ; planning for the future
[nai anākhot] (x) EN: in the future ; for years to come FR: dans l'avenir ; dans le futur ; du futur
[ōkāt nā] (x) EN: in the future FR: prochaine occasion [ f ]
[wan khāng-nā] (n, exp) EN: in days to come ; in the future ; later on FR: un de ces jours ; dans le futur ; prochainement
[wan nā] (x) EN: later on ; one day ; sometime in the future ; some other day ; in the future
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
the future
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[さき, saki] (n, adj-no, n-suf, pref) (1) previous; prior; former; some time ago; preceding; (2) point (e.g. pencil); tip; end; nozzle; (3) head (of a line); front; (4) ahead; the other side; (5) the future; hereafter; (6) destination; (7) the other party; (P) #620
[みらい, mirai] (n, adj-no) (1) the future (usually distant); (2) future tense; (3) the world to come; (P) #1685
[ごじつ(P);ごにち, gojitsu (P); gonichi] (n-adv, n-t) in the future; another day; later; (P) #7142
[ちょうじん, choujin] (n) (1) superman; superwoman; (2) Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman; (P) #7297
[かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) #17407
[おさきまっくら, osakimakkura] (adj-na, adj-no, n) (of the future) very bleak; dim
[naunauizumu] (n) now-now-ism; being interested only in the here and now without any regard for the future
[いおう, iou] (n-adv, n-t) hereafter; the future; formerly; in ancient times
[いっすんさきはやみ, issunsakihayami] (exp) No one knows what the future holds; The future is a closed book
[いえつきのむすめ, ietsukinomusume] (n) daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home
[いえつきむすめ, ietsukimusume] (n) daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home
[みどころ, midokoro] (n) (1) point worthy of note; highlight (e.g. in a film); thing to note; (2) good prospects for the future; promise; (P)
[あとはのとなれやまとなれ, atohanotonareyamatonare] (exp) (id) I don't care what follows; The future will take care of itself
[こうこのうれい, koukonourei] (n) anxiety (about the future)
[おさき, osaki] (n) going before; the future
[ゆくさき, yukusaki] (n-adv, n-t) one's destination; one's whereabouts; the future
[こなた;こんた(ok), konata ; konta (ok)] (n) (1) (こなた only) (uk) (See こちら・1) this way; here; (2) (こなた only) the person in question; he; she; him; her; (3) (こなた only) since (a time in the past); prior to (a time in the future); (pn, adj-no) (4) (こなた only) me; (5) you
[さんぜいんが, sanzeinga] (n) retribution spanning the threes temporal worlds (the present, the past, and the future)
[じこんじご, jikonjigo] (n-adv) (arch) in the future; from now on; henceforth; hereafter
[しょうらいぞう, shouraizou] (n) vision of the future; (P)
[しょうらいてんぼう, shouraitenbou] (n) future outlook; outlook for the future
[さきいき(P);さきゆき, sakiiki (P); sakiyuki] (n) the future; (P)
[さきよみ, sakiyomi] (n, vs) foreseeing; anticipating; reading the future
[ぜんご, zengo] (n-adv, n-t) giving careful thought to the future; finishing up carefully
[ついす, tsuisu] (v5s, vi) (1) (See 対する) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with
[たいする, taisuru] (vs-s) (1) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with; (P)
[にせい, nisei] (n) (1) second generation; foreigner of Japanese parentage; (2) junior; (3) two existences; the present and the future; (4) the second (king of the same name); (P)
[ふじゅりもうしで, fujurimoushide] (n) agreement used to prevent unauthorized or faked divorce by couples in Japan in the future
[みらいじん, miraijin] (n) man of the future; Homo futurus; time traveler from the future
[みらいぞう, miraizou] (n) vision of the future
[らいせ;らいせい, raise ; raisei] (n, adj-no) the next world; the future; posterity
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Zeit { f }; Zeitform { f } [ gramm. ] | Zeiten { pl } | im Präsens; in der Gegenwart | im Futur; in der Zukunft | im Präteritum; in der Vergangenheit
tense | tenses | in the present tense | in the future tense | in the past tense
Zukunftsangst { f }; Angst vor der Zukunft
fear of the future
Zukunftschancen { pl }
chances for the future; future chances
Zukunftsglaube { m }
faith in the future
Zukunftsmusik { f }
dreams of the future
Zukunftsplan { m } | Zukunftspläne { pl }
plan for the future | plans for the future
Zukunftssicherung { f }
safeguarding the future
künftig; in Zukunft
for the future; in the future
unabsehbar; nicht erkennbar { adj } | auf unabsehbare Zeit
unforeseeable | far into the future
zukunftsgläubig { adj }
believing in the future
Der kluge Mann baut vor. [ Sprw. ]
The wise man make provision for the future.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)