(adj) mad, See Also: insane, psychotic, nuts, crazy, unhinged, out of one's mind, Syn. บ้า, Example:ถ้าน.ส.ราตรีไม่ได้เป็นคนวิกลจริตทำไมอยู่ๆ จะต้องกุเรื่องเหล่านี้ขึ้นมา, Thai Definition:ที่มีความประพฤติหรือกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส

วิกลจริต

(v) be mad, See Also: be insane, be psychotic, be nuts, be crazy, be unhinged, be out of one's mind, Syn. บ้า, Example:พอต้องสิ้นเนื้อประดาตัว เขาก็ถึงกับวิกลจริตและฆ่าตัวตาย, Thai Definition:ประพฤติหรือทำกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส

วิปริต

(v) be abnormal, See Also: be eccentric, differ from the usual, become unhinged, Syn. แปรปรวน, Example:ช่วงนั้นดินฟ้าอากาศวิปริตอยู่ตลอดเวลา ทั้งมีฝนตกหนัก ลมพัดแรง, Thai Definition:ผิดปกติ

สติวิปลาส

(v) be insane, See Also: be mad, be crazy, be mentally ill, be out of one's mind, be crazed, unhinge, Syn. ฟั่นเฟือน, วิปลาส, สติฟั่นเฟือน, บ้า, วิกลจริต, Ant. สติดี, Example:คนโบราณเชื่อว่าอำนาจทางไสยศาสตร์ทำให้สติวิปลาส, Thai Definition:สติผิดปกติไป

ขึ้นอยู่กับ

(v) depend on, See Also: hinge on, be decided by, rely on, Syn. ขึ้นกับ, Example:การขอประกันตัวขึ้นอยู่กับดุลพินิจของศาล

บานพับ

(n) hinge, Example:เอาน้ำมันมาหยอดที่บานพับหน่อย จะได้ไม่มีเสียงดังออดแอด, Unit:ตัว, อัน, Thai Definition:เหล็กหรือทองเหลืองที่ใช้ติดบานประตู หรือหน้าต่าง เพื่อให้พับเข้ามาหรือเปิดออกได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บานพับ

[bānphap] (n) EN: hinge FR: charnière [ f ] ; gond [ m ]

ขึ้น

[kheun] (v) EN: depend on ; be dependent on ; be under ; hinge on ; be affiliated with FR: dépendre de ; ressortir à

ขึ้นอยู่กับ

[kheun yū kap] (v, exp) EN: depend on ; hinge on ; be decided by ; rely on FR: dépendre de ; reposer sur

กระชัง

[krachang] (n) EN: hinged floating basket (for keeping fish in water) FR: nasse [ f ] ; panier-vivier [ m ]

เพ้อคลั่ง

[phoēkhlang] (adj) EN: delirious ; deranged ; unhinged

วิกลจริต

[wikonjarit] (adj) EN: mad ; insane ; psychotic ; nuts ; crazy ; unhinged ; out of one's mind FR: insensé ; dément

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hinge

He hung the gate on hinges.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

hinge

(v, n,(count)) /hˈɪndʒ/ /ฮิน จึ/ /h i1 n jh/

hinged

(v, v) /hˈɪndʒd/ /ฮิน จึ ดึ/ /h i1 n jh d/

hinges

(v, n,(count)) /hˈɪndʒɪz/ /ฮิ้น จิ สึ/ /h i1 n jh i z/

unhinge

(vt) /ˈʌnhˈɪndʒ/ /อั๊น ฮิ้น จึ/ /uh1 n h i1 n jh/

unhinged

(vt, vt) /ˈʌnhˈɪndʒd/ /อั๊น ฮิ้น จึ ดึ/ /uh1 n h i1 n jh d/

unhinges

(vt) /ˈʌnhˈɪndʒɪz/ /อั๊น ฮิ้น จิ สึ/ /uh1 n h i1 n jh i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

butt hinge

(n) a hinge mortised flush into the edge of the door and jamb

hinge

(n) a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other, Syn. flexible joint

hinge

(n) a circumstance upon which subsequent events depend, Example:his absence is the hinge of our plan

hinge

(v) attach with a hinge

hinge joint

(n) a freely moving joint in which the bones are so articulated as to allow extensive movement in one plane, Syn. ginglymoid joint, ginglymus

strap hinge

(n) a hinge with two long straps; one strap is fastened to the surface of a moving part (e.g., a door or lid) and the other is fastened to the adjacent stationary frame, Syn. joint hinge

