(เพสทฺ) n. สัตว์ที่รบกวนหรือทำลาย, สิ่งที่รบกวนหรือทำลาย, โรคติดต่อที่ทำลาย (โดยเฉพาะกาฬโรค) . -Id. (Pest on (upon) him ปล่อยให้เขาฉิบหาย), Syn. nuisance, pestilence, annoyance, worry

pester

(เพส'เทอะ) vt. รบกวน, ก่อกวน, รังควาน, ตื้อ, ตอม, ทำให้ยุ่งยากใจ., See Also: pesterer n.

pesticide

(เพส'ทิไซดฺ) n. ยาฆ่าแมลง, ยาปราบศัตรูพืช, ยาฆ่าสัตว์ที่รบกวนหรือทำลายสัตว์อื่น, See Also: pesticidal adj.

pestilence

(เพส'ทะเลินซฺ) n. โรคติดต่อร้ายแรง, กาฬโรค, สิ่งที่เป็นภัย, สิ่งที่ชั่วร้าย

pestilent

(เพส'ทะเลินทฺ) adj. ทำให้เกิดโรคติดต่อ, แพร่โรคติดต่อ, ติดเชื้อ, เป็นภัย, ร้ายแรง, เป็นพิษชั่วร้าย, น่ารำคาญ, ซึ่งรบกวน., Syn. epidemic, infectious

pestilential

(เพส'ทะเลน'เชิล) adj. นำโรคติดต่อ, เกี่ยวกับโรคร้ายแรง, เกี่ยวกับกาฬโรค, เป็นภัย, Syn. epidemic, infectious

pestle

(เพส'เซิล) n. สาก, ลูกบด, สิ่งที่ใช้ตอกตำบดประทับตราหรืออื่น ๆ vt.vi. บด, ตำ

alpestrine

(แอลเพส' ทริน) adj. ซึ่งเกี่ยวกับบริเวณเชิงเทือกเขาแอลพ์

appestat

(แอพ' พิสแทท) n. บริเวณสมองมนุษย์ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการควบคุมความอยากอาหาร

budapest

(บู'ดะเพส) n. ชื่อเมืองหลวงของฮังการี่

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

pest

(n) โรคระบาด, โรคติดต่อ, สิ่งรบกวน, ตัวมาร

pester

(vt) รบกวน, รังควาน, ตอม, ตื้อ, ทำให้ยุ่งใจ

pesthouse

(n) โรงพยาบาลโรคติดต่อ

pestiferous

(adj) นำโรคมาให้, แพร่เชื้อ, ร้ายแรง, เป็นภัย

pestilence

(n) โรคระบาด, กาฬโรค

pestilent

(adj) ร้ายแรง, เป็นภัย, แพร่เชื้อ, ซึ่งรบกวน

pestilential

(adj) เกี่ยวกับโรคระบาด, ที่นำโรคติดต่อมาให้

pestle

(n) สาก, ลูกบด, ไม้ตีพริก

pestle

(vt) ตำด้วยสาก, บดด้วยลูกบด

tapestry

(n) พรม, สี่งทอ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pest

๑. กาฬโรค [ มีความหมายเหมือนกับ plague ]๒. สัตว์รังควาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pesticide

สารฆ่าสัตว์รังควาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pesticide

สารฆ่าศัตรูพืชและสัตว์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

pestiferous

-นำโรคติดต่อร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pestilence

โรคติดต่อร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pestilential

-ติดต่อร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pestle

ลูกโกร่ง, สาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Pest

ศัตรูพืชและสัตว์, Example:สิ่งมีชีวิตต่าง ๆ ทั้งที่เป็นพืช สัตว์ หรือแมลงที่เป็นตัวการในการ ทำลายพืชผลทางการเกษตร หรือเป็นพาหะในการนำเชื้อโรคมาสู่มนุษย์ อาจกล่าวให้เข้าใจง่าย ๆ ว่าหมายถึงศัตรูพืชหรือศัตรูของมนุษย์ นั่นเอง ในกรณีที่หมายถึงศัตรูพืช ก็จะได้แก่ แมลงต่าง ๆ และไรที่กัดกินและทำลายผลผลิตทางการเกษตรจนได้รับความเสียหาย รวมทั้งวัชพืชที่แยกธาตุอาหารและน้ำจากต้นพืช ตลอดจนนกและหนูที่เข้าทำลายพืชผลเช่นเดียวกัน ส่วนในกรณีที่หมายถึงศุตรูของมนุษย์ ก็มักจะได้แก่ แมลงหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่ตามบ้านเรือนและสร้างความเดือดร้อนรำคาญเป็นพาหะ นำโรคมาสู่มนุษย์ ได้แก่ แมลงวัน แมลงสาบ ปลวก หอยทาก ยุงและหนู เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]

