Search result for


(71 entries)
(1.5169 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -诛-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[诛, zhū, ㄓㄨ] to execute, to kill; to punish
Radical: Decomposition: 讠 (yán ㄧㄢˊ)  朱 (zhū ㄓㄨ) 
Etymology: [pictophonetic] speech

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
人不为己,天地灭[rén bù wèi jǐ, ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧˇ, tian1 zhu1 di4 mie4, / ] Look out for yourself, or heaven and earth will combine to destroy you.; Every man for himself, and the Devil take the hindmost. [Add to Longdo]
[fú zhū, ㄈㄨˊ ㄓㄨ, / ] to be executed [Add to Longdo]
斧钺之[fǔ yuè zhī zhū, ㄈㄨˇ ㄩㄝˋ ㄓ ㄓㄨ, / ] to die by battle-ax (成语 saw); to be executed [Add to Longdo]
窃国者侯窃钩者[qiè guó zhě hóu qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, / ] He who steals a whole land gets promoted to Marquis, but he who steals a nail is executed [Add to Longdo]
窃国者侯,窃钩者[qiè guó zhě hóu, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ, qie4 gou1 zhe3 zhu1, / ] steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]
窃钩者,窃国者侯[qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, qie4 guo2 zhe3 hou2, / ] steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]
[zhū, ㄓㄨ, / ] to execute; to put to death; to condemn; to punish [Add to Longdo]
心之论[zhū xīn zhī lùn, ㄓㄨ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, / ] a devastating criticism; to expose hidden motives [Add to Longdo]
[zhū lù, ㄓㄨ ㄌㄨˋ, / ] to put to death [Add to Longdo]
暴讨逆[zhū bào tǎo nì, ㄓㄨ ㄅㄠˋ ㄊㄠˇ ㄋㄧˋ, / ] to wipe out the villains (e.g. insurgents, or people of another race) [Add to Longdo]
[zhū shā, ㄓㄨ ㄕㄚ, / ] to kill; to murder [Add to Longdo]
[zhū qiú, ㄓㄨ ㄑㄧㄡˊ, / ] exorbitant demands; demanding with menaces; extortion [Add to Longdo]
求无厌[zhū qiú wú yàn, ㄓㄨ ㄑㄧㄡˊ ˊ ㄧㄢˋ, / ] incessant exorbitant demands [Add to Longdo]
求无已[zhū qiú wú yǐ, ㄓㄨ ㄑㄧㄡˊ ˊ ㄧˇ, / ] to make endless exorbitant demands [Add to Longdo]
[zhū liú, ㄓㄨ ㄌㄧㄡˊ, / ] to kill and banish [Add to Longdo]
[zhū miè, ㄓㄨ ㄇㄧㄝˋ, / ] to wipe out; to exterminate [Add to Longdo]
尽杀绝[zhū jìn shā jué, ㄓㄨ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄝˊ, / ] to wipe out; to exterminate [Add to Longdo]
[zhū chú, ㄓㄨ ㄔㄨˊ, / ] to uproot; to eradicate (traitors) [Add to Longdo]
锄异己[zhū chú yì jǐ, ㄓㄨ ㄔㄨˊ ㄧˋ ㄐㄧˇ, / ] to wipe out dissenters; to exterminate those who disagree [Add to Longdo]
[zhū chú, ㄓㄨ ㄔㄨˊ, / ] to wipe out; to exterminate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
we will crush the Cao traitors![CN] 杀曹贼全族 The Assassins (2012)
What kind of evil merits death?[CN] 你觉得什么样的恶是大罪当的标准呢 The Brain Man (2013)
I'll give my life to killing such bastards![CN] 乱臣贼子,人皆得而之! The Fatal Encounter (2014)
Executing Yan Liang; Killing Wen Chou; Passing 5 gates...[CN] 斩颜良,文丑,过五关 Iceman (2014)
Or else I'll have your entire family beheaded[CN] 否则,你们九族 Adventure of the King (2010)
Colonel, each dog licks its own dick.[CN] 上校 人不为己 天地灭 Elite Squad: The Enemy Within (2010)
Kill the Cao traitors! Save the Han![CN] 杀曹贼 匡扶汉室 The Assassins (2012)
- Should cause their entire family's death - You...[CN] 当九族 你呀... Adventure of the King (2010)
Sun Wen is gone! Death to the traitor! Long live the empire![CN] 报效朝廷 杀孙贼 Bodyguards and Assassins (2009)
I'll have their entire family beheaded[CN] 你九族! Adventure of the King (2010)
Every man for themselves.[CN] 人不为己天地灭嘛 Every man for themselves. Insurgent (2015)
Murder? Soul destruction?[CN] 杀人还要心? Let the Bullets Fly (2010)
... andwasexecutedby Her Highness in the bell tower at the age of 35, along with his family.[CN] 被皇后杀于长乐宫钟室 灭三族 年三十五而终 The Last Supper (2012)
