Search result for

pillage

(47 entries)
(0.0335 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pillage-, *pillage*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pillage[N] การปล้นสะดม, See also: การปล้น, การโจรกรรม, Syn. depredation, spoliation
pillage[N] สิ่งของที่ปล้นสะดมมา, See also: ของโจร, Syn. booty, loot, plunder
pillage[VT] ปล้นสะดม, See also: ปล้น, โจรกรรม, ช่วงชิงทรัพย์, Syn. despoil, loot, reave
pillage[VI] ปล้นสะดม, See also: ปล้น, โจรกรรม, ช่วงชิงทรัพย์, Syn. despoil, loot, reave

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pillage(พิล'ลิจจฺ) vt.,n. (การ) ช่วงชิงทรัพย์,ปล้น,ปล้นสะดม,สิ่งที่ช่วงชิงมา,สิ่งที่ปล้นมา., See also: pillager n.
spillage(สพิล'ลิจฺ) n. การทำหก (ล้น,ทะลัก,กระเด็น,กระจาย) ,จำนวนหรือปริมาณที่หก (ล้น,ทะลัก,กระเด็น,กระจาย)

English-Thai: Nontri Dictionary
pillage(n) การปล้น,การปล้นสะดม,การชิงทรัพย์,การช่วงชิง
pillage(vt) ปล้น,ปล้นสะดม,ชิงทรัพย์,ช่วงชิง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pillageการปล้นทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, now I just pillage tombs in the name of preservation. Evelyn.ผมแค่ปล้นสุสานเพื่อนำมารักษาไว้ เอเวอลีน The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
We wage war, we burn sacrifices, we pillage and plunder and tear at the flesh of our brothers and why?เราทำสงคราม เราเผาคนเพือบูชายัน เราปล้น โกง ทำร้ายพี่น้องของเราเอง Shutter Island (2010)
You pillage and you butcher in your God's name.ทั้งปล้นทั้งฆ่าในนามของพระเจ้า Hammer of the Gods (2010)
You are free to pillage and terrorize as you please.มีอิสระ ไปปล้นสะดมและ ข่มขวัญคนอื่นได้ตามอำเภอใจ Shrek Forever After (2010)
The notorious and infamous pirate, pillager,คือโจรสลัดผู้ขึ้นชื่อในทางเสื่อมเสีย Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Pillage the nest.ทำลายรัง Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
They're trendy, blood-sucking locusts who come into this neighborhood to pillage and destroy everything I care about.พวกเขาคือตั๊กแตนดูดเลือด แบบมีสไตล์ตะหาก ผู้ที่เขามาในละแวกนี้เพื่อ ปล้นและทำลาย ทุกสิ่งที่ฉันใส่ใจ And the Pretty Problem (2011)
The treasure was originally pillaged from the Russian museums.สมบัติมันถูกปล้นตั้งแต่แรก จาก พิพิธภัณฑ์รัสเซีย Checkmate (2012)
Yeah. Pillage and plunder.ใช่ \ การปล้นสะดมและลักขโมย Neighborhood Watch (2012)
The Ironborn will reave and pillage as it was in the old days all along the northern coast.ชาวไอรอนจะบุกปล้นดัง เช่นที่เป็นมาในอดีต ตลอดแนวชายฝั่งตอนเหนือ What Is Dead May Never Die (2012)
They've pillaged the pantry.เอาไปเก็บ ขอโทษ.. นะ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
They had to conquer and pillage.พวกเขายังมาปราบพวกเราและปล้นสดมภ์ Tiny (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปล้น[v.] (plon) EN: rob ; plunder ; pillage ; loot ; burgle ; maraud ; ransack ; raid ; hijack   FR: piller ; dépouiller ; dévaliser
ปล้นจี้[v.] (plon jī) EN: rob ; plunder ; burgle ; loot ; con ; pillage   
ปล้นสะดม[v.] (plonsadom) EN: plunder ; raid ; rob ; pillage ; sack ; loot   
ปล้นทรัพย์[v.] (plon sap) EN: rob ; plunder ; burgle ; loot ; pillage   
สะดม[v.] (sadom) EN: pillage ; sack ; plunder ; commit gang robbery   FR: piller ; dépouiller

CMU English Pronouncing Dictionary
PILLAGE    P IH1 L IH0 JH
PILLAGED    P IH1 L IH0 JH D
PILLAGER    P IH1 L IH0 JH ER0
PILLAGES    P IH1 L IH0 JH AH0 Z
PILLAGERS    P IH1 L IH0 JH ER0 Z
PILLAGER'S    P IH1 L IH0 JH ER0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pillage    (v) (p i1 l i jh)
pillaged    (v) (p i1 l i jh d)
pillager    (n) (p i1 l i jh @ r)
pillages    (v) (p i1 l i jh i z)
pillagers    (n) (p i1 l i jh @ z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Plünderung {f} | Plünderungen {pl}pillage | pillages [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
強奪[ごうだつ, goudatsu] (n,vs) pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion; (P) [Add to Longdo]
劫掠;劫略[きょうりゃく;ごうりゃく, kyouryaku ; gouryaku] (n,vs) pillage; plunder [Add to Longdo]
奪掠;奪略[だつりゃく, datsuryaku] (n,vs) pillage; plunder [Add to Longdo]
略奪(P);掠奪[りゃくだつ, ryakudatsu] (n,vs) pillage; plunder; looting; robbery; (P) [Add to Longdo]
略奪者[りゃくだつしゃ, ryakudatsusha] (n) looter; plunderer; pillager; marauder [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pillage \Pil"lage\, n. [F., fr. piller to plunder. See {Pill} to
     plunder.]
     1. The act of pillaging; robbery. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. That which is taken from another or others by open force,
        particularly and chiefly from enemies in war; plunder;
        spoil; booty.
        [1913 Webster]
  
              Which pillage they with merry march bring home.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Plunder; rapine; spoil; depredation.
  
     Usage: {Pillage}, {Plunder}. Pillage refers particularly to
            the act of stripping the sufferers of their goods,
            while plunder refers to the removal of the things thus
            taken; but the words are freely interchanged.
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pillage \Pil"lage\, v. i. [imp. & p. p. {Pillaged}; p. pr. & vb.
     n. {Pillaging}.]
     To strip of money or goods by open violence; to plunder; to
     spoil; to lay waste; as, to pillage the camp of an enemy.
     [1913 Webster]
  
           Mummius . . . took, pillaged, and burnt their city.
                                                    --Arbuthnot.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pillage \Pil"lage\, v. i.
     To take spoil; to plunder; to ravage.
     [1913 Webster]
  
           They were suffered to pillage wherever they went.
                                                    --Macaulay.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  pillage
      n 1: goods or money obtained illegally [syn: {loot}, {booty},
           {pillage}, {plunder}, {prize}, {swag}, {dirty money}]
      2: the act of stealing valuable things from a place; "the
         plundering of the Parthenon"; "his plundering of the great
         authors" [syn: {plundering}, {pillage}, {pillaging}]
      v 1: steal goods; take as spoils; "During the earthquake people
           looted the stores that were deserted by their owners" [syn:
           {plunder}, {despoil}, {loot}, {reave}, {strip}, {rifle},
           {ransack}, {pillage}, {foray}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top