มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | stamp | (n) ดวงตราไปรษณียากร, See also: แสตมป์, Syn. postage | | stamp | (n) รอยตราประทับ, Syn. imprint, mark | | stamp | (n) ตราประทับ, See also: เครื่องประทับ, Syn. seal, press | | stamp | (n) ลักษณะเฉพาะ, See also: เอกลักษณ์, Syn. characteristic, personality | | stamp | (n) การเหยียบ, See also: การย่ำ, การกระทืบ, Syn. trample | | stamp | (n) กระเดื่องบดแร่ | | stamp | (vt) ติดแสตมป์ | | stamp | (vi) กระทืบ, See also: เหยียบ, ย่ำ, Syn. trample | | stamp | (vt) กระทืบ, See also: เหยียบ, ย่ำ, Syn. trample | | stamp | (vt) กำจัด, See also: บดขยี้, Syn. eradicate, suppress | | stamper | (n) ผู้ประทับตรา, See also: ผู้ลงตราประทับ | | stamper | (n) กระเดื่องบดแร่, See also: เครื่องบดแร่ | | stamper | (n) แม่พิมพ์จานเสียง | | stamp as | (phrv) ทำให้ตระหนักว่าเป็น | | stamp on | (phrv) เหยียบ/ย่ำบน, Syn. step on, trample on, tread on | | stampede | (n) ความแตกตื่นโกลาหล, See also: ความระส่ำระสาย, ความอลหม่าน, Syn. flight, rush, rout, panic | | stampede | (vt) ทำให้แตกตื่น, See also: ทำให้เกิดความโกลาหลอลหม่าน, ทำให้เกิดความระส่ำระสาย, Syn. frighten, rout | | stampede | (vi) ์แตกตื่น, See also: วิ่งสับสนอลหม่าน, Syn. rush, panic | | stamp out | (phrv) ย่ำจังหวะ | | stamp out | (phrv) เหยียบให้ (ไฟดับ), Syn. trample out, tread out | | stamp upon | (phrv) เหยียบหรือย่ำบน, Syn. step on, trample on, tread on | | stamp with | (phrv) ประทับตราด้วย, Syn. stamp on | | rubber stamp | (n) ตรายาง | | rubber-stamp | (vt) ประทับตรายาง | | postage stamp | (n) แสตมป์, Syn. stamp | | revenue stamp | (n) อากรแสตมป์ | | stampede into | (phrv) ทำให้แตกตื่น | | trading stamp | (n) ตั๋วที่นำไปใช้แลกของ |
| | postage stamp | n. ดวงตราไปรษณีย์ | | revenue stamp | อากรแสตมป์ | | rubber-stamp | (-สแทมพฺ) adj. ซึ่งประทับตรายาง, อนุมัติตามพิธีโดยไม่ได้พิจารณาก่อน | | stamp | (สแทมพฺ) vt. ตอก, ตี, ประทับ, กระแทก, กระทืบ, เหยียบ, บด, กด, ขยี้, กำจัด. vi. กระทืบ, เหนียบ, ย่ำ n. ตราประทับ, ตรา, รอยด่างประทับ, ดวงตราไปรษณียากร, ลักษณะเฉพาะ, เอกลักษณ์, เครื่องหมาย, สิ่งที่เห็นได้ชัด, เครื่องประทับตรา, เครื่องบด, เครื่องขยี้, เครื่องทุบ, การกระทืบ, การย่ำ, | | stampede | (สแตมพีด') vi., n. (การ) วิ่งอลหม่าน, แตกตื่นและหนี, หลั่งไหล. vt. ทำให้แตกตื่นหนี, หลั่งไหล., Syn. race, flight | | trading stamp | n. ตั๋วหรือแสตมป์ที่นำไปขึ้นของได |
| | POSTAGE postage stamp | (n) ดวงตราไปรษณีย์, แสตมป์ | | stamp | (n) การประทับตรา, การตอก, เครื่องหมาย, ดวงตราไปรษณีย์ | | stampede | (n) การวิ่งอลหม่าน, การตื่นตูม, การแตกตื่น, การแตกหนี, การหลั่งไหล | | stampede | (vi, vt) วิ่งอลหม่าน, ตื่นตูม, แตกตื่น, ตื่นตกใจ, หลั่งไหล |
| | | | | - Stampy! | Stampfie! Bart Gets an Elephant (1994) | | ! | - Vash the Stampede? Love & Peace (1998) | | Can't I help you? I could at least lick the stamps. | มีอะไรให้ฉันช่วยมั้ยค่ะ อย่างน้อยก็ให้ช่วยติดสแตมป์ Rebecca (1940) | | Stamp your foot. That'll be the body falling. You can time me from there. | แสตมป์เท้าของคุณ ว่าจะเป็นร่างกายที่ลดลง คุณสามารถเวลาฉันจากที่นั่น 12 Angry Men (1957) | | Sheriff murdered, crops burned stores looted, people stampeded and cattle raped! | นายอำเภอถูกฆ่า, นาถูกเผา... ...ร้านค้าถูกปล้น, คนหนึพล่าน... ...