มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | perfection | (n) ความดีเลิศ, See also: ความสมบูรณ์แบบ, Syn. ideal | | perfection | (n) ลักษณะที่ดีพร้อม, See also: ลักษณะที่สมบูรณ์แบบ, ลักษณะที่ดีเยี่ยม, Syn. flawlessness, Ant. imperfection | | imperfection | (n) ข้อบกพร่อง, Syn. defect, fault, flaw, Ant. perfection | | perfectionism | (n) อุดมคตินิยม, See also: ลัทธิที่แสวงหาความสมบูรณ์แบบ, Syn. overniceness, fastidiousness | | perfectionist | (n) ผู้ยึดความสมบูรณ์แบบ |
|
| | imperfection | (อิมเพอเฟค' เชิน) n. ข้อบกพร่องมลทิน, ความบกพร่อง, ความไม่สมบูรณ์, ความไม่บริบูรณ์, Syn. deficiency, defect | | perfection | (เพอเฟค'เชิน) n. ความสมบูรณ์, ความดีพร้อม, ความดีเลิศทุกประการ, การบรรลุถึงความสำเร็จ, คุณสมบัติอันดีเลิศ, การทำให้ดีพร้อม, การทำให้สมบูรณ์, Syn. faultlessness, flawlessness, ideal, precision | | perfectionist | (เพอเฟค'เชินนิสทฺ) n. นักลัทธิสมบูรณ์แบบ, ผู้พอใจแต่สิ่งที่สมบูรณ์แบบ m, See also: perfectionistic adj. perfectionism n., Syn. idealist, precisionist |
|
| | imperfection | (n) ความไม่สมบูรณ์, ความบกพร่อง, ความไม่สมประกอบ | | perfection | (n) ความสมบูรณ์, ความดีพร้อม, ความดีเลิศ |
|
| | | | | Perfection. | สมบูรณ์แบบ Masterpiece (2008) | | Then you will reach perfection when you zip up your fly. | ภารกิจไม่สำเร็จ ถ้าไม่ได้รูดซิปสินะ Mannequin: On the Move (1991) | | Believe me, we have enough imperfection built in already. | เชื่อเถอะ, เรามีอะไรที่ไม่เพอร์เฟคท์มากพอแล้วล่ะ Gattaca (1997) | | People call these things "imperfections," but they're not. | คนอื่นเขาจะเรียกว่าขาดๆ เกินๆ แต่มันไม่ใช่ มันสำคัญสำหรับชีวิต Good Will Hunting (1997) | | Your face is perfection. | ใช่ เจ้ามีใบหน้าที่เลอโฉม Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Rediscovered the perfection of the golden rectangle and pencilled it into his masterpieces. | ค้นพบความสมดุล สมบูรณภาพของสี่เหลี่ยมมุมฉากทอง และได้ใช้มันในงานชิ้นสุดยอดของเขา Pi (1998) | | Even the glass dishes with tiny bubbles and imperfections.... ..proof that they were crafted by the honest. | แต่มินดี้อยากได้ผู้หญิง2 ผู้ชาย1 Fight Club (1999) | | Believe it or not, the secret to all this is actually imperfection. | เชื่อหรือเปล่า ว่าเคล็ดลับของเรื่องนี้คือ Bicentennial Man (1999) | | Imperfection? | ความไม่สมบูรณ์แบบ Bicentennial Man (1999) | | That's what makes us unique is those imperfections. | และมันทำให้เราแตกต่าง... ความไม่สมบูรณ์เหล่านั้น Bicentennial Man (1999) | | My pursuit of perfection was relentless. | ความพยายามของผมไม่เคยสิ้นสุด Rock Star (2001) | | It was so heavy hearing the music played to perfection. | นายพาคนดูกลับมา ..นายทำได้เยี่ยมสุดตีนเลย Rock Star (2001) | | The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human. | หายนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ปรากฏขึ้น เป็นผลที่ติดมากับสันดานธรรมชาติของมนุษย์ The Matrix Reloaded (2003) | | Or perhaps, a mind less bound by the parameters of perfection. | หรืออีกนัยหนึ่ง สติปัญญาที่ด้อยกว่า นั่นแหละคือส่วนหนึ่งของความสมบูรณ์แบบ The Matrix Reloaded (2003) | | And all that's standing between right now and perfection are the Mclntyres over there. | อีกแล้ว ตอนนี้สิ่งที่เป็นอุปสรรคคือ... ครอบครัวแม็คอินไทร์ตรงนั้น Mona Lisa Smile (2003) | | You mean perfectionist. | คุณหมายถึงพวกที่ยึดมั่นในอุดมการณ์สูง Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | We're living the solution, already This is perfection | เราพบทางออกแล้ว ที่เราเป็นอยู่นี่ไง ความสมบูรณ์แบบ Æon Flux (2005) | | You can't rush