ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rustic, -rustic- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ rustic | (adj) เกี่ยวกับชีวิตชนบท, Syn. rural, upcountry | rustic | (adj) เรียบง่าย, See also: ธรรมดาๆ, Syn. plain, simple | rustic | (adj) ทำจากไม้หยาบไม่ประณีต | rustic | (adj) มีผิวหยาบ, Syn. crude, rough | rustic | (n) ชาวชนบท, See also: คนบ้านนอก, Syn. bumpkin, yokel | rusticate | (vi) ไปอยู่ชนบท | rusticate | (vt) ไปอยู่ชนบท | rustication | (n) การไปอยู่ชนบท, See also: การไปอยู่บ้านนอก |
|
| rustic | (รัส'ทิค) adj. เกี่ยวกับชีวิตชนบท, บ้านนอก, ธรรมดา ๆ , เกี่ยวกับคนบ้านนอก, เงอะงะ, (หิน) มีผิวหยาบ n. คนบ้านนอก, ชาวชนบท, See also: rustical adj. rustically adv. rusticalness n. rusticness n., Syn. rural, unrefined, Ant. so | rusticate | (รัส'ทิเคท) vi., vt. (ส่งไป, ทำให้เป็น) บ้านนอก, อยู่บ้านนอก, ทำให้ผิว (หิน) หยาบ, See also: rustication n. rusticator n. | rusticity | (รัสทิส'ซิที) n. ลักษณะบ้านนอก, ความเป็นคนบ้านนอก, นิสัยบ้านนอก, ชีวิตบ้านนอก, บรรยากาศบ้านนอก, ความประหยัด, ความเงอะงะ, ความหยาบคาย |
| rustic | (adj) ไม่งดงาม, บ้านนอก, เงอะงะ, ธรรมดา | rustic | (n) คนชนบท, คนบ้านนอก |
|
| | Rustic signs direct everyone home. | นำทางด้วยป้ายบอกทางไปบ้าน Night and Fog (1956) | What's a dazzling urbanite like you doing in a rustic setting like this? | หนุ่มกรุงแบบนายมาทำอะไร ในเมืองสั่ว ๆ แบบนี้ Blazing Saddles (1974) | How rustic! | หนุ่มลูกทุ่งพันธ์แท้เลยนะเนี่ย Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | It's hardly in keeping with the village's rustic esthetic, is it? | คงยากกว่าจะมีได้ขนาดนี้นะ Hot Fuzz (2007) | We begged him in vain to make his residence more in keeping with the village's rustic esthetic. | เราเกลียดความทะนงและบ้านเขา ที่มากเกินกว่าความเรียบง่าย Hot Fuzz (2007) | You brought me to London and told me that this is our new home... you never took me out because I was too rustic... because you were ashamed to be seen with me in public. | คุณพาฉันมาลอนดอน บอกว่านี่คือบ้านใหม่ของเรา... คุณไม่เคยพาฉันไปข้างนอก เพราะฉันเป็นคนบ้านนอก เพราะคุณอับอายที่เห็นฉัน ต่อหน้าคนมากมาย Namastey London (2007) | Rustic. | ชาวชนบท Paradise (2008) | So rustic. | ฉันรู้สึกได้เลยล่ะ Scandal Makers (2008) | When the horrors and devastation of war finally recede... the rustic landscape returns. | เมื่อความน่ากลัวและทำลายล้างของสงครามในที่สุดถอยห่าง ... พื้นที่ทำกินก็หวนคืนกลับมา Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | It seems like only 306 days ago, we were snatched from our beloved Central Park Zoo and dumped here in... rustic Madagascar. | ดูเหมือนเพิ่งผ่านมาเพียง 306 วัน ที่เราถูกพาตัวมาจาก สวนสัตว์เซ็นทรัลปาร์คที่รัก และถูกทิ้งไว้ที่ชนบทอย่างมาดากาสการ์ Merry Madagascar (2009) | Doesn't he look rustic though? | พ่อลูกซื้อเสื้ออันนี้ของแม่ เพราะว่าการประทับใจครั้งแรกสำคัญมาก My Mom (2010) | Rustic? | ดูบ้านนอก? A Person of Interest (2011) | Cabin? Oh, that sounds... rustic. | กระท่อม ฟังดูเรียบง่ายจัง I'm Still Here (2011) | Rustic country pate. Look. | นี่ Rustic country pate Watch While I Revise the World (2011) | It just says "Rustic country pate." | เพิ่งบอกว่า Rustic country pate Watch While I Revise the World (2011) | It's just a rustic acorn squash bisque finished with a dot of maple-infused creme fraiche and a little crumble of fried sage. | มันก็แค่ rustic acorn squash bisque แล้วตกแต่งด้วย maple-infused creme fraiche และ crumble of fried sage. The Art of Making Art (2011) | It, uh, sounds a bit rustic. | มันฟังดูเรียบง่ายไปนิด Dance with Somebody (2012) | A rustic Thanksgiving. | วันขอบคุณพระเจ้าแบบบ้าน ๆ Thanksgiving (2012) | The moment we put jewellery on a rustic country woman, sha la la la la la... becomes a high-class city woman. | ช่วงเวลาที่เธอสวมเครื่องประดับของเรา ผู้หญิงทุกคนในประเทศก็สามารถกลายเป็น ชา ล้าลาหล่าลา กลายเป็นผู้หญิงในเมือง Episode #1.7 (2012) | I mean, it can be a little bit deafening sometimes, so it is... it is nice to meet somebody as rustically inclined as I am. | แต่บางทีมันก็อาจมีเสียงอึกทึกได้บ้างเหมือนกัน มันก็ดีนะ ได้พบเจอคน รักสันโดษเหมือนกัยฉัน Safe Haven (2013) | It's rustic, by the lake... | มันเรียบง่าย อยู่ริมแม่น้ำ John Doe (2013) | It's this little cabin in the hill country -- rustic, charming, very romantic. | มันเป็นกระท่อมเล็กๆ อยู่บนเนินเขานอกเมือง มีเสน่ห์ และก็โรแมนติกมาก Nothing Gold Can Stay (2015) | Rustic as in no running water or...? | ชนบทนี่คือ ไม่มีน้ำใช้ หรือว่ายังไง.. ? Nothing Gold Can Stay (2015) | Well, are you gonna like it? It doesn't sound very rustic. | แล้วคุณจะชอบเหรอ มันไม่ใช่แบบชนบทเท่าไหร่นะ Nothing Gold Can Stay (2015) | A rustic cabin... my latest kill roasting on the fire... adorable children running around us as my love... rubs my tired feet. | กระท่อมสุขสันต์ สัตว์ที่ข้าล่ามาได้ย่างไฟ ลูกๆ น่ารักวิ่งรอบตัวเรา ขณะเมียรัก... Beauty and the Beast (2017) | - As in "Cavalleria Rusticana"? | - Wie "Cavalleria Rusticana"? - Stimmt. Love Story (1970) | Do you like Cavaliera Rusticana, Terry? | Gefällt Ihnen Cavaliera Rusticana, Terry? Communication Problems (1979) | ...in the opera "Cavallaria Rusticana". | ...in der Oper "Cavallaria Rusticana". The Godfather: Part III (1990) | - It's "Cavalleria Rusticana", Dad. | - Es heißt "Cavalleria Rusticana", Papa. The Godfather: Part III (1990) | A butcher named Guido Rusticoni. | Einen Fleischer namens Guido Rusticoni. Night on Earth (1991) | It's a wing feather from a falco rusticolus islandus, up on Soon Hill. | Die habe ich gefunden, eine Flugfeder vom "Falcus rusticolus islandus". - Im Lützelsoon oben. Home from Home: Chronicle of a Vision (2013) | - Rusticulus oswaldus romandus. | - Vom Rusticulus oswaldus romandus... Home from Home: Chronicle of a Vision (2013) | - No, falco rusticolus islandus. | - Falco rusticolus islandus. Home from Home: Chronicle of a Vision (2013) | If I may say so, sir, my favourite opera is Cavelleria Rusticana. | Wenn ich so sagen darf, Sir, meine Lieblingsoper ist Cavelleria Rusticana. Angel (1937) | After Cavelleria Rusticana, my favourite is The Barber Of Seville. | Nach Cavelleria Rusticana, ist mein Favorit Der Barbier von Sevilla. Angel (1937) |