Pesticidal plants

พืชที่ใช้กำจัดศัตรูพืชและสัตว์ [TU Subject Heading]

Pesticide

สารปราบสิ่งรังควาญ, Example:สารที่ใช้ฆ่าหรือควบคุมพืชหรือสัตว์ที่ก่อความ รำคาญหรือเดือดร้อน [สิ่งแวดล้อม]

pesticide

สารฆ่าศัตรูพืชและสัตว์, สารเคมีที่ใช้ฆ่าหรือทำลายศัตรูพืชและสัตว์ ได้แก่ สารฆ่าแมลง สารฆ่าวัชพืช สารฆ่าเชื้อรา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Pesticide applicators (Persons)

ผู้ใช้ยากำจัดศัตรูพืชและสัตว์ [TU Subject Heading]

Pesticide residues in feeds

ยากำจัดศัตรูพืชและสัตว์ตกค้างในอาหารสัตว์ [TU Subject Heading]

Pesticide residues in food

ยากำจัดศัตรูพืชและสัตว์ตกค้างในอาหาร [TU Subject Heading]

Pesticides

ยากำจัดศัตรูพืชและสัตว์ [TU Subject Heading]

Pesticides

สารป้องกันกำจัดศัตรูพืชและสัตว์, Example:สารเคมีหรือส่วนผสมของสารเคมีใด ๆ ที่ใช้ในการป้องกัน กำจัด ทำลาย หรือขับไล่ศัตรูพืช สัตว์ และ มนุษย์ ได้แก่ ยาฆ่าแมลง (Insecticides), ยาฆ่าวัชพืช (Herbicides) เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]

Pesticides industry

อุตสาหกรรมยากำจัดศัตรูพืชและสัตว์ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

pesticide

(n) ยาฆ่าแมลง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ศัตรูพืช

(n) pest, Example:การใช้สารสะกัดจากสะเดาเพื่อฆ่าศัตรูพืชเป็นการลดการใช้สารฆ่าแมลงอีกแนวทางหนึ่ง, Thai Definition:สัตว์และแมลงที่ทำลายต้นไม้

ห่า

(n) cholera, See Also: pestilential disease, infectious disease, Example:เขาตายด้วยโรคห่าเมื่อคืนนี้, Thai Definition:ชื่อผีจำพวกหนึ่ง ถือกันว่าทำให้เกิดโรคระบาดอย่างร้ายแรง เช่นโรคลงราก (อหิวาตกโรค) กับ กาฬโรค เลยเรียกโรคเหล่านี้ว่า โรคห่า

คนผีทะเล

(n) devil, See Also: pest, impudent or bad person, Syn. คนผี, คนทะลึ่ง, Example:ฉันไม่เล่นกับคนผีทะเลอย่างเธอหรอก, Unit:คน

ตามตื๊อ

(v) pester, See Also: bother, Syn. ตื๊อ, Example:สมัยก่อนข้าราชการจะไม่ค่อยพูดนักข่าวจึงต้องตามตื๊อเพื่อทำข่าว, Thai Definition:ตามเซ้าซี้รบกวนร่ำไป

สาก

(n) pestle, Example:ชายหนุ่มทำหน้าที่ตำข้าวเอาสากกระแทกทิ่มก้นครกเป็นจังหวะเรื่อยไป, Unit:อัน, Thai Definition:สิ่งที่เป็นท่อนกลมยาว ทำด้วยหินและไม้เป็นต้น ใช้ตำคู่กับครก

แผ้วพาน

(v) disturb, See Also: pester, bother, trouble, harass, Syn. รบกวน, ทำให้เดือดร้อน, Example:แม่เป็นห่วงลูกสาวที่อยู่ต่างประเทศมาก เกรงว่าจะมีอันตรายใดๆ มาแผ้วพาน

