(n) robbery, See Also: stealth, theft, piracy, larceny, Syn. การปล้น, การโจรกรรม, Example:ชายคนนี้ถูกจับในข้อหาชิงทรัพย์, Thai Definition:ชื่อความผิดอาญาฐานลักทรัพย์โดยใช้กำลังประทุษร้าย หรือขู่เข็ญว่าในทันใดนั้นจะใช้กำลังประทุษร้าย

การลัก

(n) stealing, See Also: theft, pilferage, robbery, Syn. การขโมย, การลักขโมย, Example:การลักของของผู้อื่นเป็นบาป, Thai Definition:การลอบทำในสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์หรือไม่ได้รับอนุญาต เช่น เด็กลักสูบบุหรี่, การทำด้วยอาการเช่นนั้นโดยทุจริตผิดกฎหมาย เช่น การลักทรัพย์

กองโจร

(n) guerrilla band, See Also: robber gang, guerillas, Syn. โจร, Example:กองโจรเข้าปล้นเสบียงของชาวบ้านกลางทาง, Unit:กลุ่ม, กอง

การจี้

(n) robbery, See Also: kidnapping, hijack (a plane), Syn. การปล้น, Example:ในซอยเปลี่ยวนี้มีการจี้เกิดขึ้นบ่อยๆ

โจร

(n) robber, See Also: bandit, pirate, thief, highwayman, burglar, Syn. ขโมย, ผู้ร้าย, มิจฉาชีพ, Example:เมื่อสมัยเป็นหนุ่ม เขาเป็นโจรที่คอยดักปล้นเรือสำเภาที่แล่นผ่านช่องแคบมะละกา, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ร้ายที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่น, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

โจรกรรม

(n) robbery, See Also: theft, piracy, larceny, burglary, Syn. การลัก, การขโมย, การปล้น, Example:เจ้าหล่อนกระตุ้นสามีให้กระทำโจรกรรมในครั้งนี้

โจรผู้ร้าย

(n) criminal, See Also: thief, robber, bandit, burglar, Syn. โจร, ผู้ร้าย, ขโมย, มิจฉาชีพ, Example:เขารู้ตัวอยู่ว่าทุกวันนี้เขากำลังถูกหมายปองจากโจรผู้ร้ายย่านนั้นแทบไม่วางตา, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ลักขโมย ปล้น หรือล่อลวงเอาทรัพย์สินของผู้อื่น

โม่ง

(n) bandit, See Also: robber, Syn. ตัวการ, Example:รัฐบาลกำลังสืบหา ไอ้โม่ง ที่เอาเงิน 8 แสนล้านบาทไป

การโจรกรรม

(n) robbery, See Also: burglary, cheating, looting, pillage, swindling, theft, piracy, Ant. การปล้น, Example:การโจรกรรมที่ร้ายแรงที่สุดในรอบปีนี้คือการปล้นร้านทองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดและคนร้ายกวาดทองไปเกือบหมดร้าน

หัวขโมย

(n) thief, See Also: bandit, burglar, cheat, robber, Syn. โจร, ขโมย, Example:ในหมู่บ้านแห่งนี้ไม่มีหัวขโมยกล้าเข้ามาเลยสักครั้ง, Unit:คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หัวขโมย

[hūakhamōi] (n) EN: thief ; bandit; burglar ; cheat ; robber ; king of thieves ; arch-criminal FR: voleur [ m ] ; cambrioleur [ m ] ; roi des cambrioleurs [ m ]

โจร

[jōn] (n) EN: bandit ; robber ; thief ; burglar FR: bandit [ m ] ; gangster [ m ] ; voleur [ m ] ; truand [ m ] ; vagabond [ m ]

โจรผู้ร้าย

[jōn phūrāi] (n) EN: criminal ; thief ; robber ; bandit ; burglar FR: bandit [ m ] ; voleur [ m ] ; criminel [ m ]

โจรกรรม

[jōrakam] (n) EN: robbery ; theft ; piracy ; larceny ; burglary

การช่วงชิงทรัพย์

[kān chūangching sap] (n, exp) EN: robbery

สะดม

[sadom] (v) EN: pillage ; sack ; plunder ; commit gang robbery FR: piller ; dépouiller