perfection! | ของดีก็ต้องรอนานหน่อยสิ Phantom Traveler (2005) | | Please pardon any imperfections in the ceremonies. | โปรดให้อภัยในบางพิธีการที่ไม่สมบูรณ์ Episode #1.3 (2006) | | A warrior is not about perfection or victory or invulnerability. | ผู้กล้าไม่เกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบ หรือชัยชนะ หรืออยู่ยงคงกระพัน Peaceful Warrior (2006) | | Perfection. | สมบูรณ์แบบ Hollow Man II (2006) | | Who am i to argue with perfection? | ฉันเป็นใครถึงได้มาเถียงกับคนที่สมบูรณ์แบบ Smiles of a Summer Night (2007) | | THERE'S SOMETHING WRONG WITH THAT LEVEL OF PERFECTION. | มันต้องมีความบกพร่อง ในความสมบูรณ์แบบเสมออยู่แล้ว Pilot (2007) | | Being too much the model of perfection. | โทษที่ผมดีพร้อม ไปซะทุกอย่างเหรอ ฉันนอนเตียงเดียวกับคุณ มา 32 ปี... Becoming Jane (2007) | | I've shared your bed for 32 years and perfection is something I have not encountered. | ไม่เห็นจะเจออะไรดีซักอย่าง Becoming Jane (2007) | | As soon as you look at anything too closely, you reveal all the ugly imperfections. | เพราะการมองใกล้มากเกินไป อะไรมันก็น่าเกลียดไปหมด Cassandra's Dream (2007) | | You're the one who's doubted her perfection. | แกเป็นคนเดียวที่สงสัยในความงามของเธอ Funny Games (2007) | | One aims for perfection in one's life, but one doesn't find it very often. | ผมชอบเห็นผู้คนมีความสุข คุณมีความสุขไหม, นาธาน? Chapter Eighteen 'Parasite' (2007) | | I need about 35 years to reach perfection. | ฉันต้องการเวลาบ่ม 35 ปี ถึงจะเปอร์เฟคอะนะ Fireproof (2008) | | I'm a model of fucking perfection. | ฉันเป็นตัวอย่างที่แสนดี ของความเพอร์เฟ็ค Our Father (2008) | | But I can't say that he suffered from the tragedy of perfection. | แต่ผมก็พูดไม่ได้ว่าเขาทรมานจาก ความสมบูรณ์แบบที่น่าเศร้า Our Father (2008) | | You attacked me with a knife in a dope dealer's house, no Oscar, you certainly did not suffer from the tragedy of perfection. | นายเอามีดไล่แทงฉันในบ้านพ่อค้ายา ไม่เลย ออสการ์ นายไม่ได้ทรมาน จากความสมบูรณ์แบบที่น่าเศร้าแน่นอน Our Father (2008) | | I played them to perfection. | ผมสวมบทมันอย่างไม่มีที่ติ All in the Family (2008) | | Why mess with perfection? | แม่มีลูกที่สมบูรณืแบบอยู่แล้วนี่ Memoriam (2008) | | Without right or wrong, how would we recognize perfection? | ไม่มีถูก ไม่มีผิด แล้วคุณจะรู้ได้อย่างไรว่าแบบไหนจึงจะสมบูรณ์แบบ Masterpiece (2008) | | Without right or wrong, how would we recognize perfection? | ไม่มีถูก ไม่มีผิด แล้วคุณจะรู้ได้อย่างไรว่าแบบไหนจึงจะสมบูรณ์แบบ Masterpiece (2008) | | You're a perfectionist that is respected the most by the professional performers. | คุณเป็นคนที่เพียบพร้อมเป็นที่เคารพยิ่งของเหล่านักคนตรีอาชีพ Beethoven Virus (2008) | | It's like, with each bowl... you try to get closer to perfection. | แต่ละชามที่ทำไป ต้องทำให้มันประณีต The Ramen Girl (2008) | | My getaway plan worked to perfection. | แผนการหนีของฉันสมบูรณ์แบบมาก Dead Like Me: Life After Death (2009) | | Perfection. And even if it isn't, never apologize. | ไร้ที่ติ / และถึงแม้จะไม่ใช่อย่างนั้น เธอก็ไม่เคยขอโทษ Julie & Julia (2009) | | Home-brewed to silky perfection. | บริจาคน้อยที่สุด จะได้รับน้ำใจตอบแทน 2 ขวดใน 6 เเพ็ค ABQ (2009) | | They are seasoned to perfection. | มันปรุงรสได้เยี่ยมที่สุดแล้วครับ Connect! Connect! (2009) | | It's perfection. | มันสมบูรณ์แบบ The Wrath of Con (2009) | | Perfection. | สมบูรณ์แบบ New World in My View (2009) | | ~~ but whether I'm the rose of sheer perfection ~~ | # แต่ไม่ว่ายังไง ฉันได้เป็นกุหลาบงาม # Sectionals (2009) | | There's this bubble of perfection