พะเน้าพะนึง

(v) pester, Syn. เซ้าซี้, กระเซ้ากระซี้, Example:ธงไม่สามารถให้ในสิ่งที่หล่อนต้องการได้ เมื่อพะเน้าพะนึงมากๆ ธงจะหงุดหงิด อารมณ์เสียทุกครั้ง, Thai Definition:พูดรบเร้าร่ำไรเพื่อให้ได้ตามที่ต้องการ

สากกะเบือ

(n) pestle, Syn. สาก, ไม้ตีพริก, Example:ไอ้ยอดเผ่นหนีสากกะเบือที่แม่มันเขวี้ยงตามมาแทบไม่ทัน, Unit:อัน, Thai Definition:สากไม้สำหรับตำข้าวเบือหรือน้ำพริก ใช้คู่กับครกกะเบือ

ตำ

(v) pound, See Also: pestle, Example:แม่บ่นว่าฉันตำเครื่องแกงไม่ละเอียดพอ, Thai Definition:ใช้สากหรือสิ่งอื่นที่คล้ายคลึงเช่นนั้นทิ่มลงไปอย่างแรงเรื่อยๆ เช่น ตำข้าว ตำน้ำพริก

ตื๊อ

(v) pester, See Also: harass, bother, importune, Syn. รบเร้า, เซ้าซี้, Example:เขาตื้อเธอให้ยอมแต่งงานกับเขา, Thai Definition:รบเร้าจะเอาให้ได้, เซ้าซี้รบกวนร่ำไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บูดาเปสต์

[Būdāpēs = Būdāpēt] (n, prop) EN: Budapest FR: Budapest

ห่า

[hā] (n) EN: cholera ; plague ; pestilential disease ; infectious disease FR: peste [ f ] ; choléra [ m ]

กาฬโรค

[kālarōk] (n, exp) EN: plague ; black death ; bubonic plague ; oriental plague FR: peste noire [ f ] ; peste bubonique [ f ]

โขลก

[khlōk] (x) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; pulvériser

คอยเซ้าซี้

[khøi saosī] (v, exp) EN: pester

คนที่รบกวน

[khon thī ropkūan] (n, exp) EN: pest FR: peste [ f ] (fig.)

ลมแดง

[lomdaēng] (n) EN: windstorm ; storm ; tempest ; squall ; gale ; hard storm FR: tempête [ f ] ; vent violent [ m ]

ลมพายุ

[lom phāyu] (n, exp) EN: storm ; tempest ; hurricane FR: vent de tempête [ m ] ; vent tempétueux [ m ]

ไม้ตีพริก

[māitīphrik] (n) EN: pestle ; masher FR: mortier [ m ]

เหม็น

[men] (v) EN: smell ; give off a bad odor ; be rank ; stink ; reek ; pong FR: sentir mauvais ; puer ; empester

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pest

Dammit, that pest Nagisa, she really went and snitched on me to the teachers.

pest

Get off me you little pest!

pest

He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in.

pest

He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.

pest

Stop pestering me, I'm busy.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

pest

(n) a persistently annoying person, Syn. blighter, pesterer, cuss, gadfly

pest

(n) any unwanted and destructive insect or other animal that attacks food or crops or livestock etc., Example:he sprayed the garden to get rid of pests; many pests have developed resistance to the common pesticides

pesthole

(n) a breeding ground for epidemic disease

pesticide

(n) a chemical used to kill pests (as rodents or insects)

pesticide poisoning

(n) toxic condition resulting from ingesting or inhaling a pesticide

pestilence

(n) a pernicious and malign influence that is hard to get rid of, Syn. canker, Example:racism is a pestilence at the heart of the nation; according to him, I was the canker in their midst

pestilent

(adj) likely to spread and cause an epidemic disease; - Jonathan Swift, Syn. pestiferous, plaguey, pestilential, Example:a pestilential malignancy in the air; plaguey fevers

pestle

(n) a heavy tool of stone or iron (usually with a flat base and a handle) that is used to grind and mix material (as grain or drugs or pigments) against a slab of stone, Syn. pounder, muller

pestle

(n) a club-shaped hand tool for grinding and mixing substances in a mortar

pestle

(v) grind, mash or pulverize in a mortar, Example:pestle the garlic

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Pest

n. [ L. pestis: cf. F. peste. ] 1. A fatal epidemic disease; a pestilence; specif., the plague. [ 1913 Webster ]

