*medal* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

รางวัลเหรียญคัลดีคอต, Example:รางวัลเหรียญคัลดีคอต (Caldecott medal) เป็นรางวัลวรรณกรรมที่มอบให้แก่ผู้วาดภาพประกอบหนังสือภาพสำหรับเด็ก สำหรับหนังสือภาพสำหรับเด็กที่ดีเด่นที่สุดที่ตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาในปีที่ผ่านมา โดยมอบรางวัลนี้ให้เป็นประจำทุกปี เริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ.1938 เป็นต้นมา จากสมาคมเพื่อบริการห้องสมุดแก่เด็ก (Association for Library Service to Children) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมห้องสมุดอเมริกัน (American Library Association) รางวัลนี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ศิลปินและนักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็กชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 คือ แรนดอล์ฟ คัลดีคอต (Randolph Caldecott) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Caldecott medal

รางวัลเหรียญคัลดีคอต, Example:รางวัลเหรียญคัลดีคอต (Caldecott medal) เป็นรางวัลวรรณกรรมที่มอบให้แก่ผู้วาดภาพประกอบหนังสือภาพสำหรับเด็ก สำหรับหนังสือภาพสำหรับเด็กที่ดีเด่นที่สุดที่ตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาในปีที่ผ่านมา โดยมอบรางวัลนี้ให้เป็นประจำทุกปี เริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ.1938 เป็นต้นมา จากสมาคมเพื่อบริการห้องสมุดแก่เด็ก (Association for Library Service to Children) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมห้องสมุดอเมริกัน (American Library Association) รางวัลนี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ศิลปินและนักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็กชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 คือ แรนดอล์ฟ คัลดีคอต (Randolph Caldecott) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เหรียญ

(n) coin, See Also: medal, Example:เหรียญที่เธอคล้องคอนั้นเป็นเหรียญเนื้อเงิน, Unit:เหรียญ, อัน, Thai Definition:โลหะที่ทำเป็นรูปต่างๆ มีลักษณะกลมแบน

อิสริยาภรณ์

(n) decoration, See Also: medal, Syn. เหรียญตรา, Example:ความดีความชอบในการเป็นนักหนังสือพิมพ์ ยังผลให้เขาได้รับอิสริยาภรณ์สูงสุดของอิตาลี, Unit:ชั้น, Thai Definition:ตราเครื่องประดับเกียรติยศ

ช้างเผือก

(n) Medal of White Elephant, Example:ผมได้รับพระราชทานสายสะพายช้างเผือก ในงานวันเฉลิมพระชนมพรรษาปีนี้, Thai Definition:เครื่องราชอิสริยาภรณ์ตระกูลหนึ่ง มีหลายชั้น

จับปิ้ง

(n) fig-leaf worn by little girl, See Also: golden or silver medallion, Syn. กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, ตะปิ้ง, ตับปิ้ง, , Example:ถ้าผู้ชายฝันเห็นจับปิ้งที่อยู่กับเด็กหญิง ทายว่าผู้นั้นจะเจ็บป่วยหรืออุบัติเหตุแต่ไม่รุนแรงนัก, Unit:แผ่น, อัน, Thai Definition:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาค เป็นต้น

ดุษฎีมาลา

(n) Thai medal given for academic distinction

เหรียญกระษาปณ์

(n) coin, See Also: medal, medallion, Example:ทางมูลนิธิจะผลิตเหรียญกระษาปณ์ออกมาจำหน่าย, Unit:เหรียญ, Thai Definition:เงินตราโลหะที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายไม่เกินจำนวนที่กำหนดโดยกฎกระทรวง, Notes:(กฎหมาย)

เหรียญตรา

(n) decorations, See Also: medal, Example:ข้าราชการบางคนสวมชุดข้าราชการการเมือง โดยเอาเหรียญตราปักไว้ที่อกเสื้อ, Unit:เหรียญ, Thai Definition:เหรียญสำหรับประดับเกียรติ

เหรียญทองแดง

(n) bronze medal, Example:ทีมฟุตบอลไทยสามารถฟันฝ่าเข้าไปชิงเหรียญทองแดงได้สำเร็จ, Unit:เหรียญ, Thai Definition:เหรียญรางวัลสำหรับตำแหน่งชนะเลิศรองจากเหรียญเงิน

เหรียญรางวัล

(n) medal, Example:เขาได้รับเหรียญรางวัลในการแข่งขันครั้งนี้, Unit:เหรียญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ช้างเผือก

[Chāng Pheūak] (n, prop) EN: Order of the White Elephant (of Thailand) ; Medal of White Elephant FR: Ordre de l'Éléphant blanc [ m ]

