10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*relaxe*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: relaxe, -relaxe-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
relaxed(adj) ซึ่งผ่อนคลาย, See also: ซึ่งรู้สึกสบาย, Syn. untroubled, ease, comfortable
relaxer(n) คนหรือสิ่งช่วยผ่อนคลาย
relaxer(n) น้ำยายืดผม
relaxedly(adv) อย่างผ่อนคลาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pin out, relaxed and died.และเดินไปที่เตียงขาออกผ่อน คลายและเสียชีวิต How I Won the War (1967)
And you'll discover How relaxed you can beเธอจะรู้ว่ามันผ่อนคลายได้แค่ไหน The Little Prince (1974)
You look different today. More relaxed.คุณดูต่างออกไปนะวันนี้ ดูผ่อนคลายขึ้น Basic Instinct (1992)
The more nervous I am, the more relaxed people think I am.ยิ่งฉันกังวลมากเท่าไหร่ คนก็คิดว่าฉันดูผ่อนคลายมากขึ้นเท่านั้น Basic Instinct (1992)
You know, when the Swiss want to get relaxed...พวกนายรู้มั้ย เวลาที่พวกสวิส ทำให้ทีมผ่อนคลาย... Cool Runnings (1993)
Well, most importantly here, when you do get in the sled, you have to get in with catlike movements; you need to get relaxed.สิ่งสำคัญเวลาคุณจะเข้าไปในสเลด คุณต้องเคลื่อนไหวเหมือนแมว คุณต้องผ่อนคลายไม่เกร็ง Cool Runnings (1993)
It relaxes me.ทำให้ผมสบายใจ As Good as It Gets (1997)
The vagina has to be relaxed in order to open and receive.ช่องจะต้องผ่อนคลาย เพื่อที่จะให้เปิด และยอมรับ The Story of Us (1999)
You look so relaxedท่าทางไม่หนักใจเลย นี่ Infernal Affairs (2002)
I want to feel relaxed.แต่มันอึดอัดนี่นา Yomigaeri (2002)
You are completely asleep and relaxed.เธอกำลังนอนหลับสนิด ผ่อนคลาย The Butterfly Effect (2004)
He looks very relaxed for just having shot somebody.เขาดูผ่อนคลาย หลังจากได้ยิงคนอื่น Crash (2004)
I have never felt so relaxed.ไม่เคยสบายขนาดนี้มาก่อนเลย Robots (2005)
But the Evo III has not relaxed one bit.แต่E3ก็ยังคงไม่ยอมให้กับทั้งสองคัน Initial D (2005)
- Have mercy! - You're too relaxed!เมตตาผมนะครับ หัวหน้าใจเย็นๆๆ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I wonder if they're relaxed and sleeping after making a person like that.ข้าน่ะอยากรู้จังเลยว่าตอนนี้พวกเขาคงสบายไปแล้วมั้ง หลังจากที่ทำลายชีวิตคนทั้งคน Bomui walcheu (2006)
Are you more relaxed after telling me?คุณรู้สึกสบายใจหลังจากที่ได้คุยกับผมใช่มั้ย Princess Hours (2006)
Hey, relaxe bitches.เฮ้ No Regret (2006)
How can you be so relaxed?พี่สบายใจอย่างนี้ได้ยังไง The British Invasion (2007)
I am relaxed.ฉันผ่อนแล้ว No Such Thing as Vampires (2007)
This is relaxed.นี้คือการผ่อนคลาย No Such Thing as Vampires (2007)
Don't forget to smile and look relaxed.อย่าลืมยิ้มและทำให้ดูสบายไว้นะ August Rush (2007)
All right, not that relaxed. Come on, come on.เอาล่ะ, ไม่ใช่สบายเกินไปอย่างนั้น มาเถอะ เร็วเข้า August Rush (2007)
- it will leave you feeling relaxed...- มันจะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลาย.. 1408 (2007)
- Stay relaxed.- ไม่มีอะไร Rogue (2007)
Stay straight, he dislikes people who relaxes.นั่งหลังตรงๆ พ่อไม่ชอบคนนั่งห่อไหล่ Frontier(s) (2007)
Why are you so relaxed about this? - So he's got your ID Card. So what?ครูจะเก็บงานที่สั่งไป Cassie (2007)
