English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(รีไคว'เออะเมินทฺ) n. ความต้องการ, ความประสงค์, การเรียกร้อง, สิ่งที่ต้องการ, สิ่งที่เรียกร้อง, สิ่งจำเป็น, Syn. necessity, requisite
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ข้อกำหนด, ความต้องการ, ความจำเป็น, ข้อบังคับ, การเรียกร้อง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เงินทุนตามที่กำหนดไว้ [เศรษฐศาสตร์]
คุณสมบัติในการเข้าศึกษา [TU Subject Heading]
การวางแผนความต้องการวัสดุ [TU Subject Heading]
ความต้องการสารอาหาร [TU Subject Heading]
ความต้องการน้ำ [TU Subject Heading]
ความต้องการน้ำ, Example:ปริมาณน้ำทั้งหมดไม่ว่าจะมาจากแหล่งใดๆ ที่พืชต้องการ เพื่อการเจริญเติบโต ตามปกติ อาจรวมถึงน้ำที่ได้จากชลประทาน ฝนตก และน้ำใต้ดินที่พืชได้รับ น้ำที่ต้องการใช้ในการดำเนินการ [สิ่งแวดล้อม]
ความต้องการปุ๋ย, Example:ปริมาณปุ๋ยที่ต้องใส่ในดินเพื่อช่วยให้พืช เจริญเติบโต และให้ผลผลิตเพิ่มขึ้นถึงระดับตามต้องการ [สิ่งแวดล้อม]
ความต้องการยิปซัม, Example:ปริมาณหรือสมมูลของยิปซัมที่ต้องการ เพื่อใช้ลดปริมาณของโซเดียมที่แลกเปลี่ยนได้ในดิน ให้อยู่ในระดับที่ยอมรับได้ [สิ่งแวดล้อม]
ความต้องการพลังงานแต่ละวัน [การแพทย์]
ความต้องการกำลังงาน [การแพทย์]
ความต้องการกำลังงานสูงสุด [การแพทย์]
crop water requirement, ความต้องการใช้น้ำของพืช [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
farm delivery requirement, ความต้องการน้ำที่แปลงนา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
water requirement, ความต้องการน้ำของพื้นที่เพาะปลูก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
irrigation requirement, ความต้องการน้ำชลประทาน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
leaching requirement, ความต้องการน้ำชะล้าง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
farm delivery requirement, ความต้องการน้ำที่แปลงนา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ความต้องการแร่ธาตุ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) คุณสมบัติขั้นต่ำของระบบ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) suffice, See Also: be adequate, be ample, be enough, be sufficient, meet requirements, Syn. พอเพียง, Example:เขาเพียงพอแล้วที่มีบ้านหลังเล็กๆ เป็นของตัวเองและได้อยู่กับครอบครัวที่อบอุ่น, Thai Definition:ได้เท่าที่ต้องการ, ได้เท่าที่ประมาณไว้
(n) demand, See Also: request, requirement, claim, Syn. คำเรียกร้อง, Example:ผู้ประท้วงได้ยื่นข้อเรียกร้องต่อเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบ, Unit:ประการ, ข้อ, Thai Definition:คำกล่าวเพื่อแสดงความต้องการต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(n) requirement, See Also: demand, need, want, Syn. ความปรารถนา, ความอยาก, Example:พนักงานบริษัทยื่นข้อเสนอความต้องการของกลุ่มพนักงานให้กับประธานบริษัท
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khøkamnot] (x) EN: regulation ; rule ; condition ; principle ; requirement ; stipulation ; limitation ; provision FR: clause [ f ] ; exigence [ f ] ; spécification [ f ] ; stipulation [ f ]
[khøkamnot khøng kotmāi] (n, exp) EN: requirement
[khwām tǿngkān] (n) EN: requirement ; demand ; need ; want FR: besoin [ m ] ; demande [ f ] ; désir [ m ] ; exigence [ f ] ; desiderata [ mpl ]
[khwām tǿngkān khanpheūnthān] (n, exp) EN: basic needs ; basic requirements FR: besoins élémentaires [ mpl ]
[khwām tǿngkān ngoenthun] (n, exp) EN: capital requirements ; demand for capital
[sing thī tǿngkān] (n, exp) EN: requirement
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
requirement
requirement
requirement
requirement
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a requirement for admission to or completion of an academic program
(n) a requirement that a student know certain languages
(n) required activity, Syn. demand, Example:the requirements of his work affected his health; there were many demands on his time
(n) a contract in which you agree to purchase all your requirements of a particular sort from one party
(n) anything indispensable, Syn. necessary, requirement, essential, requisite, Ant. inessential, Example:food and shelter are necessities of life; the essentials of the good life; allow farmers to buy their requirements under favorable conditions; a place where the requisites of water fuel and fodder can be obtained
(n) something that is required in advance, Syn. requirement, Example:Latin was a prerequisite for admission
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
One of those who believe that they can fill up every requirement contained in the rule of righteousness. J. M. Mason. [ 1913 Webster ]
God gave her the child, and gave her too an instinctive knowledge of its nature and requirements. Hawthorne. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ひつよう, hitsuyou] (adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P) #191
[よう, you] (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required #1078
[じょうけん, jouken] (n) condition; conditions; term; terms; requirement; requirements; (P) #1422
[しかく, shikaku] (n) qualifications; requirements; capabilities; (P) #1887
[ようきゅう, youkyuu] (n, vs) demand; firm request; requisition; requirement; desire; (P) #2331
[taru] (aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり, たるや) (those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of #3917
[ようけん, youken] (n) (1) important matter; (2) requirement; requisite; necessary condition; sine qua non; (P) #5007
[システムようきゅう, shisutemu youkyuu] (n) { comp } system requirement
[システムようけん, shisutemu youken] (n) { comp } system requirement
[あんぜんせっけいようけん, anzensekkeiyouken] (n) { comp } safety design requirement
[おうへんのうりょく, ouhennouryoku] (n) ability to take proper steps to meet the situation; ability to adapt oneself to (the requirement of) the moment
[かなえる, kanaeru] (v1, vt) (1) (esp. 叶える) to grant (request, wish); to answer (prayer); (2) (esp. 適える) to fulfill (conditions); to meet (requirements); (P)
[きぼうにそう, kibounisou] (exp, v5u) to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants
[きへん, kihen] (n) (See 臨機応変) adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear
[きりゃくじゅうおう, kiryakujuuou] (n, adj-no) very resourcefully using tactics adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear; acting according to circumstances
[ぎじゅつようけん, gijutsuyouken] (n) { comp } technical requirement
[こうすう, kousuu] (n) production costs; production requirements
[しようじょうけん, shiyoujouken] (n) { comp } requirement
[しじょうようきゅう, shijouyoukyuu] (n) overriding necessity; absolute requirement; an absolute must
[しきんじゅよう, shikinjuyou] (n) capital requirements; demand for funds; credit needs
[しざいしょようりょうけいかく, shizaishoyouryoukeikaku] (n) { comp } MRP; Material Requirement Planning
[じょうけんがそろう, joukengasorou] (exp, v5u) to satisfy the requirements
[じょうけんをみたす, joukenwomitasu] (exp, v5s) to meet the requirements; to satisfy the conditions
[しんきせい, shinkisei] (n) novelty (patentability requirement)
[すいしょうかんきょう, suishoukankyou] (n) { comp } system requirements (i.e. recommended hardware and software to run a package); (P)
[すいしょうどうさかんきょう, suishoudousakankyou] (n) { comp } recommended system requirements (software)
[せいてきてきごうせいようけん, seitekitekigouseiyouken] (n) { comp } static conformance requirements
[せっちじょうけん, secchijouken] (n) { comp } installation requirement
[どうてきてきごうせいようけん, doutekitekigouseiyouken] (n) { comp } dynamic conformance requirements
[にゅうよう, nyuuyou] (adj-na, n) need; requirement; demand; necessity
[ひつようじょうけん, hitsuyoujouken] (n) (See 十分条件) necessary condition; requirement
[ひつようどうさかんきょう, hitsuyoudousakankyou] (n) { comp } (minimum) system requirements
[ほうていじゅんびせいど, houteijunbiseido] (n) legal reserve system (USA); reserve deposit requirement system
[ほうていじゅんびりつ, houteijunbiritsu] (n) reserve requirement ratio; legal reserve ratio; required reserve ratio
[ようかいごど, youkaigodo] (n) (See 要介護) nursing care level (between 1 and 5 based on assessment of care requirements)
[ようかいごにんてい, youkaigonintei] (n) (See 介護保険制度) primary nursing care requirement authorization (a 5-level graded system under health insurance)
[ようきゅうじこう, youkyuujikou] (n) requirement
[ようきゅうぶんせき, youkyuubunseki] (n) { comp } requirements analysis