วัวควายถูกข่มขืน Blazing Saddles (1974) | | Stampeding cattle. | ต้อนวัวควายให้ตื่น Blazing Saddles (1974) | | Men, you are about to embark on a great crusade to stamp out runaway decency in the West. | ทุกคน เรากำลังจะได้ทำสงครามอันยิ่งใหญ่ เพื่อขับไล่พวกที่ทำให้ตะวันตกมัวหมอง Blazing Saddles (1974) | | No stamp, no return address? | ไม่ติดแสตมป์ ไม่มีที่อยู่ผู้ส่ง Oh, God! (1977) | | But they were in my box, your stamp is on them. | แต่มันอยู่ในตู้ของฉันนี่ ตราของคุณก็แปะอยู่นี่ A Short Film About Love (1988) | | Some fellas collect stamps. | Fellas บางคนเก็บแสตมป์ The Shawshank Redemption (1994) | | So you go on and stamp your form, sonny, and stop wasting my time. | เพื่อให้คุณไปและประทับตราแบบฟอร์มของคุณซันนี่และหยุดการสูญเสียเวลาของฉัน The Shawshank Redemption (1994) | | It's a stampede! | สัตว์ป่าตื่น Jumanji (1995) | | I know you used to work on the stamping line at Parrish Shoes. | รู้ว่าคุณเคยทำงานที่โรงงานรองเท้าพาร์ริช Jumanji (1995) | | My daughter, she ain´t even gonna know what a food stamp is. | ลูกสาวฉันจะไม่ต้องใช้แสตมป์อาหาร Nothing to Lose (1997) | | Those are people who always have that precise instant stamped on their life | ผู้คนที่มักจะจำภาพนี้ ไปตลอดชีวิต The Legend of 1900 (1998) | | This one's got America stamped on his eyes | ตราอเมริกาประทับอยู่ใจตาเขา The Legend of 1900 (1998) | | I'm singing the tunes, so you at least want my stamp. | -ฉันคิดว่านายกับ เอ.ซี. ทำเยอะแล้ว -ไม่ใช่ทำเยอะ แต่ทำทั้งหมด Rock Star (2001) | | Stamp, stamp. | กระทึบ, กระทึบ. Ice Age (2002) | | Maybe it was because we wanted to receive the images first... when they were still new, still fresh... before they cleared the hurdles of the rows behind us... before they'd been relayed back from row to row, spectator to spectator... until worn-out, secondhand, the size of a postage stamp... it returned to the projectionist's cabin. | อาจเป็นเพราะ เราต้องการที่จะได้ซึมซับ ภาพเหล่านั้นเป็นคนแรกก็ได้ ในตอนที่มันยังใหม่ ยังสด ก่อนที่พวกเขา จะเก็บรั้วกั้นข้างหลังเรา The Dreamers (2003) | | The federal government basically rubber stamped it before they put it on the marketplace. | รัฐบาลกลางทำตัวเป็นตรายางรับรองมันง่าย ๆ ก่อนออกวางตลาด The Corporation (2003) | | That would be a wrist stamp to pussy smorgasbord. | นี่มันไม่ใช่บุฟเฟต์หอยนะยะ Eating Out (2004) | | The stamps are from the same roll. | แสตมป์ที่มาจากแถวเดียวกัน Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | I was at your house yesterday, and I happened to hear the date and time stamp of a phone message that you had saved... | ผมไปที่บ้านของคุณเมื่อวานนี้ และผมก็ได้ยินเสียงโทรศัพท์ บันทึกเวลาและวันที่ คุณได้บันทึกข้อความ ในโทรศัพท์เอาไว้... Mr. Monk and the Game Show (2004) | | They were five coins that were accidentally misstamped. | พวกเขาขาดเงินเหรียญกษาปน์ 5 เซนต์กระทันหัน ผิดพลาดอย่างร้ายแรง Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | And you got Reed, world's dumbest smart guy, worth less than a postage stamp. | นายมีรีด, คนฉลาดที่โง่ที่สุดในโลก ไร้ค่ากว่าแสตมป์. Fantastic Four (2005) | | If you met Lenny... you'd lick the envelope and lend me a stamp. | พวกเธอคงช่วยฉันเลียซองจดหมาย และให้ฉันยืมแสตมป์เลย The Perfect Man (2005) | | How are we ever going to get a stamp from China? | แล้วเราจะเอาแสตมป์จากที่ไหนล่ะ The Perfect Man (2005) | | This stamp. I feel like i've seen it somewhere before. | ตราสัญลักษณ์ค่ะ รู้สึกเคยเห็นมันที่ไหนมาก่อน The Fog (2005) | | We don't want a stampede on our hands because the exits out of the campus