(v) be dead drunk, See Also: be habitually drunken, be as drunk as a lord or skunk, be drunk, Example:เขาเคยขี้เมาหยำเปในสมัยที่เขายังหนุ่ม, Thai Definition:เมาจนครองสติไม่อยู่เป็นนิตย์

กลายเป็นนิสัย

(v) be habitual, See Also: be accustomed, be customary, Syn. เคยชิน, Example:อย่ามาสายบ่อยนะเดี๋ยวจะกลายเป็นนิสัย, Thai Definition:ติดเป็นนิสัย

ตามเรื่องตามราว

(adv) naturally, See Also: habitually, Example:มันก็เล่นของมันไปตามเรื่องตามราว ไม่เห็นจะจริงจังกับเขาสักที, Thai Definition:ปล่อยให้เป็นไปเอง, สุดแต่จะเป็นไป

นักเลงสุรา

(n) habitual drinker, See Also: heavy/hard drinker, Syn. นักเลงเหล้า, Example:ความเป็นนักเลงการพนันกับความเป็นนักเลงสุรา ว่ากันว่าเป็นคนที่อันตรายไม่น่าคบหา, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ชอบดื่มสุรา และดื่มได้มาก

นิจศีล

(adv) regularly, See Also: constantly, habitually, constantly, Syn. สม่ำเสมอ, เนืองนิจ, Example:เขามาที่นี่เป็นนิจศีล, Thai Definition:เป็นปกติเสมอไป, Notes:(บาลี)

นิตย์

(adv) constantly, See Also: habitually, frequently, perpetually, often, always, Syn. เสมอไป, สม่ำเสมอ, เนืองนิจ, Example:ขอให้ทุกคนสำนึกไว้เป็นนิตย์ว่า การงานสังคมและบ้านเมืองเป็นสิ่งที่ต้องอาศัยความร่วมมือของทุกคน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

นิจสิน

(adv) often, See Also: habitually, frequently, perpetually, constantly, regularly, Syn. ปกติ, บ่อย, ประจำ, Example:เขามาที่นี่เป็นนิจศีล, Thai Definition:เป็นปกติเสมอไป

เนืองนิจ

(adv) often, See Also: habitually, frequently, perpetually, constantly, regularly, Syn. เสมอๆ, เนือง, เนืองๆ, บ่อยๆ, Example:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงออกเยี่ยมราษฎรอยู่เป็นเนืองนิจ

ติดเป็นนิสัย

(v) habitually, Example:ลูกฉันชอบกัดเล็บจนติดเป็นนิสัย ไม่รู้จะแก้ไขอย่างไรดี, Thai Definition:ประพฤติจนเคยชิน ทำให้เกิดเป็นนิสัยประจำตัว

ย่อม

(aux) naturally, See Also: of course, inevitably, habitually, Syn. ย่อมจะ, Example:คนรับราชการย่อมมีโอกาสได้ชื่อเสียงง่ายกว่าการเป็นชาวนาหรือกรรมกร, Thai Definition:คำช่วยกริยา แสดงว่าเป็นไปตามปกติ ตามธรรมดา หรือ เป็นสามัญทั่วๆ ไป

เคยตัว

(v) be habituated, See Also: behave by habit, get used to, be habitual, be in the habit, Example:