มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| inadequate | (อินแดค' ดะเควท) adj. ไม่เพียงพอ., See also: inadequateness, inadequacy n. inadequately adv., Syn. unfit, wanting |
|
| |
| | | Our equipment is hopelessly inadequate. | พวกอุปกรณ์ต่างๆก็ไม่พอ Day of the Dead (1985) | My regular enforcers will be inadequate. | เรามีกำลังไม่เพียงพอ The Princess Bride (1987) | But rape without penetration is a form of piquerism, and that tells us he's sexually inadequate. | แต่เป็นการข่มขืนโดยปราศจากการสอดใส่ เป็นรูปแบบหนึ่งของกามวิปริต และนั่นบอกเราว่า เขาเป็นพวกเสื่อมสมรรถภาพ Extreme Aggressor (2005) | The last two you sent me were completely inadequate so send her in. | เพราะแม่ 2 คนที่เธอส่งมาน่ะ ไม่ได้เรื่องเลย ส่งเธอเข้าไป The Devil Wears Prada (2006) | If your numbers are inadequate, then get physicians from over the nation to come here. | ถ้าคนของเจ้าไม่พอ ให้นำหมอจากต่างชาติมาที่นี้ Lee San, Wind of the Palace (2007) | If he starts to feel inadequate, he may strike sooner just to prove himself. | แล้วถ้ามันคิดว่าไม่ได้รับความสำคัญแล้ว มันอาจลงมือเร็วขึ้น เพื่อพิสูจน์ตัวเอง Brothers in Arms (2008) | FYI, the hot water is inadequate on machine two, so colors only, and four is still releasing the fabric softener too early in the cycle, so I'd avoid using that for your delicates. | ขอแจ้งให้ทราบ เครื่องที่สองปล่อยน้ำร้อนไม่พอ ดังนั้นซักผ้าสีเท่านั้น และเครื่องที่สี่ปล่อยน้ำยาปรับผ้านุ่นไวเกินไป ดังนั้นหลีกเลี่ยงผ้าที่บอบบาง The Bad Fish Paradigm (2008) | It's gonna make you feel inadequate. | มันทำให้เธอรู้สึกไม่ดีพอ There's No 'I' in Team (2008) | Right after inadequate safety equipment. | รองลงไปจากอุปกรณ์ที่ไม่ปลอดภัยเพียงพอ The Curious Case of Benjamin Button (2008) | You feel inadequate, because he has plenty of clarity, organization, charm, and knowledge. | นายรู้สึกต่ำต้อย เพราะเขามี ความชัดเจน, องค์ประกอบ, เสน่ห์, \\\ ความรู้ หรือพูดง่ายๆว่า \\\"ของเขาใหญ่\\\" The Love Guru (2008) | I made it clear that Eagle Rock Prison is woefully inadequate for our needs. | ผมบอกไปแล้วว่า คุกที่ อีเกิ้ล ร็อค มันไม่เพียงพอสำหรับความต้องการของเรา Chapter Three 'Building 26' (2009) | I don't feel inadequate. | ฉันไม่ได้รู้สึกขาดอะไรนี่คะ Orphan (2009) | To know i'd never feel mentally inadequate. | จนไม่ทำให้ฉันรู้สึกแย่เท่าไร Introduction to Statistics (2009) | And for this I am ashamed ashamed that you must now share such inadequate a reward. | ตรงนี้เอง... ...ที่ผมอับอาย... ...อายที่จะมีพวกคุณ มาร่วมแบ่งปันรางวัลอันยิ่งใหญ่ Watchmen (2009) | I guess this means you find my performance inadequate. | ผมเดาว่าคุณหมายความว่า ผมทำงานได้ไม่ดีพอ Trouble (2010) | One where he doesn't feel inadequate or rejected. | ที่หนึ่งซึ่งเขาไม่ได้รู้สึก ไม่มีประสิทธิภาพหรือถูกปฎิเสธ Devil's Night (2010) | "With an inadequate electrical grid serving millions of people... | "ด้วยกำลังจ่ายไฟที่ไม่เพียงพอ ต่อการบริการปชช.