block so quickly. | เราไม่อยากให้เกิดการแตกตื่น เพราะทางออกจากวิทยาลัย/Nถูกปิดอย่างรวดเร็ว Compulsion (2005) | | they had "luthorcorp" stamped all over them. | แล้วก็มีชื่อตรา LuthorCorp ปั้มอยู่เต็มไปหมดเลย Aqua (2005) | | This metal here underneath is much newer, and there's a modern ID stamp. | ตรงนี้มันใหม่กว่ามากและมีปั๊มตราชื่อสมัยใหม่ The Da Vinci Code (2006) | | And vingt-quatre Haxo, it's not an ID stamp. | และ ฮักโซ ที่ว่า มัีนไม่ใช่ชื่อคนหรอกค่ะ The Da Vinci Code (2006) | | -Because, no stamp. | ไม่เคยเห็นทำไม? มันไม่ได้ติดแสตมป์น่ะ The Wicker Man (2006) | | Time-stamp has this at yesterday afternoon. | ระบุเวลาบ่ายวานนี้ Waiting to Exhale (2007) | | That's bullshit. Anyone can reset a time-stamp. | เชื่อไม่ได้หรอก ใครก็ตั้งเวลานี่ได้ Waiting to Exhale (2007) | | Brain stamp. Shoe doesn't feel so great when it's on the other foot, now, does it? | ก็พอ ๆ กันล่ะน่า ใช่มั้ย Chuck Versus the Truth (2007) | | I didn't have a dime, I didn't have a stamp, I didn't have the time! | ฉันไม่ได้มีค่าเล็กน้อย ฉันไม่ได้มีแสตมป์ ฉันไม่ได้มีเวลา Sex Trek: Charly XXX (2007) | | Let's not have a stampede. | อย่าเพิ่งแตกตื่นกัน Charlie Bartlett (2007) | | - A symbol stamped into the wood. | - ที่แผ่นไม้มีตราประทับ National Treasure: Book of Secrets (2007) | | How about we make up the difference with food stamps? | เอางี้ เพิ่มบัตรแลกอาหารให้ครบละกัน Shoot 'Em Up (2007) | | You wanna buy bullets with food stamps? | คุณจะซื้อกระสุนด้วยบัตรแลกข้าวเนี่ยนะ Shoot 'Em Up (2007) | | In Korean style, we stamp... | ทำแบบเกาหลี ประทับตรา... Virgin Snow (2007) | | Look, just look at the bottom for a triangle stamped LDPE. | ฟังนะ เเค่ดูตรงก้นถัง ที่มีรูปรูปสามเหลี่ยม มีตราประทับโพลิเอทิลีนความหนาแน่นต่ำ Cat's in the Bag... (2008) | | Oh, we go hard stamp. | โอ้ เรารีบไปกระทืบมัน Meet the Spartans (2008) | | We are Spartans, We can stamp hard ... | พวกเราสปาตัน เราจะกระทืบมัน Meet the Spartans (2008) | | Because we stamp out loose! | เพราะพวกเราย่ำจังหวะแพ้ Meet the Spartans (2008) | | I'm trying to sell it Dad's stamp collection. | ผมจะขายแสตมป์ที่พ่อผมสะสมไว้ Let the Right One In (2008) | | One stamp | แค่ใบเดียว Let the Right One In (2008) | | This is Ishigaki's stamp. Please use it. | นี่คือ ตราประทับของอิชิคากิ กรุณาใช้มัน Eiga: Kurosagi (2008) | | Actually that stamp was made for better fortune. | เพชรนิ? จริงๆแล้ว ตราประทับอันนั้นถูกทำขึ้นเพื่อโชคลาภที่ดีขึ้น Eiga: Kurosagi (2008) |
| | | ฮือฮา | (v) panic, See also: be stampeded in to, Syn. แตกตื่น, Example: ทำไมชาวบ้านชาวเมืองคนอื่นเขาถึงฮือฮากับเจ้าเครื่องยี่ห้อนี้นัก, Thai Definition: ตื่นเต้นจนออกอาการ | | สแตมป์ | (n) stamp, Syn. ดวงตราไปรษณียากร, ตราไปรษณียากร, Example: ผู้ใหญ่มักจะสนับสนุนให้เด็กๆ สะสมแสตมป์ เพราะจะช่วยให้เด็กรู้จักความเป็นระเบียบเรียบร้อย, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ดวงตราที่ใช้ปิดเป็นค่าธรรมเนียมในการส่งไปรษณีย์, Notes: (อังกฤษ) | | ตราประทับ | (n) seal, See also: stamp, Example: สินค้าทุกกล่องจะมีตราประทับรับประกันคุณภาพ, Thai Definition: เครื่องหมายที่มีลวดลายและทำเป็นรูปต่างๆ สำหรับประทับไว้เป็นสำคัญ | | สัญลักษณ์ | (n) mark, See also: symbol, sign, emblem, token, insignia, seal, stamp, Syn. เครื่องหมาย, Example: ยอดของเจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์นั้นเลียนแบบจากลักษณะของดอกบัวซึ่งเป็นสัญลักษณ์สำคัญทางพุทธศาสนา, Thai