โทษฐานปล้นทรัพย์

[thōt thān plon sap] (n, exp) EN: conviction for robbery

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

robbe

My house was robbed while I was away.

robbe

The scandal robbed him of a chance to become President.

robbe

The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.

robbe

The poor old woman was robbed of her money.

robbe

The robbers did away with their victims.

robbe

They robbed my orchard.

robbe

He robbed me of my bag.

robbe

She was robbed of her purse.

robbe

Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.

robbe

He was robbed when coming home late at night.

robbe

He was sent to jail for the robbery.

robbe

He robbed an old lady.

robbe

The man robbed me of my bag.

robbe

The robber aimed his gun at the clerk.

robbe

He was in prison on a charge of robbery.

robbe

A gang of three robbed the bank in broad daylight.

robbe

My sister was robbed of her bag on her way home last night.

robbe

He investigated the robbery in detail.

robbe

The police seized the robber by the neck.

robbe

The gang was planning a robbery.

robbe

The man robbed the old man of the bag.

robbe

My father struggled with the robber.

robbe

He has something to do with the robbery.

robbe

Without your advice, I would have been robbed of my bag.

robbe

The accident robbed him of his best friend.

robbe

A group of teenagers robbed me of my money.

robbe

A band of robbers attacked the party.

robbe

The guardsman was assaulted by a robber.

robbe

Exchange is no robbery.

robbe

The robber was nabbed this morning.

robbe

The robber seized the bag from his hand.

robbe

The escaped robber is still at large.

robbe

The boy is capable of robbery.

robbe

The robber escaped being punished.

robbe

I was robbed of my rightful share.

robbe

She was robbed of the handbag that she had bought last week.

robbe

She was robbed her of her bag by a young man.

robbe

Murder and robbery are criminal acts.

robbe

The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"

robbe

Two robbers broke into a store.

robbe

The robber aimed his gun at the police officer.

robbe

They were robbed of all their money.

robbe

She was robbed of her money on her way home.

robbe

They are pursuing the robber.

robbe

He robbed me of my new watch.

robbe

An office girl was robbed of the envelope containing 100, 000 yen on her way back from the bank.

robbe

He robbed me of every cent I had.

robbe

The robbers fell on him from behind the trees.

robbe

The police are looking for the robber.

robbe

The police expect to apprehend the robber before nightfall.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

robbed

(vt, vt) /rˈɒbd/ /เราะ บึ ดึ/ /r o1 b d/

robber

(n,(count)) /rˈɒbər/ /เราะ เบิ่ร/ /r o1 b @ r/

robbers

(n,(count)) /rˈɒbəz/ /เราะ เบอะ สึ/ /r o1 b @ z/

robbery

(n) /rˈɒbəriː/ /เราะ เบอะ หรี่/ /r o1 b @ r ii/

throbbed

(vi, vi) /θrˈɒbd/ /เตราะ บึ ดึ/ /th r o1 b d/

robberies

(n) /rˈɒbərɪz/ /เราะ เบอะ หริ สึ/ /r o1 b @ r i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

armed robbery

(n) robbery at gunpoint, Syn. heist, stickup, holdup

bank robber

(n) a robber of banks

graverobber

(n) someone who steals valuables from graves or crypts

graverobber

(n) someone who takes bodies from graves and sells them for anatomical dissection, Syn. body snatcher, ghoul

highway robbery

(n) an exorbitant price, Example:what they are asking for gas these days is highway robbery

highway robbery

(n) robbery of travellers on or near a public road

robber

(n) a thief who steals from someone by threatening violence

robber fly

(n) swift predatory fly having a strong body like a bee with the proboscis hardened for sucking juices of other insects captured on the wing, Syn. bee killer

robber frog

(n) small terrestrial frog of tropical America

robbery

(n) larceny by threat of violence

robbery conviction

(n) conviction for robbery

robbery suspect

(n) someone suspected of committing robbery

barking frog

(n) of southwest United States and Mexico; call is like a dog's bark, Syn. Hylactophryne augusti, robber frog

canada jay

(n) a jay of northern North America with black-capped head and no crest; noted for boldness in thievery, Syn. gray jay, grey jay, Perisoreus canadensis, whisker jack, camp robber

looting

(n) plundering during riots or in wartime, Syn. robbery

pirate

(n) someone who robs at sea or plunders the land from the sea without having a commission from any sovereign nation, Syn. sea robber, sea rover, buccaneer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Highway robbery

n. 1. Robbery committed on the public roads. [ PJC ]

2. An excessively high price or fee; -- used especially in situations where the buyer has little or no choice but to buy the item offered. [ PJC ]

Robber

n. One who robs; in law, one who feloniously takes goods or money from the person of another by violence or by putting him in fear. [ 1913 Webster ]

Some roving robber calling to his fellows. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Thief; depredator; despoiler; plunderer; pillager; rifler; brigang; freebooter; pirate. See Thief. [ 1913 Webster ]

Robber crab. (Zool.) (a) A purse crab. (b) Any hermit crab. --
Robber fly. (Zool.) Same as Hornet fly, under Hornet. --
Robber gull (Zool.), a jager gull. [ 1913 Webster ]

Robbery

n.; pl. Robberies [ OF. roberie. ] 1. The act or practice of robbing; theft. [ 1913 Webster ]

Thieves for their robbery have authority
When judges steal themselves. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Law) The crime of robbing. See Rob, v. t., 2. [ 1913 Webster ]

☞ Robbery, in a strict sense, differs from theft, as it is effected by force or intimidation, whereas theft is committed by stealth, or privately. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Theft; depredation; spoliation; despoliation; despoilment; plunder; pillage; rapine; larceny; freebooting; piracy. [ 1913 Webster ]

Sea robber

A pirate; a sea rover. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

盗

[盗 / 盜, dào] steal; rob; plunder; a thief; bandit; robber #4892

受害

[受害, shòu hài] to suffer damage, injury etc; damaged; injured; killed; robbed #13305

强盗

[强盗 / 強盜, qiáng dào] to rob (with force); bandit; robber #13318

盗贼

[盗贼 / 盜賊, dào zéi] robbers #17750

攫取

[攫取, jué qǔ] to plunder; to loot; robbery; pillage #32899

黑店

[黑店, hēi diàn] lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. a scam; protection racket; daylight robbery #48199

蹿房越脊

[蹿房越脊 / 躥房越脊, cuān fáng yuè jǐ] lit. to leap the house and cross the roofridge (成语 saw); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction), See Also: 成语, 俠客, 侠客 #558019

持枪抢劫

[持枪抢劫 / 持槍搶劫, chí qiāng qiāng jié] armed robbery

抢劫罪

[抢劫罪 / 搶劫罪, qiāng jié zuì] robbery

开黑店

[开黑店 / 開黑店, kāi hēi diàn] lit. to open an inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. to carry out a scam; to run a protection racket; daylight robbery

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

海賊

[かいぞく, kaizoku] (n, adj-no) pirate; sea robber; (P) #4634

強盗

[ごうとう, goutou] (n) (1) robber; mugger; (2) robbery; burglary; (P) #7582

泥棒(P);泥坊

[どろぼう, dorobou] (n, vs) thief; burglar; robber; theft; (P) #10634

叩き(P);敲き;三和土

[たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)] (n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P) #10785

略奪(P);掠奪

[りゃくだつ, ryakudatsu] (n, vs) pillage; plunder; looting; robbery; (P) #11509

盗賊

[とうぞく, touzoku] (n) thief; robber; (P) #11824

賊

[ぞく, zoku] (n) (1) thief; robber; burglar; (2) rebel; insurgent; traitor #17794

アパート荒らし

[アパートあらし, apa-to arashi] (n) apartment house robbery (robber)

ケードロ;ケイドロ

[ke-doro ; keidoro] (n) cops and robbers (hide-and-seek game)

ロバ

[roba] (n) robber; (P)

雲助

[くもすけ, kumosuke] (n) palanquin bearer; coolie; wandering robber

渇しても盗泉の水を飲まず

[かっしてもとうせんのみずをのまず, kasshitemotousennomizuwonomazu] (exp) Even if thirsty not to drink from "Robber's Spring"; A proverb meaning not to lower oneself to unjust acts no matter how desperate; (English equivalent) The eagle does not hunt flies

