Search result for

pirate

(74 entries)
(0.0463 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pirate-, *pirate*
Possible hiragana form: ぴらて
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pirate[VT] ปล้นสะดม, Syn. hijack
pirate[VI] ปล้นสะดม, Syn. hijack
pirate[VT] ละเมิดลิขสิทธิ์
pirate[N] โจรสลัด, See also: ผู้ปล้นสะดม, Syn. buccaneer, corsair, plunderer
pirate[N] เรือโจรสลัด
pirate[N] ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์, See also: ผู้ลอกเลียนผลงานของผู้อื่น
pirate radio[N] การกระจายคลื่นวิทยุ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pirate(ไพ'เรท) n. โจรสลัด,เรือโจรสลัด,ผู้ปล้นสะดม,ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น. -vt.,vi. ปล้นสะดม,กระทำพฤติกรรมที่เป็นโจรสลัด,ยักยอก,ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น,พิมพ์บทประพันธ์ของคนอื่น, See also: piratical,piratic adj. pirati
aspirate(แอส'พะเรท) -vt. ออกเสียงได้ยิน,ออกเสียงตัว h,ขจัดของเหลวจากโพรงร่างกาย โดยใช้เครื่องดูด,หายใจเอาของเหลวเข้าไปในปอด

English-Thai: Nontri Dictionary
pirate(n) โจรสลัด,ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์
aspirate(vt) ออกเสียง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pirateโจรสลัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pirated editionsฉบับละเมิดลิขสิทธิ์ [TU Subject Heading]
Piratesโจรสลัด [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
pirate ship (n ) เรือโจรสลัด

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Where was the Republic when our supply ships were destroyed by pirates?สาธารณรัฐไปอยู่ไหน เมื่อยานเสบียงของเราถูกทำลายโดยฝีมือโจรสลัด? Bombad Jedi (2008)
Burmese pirates.โจรสลัดพมา Rambo (2008)
Pirates run aground on an island.โจรสลัดที่เข้าเทียบฝั่ง, The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Captain Teach, the pirate, swore he'd put his enemies to an everlasting fire.กัปตันทิส, โจรสลัด,คำสาบานที่เขาให้ไว้ว่าจะ ส่งศัตรูของเขาสู่ไฟมรณะที่ไม่มีวันมอด Nights in Rodanthe (2008)
Is this a pirate's wheel?นี่มันพวงมาลัยของโจรสลัดนี่? High School Musical 3: Senior Year (2008)
It's like a secret map, like in the Pirate movies.มันคล้ายว่าเป็นแผนที่ปริศนา เหมือนหนังเรื่องโจรสลัดฯไง 2012 (2009)
- ... and I'm gonna go talk to the pirate.เดี๋ยวไปคุยกับเจ้าสลัดหน่อย โอเค้? 2012 (2009)
He's been sail master on The Pirates of the Caribbean.ในสถานการณ์นั้น เราทำอะไรไม่ได้เลย The Cove (2009)
We know very little about these pirates.เรารู้เรื่องเกี่ยวกับโจรสลัดนี่น้อยมาก Dooku Captured (2009)
No, I'm worried about these pirates.ไม่ ข้ากังวลพวกโจรสลัดนี่ต่างหาก Dooku Captured (2009)
To powerful pirates and new friends of the Republic.ดื่มให้กับโจรสลัดผู้ทรงอำนาจ สหายใหม่ของสาธารณรัฐ Dooku Captured (2009)
How a bunch of drunken pirates managed to catch Dooku when we couldn't.ทำไมพวกโจรสลัดขี้เหล้านี่ ถึงจับตัวดูกูได้ ทั้งๆ ที่เราไม่เคยทำได้เลย Dooku Captured (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pirateLarger pirates often preyed on unarmed merchant ships.
pirateLet's make believe that we are pirates.
pirateThe pirates buried their treasure in the ground.
pirateThe pirates had no choice but to surrender.
pirateThe pirates sailed the seven seas.
pirateYou really shouldn't use pirated software.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สลัด[V] pirate, See also: buccaneer, corsair, Syn. โจรสลัด, Example: เมื่อ 2 ปีก่อนนั้น การปล้นเรือของสลัดเวียดนามยังไม่ชุกชุมเท่านี้, Count unit: คน, Thai definition: โจรซึ่งปล้นเรือกลางทะเล
โจรสลัด[N] pirate, See also: buccaneer, Example: เขาถูกโจรสลัดเอาไปปล่อยเกาะที่ไม่มีคนอาศัย, Thai definition: โจรที่ปล้นเรือทางทะเล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โจรสลัด[n.] (jōnsalat) EN: pirate ; buccaneer   FR: pirate [m] ; boucanier [m] ; forban [m]
เครื่องช่วยหายใจ[n. exp.] (khreūang chūay hāijai) EN: respirator   FR: respirateur artificiel [m]
เครื่องดูดฝุ่น[X] (khreūang dūt fun) EN: vacuum cleaner ; vacuum sweeper   FR: aspirateur [m]
สลัด[n.] (salat) EN: pirate ; buccaneer   FR: pirate [m] ; boucanier [m] ; flibustier [m]
สลัดอากาศ[n. exp.] (salat ākāt) EN: hijacker   FR: pirate de l'air [m]
ซอฟต์แวร์เถื่อน[n. exp.] (søpwaē theūoen) FR: logiciel piraté [m]
ธนิต[adj.] (thanit) EN: aspirated   