หลายล้านคน The Hangover Part II (2011) | But in my head, that just sounds inadequate. | แต่ในหัวฉัน คิดว่ามันคงไม่พอ The Kids Are Not All Right (2011) | I agree, the pension system is woefully inadequate. | ผมเห็นด้วย ระบบบำนาญไม่เพียงพอจริงๆ I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011) | You're making me feel really inadequate right now. | คุณทำให้ผมรู้สึกว่าตอนนี้ผมมีไม่พอ Something Borrowed (2011) | I told you the cameras were inadequate. | ฉันบอกคุณแล้วว่ากล้อง มันมีจุดบอด True Believer (2012) | I've been an inadequate husband and father, | ผม่เป็นสามีและพ่อที่ไม่ดีพอ Through the Looking Glass (2012) | I'm telling you that I'm feeling inadequate, and you're talking about boats. | ฉันกำลังบอกคุณว่า ฉันรู้สึกด้อยค่า และคุณเอาแต่พูดเรื่องเรือ The Tiger in the Tale (2012) | To help you feel less inadequate while I drive this thing. | ให้คุณรู้สึก อุ่นใจยังไงล่ะ ตอนที่ฉันขับเจ้ารถคันนี้ God Mode (2013) | Ms. Thorne's been kind enough to throw in your mother's dormancy, and while security is acceptable for a typical Hamptons hobnob, it's sorely inadequate for a future presidential candidate, so we will be adding handheld metal detectors | มิสธอร์นใจดีมากแลวสำหรับการเป็นแม่ทูนหัว และในขณะที่ผู้รักษาความปลอดภัยเห็นชอบ สำหรับการเป็นตัวอย่างในการผูกมิตรกับเผศชาย Fear (2013) | God is a ludicrous fiction, dreamt up by inadequates who abnegate all responsibility to an invisible magic friend. | พระเจ้าก็แค่ตัวตนที่ถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มคนสิ้นหวัง ที่ละทิ้งความรับผิดชอบทุกอย่างเพื่อคนๆ หนึ่งในจินตนาการเท่านั้นแหล่ะ The Six Thatchers (2017) | I asked myself several times, why did this sound inadequate to me? | ไม่รู้สิ ฉันถามตัวเองหลายครั้ง ว่าทำไมเสียงนี้ถึงไม่ดีพอสำหรับฉัน | Why wasn't messing with my work in a way that was absolutely shameless considered inadequate but this thing was? | ทำไมการฉีกรูปแบบผลงาน ในแบบที่หน้าไม่อายที่สุด เพราะมันไม่ดีพอ แต่กลับเป็นสิ่งนี้ | The idea was that my house is inadequate. | แนวคิดคือบ้านของฉันยังขาดอะไรอยู่ | By extension, I am inadequate. | ขยายความออกไป ก็คือตัวฉันนี่แหละที่ยังขาด | Or I am inadequate and by extension my house also is. | หรือกลับกันคือเพราะตัวฉันขาด ก็เลยทำให้บ้านขาดไปด้วย | Inadequate. | ไม่เพียงพอ |
| | มือไม่ถึง | (v) be incapable, See also: be not skilled enough, be inadequate, be unqulified, Example: คุณยังมือไม่ถึงที่จะทำงานระดับนี้, Thai Definition: มีความสามารถไม่พอ | ต่ำ | (adj) low, See also: inferior, bad, shoddy, poor, inadequate, second-rate, Syn. ด้อย, Ant. สูง, Example: ในการเลือกซื้อสินค้าต้องเลือกที่ดีๆ มิฉะนั้นอาจได้สินค้าคุณภาพต่ำ, Thai Definition: มีประสิทธิภาพหรือคุณภาพน้อยกว่ามาตรฐาน, ใช้งานได้ไม่เต็มที่ | ยอบแยบ | (v) be insufficient, See also: lack, be deficient, be meager, be inadequate, scant, Example: ปีนี้ฐานะการเงินของเขายอบแยบลงมาก, Thai Definition: จวนหมด, ไม่ค่อยพอ |