tee hinge

(n) a hinge that looks like the letter T when it is opened; similar to a strap hinge except that one strap has been replaced by half of a butt hinge that can be mortised flush into the stationary frame, Syn. T hinge

unhinge

(v) remove the hinges from, Example:unhinge the door

brainsick

(adj) affected with madness or insanity, Syn. mad, disturbed, unhinged, crazy, demented, unbalanced, sick, Example:a man who had gone mad

depend on

(v) be contingent on, Syn. hinge upon, hinge on, depend upon, devolve on, ride, turn on, Example:The outcomes rides on the results of the election; Your grade will depends on your homework

knuckle joint

(n) a joint allowing movement in one plane only, Syn. hinge joint

ney

(n) French marshal in the Napoleonic Wars (1769-1815), Syn. Michel Ney, Duc d'Elchingen

perturb

(v) disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed, Syn. disorder, unhinge, cark, distract, disquiet, trouble, Example:She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Butt hinge

See 1st Butt, 10. [ 1913 Webster ]

Hinge

n. [ OE. henge, heeng; akin to D. heng, LG. henge, Prov. E. hingle a small hinge; connected with hang, v., and Icel. hengja to hang. See Hang. ] [ 1913 Webster ]

1. The hook with its eye, or the joint, on which a door, gate, lid, etc., turns or swings; a flexible piece, as a strip of leather, which serves as a joint to turn on. [ 1913 Webster ]

The gate self-opened wide,
On golden hinges turning. Milton. [ 1913 Webster ]

2. That on which anything turns or depends; a governing principle; a cardinal point or rule; as, this argument was the hinge on which the question turned. [ 1913 Webster ]

3. One of the four cardinal points, east, west, north, or south. [ R. ] [ 1913 Webster ]

When the moon is in the hinge at East. Creech. [ 1913 Webster ]

Nor slept the winds . . . but rushed abroad. Milton. [ 1913 Webster ]

Hinge joint. (a) (Anat.) See Ginglymus. (b) (Mech.) Any joint resembling a hinge, by which two pieces are connected so as to permit relative turning in one plane. --
To be off the hinges, to be in a state of disorder or irregularity; to have lost proper adjustment. Tillotson. [ 1913 Webster ]

Hinge

v. t. [ imp. & p. p. Hinged p. pr. & vb. n. Hinging ] 1. To attach by, or furnish with, hinges. [ 1913 Webster ]

2. To bend. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Hinge

v. i. To stand, depend, hang, or turn, as on a hinge; to depend chiefly for a result or decision or for force and validity; -- usually with on or upon; as, the argument hinges on this point. I. Taylor [ 1913 Webster ]

Hinged

a. Furnished with hinges. [ 1913 Webster ]

Hingeless

a. Without a hinge or joint. [ 1913 Webster ]

Unhinge

v. t. [ 1st pref. un- + hinge. ] [ 1913 Webster ]

1. To take from the hinges; as, to unhinge a door. [ 1913 Webster ]

2. To displace; to unfix by violence. Blackmore. [ 1913 Webster ]

3. To render unstable or wavering; to unsettle; as, to unhinge one's mind or opinions; to unhinge the nerves. [ 1913 Webster ]

Why should I then unhinge my brains, ruin my mind? South. [ 1913 Webster ]

His sufferings, nay the revolutions of his fate, had not in the least unhinged his mind. Walpole. [ 1913 Webster ]

Unhingement

n. The act unhinging, or the state of being unhinged. [ 1913 Webster ]

Whinge

v. i. To whine. [ Scot. ] Burns. [ 1913 Webster ]

Whinger

n. [ See Whinyard. ] A kind of hanger or sword used as a knife at meals and as a weapon. [ Scot. & Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

The chief acknowledged that he had corrected her with his whinger. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

枢纽

[枢纽 / 樞紐, shū niǔ] hub (e.g. of traffic network); hinge; pivot; fulcrum #10030

枢

[枢 / 樞, shū] hinge; pivot #27976

取决

[取决 / 取決, qǔ jué] depend upon; hinge upon #39670

铰链

[铰链 / 鉸鏈, jiǎo liàn] hinge #62419

合叶

[合叶 / 合葉, hé yè] hinge #160121

户枢不蠹

[户枢不蠹 / 戶樞不蠹, hù shū bù dù] lit. a door hinge never rusts (成语 saw); constant activity prevents decay #293226

