[けいたい(P);ケイタイ;ケータイ, keitai (P); keitai ; ke-tai] (n, vs, adj-no) (1) something carried (in the hand); handheld; (n) (2) (abbr) (col) (See 携帯電話) mobile telephone; cell phone; (P) #2350
[こうしえん, koushien] (n) (See 全国高等学校野球選手権大会) Koshien (location of Koshien Stadium, where the Japan National High School Baseball Tournament is held) #4079
[だいご, daigo] (n) { Buddh } (See 五味・2) ghee (held to be the greatest of all flavours); the ultimate truth of Buddhism; nirvana #16308
[たも, tamo] (n) (abbr) (See 攩網) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)
[おひたき;おほたき, ohitaki ; ohotaki] (n) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)
[おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine
[たもあみ, tamoami] (n) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)
[オリンピアさい, orinpia sai] (n) (See オリンピック) Festival of Zeus (held at Olympia every four years from 776 BCE to 393 BCE)
[suno-danpu] (n) hand-held snow shovel (wasei
[hando he rudodebaisu] (n) { comp } handheld device
[handoherudo] (n) { comp } hand held
[ハンドヘルドピーシー, handoherudopi-shi-] (n) { comp } handheld Personal Computer; HPC
[handoherudokonpyu-ta] (n) { comp } hand-held computer
[handoherudosukyana ; handoherudosukyana-] (n) { comp } hand-held scanner; handheld scanner
[ハンドヘルドけいさんき, handoherudo keisanki] (n) { comp } pocket calculator; hand-held calculator
[ポケットけいさんき, poketto keisanki] (n) { comp } pocket calculator; hand-held calculator
[あじゃり;あざり, ajari ; azari] (n) Buddhist priest or monk worthy of being held as a model (san
[いんたいずもう, intaizumou] (n) exhibition match held at sumo wrestler's retirement ceremony
[かげまつり, kagematsuri] (n) (See 本祭り) minor festival (held when there is no regular festival)
[えんさ, ensa] (n, vs) (deeply held) resentment
[なごしのはらえ, nagoshinoharae] (n) (See 茅の輪) summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)
[なつばしょ, natsubasho] (n) summer (May) sumo tournament, held in Tokyo; (P)
[ほたき, hotaki] (n) (See お火焚) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)
[かいさいち, kaisaichi] (n) place where a meeting (conference, etc.) is held; venue
[きげんせつ, kigensetsu] (n) (See 建国記念の日) Empire Day (February 11th; national holiday held from 1872 to 1948)
[きょうどうきょりゅうち, kyoudoukyoryuuchi] (n) (obsc) (See 共同租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement)
[きょうどうそかい, kyoudousokai] (n) (See 専管租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement)
[きょうかいりょひ, kyoukairyohi] (n) travel allowance paid to salaried sumo wrestlers for tournaments held outside Tokyo
[きんたまがあがったりくだったり, kintamagaagattarikudattari] (exp) being held in suspense; being on edge
[きゅうしゅうばしょ, kyuushuubasho] (n) Kyushu (November) sumo tournament, held in Fukuoka
[げんせんしょとくぜい, gensenshotokuzei] (n) income tax withheld at the source
[かたず;かたづ, katazu ; katadu] (n) (See 固唾をのむ・かたずをのむ) saliva held in one's mouth during times of tension
[こうやさい, kouyasai] (n) (See 学園祭) an event held on the night after the last day of some festival (school festival) often bonfire & dancing
[おうたかいはじめ, outakaihajime] (n) annual New Year's poetry reading (held at the Imperial Court)
[ごさいえ;みさいえ, gosaie ; misaie] (n) (See 金光明最勝王経) imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)
[ごぜんじあい, gozenjiai] (n) game (contest) held in the presence of a lord (daimyo, shogun)
[こうれいさい, koureisai] (n) equinoctial ceremony held by the emperor at the shrine of imperial ancestors
[こうはくうたがっせん, kouhakuutagassen] (n) annual singing contest held on New Year's Eve
[おこなわれる, okonawareru] (v1) to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use
[ぎょうせいきかんこじんじょうほうほごほう, gyouseikikankojinjouhouhogohou] (n) Law for the Protection of Personal Data Held by Administrative Organs (2003)
[ねのひのあそび, nenohinoasobi] (n) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the rat of the New Year)
[ねいみ, neimi] (n) (obsc) (See 子の日の遊び) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the rat of the New Year)
[もちごま, mochigoma] (n) a captured piece than can be reused (shogi); a person or object held in reserve; available means
[もちあいかぶ, mochiaikabu] (n) cross-held shares; cross-holdings
[じだいまつり, jidaimatsuri] (n) Festival of the Ages (Oct. 22 festival held at Heian Jingu Shrine in Kyoto)
[しかのつのきり, shikanotsunokiri] (n) Deer-Antler-Cutting Ceremony (held in Nara between late October and early November)
[しきねん, shikinen] (n) (See 式年祭) year in which an imperial memorial ceremony is held (the 3rd, 5th, 10th 20th, 50th & 100th years after death and every 100 years thereafter)
[しきねんさい, shikinensai] (n) (See 式年) imperial memorial ceremony (held on the anniversary of the emperor's or empress's death, on fixed years)
[とっておき, totteoki] (n) valued; the best; object set aside or held in reserve
[しゅばつ;しゅうばつ;しゅうふつ, shubatsu ; shuubatsu ; shuufutsu] (n) purification rite (esp. one held prior to a Shinto event)