CMU English Pronouncing Dictionary
PIRATE    P AY1 R AH0 T
PIRATED    P AY1 R AH0 T AH0 D
PIRATES    P AY1 R AH0 T S
PIRATE'S    P AY1 R AH0 T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pirate    (v) (p ai1 r @ t)
pirated    (v) (p ai1 r @ t i d)
pirates    (v) (p ai1 r @ t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Pirat {m} | Piraten {pl}pirate | pirats [Add to Longdo]
Piratenflagge {f}; Totenkopfflagge {f}Jolly Roger [Add to Longdo]
Piratensender {m}; Schwarzsender {m}pirate station; pirate radio station [Add to Longdo]
Piraterie {f}piracy; act of piracy [Add to Longdo]
Raubdruck {m}pirate edition; pirated edition [Add to Longdo]
Raubkopie {f}pirate copy [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ジョリーロジャー[, jori-roja-] (n) Jolly Rodger; pirate skull-and-crossbones flag [Add to Longdo]
パイレーツ[, paire-tsu] (n) pirate; pirates [Add to Longdo]
パイレーツパンツ[, paire-tsupantsu] (n) pirate's pants [Add to Longdo]
パイレートエディション[, paire-toedeishon] (n) pirated edition [Add to Longdo]
ピラティス[, pirateisu] (n) pilates [Add to Longdo]
違法コピー[いほうコピー, ihou kopi-] (n) {comp} illegal copy; pirate copy [Add to Longdo]
海賊[かいぞく, kaizoku] (n,adj-no) pirate; sea robber; (P) [Add to Longdo]
海賊の髑髏[かいぞくのどくろ, kaizokunodokuro] (n) skull and crossbones (pirate flag); Jolly Roger [Add to Longdo]
海賊王[かいぞくおう, kaizokuou] (n) pirate king [Add to Longdo]
海賊旗[かいぞくき, kaizokuki] (n) (See ジョリーロジャー) pirate flag [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
剽窃[piāo qiè, ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄝˋ, / ] pirate; to plagiarize [Add to Longdo]
海盗[hǎi dào, ㄏㄞˇ ㄉㄠˋ, / ] pirate [Add to Longdo]
盗版[dào bǎn, ㄉㄠˋ ㄅㄢˇ, / ] pirated version (e.g. software); pirated (illegal) copy [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
違法コピー[いほうコピー, ihou kopi-] illegal copy, pirate copy [Add to Longdo]
海賊版[かいぞくはん, kaizokuhan] pirated version (of software) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pirate \Pi"rate\, v. i. [imp. & p. p. {Pirated}; p. pr. & vb. n.
     {Pirating}.] [Cf. F. pirater.]
     To play the pirate; to practice robbery on the high seas.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pirate \Pi"rate\, v. t.
     To publish, as books or writings, without the permission of
     the author.
     [1913 Webster]
  
           They advertised they would pirate his edition. --Pope.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pirate \Pi"rate\, n. [L. pirata, Gr. ?, fr. ? to attempt,
     undertake, from making attempts or attacks on ships, ? an
     attempt, trial; akin to E. peril: cf. F. pirate. See
     {Peril}.]
     1. A robber on the high seas; one who by open violence takes
        the property of another on the high seas; especially, one
        who makes it his business to cruise for robbery or
        plunder; a freebooter on the seas; also, one who steals in
        a harbor.
        [1913 Webster]
  
     2. An armed ship or vessel which sails without a legal
        commission, for the purpose of plundering other vessels on
        the high seas.
        [1913 Webster]
  
     3. One who infringes the law of copyright, or publishes the
        work of an author without permission.
        [1913 Webster]
  
     {Pirate perch} (Zool.), a fresh-water percoid fish of the
        United States ({Aphredoderus Sayanus}). It is of a dark
        olive color, speckled with blackish spots.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  pirate
      n 1: someone who uses another person's words or ideas as if they
           were his own [syn: {plagiarist}, {plagiarizer},
           {plagiariser}, {literary pirate}, {pirate}]
      2: someone who robs at sea or plunders the land from the sea
         without having a commission from any sovereign nation [syn:
         {pirate}, {buccaneer}, {sea robber}, {sea rover}]
      3: a ship that is manned by pirates [syn: {pirate}, {pirate
         ship}]
      v 1: copy illegally; of published material
      2: take arbitrarily or by force; "The Cubans commandeered the
         plane and flew it to Miami" [syn: {commandeer}, {hijack},
         {highjack}, {pirate}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top