| ไม่พอ | [mai phø] (adj) EN: insufficient ; inadequate FR: insuffisant | ต่ำ | [tam] (adj) EN: low ; inferior ; common ; lowly ; vulgar ; bad ; shoddy ; inadequate ; poor ; humble ; base ; second-rate ; short FR: petit ; bas ; faible ; grave ; inférieur ; ordinaire ; commun ; médiocre ; de mauvaise qualité ; piètre |
| | | 不足 | [bù zú, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, 不 足] insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should #1,321 [Add to Longdo] | 不够 | [bù gòu, ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ, 不 够 / 不 夠] not enough; insufficient; inadequate #1,519 [Add to Longdo] | 贫 | [pín, ㄆㄧㄣˊ, 贫 / 貧] poor; inadequate; deficient; garrulous #7,949 [Add to Longdo] | 杯水车薪 | [bēi shuǐ chē xīn, ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒㄧㄣ, 杯 水 车 薪 / 杯 水 車 薪] lit. a cup of water on a burning cart of firewood (成语 saw); fig. an utterly inadequate measure #36,844 [Add to Longdo] | 走马观花 | [zǒu mǎ guān huā, ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚ, 走 马 观 花 / 走 馬 觀 花] lit. flower viewing from horseback (成语 saw); a fleeting glance in passing; fig. superficial understanding from cursory observation; to make a quick judgment based on inadequate information #48,173 [Add to Longdo] | 走马看花 | [zǒu mǎ kàn huā, ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ, 走 马 看 花 / 走 馬 看 花] lit. flower viewing from horseback (成语 saw); fig. superficial understanding from cursory observation; to make a quick judgment based on inadequate information #145,321 [Add to Longdo] | 不适当 | [bù shì dàng, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄉㄤˋ, 不 适 当 / 不 適 當] inadequate; unfit [Add to Longdo] | 锣齐鼓不齐 | [luó qí gǔ bù qí, ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ, 锣 齐 鼓 不 齐 / 鑼 齊 鼓 不 齊] lit. the gong is ready, the drum not ready; fig. undermanned or inadequately resourced [Add to Longdo] |
| | お寒い;御寒い | [おさむい, osamui] (adj-i) (1) poor; unsatisfactory; inadequate; (2) (pol) (See 寒い) cold; chilly [Add to Longdo] | 過少資本 | [かしょうしほん, kashoushihon] (n) inadequate capital; undercapitalization [Add to Longdo] | 至らない | [いたらない, itaranai] (adj-i) imperfect; incompetent; inadequate; careless [Add to Longdo] | 焼け石に水 | [やけいしにみず, yakeishinimizu] (exp) something bound to fail due to inadequate effort, assistance, etc. (lit [Add to Longdo] | 整備不良 | [せいびふりょう, seibifuryou] (n) faulty maintenance; poor maintenance; inadequate maintenance [Add to Longdo] | 舌足らず;舌たらず;舌っ足らず(io) | [したたらず(舌足らず;舌たらず);したったらず(舌っ足らず), shitatarazu ( shitatarazu ; shita tarazu ); shitattarazu ( shita tsu tara zu )] (adj-na, n, adj-no) (1) lisping; (2) inadequate linguistic ability [Add to Longdo] | 不充分(P);不十分(P) | [ふじゅうぶん, fujuubun] (adj-na, n) insufficient; inadequate; imperfect; shortage; (P) [Add to Longdo] | 碌碌;碌々;陸陸;陸々 | [ろくろく, rokuroku] (adv) hardly; barely; inadequately (with negative grammatical constructions) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |