English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) เบียร์ชนิดหนึ่งมีสีอ่อน มีอายุประมาณ 6 อาทิตย์ถึง 6 เดือน
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ชาวบ้าน, ชาวชนบท
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) hooligan, See Also: delinquent, yob/yobbo, ruffian, vandal, lager lout, Syn. คนเลว, คนเกเร, Ant. คนดี, Example:นิทานเรื่องนี้ให้คติสอนใจถึงการหลีกเลี่ยงการทำความชั่วคบคนดีหลีกหนีคนพาลซึ่งสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ดี, Unit:คน
(n) villager, Ant. นายบ้าน, Example:ผู้ใหญ่พาลูกบ้านเข้าแถวรอรับคนมาสร้างฝายที่ทางเข้าโรงเรียน, Thai Definition:ชาวบ้านที่อยู่ในปกครองของนายบ้านซึ่งในปัจจุบันได้แก่ กำนันและผู้ใหญ่บ้าน หรือนายอำเภอแล้วแต่กรณี
(n) rural people, See Also: villagers, local people, Syn. ตามีตามา, คนบ้านนอก, Example:คำพูดอย่างนี้อย่าว่าแต่ตาสีตาสาเลย คนอื่นๆ ก็ยังฟังไม่เข้าใจ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้มีอายุที่ได้รับการศึกษาน้อย
(n) lager, See Also: lager beer, Example:ดาราแนะนำให้ใช้เบียร์สด น้ำผึ้ง และไข่ผสมกันแล้วนำไปหมักผม, Thai Definition:เบียร์สีอ่อนที่มีปริมาณของฮอบบ์น้อยและนำไปเก็บไว้เป็นระยะเวลาหนึ่ง, Notes:(อังกฤษ)
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนเดินดิน, สามัญชน, คนธรรมดา, ประชาชน, ราษฎร, Example:ชาวบ้านส่วนใหญ่ในหมู่บ้านนี้มีอาชีพทำการเกษตร, Unit:คน
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนธรรมดา, Ant. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูง, Example:ดารานักร้องก็เป็นเพียงคนเดินดินคนหนึ่งเท่านั้นเอง, Unit:คน
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนธรรมดา, Ant. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูง, Example:ดารานักร้องก็เป็นเพียงคนเดินดินคนหนึ่งเท่านั้นเอง, Unit:คน
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนเดินดิน, Ant. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูง, Example:ผมไม่มีอภิสิทธิ์เหนือใครเพราะผมเป็นคนธรรมดาคนหนึ่ง, Unit:คน
(n) villager, See Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighbours, Syn. คนเดินดิน, Ant. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูง, Example:ผมไม่มีอภิสิทธิ์เหนือใครเพราะผมเป็นคนธรรมดาคนหนึ่ง, Unit:คน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banthao] (v) EN: relieve ; alleviate ; ease ; relax ; abate ; decrease ; reduce FR: soulager ; apaiser ; diminuer
[bao] (v) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine FR: se soulager ; uriner
[chāobān] (n) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours ; laypeople ; grassroots FR: villageois [ mpl ] ; voisins [ mpl ] ; gens [ fpl ] ; personnes [ fpl ] ; laïcs [ mpl ]
[inthanin] (n) EN: Lagerstroemia
[kaē] (v) EN: alleviate ; dispel FR: calmer ; soulager ; dissiper ; guérir
[kaē pūat] (v, exp) EN: alleviate pain FR: soulager la douleur
[khī] (v) EN: defecate ; go to the toilet ; shit ; go to stool ; loosen the bowels FR: déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
[khlāi] (v) EN: relieve ; alleviate ; lighten ; assuage ; ease ; lessen ; relax FR: détendre ; se détendre ; soulager
[khondoēndin] (n, exp) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours
[khonkhāi khanom pang] (n) EN: baker FR: boulager [ m ] ; boulangère [ f ]
[khon thammadā] (n, exp) EN: villager
[lākoē] (n) EN: lager ; lager beer FR: bière blonde [ f ] ; pils [ f ] (Belg.)