England's sufferings by that scourge, the pest. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. Anything which resembles a pest; one who, or that which, is troublesome, noxious, mischievous, or destructive; a nuisance. “A pest and public enemy.” South. [ 1913 Webster ]

Pestalozzian

a. Belonging to, or characteristic of, a system of elementary education which combined manual training with other instruction, advocated and practiced by Jean Henri Pestalozzi (1746-1827), a Swiss teacher. -- n. An advocate or follower of the system of Pestalozzi. [ 1913 Webster ]

Pestalozzianism

n. The system of education introduced by Pestalozzi. [ 1913 Webster ]

Pester

v. t. [ imp. & p. p. Pestered p. pr. & vb. n. Pestering. ] [ Abbrev. fr. impester, fr. OF. empaistrier, empestrer, to entangle the feet or legs, to embarrass, F. empêtrer; pref. em-, en- (L. in in) + LL. pastorium, pastoria, a fetter by which horses are prevented from wandering in the pastures, fr. L. pastorius belonging to a herdsman or shepherd, pastor a herdsman. See In, and Pasture, Pastor. ] 1. To trouble; to disturb; to annoy; to harass with petty vexations. [ 1913 Webster ]

We are pestered with mice and rats. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

A multitude of scribblers daily pester the world. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To crowd together in an annoying way; to overcrowd; to infest. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

All rivers and pools . . . pestered full with fishes. Holland. [ 1913 Webster ]

pestered

adj. Troubled persistently especially with petty annoyances; as, the exasperation of a pestered animal.
Syn. -- annoyed, harassed, harried. [ WordNet 1.5 ]

Pesterer

n. One who pesters or harasses. [ 1913 Webster ]

Pesterment

n. The act of pestering, or the state of being pestered; vexation; worry. “The trouble and pesterment of children.” B. Franklin. [ 1913 Webster ]

Pesterous

a. Inclined to pester. Also, vexatious; encumbering; burdensome. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Pestful

a. Pestiferous. “After long and pestful calms.” Coleridge. [ 1913 Webster ]

Pesthouse

n. A house or hospital for persons who are infected with any pestilential disease. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

毒物

[毒物, dú wù] pest; venom; toxin #23509

杵

[杵, chǔ] pestle; to poke #32911

碓

[碓, duì] pestle; pound with a pestle #48981

害人虫

[害人虫 / 害人蟲, hài rén chóng] pest; evil-doer #103770

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

薬

[やく, yaku] (n) (1) medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; (2) efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.); (3) (pottery) glaze; (4) (See 鼻薬・2) small bribe; (P) #2257

嵐

[あらし, arashi] (n) storm; tempest; (P) #3160

激しい(P);劇しい;烈しい

[はげしい, hageshii] (adj-i) violent; vehement; intense; furious; tempestuous; (P) #5207

ペースト

[pe-suto] (n) (1) paste; (2) pest #7808

嫌がらせ(P);厭がらせ

[いやがらせ, iyagarase] (n) harassment; pestering; (P) #11772

退治(P);対治

[たいじ, taiji] (n, vs) (1) extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; suppression; (2) { Buddh } making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; (3) curing illness; (P) #13146

農薬

[のうやく, nouyaku] (n, adj-no) agricultural chemical (i.e. pesticide, herbicide, fungicide, etc.); agrochemical; agrichemical; (P) #17261

荒れ

[あれ, are] (n) stormy weather; tempest; chaps (of skin); (P) #19547

杵

[きね, kine] (n) mallet; pestle; pounder #19813

蕓薹;うん薹

[うんだい;うんたい;ウンダイ;ウンタイ, undai ; untai ; undai ; untai] (n) (See 油菜) rape (seed oil plant, Brassica campestris); Chinese colza; yuntai

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Pest { f }; Pestilenz { f }; Seuche { f }

pestilence

Pestizid { n }