ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ragged*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ragged, -ragged-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ragged(adj) ซึ่งขาดรุ่งริ่ง, Syn. tattered
ragged(adj) ขรุขระ, See also: หยาบ, Syn. uneven
ragged(adj) รุงรัง, See also: ยุ่งเหยิง
cragged(adj) ที่เป็นผาชัน
run ragged(phrv) ทำให้เหนื่อยมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cragged(แครก'กิด) adj. = craggy
ragged(แรก'กิด) adj. สวมเสื้อผ้าที่ขาดกระรุ่งกระริ่ง, มอมแมมสกปรก, ขาดกระรุ่งกระริ่ง, ขรุขระ, ยุ่งเหยิง, หยาบ, อึกทึกแสบแก้วหู, ไม่สมบูรณ์., See also: raggedly adv. raggedness n., Syn. tattered, shaggy

English-Thai: Nontri Dictionary
ragged(adj) สกปรก, ขาดกะรุ่งกะริ่ง, มอมแมม, ยุ่งเหยิง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ragged schoolsโรงเรียนศึกษาสงเคราะห์ [TU Subject Heading]
Margin, Ragged Underminedมีขอบเขตไม่แน่นอน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, why have we all been dragged out here to this horrible place?ทำไมพวกเราทุกคนถูก ต้องถูกลากมาที่ที่น่ากลัวนี่ด้วย? Clue (1985)
So she hit him on the head with the candlestick, and dragged him to the toilet.เธอจึงตีหัวเขาด้วยเชิงเทียน และลากเขาเข้าห้องน้ำ Clue (1985)
Pardon the expression, but you look like something the cat dragged in, you know?ขอโทษที่ต้องพูดนะ แต่สภาพนายอย่างกับ ไปมีเรื่องกับแมวมา รู้มั้ย An American Tail (1986)
My dad's a minister, He's dragged me to hundred of theseเงียบทีเหอะ! Full House (1987)
He dragged it home and he worked on it for months, until he finally finished.เขานำมันกลับบ้านNและเริ่มแกะสลักใช้เวลาหลายเดือน จนเสร็จ Rambo III (1988)
You dragged her out and raped her!คุณลากตัวเขาไปข่มขืนที่นั่นเอง Casualties of War (1989)
Leo if you dragged us out here for nothing...ฉันอ่าน ... ... ถ้าคุณลากเราออกจากที่นี่เพื่ออะไร ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Prince Ali is nothing more than that ragged urchin Aladdin.เจ้าชายอาลีไม่ใช่อะไรเลย นอกเสียจากเจ้าเด็กสกปรก อะลาดิน Aladdin (1992)
Leslie, the other flight attendant, told me the guy dragged me to the exit.โจยังด๊อก กับ จินดูวุค เปิดสำนักพิมพ์งั้นเหรอ นี่นายจัดการเรื่องเมื่อคืนเรียบร้อยมั้ย Hero (1992)
He shouldn't have bragged he was a fast learner.เขาไม่ควรคุยอวดว่าเขาเป็นคนเรียนรู้เร็ว The Joy Luck Club (1993)
The police dragged that river for three days, and nary a gun was found.ตำรวจลากแม่น้ำที่เป็นเวลาสามวันและอันเป็นปืนที่พบ The Shawshank Redemption (1994)
Well, well, well, well, look what the cat dragged in.แหม ๆ ๆ ดูซิว่าลากใครมา Rushmore (1998)
She's dragged us all down into her coffin just like daddy.แล้วเธอก็ลากให้เรา ไปนอนเน่าอยู่ในโลง เหมือนพ่อของเธอ Dark Harbor (1998)
Yeah, the one who dragged you onto presidential campaign rallies!เออนั่นแหละ คนที่ลากนาย.. เข้าไปหานายกเทศมนตรีน่ะ Christmas in August (1998)
I heard you were a good student. Joon-suh bragged about you.ได้ยินเธอนะเรียนเก่งมากเลยนะ พี่จุนโซภูมิใจในตัวเธอมากเลยนะ Autumn in My Heart (2000)
They poisoned his family. They dragged them away. Nobody believes it, but they didn't come here for our planet.มันวางยาครอบครัวเขา แล้วก็ลากหนีไป ไม่มีใครเชื่อ แต่มันไม่ได้มายึดโลกเรา Signs (2002)
They dragged him upstairs and beat him up for a good 10 minutesพวกมันลากเขาขึ้นไปดาดฟ้า อัดมันกว่า10 นาที Infernal Affairs (2002)
No one knows what'll happen if you're dragged away tooไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น รีบหนีไป The Great Jang-Geum (2003)
At least you saw him being dragged away. Not me. Let's goเจ้าหนะยังได้เห็นตามที่พ่อถูกจับ แต่แม่ไม่มีโอกาสได้เห็นด้วยซ้ำ ไปเร็วเข้า The Great Jang-Geum (2003)
That is the reason why your father was happy though he was dragged awayThat is the reason why your father was happy though he was dragged away The Great Jang-Geum (2003)
Looking rather ragged, aren't we?Looking rather raggit! Aren't we? Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
And he dragged you two into this nonsense?เขาลากพวกเธอสองคน มายุ่งกับเรื่องไร้สาระนี่เหรอ? National Treasure (2004)
But the party dragged on.แต่งานปาร์ตี้นั่นก็รั้งผมไว้ Everybody Has a Little Secret (2004)
Come see what the cat dragged in.ดูสิว่าใครมา Mr. Monk and the Game Show (2004)
And I thought you should know... it was me that dragged Santi to that party to begin with.และผมอยากบอกว่า ผมเป็นคนลากซานตี้ไป Goal! The Dream Begins (2005)
They dragged him into the desert, cut out his tongue, พวกมันลากเข้าไปในทะเลทราย/N ตัดลิ้นออก The Constant Gardener (2005)
It's my fault, I dragged Nola to the classic car show at ExCeL. - Really?เป็นความผิดของพี่เองที่ลากโนล่า ไปงานแสดงรถคลาสสิคที่เอ็กเซล Match Point (2005)
She told me she was sick but I dragged her here for a beer, and she got even sicker.เธอบอกฉันว่าเธอป่วย แต่ฉันลากเธอมากินเบียร์ที่นี่ และเธอก็เป็นคนป่วยอยู่ Art of Seduction (2005)
Write that down. Gumbal was dragged out of the car... and into these woods.จดลงไป สำหรับมังก์ข้อหนึ่ง ฮ่าๆๆ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Authorities dragged the water.เจ้าหน้าที่ดำหาจนทั่ว Dead in the Water (2005)
That's where she got dragged down.แล้วเธอก็โดนลากลงไป Dead in the Water (2005)
Still, we dragged that entire lake.รู้มั้ย.. เราลากอวนทั่วทะเลสาป แล้วก็ใช้สัญญาณโซนาร์หาแล้ว ผมมั่นใจว่าข้างล่างน่ะ ไม่มีอะไรแน่ Dead in the Water (2005)
Dragged them off into the night.ลากพวกเขาเข้าไปในความมืด Wendigo (2005)
The bodies were dragged from the campsite.ศพถูกลากไปจากที่ตั้งแคมป์ Wendigo (2005)
So you're getting dragged down to Namwon?งั้นแกก็เลยต้องไปอยู่นัมวอนงั้นสิ? Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
We've been dragged into a world of people who think this stuff is real.เราถูกลากเข้าไปในโลกที่คนคิดว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริง The Da Vinci Code (2006)
And take that raggedy mask off.และช่วยเอาหน้ากากสกปรกๆนั่นออกซะ Bandidas (2006)
Get the chains out. I want this river dragged. Are we in the air yet?ส่งทีมไปค้น เริ่มจากแม่น้ำ ทางอากาศ ? The Marine (2006)
He's being dragged on the concrete.DENN Y: Oh, come on. We can't change anything. Deja Vu (2006)
You're the one that dragged us down. You hear me?คุณถ่วงความเจริญของเรา ได้ยินชัดมั้ย The Pursuit of Happyness (2006)
I had slowly stopped thinking about Suzy and had dragged myself into the present.ผมค่อยๆ เลิกคิดถึงซูซี่ และลากตัวเองสู่ปัจจุบัน Cashback (2006)
Big Razor Sis and I were dragged to this god-forsaken place, and were forced to dance all night to arouse erotic energy.*ซือเจ้อภิมหามีดโกนและฉันถูกจับตัวมา *ที่สถานที่.. ที่พระเจ้าี้ถูกทอดทิ้ง *และถูกบังคับเพื่อเต้นทั้งคืน เพื่อปลุกพลังขับทางเพศของพวกเขา* Dasepo Naughty Girls (2006)
The woman standing in front of me had to be dragged from the locker room to put a chest tube in a trauma patient?ผู้หญิงที่อยู่ข้างหน้าผมช่วยลาก ใส่ท่อหายใจที่อยู่ในล๊อกเกอร์ มาให้คนไข้ที Saw III (2006)
They dragged the car to a yard off of i-83.รถถูกลากไปจอดที่ลานนอกเขต ไอ-83 In My Time of Dying (2006)
She was naked and she was dragged, likely in an attempt to hide the body.อยู่ในสภาพเปลือยเปล่ามีร่องรอยการต่อสู้ เป็นไปได้ว่าจะเป็นการปกป้องตนเอง Chapter Four 'Collision' (2006)
East High kids dragged them away.เด็ก East High ลากพวกมันออกไป Gangster High (2006)
He smacked me over the head, dragged me out of the house probably through the backyard.เขาตีฉันที่หัว ลากฉันออกมานอกบ้าน อาจจะทางหลังบ้าน It's Alive! (2007)
Better than watching me dragged in like an animal...ดีกว่าให้เขาเห็นฉันถูกจับลากเหมือนสัตว์ Left Turn Ahead (2007)
Dragged him to his hotel and shot him with drugs.ลากเขาไปที่โฮเทล ฉีดยาให้เขา Waiting to Exhale (2007)
Dragged him to his motel, and shot him up with drugs.ลากเขาไปที่ห้อง ฉีดเฮโรอีนให้เขา An Inconvenient Lie (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
raggedAfter an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
raggedA ragged coat may cover an honest man.
raggedHe bragged of having won the victory.
raggedHe dragged at my collar.
raggedHe dragged himself to bed.
raggedHe dragged his feet.
raggedHe seized her hand and dragged her away.
raggedI dragged the heavy baggage to the airport.
raggedIt was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert.
raggedShe half dragged, half carried the log.
raggedThe meeting dragged on.
raggedThe talk dragged on till three o'clock.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขาดลุ่ย(v) be worn out, See also: be ragged, be torn, Example: คอเสื้อเชิ้ตของเขาขาดลุ่ย, Thai Definition: คลายออกเป็นเส้นๆ
ขาด(v) torn, See also: worn out, be ragged, Syn. ฉีกขาด, Example: เสื้อเขาขาดเป็นริ้วๆ เพราะโดนคนร้ายเอามีดฟัน, Thai Definition: แยกออกจากกันเพราะถูกดึง ตัด หรือ ฉีก เป็นต้น
ขาดวิ่น(v) be ragged, See also: torn, Syn. ขาด, ขาดลุ่ย, Example: เธอฉีกเสื้อเขาขาดวิ่นหมด เพราะโมโหที่เขาไปมีเมียน้อย, Thai Definition: ฉีกขาดเป็นริ้วหรือลุ่ยออกกะรุ่งกะริ่งไม่เหลือชิ้นดี
ขาดๆ วิ่นๆ(v) be worn-out, See also: be torn, be ragged, be ripped, be shabby, Ant. สมบูรณ์, Example: เสื้อที่เด็กคนนั้นมีอยู่ล้วนขาดๆ วิ่นๆ ทุกตัว, Thai Definition: ไม่ครบถ้วน
ตะปุ่มตะป่ำ(adj) knobby, See also: jagged, ragged, gnarled, knotted, bumpy, Syn. ปุ่มป่ำ, ขรุขระ, นูน, Ant. เรียบ, เนียน, Example: มะกรูดมีผิวตะปุ่มตะป่ำไม่เรียบลื่นเหมือนมะนาว, Thai Definition: นูนขึ้นเป็นปมๆ, เป็นปุ่มเป็นปมขรุขระอย่างผิวมะกรูด
ต๊อกต๋อย(adj) shabby, See also: shoddy, seedy, dilapidated, ragged, threadbare, Syn. ซอมซ่อ, กระจอก, Ant. สูงส่ง, หรูหรา, ฟู่ฟ่า, Example: คนต๊อกต๋อยอย่างคุณอย่าได้ริหมายปองดอกฟ้าเลย, Thai Definition: มีลักษณะซอมซ่อไม่สง่างาม
รุ่งริ่ง(adj) ragged, See also: tattered, shabby, Example: หล่อนสวมเสื้อเชิ้ตมีชายครุยรุ่งริ่งแบบโคบาลแถวอกเสื้อ
กะรุ่งกะริ่ง(adj) ragged, See also: tattered, shabby, Syn. รุ่งริ่ง, Example: เขาสวมเสื้อผ้าขาดกะรุ่งกะริ่ง, Thai Definition: ขาดออกเป็นริ้วๆ, เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