| | ชาวชนบท | (n) rustic, See also: rural people, countryman, Syn. คนต่างจังหวัด, คนบ้านนอก, Ant. ชาวกรุง, คนเมือง, คนกรุง, Example: ชาวชนบทยังนิยมยาและการรักษาพยาบาลแบบโบราณในขณะที่ชาวเมืองสนใจการรักษาพยาบาลสมัยใหม่ | คนต่างจังหวัด | (n) countryman, See also: country person, rustic, rural person, Syn. คนบ้านนอก, คนชนบท, Ant. คนเมือง, คนกรุง, Example: หมอชิตเป็นที่ชุมนุมของคนต่างจังหวัดและเป็นย่านการขนส่งที่คับคั่ง, Count Unit: คน | คนบ้านนอก | (n) rustic, See also: country person, rural person, Syn. คนชนบท, คนต่างจังหวัด, Ant. คนเมือง, คนกรุง, Example: ทรรศนะของเขาแตกต่างไปจากคนบ้านนอกทั่วไป, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่อาศัยอยู่ในชนบท มักใช้เปรียบเปรยคนที่มาจากชนบท มีกิริยาท่าทางเซ่อซ่า ไม่ทันสมัย | เด็กบ้านนอก | (n) rustic boy, See also: country boy, Syn. เด็กต่างจังหวัด, เด็กชนบท, Ant. เด็กกรุงเทพ |
| เด็กบ้านนอก | [dek bānnøk] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy FR: enfant de la campagne [ m, f ] ; petit provincial [ m ] ; petite provinciale [ f ] | เด็กชนบท | [dek chonnabot] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy FR: enfant de la campagne [ m, f ] | เด็กต่างจังหวัด | [dek tāngjangwat] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy | คนบ้านนอก | [khon bānnøk] (n, exp) EN: rustic | นอก | [nøk] (adj) EN: rural ; rustic ; non local FR: rural | ผีเสื้อลายขี้เมี่ยง | [phīseūa lāi khī mīeng] (n, exp) EN: Rustic |
| | | 乡村 | [xiāng cūn, ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ, 乡 村 / 鄉 村] rustic; village; countryside #5,028 [Add to Longdo] | 怯 | [qiè, ㄑㄧㄝˋ, 怯] afraid; rustic #14,059 [Add to Longdo] | 质朴 | [zhì pǔ, ㄓˋ ㄆㄨˇ, 质 朴 / 質 樸] simple; plain; unadorned; unaffected; unsophisticated; rustic; earthy #19,936 [Add to Longdo] | 僻 | [pì, ㄆㄧˋ, 僻] biased; low; rustic; secluded #21,254 [Add to Longdo] | 鄙 | [bǐ, ㄅㄧˇ, 鄙] rustic; low; base; mean #21,443 [Add to Longdo] | 俚 | [lǐ, ㄌㄧˇ, 俚] rustic; slang (abbr. for 俚語|俚语) #30,608 [Add to Longdo] | 猥 | [wěi, ㄨㄟˇ, 猥] humble; rustic; plentiful #45,785 [Add to Longdo] | 窭 | [jù, ㄐㄩˋ, 窭 / 窶] poor; rustic #48,066 [Add to Longdo] | 伧 | [cāng, ㄘㄤ, 伧 / 傖] low fellow; rustic; rude; rough #110,162 [Add to Longdo] | 夏敬渠 | [Xià Jìng qú, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄩˊ, 夏 敬 渠] Xia Jingqu (1705-1787), Qing novelist, author of monumental novel Yěsǒu pùyán 野叟曝言 Humble words of a rustic elder [Add to Longdo] | 寠 | [jù, ㄐㄩˋ, 寠] poor; rustic [Add to Longdo] | 怯子 | [qiè zi, ㄑㄧㄝˋ ㄗ˙, 怯 子] person with country accent; rustic; country bumpkin [Add to Longdo] | 异文鄙事 | [yì wén bǐ shì, ㄧˋ ㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄕˋ, 异 文 鄙 事 / 異 文 鄙 事] strange writing by rustic or illiterate [Add to Longdo] | 野叟曝言 | [yě sǒu pù yán, ㄧㄝˇ ㄙㄡˇ ㄆㄨˋ ㄧㄢˊ, 野 叟 曝 言] Yesou puyan or Humble words of a rustic elder, monumental Qing novel by Xia Jingqu 夏敬渠 [Add to Longdo] |
| | 燕 | [つばめ(P);つばくらめ(ok);つばくら(ok);つばくろ(ok);ツバメ(P), tsubame (P); tsubakurame (ok); tsubakura (ok); tsubakuro (ok); tsubame (P)] (n) (1) (uk) swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; (2) barn swallow (Hirundo rustica); (3) (See 若い燕) younger man involved with an older woman; (P) #5,944 [Add to Longdo] | ごつい;ごっつい | [gotsui ; gottsui] (adj-i) (1) rough; tough; hard; (2) unrefined; rustic; (3) exceeding; extreme; too much [Add to Longdo] | 芋侍 | [いもざむらい, imozamurai] (n) rustic (boorish) samurai [Add to Longdo] | 丸木造り | [まるきづくり, marukidukuri] (n) rustic work [Add to Longdo] | 在郷者 | [ざいごうしゃ, zaigousha] (n) rustic; countryman [Add to Longdo] | 山鷸 | [やましぎ;ヤマシギ, yamashigi ; yamashigi] (n) (uk) Eurasian woodcock (Scolopax rusticola) [Add to Longdo] | 淳朴;純朴;醇朴 | [じゅんぼく, junboku] (adj-na, n) rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple [Add to Longdo] | 西洋わさび;西洋山葵 | [せいようわさび, seiyouwasabi] (n) (See 本わさび) horseradish (Armoracia rusticana) [Add to Longdo] | 雪椿;雪つばき | [ゆきつばき;ユキツバキ, yukitsubaki ; yukitsubaki] (n) (uk) snow camellia (Camellia japonica subsp. rusticana) [Add to Longdo] | 粗野 | [そや, soya] (adj-na, n) rustic; rude; vulgar; rough; (P) [Add to Longdo] | 草庵風茶室 | [そうあんふうちゃしつ, souanfuuchashitsu] (n) rustic tea house made out of a thatched hut [Add to Longdo] | 田舎びる | [いなかびる, inakabiru] (v1, vi) to become rustic; to become countrified [Add to Longdo] | 田舎めく | [いなかめく, inakameku] (v5k, vi) (See 田舎びる) to appear rustic; to become countrified [Add to Longdo] | 田舎気質 | [いなかかたぎ, inakakatagi] (n) rusticity; provincialism [Add to Longdo] | 田舎臭い | [いなかくさい, inakakusai] (adj-i) cornball; rustic; unsophisticated; provincial; hick [Add to Longdo] | 田舎風 | [いなかふう, inakafuu] (adj-na, n) rustic; country-style [Add to Longdo] | 田夫野人 | [でんぷやじん, denpuyajin] (n) rustic; boor; hick [Add to Longdo] | 土臭い | [つちくさい, tsuchikusai] (adj-i) smelling of earth; rustic [Add to Longdo] | 白隼 | [しろはやぶさ;シロハヤブサ, shirohayabusa ; shirohayabusa] (n) (uk) gyrfalcon (Falco rusticolus) [Add to Longdo] | 蛮的 | [ばんてき, banteki] (adj-na) savage; barbarous; rustic [Add to Longdo] | 匹夫 | [ひっぷ, hippu] (n) (humble) man; coarse man; rustic [Add to Longdo] | 武骨者;無骨者 | [ぶこつもの, bukotsumono] (n) boor; rustic [Add to Longdo] | 無骨;武骨 | [ぶこつ, bukotsu] (adj-na, n) boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque [Add to Longdo] | 無骨一徹;武骨一徹 | [ぶこついってつ, bukotsuittetsu] (n, adj-na) rustic; boorish; uncouth; adamantly sticking to being boorish [Add to Longdo] | 野趣 | [やしゅ, yashu] (n) rural beauty; rusticity; rustic beauty [Add to Longdo] | 野人 | [やじん, yajin] (n) (1) rustic; country bumpkin; person with rough and simple tastes; (2) Yeren; legendary mountain-dwelling hominid (similar to a sasquatch, yeti, etc.) of China's Hubei province [Add to Longdo] | 鄙びる | [ひなびる, hinabiru] (v1, vi) to become rustic; to be countrified [Add to Longdo] | 鄙振り;夷曲;夷振り | [ひなぶり, hinaburi] (n) (1) appearing rustic; (2) ancient song played at the court; (3) (See 狂歌) comical tanka [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |