หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
%遜%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
遜
,
-遜-
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
遜
,
xùn
ㄒㄩㄣˋ
]
humble, modest; to yield
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
辶
[
chuò
ㄔㄨㄛˋ
]
孫
[
sūn
ㄙㄨㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] walk
Variants:
逊
,
Rank:
8176
[
逊
,
xùn
ㄒㄩㄣˋ
]
humble, modest; to yield
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
辶
[
chuò
ㄔㄨㄛˋ
]
孙
[
sūn
ㄙㄨㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] walk
Variants:
遜
,
Rank:
1697
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
遜
[
遜
]
Meaning:
humble; modest
On-yomi:
ソン, son
Kun-yomi:
したが.う, へりくだ.る, ゆず.る, shitaga.u, herikuda.ru, yuzu.ru
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
辶
孫
謙
[
謙
]
Meaning:
self-effacing; humble oneself; condescend; be modest
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
へりくだ.る, herikuda.ru
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
兼
Variants:
遜
,
Rank:
1582
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
逊
[
逊
/
遜
,
xùn
ㄒㄩㄣˋ
]
to yield
#9764
约翰逊
[
约
翰
逊
/
約
翰
遜
,
Yuē hàn xùn
ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄒㄩㄣˋ
]
Johnson or Johnston (name)
#13062
逊色
[
逊
色
/
遜
色
,
xùn sè
ㄒㄩㄣˋ ㄙㄜˋ
]
inferior (often in the combination 毫無遜色|毫无逊色)
,
See Also:
毫無遜色
,
毫无逊色
#15466
亚马逊
[
亚
马
逊
/
亞
馬
遜
,
Yà mǎ xùn
ㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄣˋ
]
Amazon
#20797
谦逊
[
谦
逊
/
謙
遜
,
qiān xùn
ㄑㄧㄢ ㄒㄩㄣˋ
]
humble; humility; modesty
#25764
不逊
[
不
逊
/
不
遜
,
bù xùn
ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˋ
]
rude; impertinent
#33279
罗宾逊
[
罗
宾
逊
/
羅
賓
遜
,
Luó bīn xùn
ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧㄣ ㄒㄩㄣˋ
]
Robinson (name)
#34161
威尔逊
[
威
尔
逊
/
威
爾
遜
,
Wēi ěr xùn
ㄨㄟ ㄦˇ ㄒㄩㄣˋ
]
Wilson (person name)
#35157
杰弗逊
[
杰
弗
逊
/
傑
弗
遜
,
Jié fú xùn
ㄐㄧㄝˊ ㄈㄨˊ ㄒㄩㄣˋ
]
Jefferson
#83264
逊位
[
逊
位
/
遜
位
,
xùn wèi
ㄒㄩㄣˋ ㄨㄟˋ
]
to abdicate; to resign a position
#113987
托克逊
[
托
克
逊
/
托
克
遜
,
Tuō kè xùn
ㄊㄨㄛ ㄎㄜˋ ㄒㄩㄣˋ
]
(N) Tuokexun (place in Xinjiang)
#148258
逊克
[
逊
克
/
遜
克
,
Xùn kè
ㄒㄩㄣˋ ㄎㄜˋ
]
(N) Xunke (place in Heilongjiang)
#182884
撒克逊
[
撒
克
逊
/
撒
克
遜
,
Sā kè xùn
ㄙㄚ ㄎㄜˋ ㄒㄩㄣˋ
]
Saxon (people)
#220231
毫无逊色
[
毫
无
逊
色
/
毫
無
遜
色
,
háo wú xùn sè
ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄒㄩㄣˋ ㄙㄜˋ
]
not in the least inferior
#233053
萨克逊
[
萨
克
逊
/
薩
克
遜
,
sà kè xùn
ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄒㄩㄣˋ
]
Saxon
#448714
撒克逊人
[
撒
克
逊
人
/
撒
克
遜
人
,
Sā kè xùn rén
ㄙㄚ ㄎㄜˋ ㄒㄩㄣˋ ㄖㄣˊ
]
Saxon (people)
盎格鲁撒克逊
[
盎
格
鲁
撒
克
逊
/
盎
格
魯
撒
克
遜
,
Àng gé lǔ Sā kè xùn
ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚ ㄎㄜˋ ㄒㄩㄣˋ
]
Anglo-Saxon (people)
盎格鲁萨克逊
[
盎
格
鲁
萨
克
逊
/
盎
格
魯
薩
克
遜
,
àng gé lǔ sà kè xùn
ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄒㄩㄣˋ
]
Anglo-Saxon
逊尼派
[
逊
尼
派
/
遜
尼
派
,
Xùn ní pài
ㄒㄩㄣˋ ㄋㄧˊ ㄆㄞˋ
]
Sunni sect (of Islam)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
謙る;遜る
[へりくだる, herikudaru]
(v5r, vi) to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
謙遜(P);謙そん
[けんそん, kenson]
(adj-na, n, adj-no) humble; humility; modesty; (P)
謙遜語
[けんそんご, kensongo]
(n) (obsc) (See 謙譲語) humble language
尊大不遜
[そんだいふそん, sondaifuson]
(n, adj-na) arrogant and presumptuous; haughty arrogance; intolerable insolence
遜色;そん色
[そんしょく, sonshoku]
(n) inferiority
遜色がある
[そんしょくがある, sonshokugaaru]
(exp) to be inferior to; to suffer by comparison with (something)
遜色がない
[そんしょくがない, sonshokuganai]
(adj-i) (See 遜色のない) bears comparison with (something); compares favorably with (something); compares favourably with (something); isn't inferior to (something)
遜色のない
[そんしょくのない, sonshokunonai]
(adj-i) (See 遜色がない) favourably comparing
不遜
[ふそん, fuson]
(adj-na, n) arrogance; insolence; disrespect
傲岸不遜
[ごうがんふそん, gouganfuson]
(n) arrogance
傲慢不遜
[ごうまんふそん, goumanfuson]
(adj-na) haughty; arrogant; overbearing
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
謙遜
[けんそん, kenson]
Bescheidenheit
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา