มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | evident | (adj) ชัดแจ้ง, See also: ปรากฏชัด, ชัดเจน, Syn. clear, obvious | | evidence | (vt) พิสูจน์หลักฐาน, See also: พิสูจน์ว่า, แสดงให้เห็น, Syn. demonstrate, prove | | evidence | (n) หลักฐาน, See also: พยานหลักฐาน, Syn. proof, sign | | evidently | (adv) อย่างชัดเจน, See also: อย่างกระจ่าง, อย่างเห็นได้ชัด, Syn. clearly, obviously | | self-evident | (adj) ชัดแจ้งในตัว, See also: เห็นชัดในตัว, Syn. evident, obvious | | be in evidence | (idm) ปรากฏตัวให้เห็นเด่นชัด, See also: เป็นที่สังเกต, สังเกตได้, สะดุดตา | | self-evidently | (adv) ความชัดแจ้งในตนเอง | | king's evidence | (n) หลักฐานที่ได้จากจำเลย, Syn. queen's evidence | | much in evidence | (idm) เห็นได้ชัด, See also: ชัดแจ้ง | | geological evidence | (n) หลักฐานทางธรณีวิทยา | | prima facie evidence | (n) พยานหลักฐานที่พอเพียง |
|
| | evidence | (เอฟ'วิเดินซฺ) n. หลักฐาน,ความชัดแจ้ง. -Phr. (in evidence ชัดแจ้ง) . vt. ทำให้ชัดแจ้ง, พิสูจน์ให้เห็นด้วยพยานหลักฐาน, Syn. proof | | evident | (เอฟ'วิเดินทฺ) adj. ชัดแจ้ง | | evidential | (เอฟวิเดิน'เชิล) adj. ซึ่งเป็นพยานหลักฐาน,ซึ่งเป็นเครื่องแสดง | | king's evidence | n. หลักฐานพยานจากจำเลย | | prima facie evidence | n. พยานหลักฐาน ที่พอเพียง | | self-evident | adj. แน่ชัดในตัวของมันเอง,ไม่จำต้องพิสูจน์,ไม่จำต้องแสดงหรืออธิบายก็เข้าใจ., Syn. self-explanatory, obvious |
| | | probable evidence | พยานหลักฐานที่น่ารับฟัง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probative evidence | พยานหลักฐานในประเด็น (ที่ใช้พิสูจน์ได้) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prima facie evidence; preliminary evidence | พยานหลักฐานเบื้องต้น [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | proper evidence | พยานหลักฐานที่ถูกต้อง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | positive evidence | พยานหลักฐานโดยตรง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | parol evidence | พยานบุคคล, คำพยานบุคคล [ดู oral evidence] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | preliminary evidence; prima facie evidence | พยานหลักฐานเบื้องต้น [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | presumptive evidence | พยานหลักฐานที่เป็นข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | primary evidence | พยานชั้นหนึ่ง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | preponderance of evidence | พยานหลักฐานที่มีน้ำหนักยิ่งกว่า [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | partial evidence | พยานหลักฐานเพียงบางส่วน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | lack of evidence | ขาดพยานหลักฐาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | lead evidence, to | นำพยานหลักฐานมาสืบ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | legal evidence | พยานหลักฐานที่รับฟังได้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | law of evidence | กฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | rebuttable evidence | พยานหลักฐานที่อาจหักล้างได้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | relevant evidence | พยานหลักฐานเกี่ยวกับประเด็น [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | remoteness of evidence | พยานหลักฐานไกลจากประเด็น, พยานหลักฐานไม่เกี่ยวแก่ประเด็น [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | real evidence | พยานวัตถุ, วัตถุพยาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | self-evident | ประจักษ์ชัดในตัว [ปรัชญา
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | substitutionary evidence | พยานหลักฐานแทน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | secondary evidence of document | พยานเอกสารที่ใช้แทนต้นฉบับ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | suppression of evidence | การตัดพยาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | substantial evidence | พยานหลักฐานสำคัญ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | satisfactory evidence | พยานหลักฐานเพียงพอให้เชื่อฟังได้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | system, evidence of | พยานหลักฐานแสดงการกระทำความผิดติดนิสัย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | oral evidence | พยานบุคคล, คำพยานบุคคล [ดู parol evidence] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | opinions in evidence | ความเห็นตามคำพยาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | adduce counter evidence | นำพยานหลักฐานมาสืบแก้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | adduce evidence | นำพยานหลักฐานมาสืบ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | admissible; admissible evidence | ๑. ที่รับไว้พิจารณาได้, ที่ยอมรับได้๒. ที่อ้างเป็นพยานหลักฐานได้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | admissible evidence; admissible | ๑. ที่รับไว้พิจารณาได้, ที่ยอมรับได้๒. ที่อ้างเป็นพยานหลักฐานได้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | advice on evidence | คำแถลงการณ์ปิดคดี (เป็นลายลักษณ์อักษร) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial evidence | พยานหลักฐานที่ศาลรับฟัง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | best evidence rule | หลักว่าด้วยพยานหลักฐานที่ดีที่สุด [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | material evidence | พยานวัตถุ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | clear evidence | พยานหลักฐานชัดแจ้ง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | conflicting evidence | พยานหลักฐานที่ขัดแย้งกัน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | circumstancial evidence | พยานหลักฐานแวดล้อมกรณี [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | corroborating evidence | พยานหลักฐานสนับสนุน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | conclusive evidence | พยานหลักฐานอันเป็นที่ยุติ, พยานหลักฐานชัดแจ้ง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | collateral evidence | พยานหลักฐานประกอบ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | demonstrative evidence | พยานหลักฐานที่แสดงชัดแจ้ง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | demurrer to evidence | การคัดค้านพยานหลักฐาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | document, secondary evidence of | พยานเอกสารที่ใช้แทนต้นฉบับ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | documentary evidence | พยานเอกสาร [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | give evidence | ให้การเป็นพยาน, เบิกความ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | false evidence | พยานหลักฐานเท็จ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | failure of evidence; failure of proof | การไม่สามารถแสดงพยานหลักฐาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | failure of proof; failure of evidence | การไม่สามารถแสดงพยานหลักฐาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Admissible evidence | พยานหลักฐานที่ยอมรับได้ [TU Subject Heading] | | Evidence (Law) | พยานหลักฐาน (กฎหมาย) [TU Subject Heading] | | Evidence preservation | การสงวนและรักษาวัตถุพยาน [TU Subject Heading] | | Evidence tampering | การยุ่งเหยิงต่อพยานหลักฐาน [TU Subject Heading] | | Evidence, Criminal | พยานหลักฐานในคดีอาญา [TU Subject Heading] | | Evidence, Documentary | พยานเอกสาร [TU Subject Heading] | | Evidence, Expert | พยานหลักฐานจากผู้เชี่ยวชาญ [TU Subject Heading] | | Evidence, Hearsay | พยานบอกเล่า [TU Subject Heading] | | Evidence-based medicine | เวชปฏิบัติอิงหลักฐาน [TU Subject Heading] | | Exclusionary rule (Evidence) | การไม่รับฟังเป็นพยานหลักฐาน [TU Subject Heading] | | Accounting evidence | หลักฐานการบัญชี [การบัญชี] | | Audit evidence | หลักฐานจากการสอบบัญชี [การบัญชี] | | Evidence | หลักฐาน [การบัญชี] | | Chemical Evidence | ผลการตรวจทางห้องปฏิบัติการ [การแพทย์] | | Evidences | หลักฐาน [การแพทย์] | | Evidences of Pregnancy, Presumptive | อาการแสดงหรือสิ่งตรวจพบที่ส่อว่าอาจมีการตั้งครรภ์ [การแพทย์] | | Evidences, Circumstantial | พยานแวดล้อมกรณี [การแพทย์] | | Evidences, Clinical | การตรวจร่างกาย [การแพทย์] | | Evidences, Confirming | หลักฐานที่ยืนยัน [การแพทย์] | | Evidences, Direct | พยานหลักฐานตรง [การแพทย์] | | Evidences, Documentary | พยานเอกสาร [การแพทย์] | | Evidences, Indirect | พยานหลักฐานที่ไม่ตรง [การแพทย์] | | Evidences, Internal | เกณฑ์ภายใน [การแพทย์] | | Evidences, Oral | พยานบุคคล [การแพทย์] | | Evidences, Physical | พยานวัตถุ [การแพทย์] | | Evidences, Positive | สิ่งตรวจพบที่แสดงว่ามีการตั้งครรภ์อย่างแน่นอน [การแพทย์] | | Evidences, Presumptive | อาการแสดงหรือสิ่งตรวจพบที่ส่อว่าอาจมีการตั้งครรภ์ [การแพทย์] | | Evidences, Probable | สิ่งตรวจพบที่แสดงว่าน่าจะเป็นการตั้งครรภ์ [การแพทย์] | | Evidences, Real | พยานหลักฐานที่แท้จริง [การแพทย์] |
| | | พยานวัตถุ | (n) physical evidence, Example: ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจมีพยานวัตถุต่างๆ มากมาย ที่ยืนยันในการกระทำความผิดของผู้ต้องหาทั้ง 3 รายนี้, Count Unit: สิ่ง, อย่าง, อัน, ชิ้น, Thai Definition: หลักฐาน หรือวัตถุที่ใช้ในการยืนยันหรือพิสูจน์ข้อเท็จจริง | | พยานบุคคล | (n) witness, See also: oral evidence, Example: ตำรวจได้บันทึกคำให้การของจ่าฤทธิ์หลายครั้งหลายหนในฐานะพยานบุคคล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รู้เห็นเหตุการณ์หรือข้อเท็จจริงที่ใช้เป็นหลักฐานเครื่องพิสูจน์ได้ | | อย่างชัดแจ้ง | (adv) obviously, See also: evidently, tangibly, Example: ลวดลายทั้งหลายบนวัตถุเหล่านี้จะแสดงคุณค่าความรู้สึกในเชื้อชาติและเอกลักษณ์ไทยอย่างชัดแจ้ง | | โปร่งใส | (v) reveal, See also: be plain, be evident, be explicit, be obvious, be unambiguous, be transparent, Syn. เปิดเผย, Example: ระบบกระบวนการทางกฎหมายของสหรัฐอเมริกาโปร่งใสมาก, Thai Definition: ที่เปิดเผยและพิสูจน์ได้ | | ปรากฏ | (v) be apparent, See also: be evident, become manifest, be known, Example: เขามีมูลความผิดจริงตามพยานหลักฐานที่ปรากฏออกมา, Thai Definition: มีขึ้น, แสดงให้เห็น | | ให้การ | (v) give testimony, See also: give evidence, testify, depose, be an witness, Example: ท่านไปให้การที่ศาลในฐานพยานโจทก์, Thai Definition: ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา, Notes: (กฎหมาย) | | ข้อยืนยัน | (n) proof, See also: evidence, testimony, verification, confirmation, substantiation, Syn. หลักฐาน, ข้อพิสูจน์, Example: สถิติจากการสำรวจดังกล่าวเป็นข้อยืนยันว่ามีคนไทยจำนวนไม่น้อยมีความเชื่อเรื่องไสยศาสตร์ | | ข้อพิสูจน์ | (n) proof, See also: evidence, substantiation, testimony, Syn. หลักฐาน, ข้อยืนยัน, ข้อรับรอง, Example: กระทรวงสาธารณสุขพยายามหาข้อพิสูจน์ว่ายาสมุนไพรใช้รักษาโรคเอดส์ได้หรือไม่, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: สิ่งที่ชี้แจงให้รู้เหตุผล, สิ่งที่แสดงให้เห็นจริง | | ปากคำ | (n) testimony, See also: statement, evidence, Syn. คำให้การ, Example: ผู้เสียหายไม่ยอมเข้าให้ปากคำกับพนักงานสอบสวนโดยอ้างว่าเกรงกลัวอิทธิพล | | เครื่องพิสูจน์ | (n) proof, See also: evidence, verification, attestation, Example: กาลเวลาจะเป็นเครื่องพิสูจน์และจะจัดการสรรพสิ่งให้เรียบร้อยไปเอง | | เค้าเงื่อน | (n) trace, See also: sign, evidence, vestige, Syn. ร่องรอย, เบาะแส, ปม, Example: ตำรวจได้เค้าเงื่อนของการฆาตกรรมแล้ว, Thai Definition: ร่องรอยที่นำให้สืบสาวเรื่องราวต่อไปได้ | | พยานหลักฐาน | (n) evidence, See also: testimony, proof, Syn. หลักฐาน, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ใช้การสืบสวนในการเข้าจับกุมคนร้ายพร้อมกับหาพยานหลักฐานทั้งบุคคลและวัตถุประกอบ | | ฟอกพยาน | (v) investigate the evidence, Syn. ซักพยาน, ซักฟอกพยาน, Example: ทนายฟอกพยานปากนี้นานกว่า 1 ชั่วโมง, Thai Definition: ไต่ถามไล่เลียงพยาน | | เป็นตัวเป็นตน | (adv) tangibly, See also: apparently, evidently, vividly, clearly, visibly, Syn. ปรากฏชัด, เป็นหลักฐาน, เป็นที่เปิดเผย, Example: แม้ว่าเขาจะมีภรรยาเป็นตัวเป็นตนแล้ว ยังไม่วายทำเจ้าชู้กับสาวคนอื่น | | แสดงหลักฐาน | (v) produce evidence, See also: provide evidence, Example: เด็กอายุต่ำกว่าสิบแปดปีมีสิทธิลาโดยแสดงหลักฐานที่เกี่ยวข้องและให้นายจ้างจ่ายค่าจ้างให้แก่ลูกจ้าง, Thai Definition: แสดงเครื่องแสดงประกอบเพื่อยืนยัน | | เด่นชัด | (adv) clearly, See also: distinctly, obviously, clearly, evidently, apparently, vividly, Syn. ชัด, เด่น, ชัดแจ้ง, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant. คลุมเครือ, Example: ความเคลื่อนไหวของขบวนการก่อการร้ายนี้ก่อรูปเด่นชัดรุนแรงขึ้นราวช่วง1-2สัปดาห์ก่อน | | เด่นชัด | (v) be clear, See also: become apparent, be obvious, be evident, be vivid, Syn. ชัดแจ้ง, ชัด, เด่น, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant. คลุมเครือ, Example: บทบาทของรัฐมนตรีหญิงเริ่มเด่นชัดขึ้นหลังจากเข้ามาแก้ไขปัญหาเด็กและสตรี | | นำสืบ | (v) attest, See also: bring witness or evidence to court, serve as proof of, Example: โจทก์นำสืบว่า จำเลยหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้, Thai Definition: นำพยานหลักฐานมาแสดงต่อศาลเพื่อพิสูจน์ข้อเท็จจริงที่กล่าวอ้าง, Notes: (กฎหมาย) | | เบิกความ | (v) testify, See also: give evidence, Example: นายตำรวจชั้นผู้ใหญ่เดินทางมาเบิกความต่อศาลด้วยตนเองในชั้นไต่สวนมูลฟ้อง, Thai Definition: ให้ถ้อยคำต่อศาลในฐานะพยาน, Notes: (กฎหมาย) | | ประจักษ์แจ้ง | (v) be evident, See also: be certain, be convinced, be obvious, be clear, realize, Syn. เห็นประจักษ์, ปรากฏชัด, เข้าใจ, ตระหนัก, เข้าใจแจ่มแจ้ง, ทราบ, รู้, Example: พี่น้องประจักษ์แจ้งในการกระทำของเขา | | ประจักษ์ | (v) be evident, See also: be certain, be convinced, be obvious, be clear, realize, Syn. กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, เข้าใจ, ตระหนัก, Example: ข้อค้นพบของเขาทำให้โลกต้องประจักษ์ในอำนาจของวิธีการทางวิทยาศาสตร์, Thai Definition: ปรากฏชัด อาจเป็นทางตาหรือใจก็ได้ | | ปรากฏชัด | (v) be evident, See also: be obvious, be clear, be apparent, Example: จุดอ่อนทางเศรษฐกิจเริ่มปรากฏชัดเมื่อพื้นฐานความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจเริ่มผุกร่อน | | ปรักปรำ | (v) incriminate, See also: allege, blame, condemn, give evidence against, Syn. กล่าวหา, ว่าร้าย, กล่าวร้าย, ป้ายร้าย, ให้ร้าย, ใส่ร้ายป้ายสี, Example: พยานหลายคนให้การปรักปรำเขา, Thai Definition: กล่าวโทษโดยไม่ได้พิสูจน์ว่าเป็นความจริงหรือไม่ | | กระจ่าง | (adv) clearly, See also: definitely, distinctly, evidently, obviously, apparently, Syn. ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, แจ่มชัด, Ant. คลุมเครือ, เคลือบแคลง, Example: นักศึกษารู้กระจ่างขึ้นหลังจากครูอธิบายรอบที่สอง | | กันได | (n) evidence, See also: proof, Example: ผู้ร้ายจนมุมด้วยกันไดของตำรวจ, Thai Definition: หลักฐานที่ยึดถือ | | ข้อเท็จจริง | (n) fact, See also: truth, evidence, matters of fact, Syn. ความจริง, ความเป็นจริง, ข้อสรุป, ข้อพิสูจน์, Example: การประเมินผลต้องดูว่าผู้พูดมองข้อเท็จจริงจากไหน, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความหรือเหตุการณ์ที่เป็นมาหรือที่เป็นอยู่ตามจริง | | แจ้งชัด | (adj) clear, See also: obvious, explicit, evident, distinct, Example: คณะรัฐมนตรีจะยุบสภาผู้แทนราษฎรโดยไม่มีสาเหตุแจ้งชัด | | แจ้งชัด | (adv) clearly, See also: obviously, explicitly, evidently, distinctly, Example: เขาประกาศอย่างแจ้งชัดถึงกำหนดการลาออกจากราชการของเขา | | แจ่มกระจ่าง | (adv) clearly, See also: distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example: ท่านสาธุชนทั้งหลายคงจะเข้าใจอย่างแจ่มกระจ่างถึงความหมายดีอยู่แล้ว | | แจ่มแจ้ง | (adv) clearly, See also: distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example: เซลส์แมนคนนั้นอธิบายให้เราฟังอย่างแจ่มแจ้งถึงวิธีการใช้เครื่องมือ | | แจ่มชัด | (adj) clear, See also: distinct, obvious, explicit, evident, Example: เขาต้องค้นหาคำตอบที่แจ่มชัดกับคำถามในครั้งนี้ | | แจ่มชัด | (adv) clearly, See also: distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example: การคิดพิจารณาถึงปัญหาต่างๆ จะช่วยให้เรามองเห็นปัญหาได้อย่างแจ่มชัดยิ่งขึ้น | | พยานบอกเล่า | (n) oral evidence, Example: หลักฐานชิ้นนี้เราได้มาจากพยานบอกเล่า, Count Unit: คน, ปาก | | พยานเอกสาร | (n) documentary evidence, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: เอกสารใช้ในการยืนยันหรือพิสูจน์ข้อเท็จจริง | | หลักฐานทางธรณีวิทยา | (n) geological evidence, Example: การค้นพบแร่ธาตุเป็นหลักฐานทางธรณีวิทยา | | หลักฐานทางโบราณคดี | (n) archaeological evidence, Example: บ้านเชียงเป็นหลักฐานทางโบราณคดีที่สำคัญของไทย | | หลักพยาน | (n) evidence, See also: proof, Syn. หลักฐาน, Example: ตำรวจสามารถหาหลักพยานมาประกอบคดีนี้ได้ | | พยานเอกสาร | (n) documentary evidence, Example: ดิวอี้เสนอหลักฐานต่อศาลทั้งพยานเอกสาร และพยานบุคคลได้ครบครัน, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หลักฐานอ้างอิงที่เป็นเอกสาร |
| | เบิกความ | [boēkkhwām] (v) EN: give evidence ; testify ; make a statement FR: témoigner ; déposer | | ชัดแจ้ง | [chatjaēng] (adj) EN: obvious ; apparent ; clear ; glaring FR: évident ; flagrant ; manifeste | | ชัดเจน | [chatjēn] (adj) EN: obvious ; clear ; distinct ; apparent ; lucid ; explicit FR: clair ; évident ; explicite | | เด่นชัด | [denchat] (v) EN: stand out ; be clear ; become apparent ; be obvious ; be evident ; be vivid FR: ressortir ; être clair | | เด่นชัด | [denchat] (adj) EN: obvious ; clear FR: évident ; clair | | ฟอกพยาน | [føkphayān] (v) EN: investigate the evidence ; examine a witness | | ให้การ | [haikān] (v) EN: give testimony ; give evidence ; testify ; depose ; be an witness ; plead FR: témoigner ; déposer | | ให้ปากคำ | [hai pākkham] (v, exp) EN: testify ; give evidence | | เห็นได้ชัดเลย(ว่า) | [hendāi chat loēi (wā)] (xp) EN: it's evident (that) FR: il est évident (que) | | แจ่มชัด | [jaemchat] (adj) EN: clear ; distinct ; obvious ; explicit ; evident ; vivid ; crystal clear | | แจ่มแจ้ง | [jaemjaēng] (adj) EN: clear; explicit ; distinct ; obvious ; apparent ; perfectly clear FR: évident ; criant ; explicite | | แจ่มแจ้ง | [jaemjaēng] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; evidently FR: clairement ; distinctement ; explicitement | | แจ่มกระจ่าง | [jaemkrajāng] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; evidently | | แจ้ง | [jaēng] (adj) EN: clear ; bright ; distinct ; plain ; apparent ; obvious ; explicit FR: clair ; évident ; apparent | | แจ้งชัด | [jaēngchat] (adj) EN: clear ; obvious ; explicit ; evident ; distinct FR: clair | | แจ้งชัด | [jaēngchat] (adv) EN: clearly ; obviously ; explicitly ; evidently ; distinctly FR: clairement | | โจ่งแจ้ง | [jōngjaēng] (v) EN: be blatant ; be flagrant ; be obvious ; be glaring ; be open FR: être clair ; être net ; être évident | | โจ่งแจ้ง | [jōngjaēng] (adj) EN: frank ; open ; apparent, obvious, patent ; undisguised FR: clair et net ; franc ; évident | | การพิสูจน์ | [kān phisūt] (n) EN: proof ; confirmation ; accreditation ; certification ; production of evidence FR: preuve [f] ; attestation [f] ; certication [f] ; démonstration [f] | | การพรางคดี | [kān phrāng khadī] (n, exp) EN: suppressing evidence of a crime | | กะไว้แล้วเชียว | [ka wai laēo chīo] (xp) EN: that's so predictable ! FR: c'est évident ! | | คำให้การ | [kham haikān] (n, exp) EN: testimony ; deposition ; pleading ; answer ; reply ; defense ; evidence FR: déposition [f] | | ขาดพยานหลักฐาน | [khāt phayān lakthān] (x) EN: lack of evidence | | ข้อพิสูจน์ | [khøphisūt] (n, exp) EN: proof ; evidence ; substantiation ; testimony ; argument FR: preuve [f] ; argument [m] ; démonstration [f] | | ข้อเท็จจริง | [khøthetjing] (n) EN: fact ; truth ; evidence ; matters of fact | | เครื่องพิสูจน์ | [khreūang phisūt] (n, exp) EN: evidence | | คว้าน | [khwān] (v) EN: core ; extract FR: extraire ; évider | | กฎหมายลักษณะพยาน | [kotmāi laksana phayān] (n, exp) EN: law of evidence | | กระจะ | [kraja] (adj) EN: distinct ; obvious ; open ; clear ; manifest ; distincly ; vividly FR: distinct ; évident ; manifeste | | กระจ่าง | [krajāng] (adv) EN: clearly ; definitely ; distinctly ; evidently ; obviously ; apparently FR: clairement ; distinctement | | กรอฟันส่วนที่ผุออก | [krø fan sūan thī phu øk] (v, exp) FR: évider les parties cariées d'une dent | | หลักพยาน | [lakphayān] (n, exp) EN: judicial evidence ; evidence ; proof | | หลักฐาน | [lakthān] (n) EN: proof ; evidence ; testimony FR: preuve [f] ; témoignage [m] ; évidence [f] | | หลักฐานไม่พอ | [lakthān mai phø] (x) EN: lack of evidence ; want proof | | หลักฐานแสดงกรรมสิทธิ์ | [lakthān sadaēng kammasit] (n, exp) EN: evidence of title | | หลักฐานทางโบราณคดี | [lakthān thāng bōrānnakhadī] (n, exp) EN: archaeological evidence | | หลักฐานทางธรณีวิทยา | [lakthān thāng thøranīwitthayā] (n, exp) EN: geological evidence | | หลักฐานที่เป็นรูปธรรม | [lakthān thī pen rūp tham] (n, exp) EN: concrete evidence | | ม้วนออก | [mūan øk] (v, exp) FR: dérouler ; dévider | | แน่ชัด | [naēchat] (adj) EN: clear ; obvious ; explicit FR: évident ; certain ; clair | | แน่อยู่แล้ว | [naē yū laēo] (x) EN: of course FR: évidemment | | นำสืบ | [namseūp] (v) EN: attest ; bring witness or evidence to court ; bring witnesses to prove ; serve as proof of FR: amener des témoins à la barre | | เป็นรูปธรรม | [pen rūp tham] (adj) EN: concrete evidence | | เป็นตัวเป็นตน | [pen tūa pen ton] (adv) EN: tangibly ; apparently ; evidently ; vividly ; clearly ; visibly | | พยาน | [phayān] (n) EN: testmony ; evidence ; proof FR: témoignage [m] | | พยานบอกเล่า | [phayān bøk lāo] (n, exp) EN: oral evidence ; hearsay witness FR: témoignage verbal [m] | | พยานเอกสาร | [phayān ekkasān] (n, exp) EN: documentary evidence | | พยานหลักฐาน | [phayān lakthān] (n, exp) EN: evidence ; testimony ; proof FR: témoignage [m] ; preuve [f] | | พยานหลักฐานชัดแจ้ง | [phayān lakthān chatjaēng] (n, exp) EN: clear evidence | | พยานหลักฐานโดยอ้อม | [phayān lakthān dōi øm] (n, exp) EN: indirect evidence ; extrinsic evidence ; extraneous evidence |
| | | | 信 | [xìn, ㄒㄧㄣˋ, 信] letter; true; to believe; sign; evidence #390 [Add to Longdo] | | 显然 | [xiǎn rán, ㄒㄧㄢˇ ㄖㄢˊ, 显 然 / 顯 然] clear; evident; obvious(ly) #1,815 [Add to Longdo] | | 证据 | [zhèng jù, ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ, 证 据 / 證 據] evidence; proof; testimony #3,020 [Add to Longdo] | | 征 | [zhēng, ㄓㄥ, 征 / 徵] to request; to impose (taxes); to levy (troops); to draft (for military service); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence #4,526 [Add to Longdo] | | 考证 | [kǎo zhèng, ㄎㄠˇ ㄓㄥˋ, 考 证 / 考 證] to verify (based on written evidence) #13,755 [Add to Longdo] | | 不言而喻 | [bù yán ér yù, ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ, 不 言 而 喻] it goes without saying; it is self-evident #17,869 [Add to Longdo] | | 实证 | [shí zhèng, ㄕˊ ㄓㄥˋ, 实 证 / 實 證] actual proof; concrete evidence; empirical #19,677 [Add to Longdo] | | 佐证 | [zuǒ zhèng, ㄗㄨㄛˇ ㄓㄥˋ, 佐 证 / 佐 證] evidence; proof; to confirm; corroboration #23,688 [Add to Longdo] | | 诬陷 | [wū xiàn, ㄨ ㄒㄧㄢˋ, 诬 陷 / 誣 陷] to entrap; to frame; to plant false evidence against sb #27,787 [Add to Longdo] | | 抹杀 | [mǒ shā, ㄇㄛˇ ㄕㄚ, 抹 杀 / 抹 殺] to erase; to cover traces; to obliterate evidence; to expunge; to blot out; to suppress #28,195 [Add to Longdo] | | 中伤 | [zhòng shāng, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ, 中 伤 / 中 傷] slander; calumny; to frame with false evidence #38,037 [Add to Longdo] | | 捕风捉影 | [bǔ fēng zhuō yǐng, ㄅㄨˇ ㄈㄥ ㄓㄨㄛ ㄧㄥˇ, 捕 风 捉 影 / 捕 風 捉 影] lit. chasing the wind and clutching at shadows (成语 saw); fig. groundless accusations; to act on hearsay evidence #44,679 [Add to Longdo] | | 凭据 | [píng jù, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩˋ, 凭 据 / 憑 據] evidence #45,291 [Add to Longdo] | | 引证 | [yǐn zhèng, ㄧㄣˇ ㄓㄥˋ, 引 证 / 引 證] to cite; to quote; to cite as