I'm confident and relaxed with my ability to improvise.ใจเย็น ซิด ฉันยังเย็นเลย ทำไมนายไม่เดือนร้อนเลยวะ Cassie (2007)
It's all very well for you to be so relaxed.ฉันไม่เหมือนพี่ซะหน่อย 5 Centimeters Per Second (2007)
I thought I was relaxed.- เป็นไงมั่ง - สุดยอดเลย Sparks Fly Out (2008)
And, yeah, that hurt at first, but then when I relaxed, it didn't hurt at all.คุณไม่มีพิษภัย เหมือนน้องคุณ เชิญค่ะ Burning House of Love (2008)
I'm relaxed. I'm relaxed.ฉันใจเย็น ฉันใจเย็น A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
- I am fucking relaxed.-ฉันก็ใจเย็นอยู่เนี่ย Saw V (2008)
Pamela: Nice and relaxed.ทำตัวตามสบาย Heaven and Hell (2008)
Every muscle calm and relaxed.กล้ามเนื้อทุกส่วนเริ่มผ่อนคลาย Heaven and Hell (2008)
I Mean, Don't I Look More Relaxed?หมายถึง ฉันดูผ่อนคลายมากขึ้นไหม? The Manhattan Project (2008)
Totally Relaxed.ผ่อนคลาย The Manhattan Project (2008)
I would have relaxed and dropped the manipulative plotting and devoted myself to being the best girlfriend ever.ฉันควรจะรู้สึกเบาใจ และ ลดความพยายามที่จะปรับตัวไปแล้ว ฉันวางบทและทุ่มเทตัวของฉันเพื่อที่จะเป็น แฟนที่ดีที่สุด ที่เค้าเคยมี Never Been Marcused (2008)
When I get to one, you will be asleep, very, very relaxed.เมื่อฉันนับถึง 1 คุณจะหลับ, ผ่อนคลาย, ผ่อนคลายนะ The Fourth Kind (2009)
You're totally relaxed.หายใจลึก ๆ. คุณจะผ่อนคลาย. The Fourth Kind (2009)
We want you... focused, relaxed.เราอยากให้นายสนใจแค่เรื่องผ่อนคลาย Lucifer Rising (2009)
I'm relaxed. I'm relaxed.ฉันใจเย็น ฉันใจเย็น Seven Thirty-Seven (2009)
I'm relaxed...ฉันจะเย็นอยู่แล้ว... Seven Thirty-Seven (2009)
This one just relaxes him a little.ใกล้แล้วสินะ ABQ (2009)
Relaxed yet?แต่มันค่อนข้างเยี่ยมมาก ใช่ ดูเหมือนจะอย่างนั้น ABQ (2009)
I'm relaxed, chief.ผมกำลังสงบสติ, บอส. [ Rec ] 2 (2009)
Relaxed.ผ่อนคลาย Pleasure Is My Business (2009)
He's so much happier, so much more relaxed.เขาดูมีความสุขมากขึ้น ผ่อนคลายมากขึ้น The Story of Lucy and Jessie (2009)
I'm more fun and relaxed.ผมมีความสุขขึ้นและผ่อนคลาย. Pilot (2009)
I feel relaxed here and I can concentrate on my studies.แต่เวลาที่ฉันอยู่ที่นี่ ฉันรู้สึกสบายใจและเรียนรู้ได้ดี Episode #1.16 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
relaxeA cup of hot soup relaxed me.
relaxeBe relaxed and put the other person at ease.
relaxeHe feels relaxed when he's playing the guitar.
relaxeHe relaxed his hold on me.
relaxeHow can I feel relaxed, with you watching me like that?
relaxeI also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while.
relaxeI feel relaxed with him.
relaxeI feel relaxed with you.
relaxeI felt much more relaxed.
relaxeImport regulations have been relaxed recently.
relaxeI relaxed at home last Sunday.
relaxeI was nervous at first but gradually got more relaxed.
relaxeI wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
relaxeNo sooner had I sat back and relaxed than the phone rang.
relaxePlease enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon.
relaxeSeeing her lovely face relaxes me.
relaxeThe heat has relaxed.
relaxeThe hot bath relaxed her.
relaxeThe hot bath relaxed my muscles.
relaxeThe locals around here really live at a relaxed pace.
relaxeThe rules were recently relaxed.
relaxeUp to now we've been taking a casual relaxed attitude toward our relationship but I want to start looking at us more critically.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นิ่งนอนใจ(v) be at ease, See also: be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action, Syn. นอนใจ, นิ่งเฉย, Example: กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
เบาตัว(v) be relaxed, See also: relieve, feel relieved, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example: ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
เบาเนื้อเบาตัว(v) feel relaxed, See also: feel relieved, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example: พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
โล่งใจ(v) be relieved, See also: feel relieved, be carefree, be at ease, be relaxed, Syn. เบาใจ, หมดกังวล, โล่งอก, Ant. หนักใจ, หนักอกหนักใจ, Example: ชาวโลกบางส่วนคงโล่งใจขึ้น เมื่อสงครามในอ่าวเปอร์เซียสงบลง, Thai Definition: หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป
เรื่องเบาสมอง(n) light matter, See also: relaxed matter, Ant. เรื่องหนักสมอง, Example: นอกจากเรื่องแปลกับบทกวีแล้ว หนังสือนี้ยังมีเรื่องเบาสมองแทรกอยู่ทั่วๆ ไปในเล่มด้วย, Count Unit: เรื่อง
ใจชื้น(v) feel relieved, See also: have a sense of relief, comfort, console, be at ease, be relaxed, Syn. เบาใจ, สบายใจ, Example: เขารู้สึกใจชื้นขึ้นเมื่อเห็นตำรวจสายตรวจผ่านมา, Thai Definition: ไม่เดือดร้อน, สบายใจขึ้น
เบาสมอง(adj) lighthearted, See also: happy and relaxed, relaxed, Example: ละครส่วนใหญ่ในปีที่ผ่านมาเป็นละครเบาสมองมากกว่าเป็นเรื่องราวชีวิตที่เคร่งเครียด, Thai Definition: ที่ทำให้สมองปรอดโปร่ง, ที่ไม่ต้องคิดมาก
เทิบทาบ(adv) slack, See also: ponderous, loosely, relaxedly, tardily, Syn. หย่อนยาน, ไม่รัดกุม, Example: กระโปรงของหล่อนยาวเทิบทาบไม่เหมาะกับตัว
เบาตัว(v) feel relieved, See also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example: ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
เบาเนื้อเบาตัว(v) feel relieved, See also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example: พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
สบายกาย(v) feel comfortable, See also: feel relaxed, feel untroubled, feel soothed, feel satisfied physically, Syn. สบายตัว, Example: การเช็ดตัวให้คนไข้จะทำให้คนไข้รู้สึกสบายกาย, Thai Definition: มีความสุขทางกาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบาสมอง[baosamøng] (adj) EN: lighthearted ; happy and relaxed ; relaxed  FR: décontracté
ใจเย็นลง[jai yen long] (v, exp) EN: chill out  FR: se relaxer ; décompresser
คลายอารมณ์[khlāi ārom] (v, exp) EN: relax ; rest ; feel at ease ; calm  FR: détendre son esprit ; se relaxer
โล่งใจ[lōngjai] (v) EN: be relieved ; feel relieved ; be carefree ; be at ease ; be relaxed  FR: être soulagé ; être apaisé
พักผ่อน[phakphǿn] (v) EN: rest ; relax  FR: se reposer ; souffler ; prendre du repos ; se détendre ; se relaxer ; se délasser
เพลิดเพลิน[phloētphloēn] (v) EN: enjoy ; be amused ; be relaxed and happy ; be jubilant ; be entertained ; delight in ; take pleasure in ; relish ; be pleased with ; be absorbed  FR: jubiler
ผ่อนคลาย[phøn khlāi] (v) EN: relax ; alleviate ; ease up ; moderate ; relieve ; abate  FR: se relaxer
ปล่อยอารมณ์[plǿi ārom] (v, exp) EN: relax ; unwind  FR: se détendre ; se relaxer
ปล่อยตัวตามสบาย[plǿitūa tām sabāi] (v, exp) EN: play it cool ; take it easy ; take things easy  FR: être décontracté ; se relaxer ; prendre les choses avec philosophie
สบาย ๆ[sabāi-sabāi] (x) EN: calm ; tranquil ; relaxed ; laid-back ; easy-going ; it's okay ; taking it easy  FR: calme ; tranquille ; reposé ; relax ; pépère (fam.) ; c'est cool