Definition: สิ่งที่กำหนดนิยมกันขึ้นเพื่อใช้ในหมายความแทนอีกสิ่งหนึ่ง | | เครื่องหมาย | (n) mark, See also: symbol, sign, emblem, token, insignia, seal, stamp, Syn. สัญลักษณ์, ตรา, สัญญาณ, Example: เขาใส่หมวกขาวเพื่อเป็นเครื่องหมายให้รู้ว่าเป็นคนของทางการ, Count Unit: ตัว, อัน, Thai Definition: สิ่งที่ทำขึ้นแสดงความหมายเพื่อจดจำหรือกำหนดรู้ | | ปิดอากร | (v) affix a tax stamp, See also: stick on a stamp, Example: ในการจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงที่ตั้งสำนักงานแห่งใหญ่ของบริษัทหากไม่ได้ยื่นคำขอด้วยตนเอง ต้องมีใบมอบอำนาจปิดอากร 10 บาท, Thai Definition: ติดอากรแสตมป์เพื่อให้บังคับใช้ได้ตามกฎหมาย | | ไปรษณียากร | (n) postage stamp, See also: stamp, Syn. แสตมป์, ตราไปรษณียากร, Example: การสื่อสารแห่งประเทศไทย (กสท.) กำลังมีโครงการจัดสร้างไปรษณียากรที่ระลึกวันสื่อสารแห่งชาติ, Count Unit: ดวง, แผ่น, ชุด, Thai Definition: ดวงตราค่าธรรมเนียมสำหรับส่งจดหมายหรือไปรษณียภัณฑ์ทางไปรษณีย์, Notes: (กฎหมาย) | | อากรแสตมป์ | (n) revenue stamp, Example: การประกอบธุรกรรมของธนาคารต่างชาติบนเกาะลาบวนได้รับการยกเว้นอากรแสตมป์ทุกชนิด, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ดวงตราที่ปิดทับ ดุนหรือพิมพ์บนกระดาษ เพื่อใช้เป็นค่าอากรตามประมวลรัษฎากร | | แสตมป์ | (n) postage stamp, See also: stamp, Syn. ไปรษณียากร, ตราไปรษณียากร, Example: ผู้ใหญ่มักสนับสนุนให้เด็กๆ สะสมแสตมป์ เพราะจะช่วยให้เด็กมีความปราณีต เป็นระเบียบเรียบร้อย, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ดวงตราที่ปิดเป็นค่าส่งทางไปรษณีย์, Notes: (อังกฤษ) | | ตราไปรษณียากร | (n) postage stamp, See also: revenue stamp, Syn. แสตมป์, Example: การสื่อสารแห่งประเทศไทย (กสท.) สร้างตราไปรษณียากรเป็นที่ระลึกในวันสื่อสารแห่งชาติ, Count Unit: ดวง, Thai Definition: บัตรตราใดๆ ซึ่งจัดให้มีขึ้นเพื่อใช้เป็นค่าไปรษณียากรหรือค่าธรรมเนียมอื่น หรือจำนวนเงินที่จะต้องเสียในการส่งไปรษณียภัณฑ์ | | ตรายาง | (n) rubber stamp, Syn. ตรา, ตราประทับ, Example: เขาไม่เคยใช้ตรายางลงนามในเอกสาร เขาใช้แต่ลายมือชื่อ, Count Unit: อัน, Thai Definition: ตราที่ทำด้วยยางสำหรับประทับบนกระดาษ | | ตรา | (n) mark, See also: seal, stamp, crest, Syn. ตราประทับ, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, Example: หนังสือเรียนที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในโรงเรียนจะมีตราประทับนูนของ เสมา ธรรมจักร อยู่บนปกหนังสือหรือปกหลังของหนังสือเล่มนั้น, Count Unit: ตรา, Thai Definition: เครื่องหมายประดับในจำพวกราชอิสริยาภรณ์ | | ตรา | (v) stamp, See also: imprint, legislate, enact, decree, Syn. ตั้งไว้, กำหนดไว้, Example: ในปี พ.ศ. 2467 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตรากฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ขึ้นเพื่อป้องกันปัญหาความยุ่งยากภายในพระราชวงศ์, Thai Definition: กำหนดไว้ให้เป็นแบบแผน, กำหนดไว้เป็นสำคัญ | | ตีตรา | (v) seal, See also: stamp with seal, affix a seal, Syn. ประทับตรา, Example: บริษัทต่างประเทศที่มีสาขาในกรุงเทพฯจะส่งจดหมายเอง โดยตีตราประทับของบริษัทตน และฝากส่งลงเรือไปยังสิงคโปร์ | | ตื่นตูม | (v) be panic-stricken, See also: stampede, be frightened, be scattered in a panic, Example: ฝูงม้าลายตื่นตูมเมื่อได้กลิ่นเสือ, Thai Definition: ตกใจโดยไม่ได้พิจารณา | | เตลิดเปิดเปิง | (v) flee in all directions, See also: flee helter-skelter, stampede, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example: ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเตลิดเปิดเปิงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะไปได้, Thai