合页

[合页 / 合頁, hé yè] hinge

吊门

[吊门 / 吊門, diào mén] an overhung door; a door that hinges upwards

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

進撃

[しんげき, shingeki] (n, vs) advance; charge; (P) #8904

進言

[しんげん, shingen] (n, vs) proposal; counsel; advice (to a superior) #15428

震源

[しんげん, shingen] (n, adj-no) (See 震央) hypocentre (of an earthquake); hypocenter; (P) #15839

ちん毛

[ちんげ;チンゲ, chinge ; chinge] (n) (sens) (sl) (uk) pubic hair; penis hair

チンゲン菜;青梗菜

[チンゲンさい(チンゲン菜);ちんげんさい(青梗菜);チンゲンサイ, chingen sai ( chingen na ); chingensai ( ao kyou na ); chingensai] (n) qinggengcai (spinach-like green vegetable originating in China); pak choi; bok choi; bok choy

ドアーヒンヂ;ドアヒンヂ;ドアヒンジ

[doa-hindi ; doahindi ; doahinji] (n) door hinge

ナイチンゲール

[naichinge-ru] (n) nightingale; (P)

ヒンジ(P);ヒンヂ

[hinji (P); hindi] (n) hinge; (P)

快進撃

[かいしんげき, kaishingeki] (n, vs) steady advance; carrying all before one

開き戸

[ひらきど, hirakido] (n) (hinged) door

鹿追

[しかおい, shikaoi] (n) hinged bamboo water cup or trough, which makes a percussive sound periodically as it tips over

軸吊り;軸吊(io)

[じくづり, jikuduri] (n) pivot hinge

信玄袋

[しんげんぶくろ, shingenbukuro] (n) cloth bag

侵撃

[しんげき, shingeki] (n, vs) invading and attacking

新劇

[しんげき, shingeki] (n) new type or school of drama; (P)

新月

[しんげつ, shingetsu] (n) a new moon; a crescent moon

森厳

[しんげん, shingen] (adj-na, n, adj-no) solemn

進撃命令

[しんげきめいれい, shingekimeirei] (n) marching order; go-ahead

震源域

[しんげんいき, shingen'iki] (n) hypocentral region

震源距離

[しんげんきょり, shingenkyori] (n) hypocentral distance

震源時

[しんげんじ, shingenji] (n) origin time (of an earthquake)

震源断層

[しんげんだんそう, shingendansou] (n) earthquake source fault

震源地

[しんげんち, shingenchi] (n) epicenter; epicentre

枢

[とまら, tomara] (n) (1) pivot hinge (using extensions on the top & bottom of a door that fit into cavities in the frame); (2) (See 猿) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)

枢

[とまら, tomara] (n) (1) (arch) (See 枢・くるる) cavities in the frame of a door used as part of a pivot hinge; (2) door

枢

[とまら, tomara] (n) (See 枢・くるる) extensions on the top & bottom of a door that fit into cavities in the frame (as part of a pivot hinge)

枢戸

[くるるど, kururudo] (n) (arch) (See 枢・くるる) door (with a pivot hinge)

製品原価

[せいひんげんか, seihingenka] (n) manufacturing cost

赤新月社

[せきしんげつしゃ, sekishingetsusha] (n) Red Crescent Society

丁番

[ちょうばん, chouban] (n) hinge

蝶番;蝶つがい;蝶番い(io)

[ちょうつがい;ちょうばん(蝶番), choutsugai ; chouban ( choutsugai )] (n) (1) hinge (e.g. on a door); (2) joint (esp. an anatomical joint)

珍芸

[ちんげい, chingei] (n) an unusual trick

珍現象

[ちんげんしょう, chingenshou] (n) strange phenomenon

唐戸

[からど, karado] (n) hinged door

日進月歩

[にっしんげっぽ, nisshingeppo] (n, adj-no) steady progress; rapid advance

発信源

[はっしんげん, hasshingen] (n) { comp } source

番い;番

[つがい, tsugai] (n) (1) (uk) (one) pair (e.g. of birds); brace; couple; (2) joint; hinge

油をさす;油を差す

[あぶらをさす, aburawosasu] (exp, v5s) (See 油を引く) to oil (e.g. chains, hinges, etc.)