หลุดลุ่ย(v) be tattered, See also: be worn - out, be ragged, Syn. คลายตัว, ขาดกระจาย, ฉีก, ขาดไม่มีชิ้นดี, Example: ผู้เฒ่าเดินกระเซอะกระเซิงเสื้อผ้าหลุดลุ่ย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หลุดลุ่ย[lutlui] (v) EN: be tattered ; be worn - out ; be ragged  FR: être débraillé
ซอมซ่อ[somsø] (adj) EN: shabby ; worn-out ; dilapidated ; ragged ; seedy ; run down  FR: râpé ; miteux

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ragged
bragged
dragged
raggedy

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ragged
ragged
bragged
cragged
dragged
raggedly
scragged
raggedness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
破烂[pò làn, ㄆㄛˋ ㄌㄢˋ,   /  ] ragged #19,630 [Add to Longdo]
参差[cēn cī, ㄘㄣ ㄘ,   /  ] uneven; jagged; snaggletooth; ragged; serrated #43,754 [Add to Longdo]
拖家带口[tuō jiā dài kǒu, ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ,     /    ] dragged down by having a family to feed #65,703 [Add to Longdo]
[lán, ㄌㄢˊ, / ] ragged garments #102,524 [Add to Longdo]
拖儿带女[tuō ér dài nǚ, ㄊㄨㄛ ㄦˊ ㄉㄞˋ ㄋㄩˇ,     /    ] supporting a wife and children; dragged down by having a family to feed #110,789 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flattersatz { m }ragged type [Add to Longdo]
Rand { m }; Grenze { f }; Einfassung { f } | Ränder { pl } | ohne Rand | am Rande des Untergangs stehen | gefährlich nahe am Rand des Abgrundesborder; edge | borders | borderless | to be on the edge of disaster | on the ragged edge [Add to Longdo]
Zerlumptheit { f }raggedness [Add to Longdo]
jdn. fertig machento run sb. ragged [Add to Longdo]
sich selbst fix und fertig machento run oneself ragged [Add to Longdo]
geprahltbragged [Add to Longdo]
geschleppt; schlepptedragged [Add to Longdo]
prahltebragged [Add to Longdo]
schäbig { adv }raggedly [Add to Longdo]
stümperhaft; dilettantisch { adj }ragged [Add to Longdo]
wegschleppen | wegschleppend | weggeschlepptto drag off | dragging off | dragged off [Add to Longdo]
zerfetzt; ausgefranst { adj }ragged [Add to Longdo]
zerklüftet { adj }ragged [Add to Longdo]
zerlumpt; abgerissen { adj } | zerlumpter | am zerlumptestenragged | more ragged | most ragged [Add to Longdo]
zottig; struppig; strähnig { adj }ragged [Add to Longdo]
zottig { adv }raggedly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
おぞい[ozoi] (adj-i) (1) (col) crude; inferior grade; worn; ragged; shameful; (2) sly; clever; (3) disgusting; repulsive; absurd [Add to Longdo]
むしゃくしゃ[mushakusha] (adv, vs) (1) vexed; irritated; fretful; in ill humour; in ill humor; in a temper; (2) shaggy; bushy; ragged; rugged [Add to Longdo]
もしゃもしゃ[moshamosha] (adj-na, adv, vs) shaggy; scraggly; bushy; disheveled; dishevelled; unkempt; tousled; raggedy [Add to Longdo]
オオワニザメ[oowanizame] (n) smalltooth sand tiger (Odontaspis ferox); ragged-tooth shark [Add to Longdo]
オオワニザメ科[オオワニザメか, oowanizame ka] (n) Odontaspididae (family of four species in two genera of lamniform sand sharks, also known as sand tiger sharks or ragged tooth sharks) [Add to Longdo]
側杖;傍杖;そば杖[そばづえ, sobadue] (n) blow received by a bystander; getting dragged in to somebody else's fight [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top