Definition: กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย | | แตกตื่น | (v) stampede, See also: flock, Example: คนสมัยนี้แตกตื่นมากขึ้นเพราะศิลปะในการสร้างข่าวและปล่อยข่าวนั้นค่อนข้างจำเริญ, Thai Definition: แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น | | ประทับตรา | (v) seal, See also: affix a seal, stamp, Syn. ประทับ, กดตรา, ตีตรา, ตอกตรา, Example: เขาใช้ครั่งประทับตราในการห่อพัสดุ, Thai Definition: กดตราลงบนเอกสาร | | ประทับ | (v) affix, See also: imprint, stamp, press, Syn. ประทับตรา, กด, ตอก, Example: กระดาษสำหรับเขียนจดหมายส่งไปต่างประเทศสีฟ้าเนื้อบางชนิดมีดวงตราไปรษณียากรประทับราคาสำเร็จรูปแล้ว | | กระทืบ | (v) trample, See also: stamp, crush with the foot, tread, Syn. เหยียบ, Example: ช้างตกมันกระทืบควาญช้างตาย, Thai Definition: ยกเท้ากระแทกลงไป | | กระทืบเท้า | (v) trample, See also: stamp down, crush with the foot, tread, Example: บางคนแสดงออกถึงอาการโกรธในรูปแบบต่างๆ เช่น กระทืบเท้า ทำเสียงปึงปัง หรือทำลายข้าวของ เป็นต้น, Thai Definition: ยกเท้ากระแทกถี่ๆ ลงไป | | การย่ำ | (n) tread, See also: tramping, stamping, trampling, Syn. การเหยียบ, การย่ำเท้า, Example: การย่ำเท้าของแต่ละคนมีน้ำหนักที่แตกต่างกัน, Thai Definition: การเหยียบหนักๆ ซ้ำๆ | | ดวงตราไปรษณียากร | (n) postage stamp, See also: stamp, Syn. แสตมป์, Example: นอกจากเราจะนิยมสะสมดวงตราไปรษณียากรหรือแสตมป์แล้วยังมีผู้นิยมสะสมรอยประทับบนแสตมป์, Count Unit: ดวง | | เหยียบ | (v) tread (on), See also: step on, trample, put one's foot on, stamp, Example: เขาเหยียบใบไม้แห้งเสียงดังกรอบแกรบ, Thai Definition: วางเท้าลงไปบนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| | อากรแสตมป์ | [ākønsataēm] (n, exp) EN: revenue stamp FR: timbre d'impôt [ m ] | | บาทาสามัคคี | [bāthā sāmakkhī] (v, exp) EN: use feet to stamp furiously to hurt someone ; trample ; tread upon | | ดับ | [dap] (v) EN: extinguish ; put out ; stop ; put an end to ; quell ; put down ; quench ; turn off ; stamp out FR: arrêter ; éteindre ; s'éteindre ; disparaître | | ดวง | [dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ] FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ] | | ดวงตราไปรษณียากร | [dūang trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp FR: timbre-poste [ m ] ; timbre postal [ m ] | | ฮือฮา | [heūhā] (v) EN: panic ; be stampeded in to | | โขลก | [khlōk] (x) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; pulvériser | | เครื่องหมาย | [khreūangmāi] (n) EN: mark ; symbol ; sign ; punctuation ; status symbol ; emblem ; token ; insignia ; seal ; stamp ; marker FR: marque [ f ] ; symbole [ m ] ; signe [ m ] ; emblème [ m ] ; signe de ponctuation [ m ] ; point [ m ] | | เล่นแสตมป์ =เล่น สแตมป์ | [len sataem] (v, exp) EN: collect stamps | | แปะสแตมป์ | [pae sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp FR: apposer un timbre ; coller un timbre ; timbrer | | ไปรษณียากร | [praisanīyākøn] (n, exp) EN: postage stamp FR: timbre postal [ m ] | | ประทับ | [prathap] (v) EN: stamp ; affix ; imprint ;; press FR: sceller ; cacheter | | ประทับตรา | [prathaptrā] (v) EN: seal ; affix a seal ; stamp FR: estampiller ; tamponnner | | รัฐมนตรีตรายาง | [ratthamontrī trāyāng] (n, exp) EN: rubber-stamp minister | | สัญลักษณ์ | [sanyalak] (n) EN: mark ; symbol ; sign ; emblem ; token ; insignia ; seal ; stamp FR: symbole [ m ] ; marque [ f ] ; signe [ m ] ; pictogramme [ m ] ; emblème [ m ] | | สะสมสแตมป์ | [sasom sataēm] (v, exp) EN: stamp collecting FR: collectionner les timbres | | แสตมป์ = สแตมป์ | [sataem] (n) EN: stamp ; postage stamp FR: timbre [ m ] ; timbre-poste [ m ] | | ตื่น | [teūn] (v) EN: be alarmed ; be frightened ; panic ; stampede | | ตีตรา | [tītrā] (v) EN: seal ; stamp ; chop FR: timbrer ; estampiller | | ติดสแตมป์ | [tit sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp ; put on a stamp ; stamp FR: timbrer (une lettre) ; coller un timbre | | ตอกตรา | [tøk trā] (v) EN: stamp ; affix a seal FR: sceller | | ตรา | [trā] (n) EN: stamp ; seal FR: sceau [ m ] ; timbre [ m ] ; cachet [ m ] | | ตรา | [trā] (v) EN: seal ; stamp ; chop ; mark ; brand FR: marquer ; sceller ; cacheter | | ตราไปรษณียากร | [trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp ; revenue stamp FR: timbre postal [ m ] | | ตราไปรษณียากรไทย | [trāpraisanīyākøn Thai] (n, exp) EN: Thai stamp FR: timbre thaï [ m ] | | ตราประทับ | [trāprathap] (n) EN: official seal ; official stamp FR: sceau officiel [ m ] | | ตราสำคัญ | [trā samkhan] (n, exp) EN: seal ; official seal ; official stamp | | ตรายาง | [trāyāng] (n) EN: rubber stamp FR: tampon [ m ] ; timbre caoutchouc [ m ] | | ยุติ | [yuti] (v) EN: end ; close ; come to an end ; stop ; cease ; finish ; terminate ; stamp out ; abandon ; wind up ; culminate FR: clôturer |
| | | 顿 | [dùn, ㄉㄨㄣˋ, 顿 / 頓] stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal #2,017 [Add to Longdo] | | 印 | [yìn, ㄧㄣˋ, 印] stamp; seal; mark; print; abbr. for India; surname Yin #2,246 [Add to Longdo] | | 踩 | [cǎi, ㄘㄞˇ, 踩] to step on; to tread; to stamp; to press a pedal #3,840 [Add to Longdo] | | 戳 | [chuō, ㄔㄨㄛ, 戳] to pierce; to puncture; to prod; to poke; wooden or rubber stamp or seal #5,612 [Add to Longdo] | | 打印 | [dǎ yìn, ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ, 打 印] to print; to seal; to stamp #8,172 [Add to Longdo] | | 邮票 | [yóu piào, ㄧㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 邮 票 / 郵 票] (postage) stamp #9,489 [Add to Longdo] | | 印章 | [yìn zhāng, ㄧㄣˋ ㄓㄤ, 印 章] seal; signet; chop; stamp #16,904 [Add to Longdo] | | 印花税 | [yìn huā shuì, ㄧㄣˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˋ, 印 花 税 / 印 花 稅] stamp duty #21,139 [Add to Longdo] | | 集邮 | [jí yóu, ㄐㄧˊ ㄧㄡˊ, 集 邮 / 集 郵] stamp collecting; philately #25,142 [Add to Longdo] | | 蹈 | [dǎo, ㄉㄠˇ, 蹈] tread on; trample; stamp; fulfill #30,983 [Add to Longdo] | | 跺 | [duò, ㄉㄨㄛˋ, 跺] to stamp one's feet #33,988 [Add to Longdo] | | 邮戳 | [yóu chuō, ㄧㄡˊ ㄔㄨㄛ, 邮 戳 / 郵 戳] letter stamp; postmark #39,732 [Add to Longdo] | | 暴跳如雷 | [bào tiào rú léi, ㄅㄠˋ ㄊㄧㄠˋ ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ, 暴 跳 如 雷] stamp with fury; fly into a rage #41,820 [Add to Longdo] | | 批转 | [pī zhuǎn, ㄆㄧ ㄓㄨㄢˇ, 批 转 / 批 轉] to approve and forward; to endorse; stamp "approved for distribution" #42,043 [Add to Longdo] | | 图章 | [tú zhāng, ㄊㄨˊ ㄓㄤ, 图 章 / 圖 章] stamp; seal #53,092 [Add to Longdo] | | 蹴 | [cù, ㄘㄨˋ, 蹴] carefully; kick; tread on; stamp #54,844 [Add to Longdo] | | 捶胸顿足 | [chuí xiōng dùn zú, ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 捶 胸 顿 足 / 捶 胸 頓 足] to beat one's chest and stamp one's feet (成语 saw) #55,719 [Add to Longdo] | | 跳脚 | [tiào jiǎo, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄠˇ, 