箴言

[しんげん, shingen] (n) (1) proverb; maxim; (2) Proverbs (book of the Bible)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

発信源

[はっしんげん, hasshingen] source

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

hingegen

ในขณะที่

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Dreigelenkbogen { m }

three-hinged arch

Fensterband { n }

window hinge

Hingebung { f }; Hingabe { f }

devotion

Hoffnung { f } (auf) | Hoffnungen { pl } | eine schwache Hoffnung | eine Hoffnung zerstören | sich mit eitlen Hoffnungen tragen | sich Hoffnungen hingeben | unrealistische Hoffnung

Illusion { f }; Täuschung { f } | Illusionen { pl } | sich einer Illusion hingeben

illusion | illusions | to cherish an illusion

Klappgriff { m }

hinged handle

Pendelstütze { f }

hinged pillar; hinged support

Scharnier { n }; Scharniergelenk { n }; Gelenk { n } | Scharniere { pl }

hinge | hinges

Scharnierdeckel { m }

hinged lid

Türangel { f }

door hinge

aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen { adv }

however

abhängig sein; abhängen (von) | abhängend

to hinge (on) | hinging

andererseits; wiederum; dahingegen { adv } <anderseits>

on the other hand

annehmen; hinnehmen; auf sich nehmen; zusagen; akzeptieren | annehmend; hinnehmend; auf sich nehmend; zusagend; akzeptierend | angenommen; hingenommen; auf sich genommen; zugesagt; akzeptiert | nimmt an; sagt zu; akzeptiert | nahm an; sagte zu; akzeptierte

to accept | accepting | accepted | accepts | accepted

(Tür) aushängen

to take off its hinges

dahingehend

to that effect

dahinsiechen; siechen | dahinsiechend; siechend | dahingesiecht; gesiecht

to waste away | wasting away | wasted away

drehbar; zusammenklappbar { adj }

hinged

engagiert; hingebungsvoll { adj } | engagierter | am engagiertesten

committed; dedicated | more committed | most committed

entzückt sein; hingerissen sein (von; über)

to be in raptures (about; at; over)

entzückt; hingerissen; schwärmerisch { adj }

rapturous

entzückt; hingerissen; schwärmerisch { adv }

rapturously

hinbringen | hinbringend | hingebracht

to take there | taking there | taken there

hindeuten | hindeutend | hingedeutet | deutet hin | deutete hin

portend | portending | portended | portends | portended

sich hingeben; süchtig sein nach

to addict to

hingeben | hingebend

to devote | devoting

hingebungsvoll

dedicative

hingebungsvoll { adj } | hingebungsvoller | am hingebungsvollsten

devoted | more devoted | most devoted

hingebungsvoll { adv }

devotedly

hingegen; dahingegen { conj }

whereas; however

hingehen | hingehend | hingegangen

to go there | going there | gone there

hingekniet

kneeled down

hingelegt

deposited

hingelegt

laid down

hingelegt; abgelagert; deponiert { adj }

deposited

hingenommen

put up with

hingeraten | hingeratene

to get there | got there

hingerissen

panicked

hingerissen

ravished

hingeworfen

thrown down

hingezogen

protracted

hinkriegen; hinbekommen; hindrehen; hinbiegen | hinkriegend; hinbekommend; hindrehend; hinbiegend | hingekriegt; hinbekommen; hingedreht; hingebogen | ich/er/sie kriegte hin; ich/er/sie bekam hin

to wangle | wangling | wangled | I/he/she wangled

hinnehmen; gefallen lassen | hinnehmend; gefallen lassend | hingenommen; gefallen lassen | nimmt hin

to acquiesce | acquiescing | acquiesced | acquiesces

schnell hinschreiben; fix notieren; kritzeln; hinwerfen | schnell hinschreibend; fix notierend; kritzelnd; hinwerfend | schnell hingeschrieben; fix notiert; gekritzelt; hingeworfen

to jot down; to jot; to write off | jotting | jotted

hinsehen; hinschauen | hinsehend; hinschauend | hingesehen; hingeschaut | ohne auch nur hinzusehen

to look (there) | looking | looked | without even looking

hinsetzen | hinsetzend | hingesetzt

to sit down | sitting down | sat down

hinweisen; erwähnen | hinweisend; erwähnend | hingewiesen; erwähnt

to allude | alluding | alluded

hinweisen; weisen | hinweisend; weisend | hingewiesen; gewiesen

to point out | pointing out | pointed out

hingewiesen; verwiesen; referenziert { adj }

referenced

jammern; meckern

to whinge; to have a whinge

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

慕う

[したう, shitau] sich_sehnen, sich_hingezogen_fuehlen

震源

[しんげん, shingen] Erdbebenzentrum, Epizentrum

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%hinge%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download