evidence #56,652 [Add to Longdo] | | 血证 | [xuè zhèng, ㄒㄩㄝˋ ㄓㄥˋ, 血 证 / 血 證] evidence of murder; bloodstain evidence #66,352 [Add to Longdo] | | 真凭实据 | [zhēn píng shí jù, ㄓㄣ ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ ㄐㄩˋ, 真 凭 实 据 / 真 憑 實 據] reliable evidence (成语 saw); conclusive proof; definitive evidence #76,358 [Add to Longdo] | | 蒙得维的亚 | [méng dé wéi dì yà, ㄇㄥˊ ㄉㄜˊ ㄨㄟˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ, 蒙 得 维 的 亚 / 蒙 得 維 的 亞] Montevideo (capital of Uruguay) #81,771 [Add to Longdo] | | 事证 | [shì zhèng, ㄕˋ ㄓㄥˋ, 事 证 / 事 證] evidence [Add to Longdo] | | 人证物证 | [rén zhèng wù zhèng, ㄖㄣˊ ㄓㄥˋ ㄨˋ ㄓㄥˋ, 人 证 物 证 / 人 證 物 證] human testimony and material evidence [Add to Longdo] | | 孤证不立 | [gū zhèng bù lì, ㄍㄨ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ, 孤 证 不 立 / 孤 證 不 立] unacceptable as uncorroborated evidence (in law or in textual criticism) [Add to Longdo] | | 凭准 | [píng zhǔn, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄣˇ, 凭 准 / 憑 準] evidence (that one can rely on); grounds (for believing sth) [Add to Longdo] | | 搜获 | [sōu huò, ㄙㄡ ㄏㄨㄛˋ, 搜 获 / 搜 獲] to find; to capture (after search); to uncover (evidence) [Add to Longdo] | | 案验 | [àn yàn, ㄢˋ ㄧㄢˋ, 案 验 / 案 驗] investigate the evidence of a case [Add to Longdo] | | 证明力 | [zhèng míng lì, ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ, 证 明 力 / 證 明 力] probative value; strength of evidence in legal proof; relevance [Add to Longdo] | | 显豁 | [xiǎn huò, ㄒㄧㄢˇ ㄏㄨㄛˋ, 显 豁 / 顯 豁] evident; clear and bright [Add to Longdo] |
| | 証し | [あかし, akashi] TH: หลักฐาน EN: evidence |
| | | ＥＢＭ | [イービーエム, i-bi-emu] (n) evidence-based medicine; EBM [Add to Longdo] | | あぶり出す;炙り出す;焙り出す | [あぶりだす, aburidasu] (v5s,vt) to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light [Add to Longdo] | | らしい | [rashii] (aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf,adj-i) (2) (after a noun, adverb or adjective stem) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; (P) [Add to Longdo] | | エビデンス | [ebidensu] (n) evidence [Add to Longdo] | | 印(P);標;証;証し(io) | [しるし, shirushi] (n) (1) (esp. 印, 標) mark; sign; (2) (also written as 徴) symbol; emblem; (3) (esp. 印, 標) badge; crest; flag; (4) (esp. 証, 証し) evidence; proof; (5) (uk) (esp. 証, 証し) token (of gratitude, affection, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 引く(P);曳く;牽く | [ひく, hiku] (v5k,vi,vt) (1) to pull; (2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.); to attract (interest, etc.); (3) to draw back; (4) to draw (a card); (5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.); (6) (See 風邪を引く) to catch (cold); (7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.); (8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary); to consult; (v5k,vt) (9) (esp. 牽く) to haul; to pull (vehicles); (10) to subtract; (11) to ebb; to fade; (12) to descend (from); to inherit (a characteristic); (13) to quote; to raise (as evidence); (14) to lay (a cable); to draw (a cable); (P) [Add to Longdo] | | 確たる証拠 | [かくたるしょうこ, kakutarushouko] (n) certain (definite) evidence [Add to Longdo] | | 偽証 | [ぎしょう, gishou] (n,vs,adj-no) false evidence; perjury; false testimony; (P) [Add to Longdo] | | 形跡 | [けいせき, keiseki] (n) traces; evidence; (P) [Add to Longdo] | | 決め手に欠ける | [きめてにかける, kimetenikakeru] (exp,v1) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence [Add to Longdo] | | 決め手を欠く | [きめてをかく, kimetewokaku] (exp,v5k) (See 決め手に欠ける) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence [Add to Longdo] | | 顕在 | [けんざい, kenzai] (n,vs) actual (as opposed to hidden or obscured); obvious; clear; manifest; explicit; overt; apparent; evident; actualized; actualised; (P) [Add to Longdo] | | 言いくるめる;言い包める | [いいくるめる, iikurumeru] (v1,vt) to deceive somebody into believing (e.g. that black is white); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle [Add to Longdo] | | 固める(P);堅める | [かためる, katameru] (v1,vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる,嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P) [Add to Longdo] | | 公理 | [こうり, kouri] (n,adj-no) axiom; maxim; self-evident truth [Add to Longdo] | | 根拠に基づいた医療 | [こんきょにもとづいたいりょう, konkyonimotoduitairyou] (exp,n) evidence-based medicine; EBM [Add to Longdo] | | 罪跡 | [ざいせき, zaiseki] (n) evidence of a crime [Add to Longdo] | | 罪体 | [ざいたい, zaitai] (n) corpus delicti (concrete evidence of a crime, e.g. a bullet-riddled body) [Add to Longdo] | | 事迹;事跡;事蹟 | [じせき, jiseki] (n) evidence; trace; vestige [Add to Longdo] | | 自ずから明らか;おのずから明らか | [おのずからあきらか, onozukaraakiraka] (adj-na) self-evident [Add to Longdo] | | 自明 | [じめい, jimei] (adj-na,n,adj-no) obvious; self-evident; trivial; axiomatic; self-explanatory; (P) [Add to Longdo] | | 自明の理 | [じめいのり, jimeinori] (n) self-evident truth; truism; axiom [Add to Longdo] | | 灼た | [あらた, arata] (adj-na) (1) (arch) (See 灼たか) clear; vivid; brilliant; (2) prominent; obvious; evident [Add to Longdo] | | 灼然 | [しゃくぜん, shakuzen] (adj-t,adv-to) (1) (arch) shining; radiant; (2) (arch) evident; clear [Add to Longdo] | | 修了証 | [しゅうりょうしょう, shuuryoushou] (n) evidence of course completion (e.g. diploma) [Add to Longdo] | | 書証 | [しょしょう, shoshou] (n) documentary evidence [Add to Longdo] | | 昭然 | [しょうぜん, shouzen] (adj-t,adv-to) manifest; clear; evident; obvious [Add to Longdo] | | 証 | [あかし, akashi] (n) (1) proof; evidence; testimony; (vs) (2) to testify (usu. Christian religious context); (P) [Add to Longdo] | | 証拠(P);證據(oK) | [しょうこ, shouko] (n) evidence; proof; (P) [Add to Longdo] | | 証拠を押さえる | [しょうこをおさえる, shoukowoosaeru] (exp,v1) to seize (secure) evidence [Add to Longdo] | | 証拠を掴む;証拠をつかむ | [しょうこをつかむ, shoukowotsukamu] (exp,v5m) to obtain evidence [Add to Longdo] | | 証拠隠滅 | [しょうこいんめつ, shoukoinmetsu] (n) destruction of evidence [Add to Longdo] | | 証拠書類 | [しょうこしょるい, shoukoshorui] (n) documentary evidence; documentation [Add to Longdo] | | 証拠品 | [しょうこひん, shoukohin] (n) piece of evidence; evidence [Add to Longdo] | | 証拠物 | [しょうこぶつ, shoukobutsu] (n) evidence; exhibit [Add to Longdo] | | 証拠物件 | [しょうこぶっけん, shoukobukken] (n) evidence; an exhibit [Add to Longdo] | | 証言 | [しょうげん, shougen] (n,vs) evidence; testimony; (P) [Add to Longdo] | | 証左 | [しょうさ, shousa] (n) evidence; proof; witness [Add to Longdo] | | 証跡 | [しょうせき, shouseki] (n) proof; evidence; trace [Add to Longdo] | | 証憑 | [しょうひょう, shouhyou] (n) documented evidence (contract, voucher, etc.) [Add to Longdo] | | 上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) | [あがる, agaru] (v5r,vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf,v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) [Add to Longdo] | | 状況証拠;情況証拠 | [じょうきょうしょうこ, joukyoushouko] (n) circumstantial evidence [Add to Longdo] | | 信証 | [しんしょう, shinshou] (n) evidence [Add to Longdo] | | 人類最古 | [じんるいさいこ, jinruisaiko] (exp) oldest mankind (e.g. evidence of) [Add to Longdo] | | 正しく | [まさしく, masashiku] (adv) surely; no doubt; evidently [Add to Longdo] | | 跡形;跡方;跡かた | [あとかた, atokata] (n) trace; vestige; evidence [Add to Longdo] | | 争う | [あらそう, arasou] (v5u,vi) (1) to compete; to contest; to contend; (2) to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose; (3) (See 争えない) (usu. in negative form) to deny (e.g. evidence); (P) [Add to Longdo] | | 徴する | [ちょうする, chousuru] (vs-s,vt) (1) to collect; (2) to solicit; to seek; (3) to look for evidence; to check; to compare; (4) to summon [Add to Longdo] | | 調書 | [ちょうしょ, chousho] (n) protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet; (P) [Add to Longdo] | | 判然 | [はんぜん, hanzen] (adj-t,adv-to) clear; distinct; evident; definite [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