跳 脚 / 跳 腳] to stamp one's feet in anger; tantrum of temper or anxiety; a stomping fit #56,345 [Add to Longdo] | | 顿足 | [dùn zú, ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 顿 足 / 頓 足] stamp (one's feet) #58,571 [Add to Longdo] | | 大印 | [dà yìn, ㄉㄚˋ ㄧㄣˋ, 大 印] stamp; official seal #61,415 [Add to Longdo] | | 戳记 | [chuō jì, ㄔㄨㄛ ㄐㄧˋ, 戳 记 / 戳 記] a stamp; a seal #104,960 [Add to Longdo] | | 凹版 | [āo bǎn, ㄠ ㄅㄢˇ, 凹 版] an engraved printing plate; gravure; intaglio; material printed using gravure (e.g. postage stamps) #123,099 [Add to Longdo] | | 跌足 | [diē zú, ㄉㄧㄝ ㄗㄨˊ, 跌 足] to stamp one's foot (in anger) #137,210 [Add to Longdo] | | 印台 | [yìn tái, ㄧㄣˋ ㄊㄞˊ, 印 台 / 印 臺] ink pad; stamp pad #163,483 [Add to Longdo] | | 戳子 | [chuō zi, ㄔㄨㄛ ㄗ˙, 戳 子] a stamp; a seal #197,696 [Add to Longdo] | | 惊车 | [jīng chē, ㄐㄧㄥ ㄔㄜ, 惊 车 / 驚 車] runaway carriage (caused by stampede of draught animals) #617,226 [Add to Longdo] | | 凹凸印刷 | [āo tū yìn shuā, ㄠ ㄊㄨ ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ, 凹 凸 印 刷] embossing; die stamping [Add to Longdo] | | 戳儿 | [chuō r, ㄔㄨㄛ ㄦ˙, 戳 儿 / 戳 兒] a stamp; a seal [Add to Longdo] | | 挤踏 | [jǐ tà, ㄐㄧˇ ㄊㄚˋ, 挤 踏 / 擠 踏] stampede [Add to Longdo] | | 纪念邮票 | [jì niàn yóu piào, ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 纪 念 邮 票 / 紀 念 郵 票] commemorative stamp [Add to Longdo] | | 跌脚捶胸 | [diē jiǎo chuí xiōng, ㄉㄧㄝ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ, 跌 脚 捶 胸 / 跌 腳 捶 胸] lit. stamping and beating the chest (成语 saw); fig. angry or stressed about sth [Add to Longdo] | | 惊涛 | [jīng tāo, ㄐㄧㄥ ㄊㄠ, 惊 涛 / 驚 濤] to stampede [Add to Longdo] | | 惊逃 | [jīng táo, ㄐㄧㄥ ㄊㄠˊ, 惊 逃 / 驚 逃] to stampede [Add to Longdo] |
| | 印紙 | [いんし, inshi] TH: อากรที่ชำระให้รัฐบาล EN: a stamp |
| | | 押す(P);圧す;捺す | [おす, osu] (v5s, vt) (1) (押す only) to push; to press; (2) (押す, 圧す only) to apply pressure from above; to press down; (3) (押す, 捺す only) (See 判を押す) to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; (P) #525 [Add to Longdo] | | 印 | [いん, in] (n) (1) seal; stamp; mark; print; (2) { Buddh } mudra (symbolic hand gesture); (3) (abbr) India #3,689 [Add to Longdo] | | 封印 | [ふういん, fuuin] (n, vs) seal; stamp #6,051 [Add to Longdo] | | 判 | [はん(P);ばん, han (P); ban] (n) (1) (はん only) seal; stamp; monogram signature; (2) (はん only) judgment; judgement; (n, n-suf) (3) (See 判型) size (of paper or books); (P) #7,077 [Add to Longdo] | | 切手 | [きって, kitte] (n) stamp (postage); merchandise certificate; (P) #10,541 [Add to Longdo] | | スタンプ | [sutanpu] (n) (1) (See シャチハタ) stamp; (2) stump (e.g. in cricket); (P) #12,131 [Add to Longdo] | | 印紙 | [いんし, inshi] (n) (revenue) stamp; (P) #18,987 [Add to Longdo] | | ぺたぺた | [petapeta] (adv) (1) (on-mim) sound of a flat surface repeatedly making contact with something; (2) (on-mim) applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; (3) (on-mim) daubing; smearing [Add to Longdo] | | めくら印;盲印 | [めくらいん, mekurain] (n) (col) (obsc) (sens) rubber stamp [Add to Longdo] | | アポスティーユ;アボスティル | [aposutei-yu ; abosuteiru] (n) stamp or certificate of public document authentication in accordance with Hague Convention XII; apostille [Add to Longdo] | | シャチハタ | [shachihata] (n) self-inking (rubber) stamp (from the company name) [Add to Longdo] | | スタンプコレクション | [sutanpukorekushon] (n) stamp collection [Add to