(v) panic, See Also: be stampeded in to, Syn. แตกตื่น, Example:ทำไมชาวบ้านชาวเมืองคนอื่นเขาถึงฮือฮากับเจ้าเครื่องยี่ห้อนี้นัก, Thai Definition:ตื่นเต้นจนออกอาการ

สาระแน

(v) meddle, See Also: tamper, interfere, Syn. แส่, Example:ทำไมเธอจะต้องสาระแนเอาเรื่องที่บ้านไปพูดให้คนอื่นฟังด้วย, Thai Definition:แส่ไม่เข้าเรื่อง, สู่รู้ไม่เข้าเรื่อง

ตื่นตูม

(v) be panic-stricken, See Also: stampede, be frightened, be scattered in a panic, Example:ฝูงม้าลายตื่นตูมเมื่อได้กลิ่นเสือ, Thai Definition:ตกใจโดยไม่ได้พิจารณา

เตลิดเปิดเปิง

(v) flee in all directions, See Also: flee helter-skelter, stampede, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example:ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเตลิดเปิดเปิงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะไปได้, Thai Definition:กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย

แตกตื่น

(v) stampede, See Also: flock, Example:คนสมัยนี้แตกตื่นมากขึ้นเพราะศิลปะในการสร้างข่าวและปล่อยข่าวนั้นค่อนข้างจำเริญ, Thai Definition:แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น

ก้าวก่าย

(v) interfere, See Also: intervene, overlap, meddle, tamper, Syn. แทรกแซง, สอดแทรก, ล่วงล้ำ, เหลื่อมล้ำ, Example:ภรรยาไม่ควรก้าวก่ายงานของสามี, Thai Definition:ล่วงล้ำเข้าไปยุ่งเกี่ยวหน้าที่ผู้อื่น, เหลื่อมล้ำไม่เป็นระเบียบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฮือฮา

[heūhā] (v) EN: panic ; be stampeded in to

ก้าวก่าย

[kāokāi] (v) EN: interfere ; intervene ; overlap ; meddle ; tamper FR: interférer ; se mêler de ; fourrer le nez (dans qqch.) (fam.)

สาระแน

[sāranaē] (v) EN: meddle ; tamper ; interfere ; go out of one's way ; poke one's nose into sth ; pry ; snoop FR: interférer ; fourrer son nez dans les affaires d'autrui

ตื่น

[teūn] (v) EN: be alarmed ; be frightened ; panic ; stampede

ทุ่มเงินซื้อเสียงเลือกตั้งได้

[thum ngoen seū sīeng leūaktang dāi] (v, exp) EN: buy votes to get elected ; get elected to bribery ; tamper with voters

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tampe

He stamped out a fire.

tampe

She stamped the mud off her shoes.

tampe

The documents were tampered with.

tampe

The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

tamped

(vt, vt) /tˈæmpt/ /แทม ผึ ถึ/ /t a1 m p t/

tamper

(vi) /tˈæmpər/ /แท้ม เผิ่ร/ /t a1 m p @ r/

Tampere

(proper,noun) /tˈæmpərə/ /แท้ม เผอะ เหรอะ/ /t a1 m p @ r @/

stamped

(v, v) /stˈæmpt/ /สึ แตม ผึ ถึ/ /s t a1 m p t/

tampers

(vi) /tˈæmpəz/ /แท้ม เผอะ สึ/ /t a1 m p @ z/

stampede

(v, n,(count)) /stˈæmpˈiːd/ /สึ แต๊ม พี้ ดึ/ /s t a1 m p ii1 d/

tampered

(vi, vi) /tˈæmpəd/ /แท้ม เผอะ ดึ/ /t a1 m p @ d/

stampeded

(v, v) /stˈæmpˈiːdɪd/ /สึ แต๊ม พี้ ดิ ดึ/ /s t a1 m p ii1 d i d/

stampedes

(v, n,(count)) /stˈæmpˈiːdz/ /สึ แต๊ม พี้ ดึ สึ/ /s t a1 m p ii1 d z/

tampering

(vi) /tˈæmpərɪŋ/ /แท้ม เผอะ หริ่ง/ /t a1 m p @ r i ng/

stampeding

(v) /stˈæmpˈiːdɪŋ/ /สึ แต๊ม พี้ ดิ่ง/ /s t a1 m p ii1 d i ng/

rubber-stamped

(vt, vt) /rˌʌbə-stˈæmpt/ /ระ เบอะ สึ แต๊ม ผึ ถึ/ /r uh2 b @ - s t a1 m p t/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