ดวง

[dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ] FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ]

กริ่ง

[kring] (n) EN: medal Buddha image FR: amulette représentant le Bouddha [ f ]

ประดับยศ

[pradap yot] (v, exp) EN: enhance one's dignity ; pin decorations ; pin medals

รัตนาภรณ์

[rattanāphøn] (n) EN: jewels ; the Ratanaporn Medal, conferred for personal services to the throne

เหรียญ

[rīen] (n) EN: coin ; medal ; medallion FR: pièce (de monnaie) [ f ] ; médaille [ f ] ; piastre [ f ]

เหรียญกระษาปณ์

[rīenkrasāp] (n) EN: coin ; medal ; medallion FR: médaille [ f ] ; médaillon [ m ]

เหรียญเงิน

[rīen ngoen] (n, exp) EN: silver coin ; silver medal FR: médaille d'argent [ f ] ; pièce en argent [ f ]

เหรียญรางวัล

[rīen rāngwan] (n, exp) EN: medal FR: médaille [ f ]

เหรียญทอง

[rīen thøng] (n, exp) EN: gold coin ; gold medal FR: médaille d'or [ f ] ; pièce en or [ f ]

เหรียญทองแดง

[rīen thøngdaēng] (n, exp) EN: bronze medal FR: médaille de bronze [ f ] ; pièce en bronze [ f ]

เหรียญตรา

[rīentrā] (n) EN: decoration ; medal FR: décoration [ f ] ; médaille [ f ]

ติดยศ

[tit yot] (v, exp) EN: wear insignia of rang ; pin decorations ; pin medals

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

medal

His brave deeds brought him a medal.

medal

We congratulated him on winning a gold medal.

medal

It was the first gold medal that she had won.

medal

He made a medal of gold.

medal

His brave action is worthy of a medal.

medal

How many medals did the Japanese athletes collect?

medal

Carl showed me the gold medal.

medal

We cried banzai at the news that he won the gold medal.

medal

Roy fastened the medal with a pin.

medal

He's been awarded a gold medal once.

medal

They awarded him a gold medal for his achievement.

medal

In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.

medal

The general said to the brave man, "You deserve a medal."

medal

The Japan team won the gold medal in the game.

medal

The committee bestowed a medal on him.

medal

She fastened the medal on the lapel with a pin.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

medal

(n,(count)) /mˈedl/ /เมะ ดึ ล/ /m e1 d l/

medals

(n,(count)) /mˈedlz/ /เมะ ดึลึ สึ/ /m e1 d l z/

medalist

(n,(count)) /mˈedəlɪst/ /เม้ะ เดอะ หลิ สึ ถึ/ /m e1 d @ l i s t/

medalists

(n,(count)) /mˈedəlɪsts/ /เม้ะ เดอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /m e1 d @ l i s t s/

medallion

(n,(count)) /mˈɪdˈælɪən/ /มิ แด๊ เหลี่ย (ร) น/ /m i1 d a1 l i@ n/

medallist

(n,(count)) /mˈedəlɪst/ /เม้ะ เดอะ หลิ สึ ถึ/ /m e1 d @ l i s t/

medallions

(n,(count)) /mˈɪdˈælɪənz/ /มิ แด๊ เหลี่ย (ร) น สึ/ /m i1 d a1 l i@ n z/

medallists

(n,(count)) /mˈedəlɪsts/ /เม้ะ เดอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /m e1 d @ l i s t s/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Medal

n. [ F. médaille, It. medaglia, fr. L. metallum metal, through (assumed) LL. metalleus made of metal. See Metal, and cf. Mail a piece of money. ] A piece of metal in the form of a coin, struck with a device, and intended to preserve the remembrance of a notable event or an illustrious person, or to serve as a reward. [ 1913 Webster ]

Medal

v. t. [ imp. & p. p. Medaled or Medalled; p. pr. & vb. n. Medaling or Medalling. ] To honor or reward with a medal. “Medaled by the king.” Thackeray. [ 1913 Webster ]

Medalet

n. A small medal. [ 1913 Webster ]

Medalist

n. [ Cf. F. médailliste, It. medaglista. ] [ Written also medallist. ] [ 1913 Webster ]

1. A person that is skilled or curious in medals; a collector of medals. Addison. [ 1913 Webster ]

2. A designer of medals. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. One who has gained a medal as the reward of merit; as, the gold medalist in downhill skiing. [ 1913 Webster ]

Medallic

a. Of or pertaining to a medal, or to medals. “Our medallic history.” Walpole. [ 1913 Webster ]

