Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

49 ผลลัพธ์ สำหรับ

อุปสรรค

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อุปสรรค-, *อุปสรรค*

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

อุปสรรค

(อุปะสัก, อุบปะสัก) น. เครื่องขัดข้อง, ความขัดข้อง, เครื่องขัดขวาง. (ส. อุปสรฺค; ป. อุปสคฺค)

อุปสรรค

คำสำหรับใช้เติมข้างหน้าคำนามหรือคำกริยาที่เป็นรูปคำบาลีหรือสันสกฤตให้มีความหมายแผกเพี้ยนไปจากเดิม หรือมีความหมายตรงข้ามกับความหมายเดิมเป็นต้น และถือเป็นคำเดียวกับคำนามหรือคำกริยานั้น เพราะตามปรกติจะไม่ใช้ตามลำพัง เช่น วัฒน์ = เจริญ อภิวัฒน์ = เจริญยิ่ง ปักษ์ = ฝ่าย ปฏิปักษ์ = ฝ่ายตรงข้าม, ข้าศึก, ศัตรู.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

obstacle

อุปสรรค[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now then, perhaps I can divine a solution to this thorny problem.

เอาละ บางทีข้าอาจมีทางแก้อุปสรรคเหล่านี้Aladdin (1992)

Where's your obstacle?

มีอุปสรรคอันใดกันWuthering Heights (1992)

You're integral to the project!

นายเป็นอุปสรรคต่อโครงการThe Lawnmower Man (1992)

And the possibilities for education are staggering.

โครงการนี้อาจมีอุปสรรคบ้างThe Lawnmower Man (1992)

One minor drawback to this delightful winter sport... is the high-speed crash.

อุปสรรคที่ไม่หนักหนาอะไร ของกีฬาที่น่าสนุกนี้... คือการชนด้วยความเร็วสูงCool Runnings (1993)

And, Ted, when the going got rough...

และก็ เท็ด เมื่อสิ่งที่ดำเนินอยู่มีอุปสรรค...Airplane! (1980)

this is the obstacle course.

นี่คือหลักสูตร การข้ามอุปสรรคSpies Like Us (1985)

You know, I'm starting to pick up on a little language barrier thing going here.

คุณรู้ว่าฉันเริ่มที่จะรับในสิ่งที่อุปสรรคทางภาษาน้อยไปที่นี่Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

This whole event has to go off without a hitch, otherwise, heads will roll.

ทั้งหมดนี้ ต้องดำเนินไป อย่าให้มีอุปสรรคได้ ไม่งั้น บางคนลำบากแน่Mannequin: On the Move (1991)

And, Count, please, don't worry your pretty little wart...

และก็ท่านเคานต์ ได้โปรด อย่ากังวลกับอุปสรรคเล็กน้อยนี่เลยนะครับMannequin: On the Move (1991)

I know how difficult it must be for you to overcome all those years... of upper-middle class suburban oppression.

ครูรู้ว่ามันคงยากสำหรับเธอ ที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคหลายปี กับการเป็นเด็กชนชั้นกลางขั้นสูง ต้องถูกกดขี่ในหมู่บ้านชั้นดี10 Things I Hate About You (1999)

And I proved a man too today overcoming all my obstacles

วันนี้ฉันได้รับการพิสูจน์คน การเอาชนะอุปสรรคของฉันทั้งหมดGTO (1999)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อุปสรรค

[uppasak] (n) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; trouble ; hardship FR: obstacle [ m ] ; obstruction [ f ] ; barrière [ f ] ; entrave [ f ] ; difficulté [ f ] ; épreuve [ f ] ; problème [ m ]

อุปสรรค

[uppasak] (n) EN: prefix FR: préfixe [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

ado

(n)ความวุ่นวาย, See Also:อุปสรรค, ความยุ่งยาก, Syn.fuss, trouble

bar

(n)อุปสรรค, See Also:เครื่องกีดขวาง, สิ่งกีดขวาง

barrier

(n)อุปสรรค, Syn.obstacle

catch

(n)อุปสรรคหรือปัญหาที่ซ่อนอยู่, Syn.snag

handicap

(n)อุปสรรค, See Also:ข้อเสียเปรียบ, Syn.disadvantage, hindrance, impediment, Ant.advantage, benefit

hitch

(n)อุปสรรค

hurdle

(n)เครื่องกีดขวาง, See Also:อุปสรรค

millstone about one's neck

(idm)ภาระ, See Also:อุปสรรค

impediment

(n)สิ่งกีดขวาง, See Also:อุปสรรค, Syn.hindrance, obstacle

obstacle

(n)อุปสรรค, See Also:สิ่งกีดขวาง, Syn.hindrance, barrier, bar, Ant.clearance

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

bar

(บาร์) { barred, barring, bars } n. ท่อน, แท่ง, ไม้ขวาง, แถบ, กลอน, สลักประตู, ไม้ราว, กระบอง, ลูกกรง, สิ่งกั้น, รั้ว, อุปสรรค์, ลำ, เส้น, สาย, คอก (ในศาล) , อาชีพทนายความ, ราวที่ทนายความว่าความในศาล, บัลลังก์สอบสวนในศาล, ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม, สายสะพายอิสริยาภรณ์, บาร์ vt. ใส่กลอน

barrier

(แบร์'รีเออะ) n. สิ่งกีดขวางทางผ่าน, สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, Syn.obstacle

block

(บลอค) { blocked, blocking, blocks } n. ท่อนไม้, ท่อนหิน, ก้อนใหญ่, ชิ้นใหญ่, ห่อดินระเบิด, แท่นโลหะ, เขียง, แม่พิมพ์, ลูกรอก, ตะแลงแกง, ตึกที่แบ่งออกเป็นส่วน, เครื่องกีดขวาง, ทั้งแถว, ทั้งก้อน, ทั้งปีก, ตึกใหญ่, คฤหาสน์ใหญ่, อุปสรรค, การขัดขวาง, เขตหนึ่งของตัวเมือง, เขตห่างไกลท

breakthrough

(เบรค'ธรู) n. การพัฒนาอย่างมากมายยิ่ง, การก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญยิ่ง, การฝ่าอุปสรรค, การบุกทะลวง, Syn.advance -Conf.break through

bridge

(บริดจฺ) n. สะพาน, สิ่งเชื่อมประสาน, ดั้ง, ดั้งจมูก, ดั้งแว่นตา, หอบังคับการเรือ, ไพ่บริดจ์. vt. ทอดสะพานข้าม, ข้าม, ทอดข้าม, ผ่านพ้น (อุปสรรค) , เชื่อมต่อ, ข้ามให้พ้น, Syn.span

clean

(คลีน) adj. สะอาด, เกลี้ยง, หมดจด, ไม่มีมลทิน, บริสุทธิ์, สุจริต, ไม่หยาบคาย, ไม่มีกัมมันตภาพรังสี, ไม่มีรอยแก้, ไม่มีอุปสรรค์, เป็นระเบียบเรียบร้อย, ไม่มีทั้งสิ้น, ไร้เดียงสา, ไม่มีอาวุธซ่อนอยู่ -adv. อย่างสะอาด, รักสะอาด, สมบูรณ์, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น. vt. ลบออก, ขจัดออก. v

clear

(เคลียร์) { cleared, clearing, clears } adj., adv. ใส, ไม่ขุ่น, ไม่มีฝุ่น, แจ่มแจ้ง, ใสแจ๋ว, ใสสะอาด, ไร้มลทิน, ชัดเจน, แน่ชัด, ไม่มีอุปสรรค์, เปิดเผย, ไม่มีสินค้า, ไม่มีหนี้สิน, ไม่มีส่วนลด vt. ทำให้สะอาด, ทำให้ใสแจ๋ว, กวาดล้าง vi. ใส, กลายเป็นใสสะอาด, กลายเป็นชัดเจน, แลกเปลี่

clog

(คลอก) { clogged, clogging, clogs } v. ขัดขวาง, เต็มไปด้วย, อุดตัน, ติดเกาะ, ติดกัน, n. สิ่งที่ขัดขวาง, อุปสรรค, รองเท้าส้นไม้., See Also:clogginess n. ดูclog cloggy adj. ดูclog, Syn.choke

cross

(ครอส) { crossed, crossing, crosses } n. กากบาท, ไม้กางเขน, -Phr. (the Crossไม้กางเขนที่พระเยซูถูกตรึงตนตาย) , สัญลักษณ์ศาสนาคริสต์, ศาสนาคริสต์, แกงไต, รูปไขว้, ตรา, การตัดสลับกัน, การประสบอุปสรรค, ความลำบาก, ความยุ่งยากใจ, การผสมข้ามพันธ์ (สัตว์หรือพืช) , พันธุ์ผสม, หมัดเหว

difficult

(ดิฟ'ฟะคัลทฺ) adj. ยาก, ลำบาก, มีอุปสรรค, ขัดสน, ดื้อรั้น, Syn.hard, Ant.easy

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

barricade

(n)สิ่งกีดขวาง, เครื่องกั้น, อุปสรรค

barrier

(n)สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, ด่านศุลกากร

breakthrough

(n)การบุกทะลวง, การฝ่าอุปสรรค, การพัฒนา, ความก้าวหน้า

clog

(n)เครื่องถ่วง, สิ่งที่ขัดขวาง, อุปสรรค

difficult