54 ผลลัพธ์ สำหรับ

%seclude%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: seclude, -seclude-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(vt) แยกตัว, See Also: เก็บตัว, ตัดขาดจากโลกภายนอก, อยู่โดดเดี่ยว, ซ่อนตัว, อยู่อย่างสันโดษ, Syn. isolate, segregate, hide, conceal

secluded

(adj) เป็นส่วนตัว, See Also: เก็บตัว, สันโดษ, ไม่ติดต่อโลกภายนอก, โดดเดี่ยว, สงบ, Syn. private, hidden, withdrawn, isolated, sequestered

secludedly

(adv) โดยส่วนตัว

seclude from

(phrv) แยกตัวจาก, See Also: เก็บตัวจาก

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

seclude

(vt) เก็บตัว, แยกตัว, ตัดขาด, อยู่อย่างสันโดษ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

secluded

(ซีคลู'ดิด) adj. แยกตัว, เก็บตัว, สันโดษ, ตัดขาดจากโลกภายนอก, เงียบสงบ., See Also: secludedly adv. secludedness n.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pupil, secluded

รูม่านตายึดติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

secluded pupil

รูม่านตายึดติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แยกตัว

(v) seclude, See Also: break up, Ant. รวมตัว, Example:เพราะอับอาย ทำให้เขาต้องแยกตัวออกมาจากเพื่อนฝูง, Thai Definition:ไม่รวมอยู่ในกลุ่มหรือส่วนรวม

อ้างว้าง

(v) isolate, See Also: seclude, Syn. ว้าเหว่, เปล่าเปลี่ยว, เหงาหงอย, โดดเดี่ยว, Example:ชายชรารู้สึกอ้างว้างและวังเวงอย่างที่สุดที่ถูกปล่อยให้ต้องผจญกับฝูงชนที่ไม่เคยพบเจอ

ไพชน

(n) quiet place, See Also: peaceful place, tranquil place, secluded place, Syn. ไพรชน, Example:หากทำสมาธิ ณ ไพชนก็จะได้ผลดียิ่ง, Unit:แห่ง, ที่, Thai Definition:ที่เงียบ, ที่สงัด, ที่ปราศจากผู้คน

ไพรชน

(n) quite place, See Also: peaceful place, tranquil place, secluded place, Syn. ไพชน, Thai Definition:ที่เงียบ, ที่สงัด, ที่ปราศจากผู้คน

มุมมืด

(n) dark corner, See Also: secret/secluded place, hiding, night place, Syn. ที่เร้นลับ, Example:ทั้งสองคนแอบพบกันเสมอตามมุมมืดของสถานเริงรมย์, Unit:มุม, Thai Definition:สถานที่เร้นลับ, ที่ซึ่งไม่มีแสง

เปล่าเปลี่ยว

(v) lonesome, See Also: lonely, desolate, solitary, sole, secluded, Syn. หงอยเหงา, อ้าวว้าง, ว้าเหว่, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, วิเวก, Example:คนแก่ที่อยู่บ้านพักคนชรามักถูกลูกหลานทิ้งให้เปล่าเปลี่ยวอยู่อย่างนั้น

เปลี่ยว

(adj) desolate, See Also: solitary, isolated, desert, out of the way, secluded, Syn. วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว, Ant. พลุกพล่าน, Example:เขามองลูกชายที่เดินไปตามถนนสายเปลี่ยวด้วยความรู้สึกหลายอย่าง, Thai Definition:เงียบสงัดไม่มีคน

เปลี่ยว

(v) desolate, See Also: solitary, isolated, desert, out of the way, secluded, Syn. วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว, Ant. พลุกพล่าน, Example:ถนนที่เข้าบ้านนั้นเปลี่ยวก็จริงแต่ก็พออาศัยแสงไฟจากเสาไฟฟ้าสองข้างทางเป็นระยะๆ, Thai Definition:เงียบสงัดไม่มีคน

แฝง

(v) conceal, See Also: cover up, hide, keep secret, obscure, seclude, disguise, Syn. แอบแฝง, ซ่อนเร้น, ซ่อน, แอบ, Example:นางมีฐานะที่คนค่อนข้างเกรง เพราะเชื่อว่ามีอำนาจพิเศษแฝงอยู่, Thai Definition:หลบ แอบ ซ่อน เร้น โดยอาศัยสิ่งกำบัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แฝง