Longdo] | | スタンプハンマー | [sutanpuhanma-] (n) stamp hammer [Add to Longdo] | | スタンプミル | [sutanpumiru] (n) stamp mill [Add to Longdo] | | スタンプ販売 | [スタンプはんばい, sutanpu hanbai] (n) stamp trading [Add to Longdo] | | タイムスタンプ | [taimusutanpu] (n) (1) time-stamp; (2) time-stamping machine; (P) [Add to Longdo] | | タイムスタンプカウンタ | [taimusutanpukaunta] (n) { comp } time stamp counter [Add to Longdo] | | フォトスタンプ | [fotosutanpu] (n) { comp } photo stamp [Add to Longdo] | | メータースタンプ | [me-ta-sutanpu] (n) meter stamp [Add to Longdo] | | 芋版 | [いもばん, imoban] (n) stamp made with a potato [Add to Longdo] | | 印す;標す;徴す | [しるす, shirusu] (v5s, vt) (1) (印す, 標す only) (arch) to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp; (2) to show a sign (i.e. an omen) [Add to Longdo] | | 印する | [いんする, insuru] (vs-s, vt) (1) to stamp (one's mark, etc.); to seal; (2) to leave (one's footprints, etc.) [Add to Longdo] | | 印鑑 | [いんかん, inkan] (n) (See 判子) stamp; seal; (P) [Add to Longdo] | | 印紙税 | [いんしぜい, inshizei] (n) stamp duty [Add to Longdo] | | 印紙税法 | [いんしぜいほう, inshizeihou] (n) stamp duty law [Add to Longdo] | | 印章 | [いんしょう, inshou] (n, adj-no) stamp; seal [Add to Longdo] | | 印池 | [いんち, inchi] (n) seal stamp pad [Add to Longdo] | | 印肉 | [いんにく, inniku] (n) seal stamp pad [Add to Longdo] | | 印箱;印匣 | [いんばこ;いんこう(印匣), inbako ; inkou ( in kou )] (n) seal (stamp) box [Add to Longdo] | | 印判 | [いんばん;いんぱん, inban ; inpan] (n) seal; stamp [Add to Longdo] | | 印顆 | [いんか, inka] (n) stamp; seal [Add to Longdo] | | 押し手;押手 | [おして;おしで, oshite ; oshide] (n) (1) (arch) seal; stamp; (2) depressing the string of a zither with one's left hand; (3) (See 引き手・ひきで) (in archery) left hand; (4) obstinacy; stubbornness [Add to Longdo] | | 花押 | [かおう, kaou] (n-t) signature (not stamp) [Add to Longdo] | | 記念スタンプ | [きねんスタンプ, kinen sutanpu] (n) commemorative stamp; cachet [Add to Longdo] | | 記念切手 | [きねんきって, kinenkitte] (n) special issue stamp [Add to Longdo] | | 極印 | [ごくいん, gokuin] (n) seal; hallmark; stamp die [Add to Longdo] | | 金印 | [きんいん, kin'in] (n) golden stamp (archeol) [Add to Longdo] | | 駆け込み(P);駆込み;駆けこみ | [かけこみ, kakekomi] (n) last-minute rush; stampede; (P) [Add to Longdo] | | 駆け込む;駆込む;かけ離む | [かけこむ, kakekomu] (v5m, vi) to rush in (at the last minute); to stampede [Add to Longdo] | | 空押し | [からおし, karaoshi] (n, vs) embossing; inkless stamping [Add to Longdo] | | 撃壌 | [げきじょう, gekijou] (n) (1) (See 鼓腹撃壌) to stamp on the ground rhythmically while singing; (2) ancient Chinese game of wooden clog throwing [Add to Longdo] | | 古印紙 | [こいんし;ふるいんし, koinshi ; furuinshi] (n) used stamps [Add to Longdo] | | 黒肉 | [くろにく, kuroniku] (n) black sealing ink; black stamp pad [Add to Longdo] | | 済印;済み印 | [すみいん, sumiin] (n) (See シャチハタ) "completed" (rubber) stamp [Add to Longdo] | | 使用済み切手 | [しようずみきって, shiyouzumikitte] (n) used stamps [Add to Longdo] | | 収入印紙 | [しゅうにゅういんし, shuunyuuinshi] (n) revenue stamp [Add to Longdo] | | 集印 | [しゅういん, shuuin] (n) visiting temples, shrines or tourist spots to collect commemorative seal stamps [Add to Longdo] | | 証紙 | [しょうし, shoushi] (n) (inspection or certification) stamp [Add to Longdo] | | 浸透印 | [しんとういん, shintouin] (n) self-inking rubber stamp [Add to Longdo] | | 人波 | [ひとなみ, hitonami] (n) surging crowd; wave of humanity; stampede [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