[lūk bān] (n) EN: villager ; local people FR: villageois [ m ] ; villageoise [ f ] ; enfant du pays [ m, f ]
[pløpjai] (v) EN: comfort ; console ; appease FR: réconforter ; consoler ; soulager ; tranquiliser ; apporter un réconfort ; rassurer
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a general term for beer made with bottom fermenting yeast (usually by decoction mashing); originally it was brewed in March or April and matured until September, Syn. lager beer
(n) an Australian percussion instrument used for playing bush music; a long stick with bottle caps nailed loosely to it; played by hitting it with a stick or banging it on the ground
(n) shrubs or small trees of tropical Asia and Africa usually with showy white, pink, or purplish flowers, Syn. genus Lagerstroemia
(n) one who has lived in a village most of their life
(n) ornamental shrub from eastern India commonly planted in the southern United States, Syn. crepe myrtle, Lagerstroemia indica, crepe flower
(n) native to Asia, Australia, and East Indies, where it provides timber called pyinma; used elsewhere as an ornamental for its large showy flowers, Syn. Lagerstroemia speciosa, pride-of-India
(n) French pope from 1088 to 1099 whose sermons called for the First Crusade (1042-1099), Syn. Odo of Lagery, Otho of Lagery, Odo, Otho
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. Lager beer. [ 1913 Webster ]
pos>n. [ G. lager bed, storehouse + bier beer. See Lair, and Beer. ] Originally a German beer, but now also made in immense quantities in the United States; -- so called from its being laid up or stored for some months before use. [ 1913 Webster ]
pos>n. Wine which has been kept for some time in the cellar. Simmonds. [ 1913 Webster ]
n. One who pillages. Pope. [ 1913 Webster ]
n. [ A corruption of doxology. ]
n. An inhabitant of a village. [ 1913 Webster ]
Brutus had rather be a villager
Than to repute himself a son of Rome
Under these hard condition. Shak. [ 1913 Webster ]
n. Villages; a district of villages. [ Obs. ] “The maidens of the villagery.” Shak. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
村人
[むらびと, murabito] TH: ชาวบ้าน
村人
[むらびと, murabito] EN: villager
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[むらびと, murabito] (n) villager; (P) #13329
[raga-bi-ru] (n) lager beer
[なまはげ, namahage] (n) folklore demons of the Oga Peninsula (villagers dress up as namahage on New Year's Eve and frighten children)
[むらしばい, murashibai] (n) play put on in a village; play put on by villagers
[そんみん, sonmin] (n) villager; (P)
[とりおい, torioi] (n) (1) driving off birds; (2) procession held at the New Year to chase away the birds for the year, with children singing songs as the villagers walked from house to house; (3) female street musician who wore a braided hat and carried a shamisen; (4) street entertainer who appeared on New Year's eve and performed with a fan
[さるすべり;ひゃくじつこう(百日紅);しび(猿滑);サルスベリ, sarusuberi ; hyakujitsukou ( sarusuberi ); shibi ( saru katsu ); sarusuberi] (n) (uk) crape myrtle (Lagerstroemia indica)
[さとびと;りじん, satobito ; rijin] (n) villager; village folk; countryfolk
[りゃくだつしゃ, ryakudatsusha] (n) looter; plunderer; pillager; marauder
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(vt) |lagerte, hat gelagert| เก็บ, เก็บตุน, สำรองเก็บไว้ เช่น Der Ersatzreifen muß in der Garage gelagert werden., Syn. aufbewahren
(n) |das, pl. Auffanglager| ที่พักผู้อพยพ, ค่ายผู้อพยพ
(n) |das, nur Sg.| การสุก(ของผลไม้หรือเนยแข็ง), การบ่มให้สุก เช่น Der Gouda mittelalt ist ein im Natur-Reifelager gereifter Käse mit 48 % Fett i.Tr. und damit Scheibe für Scheibe ein Genuss.; Die weisse Traube aus Frankreich verleiht diesem Schaumwein eine unnachahmliche Noblesse. Die schonende zweite Gährung und das lange Reifelager auf der Hefe sind die Garantie für meisterhafte Qualität und exzellenten Geschmack.
(n) |das, pl. Erziehungslager| สถานที่หรือหน่วยงานที่ตั้งขึ้นเพื่อฝึกอบรมผู้เยาว์ที่ทำผิดกฎหมาย หรือก่ออาชญากรรม เช่น การอบรมเรื่องระเบียบวินัย การประพฤติ เช่น Deutschland diskutiert über Erziehungslager für kriminelle Jugendliche. In Frankreich existieren solche Anstalten schon seit mehreren Jahren.