Medallion

n. [ F. médaillion, It. medaglione, augm. of medaglia. See Medal. ] [ 1913 Webster ]

1. A large medal or memorial coin. [ 1913 Webster ]

2. A circular or oval (or, sometimes, square) tablet bearing a figure or figures represented in relief. [ 1913 Webster ]

Medal play

. (Golf) Play in which the score is reckoned by counting the number of strokes. [ 1913 Webster ]

Medalurgy

n. [ Medal + the root of Gr. &unr_; work. ] The art of making and striking medals and coins. [ Written also medallurgy. ] [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

air medal

(n) a United States Air Force decoration for meritorious achievement while participating in an aerial flight

bronze medal

(n) a trophy made of bronze (or having the appearance of bronze) that is usually awarded for winning third place in a competition

bronze star medal

(n) a United States military decoration awarded for meritorious service (except in aerial flight), Syn. Bronze Star

distinguished conduct medal

(n) a British military decoration for distinguished conduct in the field

distinguished service medal

(n) a United States military decoration for meritorious service in wartime duty of great responsibility

gold medal

(n) a trophy made of gold (or having the appearance of gold) that is usually awarded for winning first place in a competition

medalist

(n) someone who has won a medal, Syn. medallist

medalist

(n) (golf) the winner at medal play of a tournament, Syn. medallist, medal winner

medallion

(n) any of various large ancient Greek coins

medallion

(n) a circular helping of food (especially a boneless cut of meat), Example:medallions of veal

medallion

(n) an emblem indicating that a taxicab is registered

medal of honor

(n) the highest U.S. military decoration awarded for bravery and valor in action `above and beyond the call of duty', Syn. Congressional Medal of Honor

medal play

(n) golf scoring by total strokes taken, Syn. stroke play

silver medal

(n) a trophy made of silver (or having the appearance of silver) that is usually awarded for winning second place in a competition, Syn. silver

silver star medal

(n) a United States military decoration for gallantry in action, Syn. Silver Star

decoration

(n) an award for winning a championship or commemorating some other event, Syn. palm, medallion, ribbon, laurel wreath, medal

pectoral

(n) an adornment worn on the chest or breast, Syn. pectoral medallion

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

勋章

[勋章 / 勛章, xūn zhāng] medal; decoration #2177

枚

[枚, méi] classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc #2233

金牌

[金牌, jīn pái] gold medal #3643

颁奖

[颁奖 / 頒獎, bān jiǎng] to award (a medal) #4408

季军

[季军 / 季軍, jì jūn] third in a race; bronze medallist #6435

银牌

[银牌 / 銀牌, yín pái] silver medal; silver trophy; the runner-up #14522

铜牌

[铜牌 / 銅牌, tóng pái] bronze medal #14600

奖章

[奖章 / 獎章, jiǎng zhāng] medal #17990

勋

[勋 / 勛, xūn] medal; merit, See Also: 勳 #23491

勋

[勋 / 勳, xūn] medal; merit, See Also: 勳 #23491

丘成桐

[丘成桐, Qiū Chéng tóng] Shing-Tung Yau (1949-), Chinese-American mathematician, Fields medalist in 1982 #50525

银质奖

[银质奖 / 銀質獎, yín zhì jiǎng] silver medal; runner-up #89984

陶哲轩

[陶哲轩 / 陶哲軒, Táo Zhé xuān] Terence Tao, Chinese-Australian mathematician, Fields medalist in 2006 #97008

菲尔兹奖

[菲尔兹奖 / 菲爾茲獎, Fēi ěr zī jiǎng] Fields medal (for mathematics, approximate equivalent to Nobel prize) #390535

大紫荆勋章

[大紫荆勋章 / 大紫荊勳章, dà zǐ jīng xūn zhāng] Great Bauhinia Medal (GBM), Hong Kong's highest honor

菲尔兹奖得主

[菲尔兹奖得主 / 菲爾茲獎得主, Fēi ěr zī jiǎng dé zhǔ] recipient of Fields medal

银奖

[银奖 / 銀獎, yín jiǎng] silver medal

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

金

[きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176

章

[しょう, shou] (n) (1) chapter; section; (2) medal; (P) #738

勲章

[くんしょう, kunshou] (n) decoration; order; medal; (P) #2644

メダリスト

[medarisuto] (n) medalist; (P) #3223

メダル

[medaru] (n) medal; (P) #4154

金メダル

[きんメダル, kin medaru] (n) gold medal #5884

銅メダル

[どうメダル, dou medaru] (n) bronze medal #7970