巨盗

[きょとう, kyotou] (n) big-time robber

強奪者

[ごうだつしゃ, goudatsusha] (n) robber; plunderer

強盗に入る;強盗にはいる

[ごうとうにはいる, goutounihairu] (exp, v5r) to commit a robbery; to burgle

強盗罪

[ごうとうざい, goutouzai] (n) (crime of) robbery

強盗事件

[ごうとうじけん, goutoujiken] (n) robbery; robbery case; burglary

強盗団

[ごうとうだん, goutoudan] (n) band of robbers; gang of thieves

強盗犯

[ごうとうはん, goutouhan] (n) robber

強盗幇助;強盗ほう助

[ごうとうほうじょ, goutouhoujo] (n) aiding and abetting a robbery

狂言強盗

[きょうげんごうとう, kyougengoutou] (n) fake (staged) robbery

銀行強盗

[ぎんこうごうとう, ginkougoutou] (n) bank robbery or robber

群盗

[ぐんとう, guntou] (n) group (gang) of robbers

結合犯

[けつごうはん, ketsugouhan] (n) single crime consisting of multiple independent crimes (i.e. robbery, which consists of theft and threats or use of violence)

五右衛門風呂

[ごえもんぶろ, goemonburo] (n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one)

荒稼ぎ

[あらかせぎ, arakasegi] (n, vs) making a killing; making easy money; robbery

劫盗

[ごうとう, goutou] (n) highway robber

切り取り;切取り;斬り取り;斬取り

[きりとり, kiritori] (n) (1) cutting; tearing off; cutting off; clipping; (2) robbery with assault; burglary

切り取り強盗

[きりとりごうとう, kiritorigoutou] (n) violent robbery or burglary; killing and robbing (someone)

賊徒

[ぞくと, zokuto] (n) rebels; bandit; robber; traitors

虫引虻;虫曳虻;食虫虻

[むしひきあぶ;ムシヒキアブ, mushihikiabu ; mushihikiabu] (n) (uk) robber fly (any fly of family Asilidae)

追い剥ぎ;追いはぎ

[おいはぎ, oihagi] (n) highway robbery; highwayman

帝銀事件

[ていぎんじけん, teiginjiken] (n) Tengin Bank robbery (1948), in which 12 people died of cyanide poisoning

盗人;盗っ人

[ぬすびと(盗人);ぬすっと;ぬすと(盗人)(ok);とうじん(盗人)(ok), nusubito ( nusubito ); nusutto ; nusuto ( nusubito )(ok); toujin ( nusubito )(ok)] (n) thief; robber

盗難

[とうなん, tounan] (n) theft; robbery; (P)

鳶に油揚げをさらわれる;鳶に油揚げを攫われる;鳶に油揚を攫われる

[とびにあぶらあげをさらわれる, tobiniaburaagewosarawareru] (exp, v1) (See 鳶・1) to be robbed of one's due; to have one's fried tofu snatched by a black kite

白浪物

[しらなみもの, shiranamimono] (n) tale featuring robbers; kabuki play featuring robbers

物取り;物盗り(iK)

[ものとり, monotori] (n) thief; robber

墓泥棒

[はかどろぼう, hakadorobou] (n) grave robber; grave robbing

野伏;野臥

[のぶし, nobushi] (n) (1) hermit; mountain ascetic; itinerant priest; (2) mountain-dwelling robber; brigand

野伏せり;野臥せり

[のぶせり, nobuseri] (n) mountain-dwelling robber; brigand

偸盗

[ちゅうとう, chuutou] (n, vs) robber; theft

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Beraubung { f } | Beraubungen { pl }

robbery | robberies

Beraubungsgraben { m }

robber trench

Grabräuber { m }

grave robber

Postraub { m }

mail robbery

Räuber { m } | Räuber { pl } | Räuber spielen

robber | robbers | to play at robbers

Räuberei { f } | Räubereien { pl }

robbery | robberies

Raub { m }

robbery

Raubmord { m }

murder with robbery; holdup murder

Raubritter { m }

robber baron

Robbenfänger { m } | Robbenfänger { pl }

sealer; seal hunter | sealers; seal hunters

Robbenschlag { m }

cull of seals

Straßenraub { m }

highway robbery

ausgeraubt; beraubte

robbed

geraubt

robbed

klopfen; pochen | klopfend; pochend | geklopft; gepocht | klopft | klopfte

to throb | throbbing | throbbed | throbs | throbbed

Robbe { f }; Seehund { m } [ zool. ] | Robben { pl }; Seehunde { pl }

seal | seals

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%robbe%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download