stampede

(n) a headlong rush of people on a common impulse, Example:when he shouted `fire' there was a stampede to the exits

stampede

(n) a wild headlong rush of frightened animals (horses or cattle)

stampede

(v) cause to run in panic, Example:Thunderbolts can stampede animals

stampede

(v) cause a group or mass of people to act on an impulse or hurriedly and impulsively, Example:The tavern owners stampeded us into overeating

stampede

(v) act, usually en masse, hurriedly or on an impulse, Example:Companies will now stampede to release their latest software

stampede

(v) run away in a stampede

stamper

(n) a workman whose job is to form or cut out by applying a mold or die (either by hand or by operating a stamping machine)

stamper

(n) someone who walks with a heavy noisy gait or who stamps on the ground, Syn. trampler, stomper, tramper

tamper

(v) play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly, Syn. fiddle, monkey, Example:Someone tampered with the documents on my desk; The reporter fiddle with the facts

tampere

(n) an industrial city in south central Finland, Syn. Tammerfors

butterfly orchid

(n) orchid of Florida and the Bahamas having showy brightly colored flowers; sometimes placed in genus Epidendrum, Syn. Encyclia tampensis, Epidendrum tampense

meddle

(v) intrude in other people's affairs or business; interfere unwantedly, Syn. tamper, Example:Don't meddle in my affairs!

meddling

(n) the act of altering something secretly or improperly, Syn. tampering

stamping machine

(n) a power tool that stamps, Syn. stamper, Example:a metal stamper

tamp

(n) a tool for tamping (e.g., for tamping tobacco into a pipe bowl or a charge into a drill hole etc.), Syn. tamping bar, tamper

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Stampede

n. [ Sp. estampida (in America) a stampede, estampido a crackling, akin to estampar to stamp, of German origin. See Stamp, v. t. ] 1. A wild, headlong scamper, or running away, of a number of animals; usually caused by fright; hence, any sudden flight or dispersion, as of a crowd or an army in consequence of a panic. [ 1913 Webster ]

2. Any sudden unconcerted moving or acting together of a number of persons, as from some common impulse; as, a stampede to the gold regions; a stampede in a convention; a stampede toward U. S. bonds in the credit markets. [ Webster 1913 Suppl. ]

She and her husband would join in the general stampede. W. Black. [ 1913 Webster ]

Stampede

v. i. To run away in a panic; -- said of droves of cattle, horses, etc., also of armies. [ 1913 Webster ]

Stampede

v. t. To disperse by causing sudden fright, as a herd or drove of animals. [ 1913 Webster ]

Stamper

n. 1. One who stamps. [ 1913 Webster ]

2. An instrument for pounding or stamping. [ 1913 Webster ]

Tampeon

n. See Tampion. Farrow. [ 1913 Webster ]

Tamper

n. 1. One who tamps; specifically, one who prepares for blasting, by filling the hole in which the charge is placed. [ 1913 Webster ]

2. An instrument used in tamping; a tamping iron. [ 1913 Webster ]

Tamper

v. i. [ imp. & p. p. Tampered p. pr. & vb. n. Tampering. ] [ A corruption of temper. ] 1. To meddle; to be busy; to try little experiments; as, to tamper with a disease. [ 1913 Webster ]

'T is dangerous tampering with a muse. Roscommon. [ 1913 Webster ]

2. To meddle so as to alter, injure, or vitiate a thing. [ 1913 Webster ]

3. To deal unfairly; to practice secretly; to use bribery. [ 1913 Webster ]

Others tampered
For Fleetwood, Desborough, and Lambert. Hudibras. [ 1913 Webster ]

Tamperer

n. One who tampers; one who deals unfairly. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

篡改

[篡改, cuàn gǎi] to tamper with; to falsify #21496

乱动

[乱动 / 亂動, luàn dòng] to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about #36368

窜改

[窜改 / 竄改, cuàn gǎi] to alter; to modify; to change; to tamper #113032

坦佩雷

[坦佩雷, Tǎn pèi léi] Tampere (Swedish Tammerfors), Finland's second city #141380

惊车

[惊车 / 驚車, jīng chē] runaway carriage (caused by stampede of draught animals) #617226