[faēng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; obscure ; seclude ; disguise FR: cacher ; dissimuler

แยกตัว

[yaēk tūa] (v, exp) EN: seclude ; break up

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

seclude

You should seclude him from temptation.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

seclude

/S AH0 K L UW1 D/ /เสอะ คลู้ ดึ/

secluded

/S IH0 K L UW1 D IH0 D/ /สิ คลู้ ดิ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

seclude

(vt) /sˈɪklˈuːd/ /ซิ คลู้ ดึ/ /s i1 k l uu1 d/

secluded

(vt, vt, adj) /sˈɪklˈuːdɪd/ /ซิ คลู้ ดิ ดึ/ /s i1 k l uu1 d i d/

secludes

(vt) /sˈɪklˈuːdz/ /ซิ คลู้ ดึ สึ/ /s i1 k l uu1 d z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

seclude

(v) keep away from others, Syn. withdraw, sequester, sequestrate, Example:He sequestered himself in his study to write a book

privy

(adj) hidden from general view or use, Syn. secret, secluded, Example:a privy place to rest and think; a secluded romantic spot; a secret garden

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Seclude

v. t. [ imp. & p. p. Secluded; p. pr. & vb. n. Secluding. ] [ L. secludere, seclusum; pref. se- aside + claudere to shut. See Close, v. t. ] 1. To shut up apart from others; to withdraw into, or place in, solitude; to separate from society or intercourse with others. [ 1913 Webster ]

Let Eastern tyrants from the light of heaven
Seclude their bosom slaves. Thomson. [ 1913 Webster ]

2. To shut or keep out; to exclude. [ Obs. ] Evelyn. [ 1913 Webster ]

-- Se*clud"ed*ly, adv. -- Se*clud"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

幽

[幽, yōu] quiet; secluded; Hades #10299

僻

[僻, pì] biased; low; rustic; secluded #21254

幽静

[幽静 / 幽靜, yōu jìng] quiet; secluded; isolated; peaceful #27435

幽径

[幽径 / 幽徑, yōu jìng] secluded path #94481

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

隠棲;隠栖

[いんせい, insei] (n, vs) secluded life

隠退生活

[いんたいせいかつ, intaiseikatsu] (n) secluded life

隠遁生活

[いんとんせいかつ, intonseikatsu] (n) a reclusive life; living secluded from the world; leading a sequestered life

奥まって

[おくまって, okumatte] (exp) secluded; innermost

閑居

[かんきょ, kankyo] (n, vs) quiet and secluded life; quiet retreat; idle life

深窓

[しんそう, shinsou] (n) secluded inner room

垂れ込める;垂れこめる;たれ込める;垂れ籠める;垂れ篭める

[たれこめる, tarekomeru] (v1, vi) (1) (uk) to hang low over (e.g. clouds); (2) (arch) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)

秘境

[ひきょう, hikyou] (n) unexplored region; one of the most secluded regions

秘境駅

[ひきょうえき, hikyoueki] (n) (obsc) (col) secluded station; unexplored station

閉じこもる(P);閉じ篭る;閉じ込もる;閉じ籠る;閉篭る

[とじこもる, tojikomoru] (v5r, vi) to seclude oneself; to shut oneself away; (P)

幽暗

[ゆうあん, yuuan] (adj-na, n) dark and secluded

幽閑

[ゆうかん, yuukan] (adj-na, n) quiet and secluded

幽境

[ゆうきょう, yuukyou] (n) solitude; secluded place

幽然

[ゆうぜん, yuuzen] (adj-t, adv-to) quiet and secluded

幽邃境

[ゆうすいきょう, yuusuikyou] (n) secluded place

籠もる(P);籠る;篭る;隠る

[こもる, komoru] (v5r, vi) (1) (uk) to seclude oneself; to be confined in; (2) to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.); to be heavy (with); (3) to be stuffy; (4) to be implied; (P)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Einsamkeit { f }

secludedness

absondern | absondernd | abgesondert | sondert ab

to seclude | secluding | secluded | secludes

schließt ab

secludes

schloss ab

secluded

zurückgezogen { adj }

secluded; seclusive

zurückgezogen { adv }

secludedly; seclusively

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%seclude%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download