[ようこう, youkou] (n) main points; list of requirements
[りんきおうへん, rinkiouhen] (n, adj-no) adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear; ad hoc
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[システムようきゅう, shisutemu youkyuu] system requirement
[システムようけん, shisutemu youken] system requirement
[あんぜんせっけいようけん, anzensekkeiyouken] safety design requirement
[ぎじゅつようけん, gijutsuyouken] technical requirement
[しようじょうけん, shiyoujouken] requirement
[しざいしょようりょうけいかく, shizaishoyouryoukeikaku] MRP, Material Requirement Planning
[じょうけん, jouken] condition, requirement
[せいてきてきごうせいようけん, seitekitekigouseiyouken] static conformance requirements
[せっちじょうけん, secchijouken] installation requirement
[どうてきてきごうせいようけん, doutekitekigouseiyouken] dynamic conformance requirements
[ひつようじょうけん, hitsuyoujouken] necessary conditions, requirements
[ようきゅう, youkyuu] requirement
[ようきゅうじこう, youkyuujikou] requirement
[ようきゅうぶんせき, youkyuubunseki] requirements analysis
[ようけん, youken] requirement
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Anforderung { f }; Erfordernis { n }; Bedürfnis { n } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen | den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen
requirement | requirements | requirements concerning healthy living and working conditions | to meet the requirements; to satisfy the requirements; to complete with the requirements
Anmeldevorschriften { pl }
application requirements
Anspruch { m } | den Ansprüchen gerecht werden
requirement | to meet the requirements
Arbeitskräftebedarf { m }
labour requirements; manpower requirements
Arbeitsplatzerfordernisse { pl }
job requirements
Auflage { f }; Bedingung { f } | unter der Auflage
condition; requirement | on condition
Auseinandersetzungsanspruch { m }
requirement for argument
Ausrüstungspflicht { f } (für Schiffe)
carriage requirements (for vessels)
Ausweispflicht { f }
identity card requirement
Bedarf { m } | voraussichtlicher Bedarf
requirement; requirements | anticipated requirement
Bedarfsaufstellung { f }
requirements list
Bedingung { f }
requirement
Benutzeranforderung { f }
user requirement
Bewässerungsbedarf { m }
irrigation requirement
Brennstoffbedarf { m }
fuel requirement
Dividendenbedarf { m }
dividend requirement
Eigenbedarf { m }
home requirements
Eiweißbedarf { m }
protein requirement
Energiebedarf { m } | niedriger Energiebedarf
energy requirement; power requirement | low power requirements
Formalprüfung { f }
examination as to formal requirements
Formerfordernis { f }
formal requirement
Gehaltsvorstellung { f }
salary requirement
Grundanforderung { f }
basic requirement; prerequisite
Jahresbedarf { m }
yearly requirement
Kapitalbedarf { m }
capital requirements
Kundenanforderung { f } | Kundenanforderungen { pl }
customer requirement | customer requirements
Leistungsbedarf { m }
power requirements; energy demand
Mitarbeiteranforderung { f }
staffing requirements
Personalbedarf { m }
staff requirement
Pflichtenheft { n }
customer requirement specification; specification
Planungsanforderungen { pl }
design requirements
Platzbedarf { m }
space requirement; floor space; local requirements
Qualifizierungsanforderung { f }
qualification requirements
Qualifikationsbedarf { m }
qualification requirements
Qualitätsanforderung { f } | Qualitätsanforderungen { pl }
demand on quality | demands on quality; requirements for quality
Rechtsforderung { f }
requirement of law
Reinheitsgebot { n }
purity requirement
Schnittstellenanforderung { f } | primäre Schnittstellenanforderungen
interface requirement | primary interface requirements
Schulungsbedarf { m }
training requirements
Systemanforderungen { pl }; Systemvoraussetzungen { pl } | minimale Systemanforderungen
system requirements | minimum system requirements
Tagesbedarf { m }
daily requirement
Zulassungsbedingungen { pl }
admission requirements
marktgerecht { adj }
in line with market requirements
platzsparend
... with minimum space requirements
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)