挤踏

[挤踏 / 擠踏, jǐ tà] stampede

惊涛

[惊涛 / 驚濤, jīng tāo] to stampede

惊逃

[惊逃 / 驚逃, jīng táo] to stampede

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

引っ掻き回す;引掻き回す

[ひっかきまわす, hikkakimawasu] (v5s, vt) to ransack (a drawer); to rummage; to stir up (mud); to throw into confusion; to tamper with

駆け込み(P);駆込み;駆けこみ

[かけこみ, kakekomi] (n) last-minute rush; stampede; (P)

駆け込む;駆込む;かけ離む

[かけこむ, kakekomu] (v5m, vi) to rush in (at the last minute); to stampede

誤魔化す(ateji)(P);誤摩化す(ateji);胡麻化す(ateji);誤魔かす(ateji);胡魔化す(ateji)

[ごまかす, gomakasu] (v5s, vt) (1) (uk) to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate; (2) (uk) to dodge; to beg the question (issue, difficulties); (3) (uk) to varnish over; to gloss over; (P)

人波

[ひとなみ, hitonami] (n) surging crowd; wave of humanity; stampede

雪崩を打つ;なだれを打つ

[なだれをうつ, nadarewoutsu] (exp, v5t) to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede

耐タンパー性

[たいタンパーせい, tai tanpa-sei] (n) { comp } tamper resistant

潰走

[かいそう, kaisou] (n, vs) rout; stampede

踏歌

[とうか, touka] (n) (See 歌垣) type of dance where the ground is stamped (Heian period)

返信用の封筒

[へんしんようのふうとう, henshinyounofuutou] (n) self-addressed stamped envelope; SASE

返信用封筒

[へんしんようふうとう, henshinyoufuutou] (n) self-addressed stamped envelope; SASE

弄くる

[いじくる, ijikuru] (v5r, vt) to finger; to tamper (with)

弄る

[いじる(P);まさぐる, ijiru (P); masaguru] (v5r, vt) (1) to touch; to tamper with; (2) (まさぐる only) to grope about; to feel for something; (P)

嬲る

[なぶる, naburu] (v5r, vt) (1) (uk) (See 苛める) to tease; to make fun of; to make sport of; (2) to torment; to blame; to persecute; (3) to tamper

捏ねくり返す;こねくり返す

[こねくりかえす, konekurikaesu] (v5s) (1) (See 捏ね返す) to tamper; to mess with; (2) to go on endlessly

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

unerlaubte Änderungen vornehmen (an)

to tamper (with)

Briefumschlag { m }; Umschlag { m }; Briefkuvert { n }; Kuvert { n } | Briefumschläge { pl }; Umschläge { pl }; Briefkuverts { pl }; Kuverts { pl } | Umschlag mit eigener Adresse | freigemachter Umschlag mit eigener Adresse | frankierter Rückumschlag | gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag | gummierter Briefumschlag

Massenflucht { f }; massenhaftes Verlassen; Exodus { m }; panische Flucht { f }

mass exodus; stampede

in Panik versetzen | in Panik versetzend | in Panik versetzt

to stampede | stampeding | stampeded

Pfeifenstopfer { m }

tamper

Stampfen { n }

stamper

Stampfbeton { m }

tamped concrete

Stampfer { m }

tamper

Stanzkontakt { m } | Stanzkontakte { pl }

stamped contact | stamped contacts

Stempelbogen { m } | Stempelbögen { pl }

stamped sheet | stamped sheets

abgestempelt; frankiert { adj }

stamped

ausprägen; prägen (Münzen) | ausprägend; prägend | ausgeprägt; geprägt

to stamp | stamping | stamped

zu bestechen versuchen

to tamper

einbruchsicher; einbruchssicher; aufbruchsicher { adj }

tamper-proof

einmischen | einmischend

to tamper | tampering

macht sich zu schaffen an

tampers

machte sich zu schaffen an

tampered

mischt ein

tampers

mischte ein

tampered

rannte wild weg

stampeded

rennt wild weg

stampedes

sich zu schaffen machend an

tampering

stempeln; abstempeln; frankieren | stempelnd; abstempelnd; frankierend | gestempelt; abgestempelt; frankiert

to stamp | stamping | stamped

unfrankiert { adj }

unstamped

verplombt { adj }

tamper-proof

versetzt in Panik

stampedes

wild wegrennen | wild wegrennend

to stampede | stampeding

sich zu schaffen machen (an; mit)

to tamper (with)

zustopfen | zustopfend | stopft zu | stopfte zu

to tamp | tamping | tamps | tamped

frankierter Rückumschlag

s.a.e. : stamped addressed envelope

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%tampe%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download