หย่อนอารมณ์[yǿn ārom] (v) FR: se relaxer ; se dérider

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
RELAXED
RELAXED
RELAXES

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
relaxed
relaxes
unrelaxed

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轻松[qīng sōng, ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ, 轻 松 / 輕 鬆] gentle; relaxed #1,897 [Add to Longdo]
缓[huǎn, ㄏㄨㄢˇ, 缓 / 緩] slow; unhurried; sluggish; gradual; not tense; relaxed; to postpone; to stall; to stave off; to revive; to recuperate #3,996 [Add to Longdo]
轻盈[qīng yíng, ㄑㄧㄥ ㄧㄥˊ, 轻 盈 / 輕 盈] graceful; lithe; light and graceful; lighthearted; relaxed #14,573 [Add to Longdo]
轻快[qīng kuài, ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄞˋ, 轻 快 / 輕 快] light and quick; brisk; spry; lively; effortless; relaxed; agile; blithe #21,654 [Add to Longdo]
心旷神怡[xīn kuàng shén yí, ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ ㄕㄣˊ ㄧˊ, 心 旷 神 怡 / 心 曠 神 怡] lit. heart untroubled, spirit pleased (成语 saw); carefree and relaxed #29,318 [Add to Longdo]
飘然[piāo rán, ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ, 飘 然 / 飄 然] to float in the air; swiftly; nimbly; easy and relaxed #30,007 [Add to Longdo]
宽心[kuān xīn, ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ, 宽 心 / 寬 心] relieved; comforted; to relieve anxieties; at ease; relaxed; reassuring; happy #53,550 [Add to Longdo]
疏于防范[shū yú fáng fàn, ㄕㄨ ㄩˊ ㄈㄤˊ ㄈㄢˋ, 疏 于 防 范 / 疏 於 防 範] to neglect to take precautions; relaxed vigilance #96,661 [Add to Longdo]
宽余[kuān yú, ㄎㄨㄢ ㄩˊ, 宽 余 / 寬 餘] ample; plentiful; affluent; relaxed; comfortable circumstances #106,687 [Add to Longdo]
松快[sōng kuai, ㄙㄨㄥ ㄎㄨㄞ˙, 松 快 / 鬆 快] less crowded; relieved; relaxed; to relax #128,111 [Add to Longdo]
昡[xuàn, ㄒㄩㄢˋ, 昡] long day; extended; relaxed #312,531 [Add to Longdo]
懮[yǒu, ㄧㄡˇ, 懮] grievous; relaxed #326,398 [Add to Longdo]
松泛[sōng fàn, ㄙㄨㄥ ㄈㄢˋ, 松 泛 / 鬆 泛] relaxed #344,455 [Add to Longdo]
轻省[qīng sheng, ㄑㄧㄥ ㄕㄥ˙, 轻 省 / 輕 省] relaxed; easy [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ruhelage { f }rest position; relaxed position [Add to Longdo]
aufgelockert; entspannt { adj } | aufgelockerter | am aufgelockertstenrelaxed | more relaxed | most relaxed [Add to Longdo]
entspanntrelaxed [Add to Longdo]
entspanntrelaxes [Add to Longdo]
gemütlich { adj }friendly; nice; relaxed [Add to Longdo]
locker { adv }relaxedly [Add to Longdo]
Das Restaurant ist aber nicht gemütlich.But the restaurant doesn't have a friendly (relaxed; nice) atmosphere. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
寛[ゆた, yuta] (adj-na) (arch) relaxed #2,868 [Add to Longdo]
そぞろ歩き;漫ろ歩き[そぞろあるき, sozoroaruki] (n, vs) slow, relaxed walk; stroll [Add to Longdo]
ゆらり[yurari] (adv, adv-to) (1) swaying (only once, in a large, slow motion); (2) relaxedly [Add to Longdo]
グリーンツーリズム[guri-ntsu-rizumu] (n) taking a relaxed holiday in a rural area (wasei [Add to Longdo]
緩り[ゆるり, yururi] (adv-to) unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time [Add to Longdo]
気安い;気易い[きやすい, kiyasui] (adj-i) relaxed; familiar; easy to access; friendly [Add to Longdo]
自然体[しぜんたい, shizentai] (n) (1) natural posture or stance (esp. in judo); (2) relaxed, open attitude [Add to Longdo]
心が和む[こころがなごむ, kokoroganagomu] (exp, v5m) to feel relaxed [Add to Longdo]
心休まる[こころやすまる, kokoroyasumaru] (v5r, vi) to feel at ease; to feel relaxed [Add to Longdo]
締まりがない;締まりが無い;締りが無い;しまりが無い[しまりがない, shimariganai] (exp, adj-i) (See 締まりのない, だらしが無い) not at all tense; relaxed; calm [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top