83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

rather

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rayner-, *rayner*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ rather
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adv) ค่อนข้างSee Also: ค่อนข้างจะ, ออกจะ, อยากจะSyn. quite, somewhat
(adv) มากกว่าSyn. preferably
(adv) ถ้าจะพูดให้ถูก
(adv) ในทางตรงกันข้ามSyn. on the contrary
  Hope Dictionary 
(รา'เธอะ) adv. ค่อนข้าง, ค่อนข้างจะ, ออกจะ, พอสมควร, อยาก, มากกว่า, ตรงกันข้าม, แน่นอนทีเดียว -interj. คำอุทานแสดงการยืนยัน
  Nontri Dictionary 
(adv) ดูเหมือนจะ, ค่อนข้างจะ, อย่างไรก็ตาม
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase) แทนที่Syn. instead of
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adj) quite smallSee Also: rather light, suited, suitable, good enoughSyn. เล็ก, กะทัดรัด, พอดีExample:แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหนThai Definition:ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา
(aux) ratherSee Also: somewhatSyn. ค่อนจะExample:งานกาชาดปีนี้ค่อนข้างจะคึกคักมากกว่าทุกๆ ปีThai Definition:หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง
(adj) bigSee Also: rather big, largeSyn. ใหญ่, โต, มหึมาExample:เขาตีตะขาบตัวเขื่องที่หนีน้ำเข้ามาในบ้านThai Definition:ที่ค่อนข้างใหญ่, ที่ค่อนข้างโต
(aux) ratherSee Also: somewhatSyn. ออกจะ, ค่อนข้างจะExample:วัฒนธรรมของในแต่ละสังคมจะมีการกำหนดเอาไว้ค่อนข้างเป็นระบบระเบียบThai Definition:หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง
(adv) ratherSee Also: nearExample:เขากระวนกระวาย รู้สึกอยากยาจนน้ำตาพานจะไหลThai Definition:ค่อนข้าง, ออกจะ, แสดงหรือมีอาการค่อนข้าง
(aux) somewhatSee Also: rather, fairly, comparatively, incline toward, incline to one sideSyn. ค่อนข้างจะ, ค่อนข้างExample:กางเกงยีนส์ตัวนั้นติดจะเก่าไปหน่อยแต่ก็สวยดีThai Definition:คำประกอบหน้ากริยา หมายความว่า มีลักษณะเช่นนั้นหรือเป็นไปในทางนั้น
(aux) ratherSee Also: somewhat, a bit, gradually, a little, slightlySyn. ค่อนข้าง, เกือบ, เริ่ม, ออกจะExample:คุยกันไปคุยกันมา หล่อนก็ชักทำท่าว่าจะคล้อยตาม
(adv) pretty wellSee Also: rather well, not badExample:หมอเขียนเรื่องสั้นได้ไม่เลว แม้จะไม่เคยเขียนงานทำนองนี้มาก่อนThai Definition:ค่อนข้างดี
(aux) ratherSee Also: somewhatSyn. ค่อนข้างจะExample:แหล่งบันทึกข้อมูลที่มีความสูงๆ ออกจะเป็นที่ต้องการของผู้ใช้คอมพิวเตอร์อยู่มาก
(adv) pretty wellSee Also: rather well, not badExample:หมอเขียนเรื่องสั้นได้ไม่เลว แม้จะไม่เคยเขียนงานทำนองนี้มาก่อนThai Definition:ค่อนข้างดี
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chak] (x) EN: rather ; somewhat ; a bit ; gradually ; a little ; slightly ; little by little
[kheuang] (adj) EN: big ; rather big ; large
[khǿnkhāng] (adv) EN: rather ; somewhat  FR: plutôt ; quelque peu
[khǿnkhāng ja] (adv) EN: rather ; somewhat
[kødī] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; rather good ; notwithstanding ; no matter  FR: c'est daccord ; c'est bon ; cela convient ; c'est satifaisant ; c'est parfait ; peu importe
[kradīet] (x) EN: quite ; rather ; enclined  FR: plutôt
[mai lēo] (adv) EN: pretty well ; rather well ; not bad  FR: plutôt bien ; pas mal
[økja] (x) EN: rather ; somewhat  FR: plutôt ; assez
[titja] (adv) EN: rather ; quite
[yung-yung nøi] (adj) EN: be rather busy  FR: être assez occupé
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
  WordNet (3.0) 
(adv) on the contrarySyn. insteadExample:rather than disappoint the children, he did two quick tricks before he left; he didn't call; rather (or instead), he wrote her a letter; used English terms instead of Latin ones
(adv) to some (great or small) extentSyn. kind of, kinda, sort ofExample:it was rather cold; the party was rather nice; the knife is rather dull; I rather regret that I cannot attend; He's rather good at playing the cello; he is kind of shy
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. [ Compar. of Rath, a. ] Prior; earlier; former. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Now no man dwelleth at the rather town. Sir J. Mandeville. [ 1913 Webster ]

adv. [ AS. hraðor, compar. of hraðe, hræðe, quickly, immediately. See Rath, a. ] [ 1913 Webster ]

1. Earlier; sooner; before. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Thou shalt, quod he, be rather false than I. Chaucer. [ 1913 Webster ]

A good mean to come the rather to grace. Foxe. [ 1913 Webster ]

2. More readily or willingly; preferably. [ 1913 Webster ]

My soul chooseth . . . death rather than my life. Job vii. 15. [ 1913 Webster ]

3. On the other hand; to the contrary of what was said or suggested; instead. [ 1913 Webster ]

Was nothing bettered, but rather grew worse. Mark v. 26. [ 1913 Webster ]

4. Of two alternatives conceived of, this by preference to, or as more likely than, the other; somewhat. [ 1913 Webster ]

He sought throughout the world, but sought in vain,
And nowhere finding, rather feared her slain. Dryden. [ 1913 Webster ]

5. More properly; more correctly speaking. [ 1913 Webster ]

This is an art
Which does mend nature, change it rather, but
The art itself is nature. Shak. [ 1913 Webster ]

6. In some degree; somewhat; as, the day is rather warm; the house is rather damp. [ 1913 Webster ]


The rather, the more so; especially; for better reason; for particular cause. [ 1913 Webster ] You are come to me in happy time,
The rather for I have some sport in hand. Shak. [ 1913 Webster ] --
Had rather, or
Would rather
, prefer to; prefers to; as, he had rather, or would rather go than stay. “I had rather speak five words with my understanding than ten thousand words in an unknown tongue.” 1 Cor. xiv. 19. See Had rather, under Had.
[ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , ér shìㄦˊ ㄕˋrather #703
[ / , nìngㄋㄧㄥˋrather; to prefer #3710
[ / , ㄆㄛrather; quite; considerably (Taiwan pr. po3); oblique; inclined; slanting #4161
[  /  , pō wéiㄆㄛ ㄨㄟˊrather; quite #7224
[    /    , nìng sǐ bù qūㄋㄧㄥˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩrather die than submit (成语 saw) #61181
[      退    /       退   , lín yuān xiàn yú bù rú tuì ér jié wǎngㄌㄧㄣˊ ㄩㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇrather than admiring fish, go home and weave a net
  EDICT JP-EN Dictionary 
[maa (P); ma] (adv) (1) (when urging or consoling) just (e.g. "just wait here"); come now; now, now; (2) tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat; (3) (when hesitating to express an opinion) well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...; (int) (4) (fem) oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!; (P) #4219
[ないか, naika] (n, adj-no) (1) internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures; (2) department of internal medicine (hospital, etc.); (P) #6319
[きっさてん, kissaten] (n) coffee lounge; coffee shop; (rather formal) cafe; (P) #12421
[いっそう, issou] (adv, adj-no) (1) (uk) much more; still more; all the more; more than ever; (n, adj-no) (2) single layer (or storey, etc.); (adv) (3) (arch) (See いっそ) rather; sooner; preferably; (P) #14746
[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15879
[isso] (adv) (formerly written as 一層) rather; sooner; preferably; (P)
[いっそのこと, issonokoto] (adv) (See いっそ) rather; sooner; preferably; (P)
[うらはずかしい, urahazukashii] (adj-i) slightly ashamed; rather shy
[choi] (adv, adv-to) (1) (See ちょっと) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather
[chokotto] (adv, adj-f) (on-mim) (See ちょっと) rather; a little; small
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