Will be the day the Demon exterminate the Deity[CN] 就是我灭天神之时 The Monkey King (2014)
That's a deadly offence. I will have to execute your whole clan.[CN] 那是九族的大罪呀 On His Majesty's Secret Service (2009)
Death to the traitor! Long live the empire![CN] 杀孙贼 报效朝廷 Bodyguards and Assassins (2009)
Our ploy is working![CN] 杀人心,赫然奏效! Let the Bullets Fly (2010)
I pray to all the Buddhas to cast out this demon![CN] 求位菩萨,帮我赶走冤鬼 Mr. & Mrs. Player (2013)
But I must come up with a game plan to rid of Huang once and for all[CN] 我不是要杀人心,是没想出好办法 我要把黄四郎连根都拔掉 Let the Bullets Fly (2010)
Fail, and you will be held accountable. Am I making myself clear?[CN] 教务长已经发布了杀令 除掉兰登 Inferno (2016)
They said to kill, a person's soul must first be destroyed.[CN] 他们说杀人心! Let the Bullets Fly (2010)
Should Yuan refuse to come to his senses, he will be punished by an army of justice.[CN] 若其弃顺效逆,执迷不复 大兵既至,罚必申 Beginning of the Great Revival (2011)
Will you... kill everyone?[CN] 你会不会... 杀所有人? The Fatal Encounter (2014)
My daughter, the usurpers will be punished.[CN] 替朝廷除权贼 The Assassins (2012)
Everyone for themselves, right ?[CN] 人不为己天地灭 对吧 Imaginaerum (2012)
You must destroy Huang's soul![CN] 杀人心,杀人心! Let the Bullets Fly (2010)
A crime punishable by death.[CN] 其罪当 {\fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1}A crime punishable by death. RAM (2014)
And heaven help anyone who went against him.[CN] 而任何跟他作对的人都得天地灭。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Being able to distinguish between those who are condemned by the people who blessed.[CN] 是能分辨天之人和天佑之人的灵物 Pirates (2014)
I'm committed to their annihilation.[CN] 而且得而之 我也是 Mars Needs Moms (2011)
It's what your granddad would call appealing to a man's self-serving greed.[CN] 这是你爷爷经常说的 人不为己 天地灭 The Bannen Way (2010)
Treason gets all your close and extended family members executed.[CN] 通倭者罪九族 Iceman (2014)
I'm sure your majesty will defeat Jade Emperor with it[CN] 大王这次一定可以灭天神 The Monkey King (2014)
An army of justice?[CN] 大兵既至,罚必申 Beginning of the Great Revival (2011)
By imperial decree, execute Sun the traitor![CN] 孝国奉旨 杀孙贼 Bodyguards and Assassins (2009)
Technicality. Remember, no good deed goes unpunished. Every man for himself.[CN] 记住 天下没有免费的午餐 人不为己天地灭 I'll Light a Candle for You Every Day (2012)
Pardon me for saying this[CN] 说句心之论 The Founding of a Republic (2009)
Because nobody more he/she would make him/it[CN] 因为人不为已,天地灭。 Meteor Apocalypse (2010)
Death to the traitor! Long live the empire![CN] 报效朝廷 杀孙贼 Bodyguards and Assassins (2009)
Be loyal to the last.[CN] 除权贼 忠义千秋 The Assassins (2012)
People do things for themselves.[CN] 人不为己 天地灭 Lay the Favorite (2012)
We must retaliate by destroying his soul.[CN] 我给你爹出的招叫杀人 Let the Bullets Fly (2010)
If you take a king's plaything, 3 generations will perish![CN] 你怎麽就不知道要敢碰隆的玩偶 会灭九族呢 The Treacherous (2015)
Death is too good for rebels like you[CN] 你们都是反贼 罪不容 Red Cliff II (2009)
I also know that he wouldn't have done it if he hadn't been thinking of his own benefit.[CN] 那你也该知道人不为己 天地灭吧 Nueva guerra (2012)
♪ They say who murdered three ♪[CN] They say who murdered three 谣传三人为他所 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
His close and extended family members were executed by the Emperor.[CN] 其后熹宗其九族 Iceman (2014)
She will get punished.[CN] 我要你三族 Episode #1.10 (2012)
I suggested "to kill someone, first destroy his soul".[CN] 杀人心是我说的 Let the Bullets Fly (2010)
I'll kill them all.[CN] 统统 The Fatal Encounter (2014)

Are you satisfied with the result?


Go to Top