around him we can't penetrate. | แกร์แฮม คอลลิน เขาคืนชายหน่มที่ร้อนแรง ของที่นี่ They Shoot Humphreys, Don't They? (2009) | | I put probably too long, but that's the perfectionist in me. i guess | บางทีผมคงใช้เวลากับสิ่งนี้มากไป แต่ผมเป็นคนที่ชอบอะไรที่สมบรูณ์แบบนะผมคิดว่า The Lovely Bones (2009) | | Everything I'd hoped to find in the system, control, order, perfection, none of it meant a thing. | ทุกอย่างที่พ่อหวังจะได้พบในระบบ การควบคุม ระเบียบ ความสมบูรณ์แบบ ไม่มีความหมายอะไรเลย TRON: Legacy (2010) | | And my miracle... Clu saw the IS Os as an imperfection. | ส่วนปาฏิหาริย์ คลูมองว่าไอโซคือความไม่สมบูรณ์แบบ TRON: Legacy (2010) | | The guy doesn't dig imperfection. | คลูจะทนความไม่สมบูรณ์แบบไม่ได้ TRON: Legacy (2010) |
| | | ปรมัตถ์ | (n) ultimate truth, See also: perfection, perfect truth, highest truth, absolute truth, highest gain, Syn. ประโยชน์อย่างยิ่ง, เนื้อความอย่างยิ่ง, ความจริงอันเป็นที่สุด, Example: ศาสนาใดก็ตามย่อมมีจุดประสงค์หลายอย่างหลายขั้นขั้นสูงเรียกว่าขั้นปรมัตถ์, Notes: (บาลี) | | ขนแมว | (n) flaw, See also: scratches on a gem, imperfection, spot, blot, Example: เพชรเม็ดนี้ขายได้ราคาไม่ดีเพราะยังมีรอยขนแมวอยู่บนผิว, Thai Definition: รอยเป็นเส้นๆ อยู่บนสิ่งที่ขัดเงายังไม่เกลี้ยงหรือบนผิวของเพชรที่เจียระไนแล้ว |
| | ปรับปรุง | [prapprung] (v) EN: improve, make better ; better ; update ; consolidate ; adjust ; make an adjustment ; rectify FR: améliorer ; perfectionner ; consolider ; actualiser ; remanier |
| | | | 完美 | [wán měi, ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ, 完 美] perfect; perfection; perfectly #1,830 [Add to Longdo] | | 叹为观止 | [tàn wéi guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 叹 为 观 止 / 嘆 為 觀 止] to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection #26,645 [Add to Longdo] | | 尽善尽美 | [jìn shàn jìn měi, ㄐㄧㄣˋ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄟˇ, 尽 善 尽 美 / 盡 善 盡 美] perfect (成语 saw); perfection; the best of all possible worlds; as good as it gets #37,570 [Add to Longdo] | | 出神入化 | [chū shén rù huà, ㄔㄨ ㄕㄣˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄚˋ, 出 神 入 化] to reach perfection (成语 saw); a superb artistic achievement #37,807 [Add to Longdo] | | 惟妙惟肖 | [wéi miào wéi xiào, ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ, 惟 妙 惟 肖] imitate to perfection; be remarkably true to life #39,514 [Add to Longdo] | | 久负盛名 | [jiǔ fù shèng míng, ㄐㄧㄡˇ ㄈㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ, 久 负 盛 名 / 久 負 盛 名] seasoned; honed to perfection over centuries; special reserve #49,089 [Add to Longdo] | | 维妙维肖 | [wéi miào wéi xiào, ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ, 维 妙 维 肖 / 維 妙 維 肖] imitate to perfection; be remarkably true to life [Add to Longdo] | | 臻于完善 | [zhēn yú wán shàn, ㄓㄣ ㄩˊ ㄨㄢˊ ㄕㄢˋ, 臻 于 完 善 / 臻 於 完 善] to attain perfection (成语 saw) [Add to Longdo] |
| | 完全 | [かんぜん, kanzen] TH: สมบูรณ์แบบ EN: perfection (an) |
| | | 完全 | [かんぜん, kanzen] (adj-na, n, adj-no) perfection; completeness; (P) #762 [Add to Longdo] | | 完成 | [かんせい, kansei] (n, vs) (1) complete; completion; (2) perfection; accomplishment; (P) #1,064 [Add to Longdo] | | 丸 | [まる, maru] (n) (1) circle; (pref) (2) full (e.g. month, day, etc.); (3) perfection; purity; (4) suffix for ship names; (P) #1,073 [Add to Longdo] | | 充実 | [じゅうじつ, juujitsu] (n, vs) (1) fullness; completion; perfection; substantiality; enrichment; (2) replenishment; repletion; (P) #2,344 [Add to Longdo] | | 般若 | [はんにゃ, hannya] (n) (1) { Buddh } wisdom; (2) Prajnaparamita; Perfection of Wisdom #18,041 [Add to Longdo] | | 円熟 | [えんじゅく, enjuku] (n, vs) ripeness; mellowness; maturity; perfection; (P) [Add to Longdo] | | 円満 | [えんまん, enman] (adj-na, n) perfection; harmony; peace; smoothness; completeness; satisfaction; integrity; (P) [Add to Longdo] | | 完ぺきさ;完璧さ | [かんぺきさ, kanpekisa] (n) perfection; completeness; flawlessness [Add to Longdo] | | 完全主義 | [かんぜんしゅぎ, kanzenshugi] (n, adj-no) perfectionism [Add to Longdo] | | 完全主義者 | [かんぜんしゅぎしゃ, kanzenshugisha] (n) perfectionist [Add to Longdo] | | 完全無欠 | [かんぜんむけつ, kanzenmuketsu] (adj-na, n, adj-no) flawless; absolute perfection [Add to Longdo] | | 完璧主義 | [かんぺきしゅぎ, kanpekishugi] (n) (See 完全主義) perfectionism (psychology) [Add to Longdo] | | 極致 | [きょくち, kyokuchi] (n) culmination; perfection [Add to Longdo] | | 修成 | [しゅうせい, shuusei] (n, vs) revising to perfection [Add to Longdo] | | 充備 | [じゅうび, juubi] (n, vs) completion; perfection [Add to Longdo] | | 十全 | [じゅうぜん, juuzen] (adj-na, n) perfection; consummation; absolute safety [Add to Longdo] | | 全備 | [ぜんび, zenbi] (n, vs, adj-no) completeness; perfection; consummation [Add to Longdo] | | 大成者 | [たいせいしゃ, taiseisha] (n) person who achieves perfection; person who perfects (e.g. a theory) [Add to Longdo] | | 大般若経 | [だいはんにゃきょう, daihannyakyou] (n) { Buddh } Great Perfection of Wisdom Sutra [Add to Longdo] | | 般若波羅蜜 | [はんにゃはらみつ, hannyaharamitsu] (n) { Buddh } prajna-paramita (perfection of wisdom) [Add to Longdo] | | 般若波羅蜜多 | [はんにゃはらみった, hannyaharamitta] (n) { Buddh } prajna-paramita (perfection of wisdom) [Add to Longdo] | | 貧道 | [ひんどう, hindou] (n) (1) { Buddh } imperfect (Buddhist) training; imperfection in one's (Buddhist) training; incomplete training; poor training; (pn) (2) (hum) (used by Buddhist monks) I; me [Add to Longdo] | | 万全 | [ばんぜん, banzen] (adj-na, n) perfection; flawlessness; (P) [Add to Longdo] | | 有終 | [ゆうしゅう, yuushuu] (n) perfection [Add to Longdo] | | 六波羅蜜 | [ろくはらみつ;ろっぱらみつ, rokuharamitsu ; ropparamitsu] (n) the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Perfection \Per*fec"tion\, n. [F. perfection, L. perfectio.]
1. The quality or state of being perfect or complete, so that
nothing requisite is wanting; entire development;
consummate culture, skill, or moral excellence; the
highest attainable state or degree of excellence;
maturity; as, perfection in an art, in a science, or in a
system; perfection in form or degree; fruits in
perfection.
[1913 Webster]
2. A quality, endowment, or acquirement completely excellent;
an ideal faultlessness; especially, the divine attribute
of complete excellence. --Shak.
[1913 Webster]
What tongue can her perfections tell? --Sir P.
Sidney.
[1913 Webster]
{To perfection}, in the highest degree of excellence;
perfectly; as, to imitate a model to perfection.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Perfection \Per*fec"tion\, v. t.
To perfect. [Obs.] --Foote.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
perfection
n 1: the state of being without a flaw or defect [syn:
{perfection}, {flawlessness}, {ne plus ultra}] [ant:
{imperfection}, {imperfectness}]
2: an ideal instance; a perfect embodiment of a concept [syn:
{paragon}, {idol}, {perfection}, {beau ideal}]
3: the act of making something perfect
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
perfection /pɛʀfɛksjɔ̃/
perfection
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