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ablage { f }; Ablagerung { f } | Ablagen { pl }
deposition | depositions
Ablagerung { f }
debris
Ablagerung { f }; Ablage { f } [ geol. ]
deposit
Ablagerung { f } | Ablagerungen { pl }
sediment | sediments
Achslager { n } [ techn. ]
axle box; axle bearing
Arbeitslager { n }
labour camp
Aufhängung { f }; Aufhängen | Aufhängungen { pl } | federnde Aufhängung | starre Aufhängung | schwimmend gelagerte Aufhängung
suspension | suspensions | spring suspension | rigid suspension | floating supported suspension
Auflagering { m } [ techn. ]
bearing ring
Ausgliederung { f }; Auslagerung { f }; Outsourcen { n }
outsourcing
Auslagerung { f }; Austausch { m }
relocation; swapping
Auslagerungsdatei { f } [ comp. ]
swap file; page file
Auslieferungslager { n }; Auslieferungszentrum { n }
distribution centre [ Br. ]; distribution center [ Am. ]
Axiallager { n } [ techn. ]
axial bearing
Axial-Rillenkugellager { n } [ techn. ]
deep groove ball thrust bearing
Balken { m }; Träger { m } | Balken { pl }; Träger { pl } | beidseitig gelenkig gelagerter Balken | einseitig eingespannter Balken
beam | beams | simple beam | cantilever beam
Belagerer { m }
besieger
Belagerung { f } | Belagerungen { pl }
besiegement | besiegements
Belagerung { f } | Belagerungen { pl }
siege | sieges
Belagerungszustand { m } | Belagerungszustände { pl }
state of siege | states of siege
Bett { n }; Lager { n } | Betten { pl } | das Bett machen | im Bett bleiben; das Bett hüten | im Bett; zu Bett | im Bett | ins Bett bringen | ins Bett gehen
bed | beds | to make a bed | to stay in bed | abed | between the sheets | to put to bed | to go to bed
Bier { n } | Biere { pl } | helles Bier | dunkles Bier | Bier von Fass; Fassbier { n }
beer | beers | lager; light beer | brown ale; dark beer | draught beer; draft beer [ Am. ]
Brennholz { n } | Brennhölzer { pl } | gut abgelagertes Brennholz
firewood | firewoods | well-seasoned firewood
Chemikalienlager { n }
chemical storage
Dorfbewohner { m } | Dorfbewohner { pl }
villager | villagers
Drahtkugellager { n } [ techn. ]
wire race ball bearing
Drehlager { n }; Drehring { m }
swivel
Einlagerung { f }
admission into warehouse
Einstandspreis { m }; Lagereinstandspreis { m }
acquisition price
Endlager { n } (für Atommüll)
permanent disposal site (for nuclear waste)
Ersatzteillager { n }
spare part storage
Fahrerlager { n }
paddock
Feldlager { n }; Nachtlager { n }
bivouac
Festlager { n }
solid bearing
Fettablagerungen { pl }
fat deposits
Flanschlager { n } [ techn. ]
flange bearing
Flüchtlingslager { n }
refugee camp
Führungslager { n } [ techn. ]
pilot bearing; spigot bearing
Gefangenenlager { n }
prison camp
Gleitlager { n } [ techn. ]
plain bearing; slide bearing; sliding contact bearing
Hauptlager { n } [ techn. ]
main bearing
Heereslager { n }
army camp
Hochregallager { n }
high-rack facilities; high-bay storage
Kalkablagerung { f }
limescale
Kaltlagerung { f }
cold storage
Kassenerfolg { m }; Kassenschlager { m }
box-office hit
Kegelrollenlager { n } [ techn. ]
tapered roller bearing
Klagerücknahme { f }
abandonment of action
Kolmatierung { f }; Ablagerung feiner Teilchen
clogging
Konsignationslager { n }
consignment store; consignment warehouse
Konzentrationslager { n }
concentration camp
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[くら, kura] Speicher, Magazin, Lagerhaus
[そうこ, souko] Speicher, Magazin, Lagerhaus
[くらに, kurani] Lagerware, Lagergut
[ほうい, houi] Einschliessung, Umschliessung, Belagerung
[とりかこむ, torikakomu] umgeben, einschliessen, belagern
[とりまく, torimaku] umgeben, einschliessen, belagern
[かこい, kakoi] einschliessen, umgeben, belagern
[かこむ, kakomu] einschliessen, umgeben, belagern
[ざいこひん, zaikohin] Lagerbestand, Warenvorrat
[まいぞう, maizou] unterirdische_Lagerstaette
[きょくど, kyokudo] postlagernd, siehe auch kyokudo (me)
[きょくどめ, kyokudome] postlagernd
[さんぞく, sanzoku] Raeuber, Wegelagerer
[ふ, fu] LAGER, BEHOERDE, HAUPTSTADT
[こ, ko] LAGERHAUS
[ほりょしゅうようじょ, horyoshuuyoujo] Gefangenenlager
[こうじょう, koujou] Belagerung
[かようきょく, kayoukyoku] -Schlager
[りゅうこうか, ryuukouka] Schlager
[ものおき, monooki] Rumpelkammer, Lager, Schuppen
[びょうしょう, byoushou] Krankenbett, Krankenlager
[みゃく, myaku] PULS, VENE, ADER, LAGER
[くら, kura] Speicher, Magazin, Lager, Lagerhaus
[ちょ, cho] LAGERUNG
[ちょぞう, chozou] Aufbewahrung, das_Lagern, Vorrat
[じん, jin] FELDLAGER, STELLUNG
[じんえい, jin'ei] -Lager
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)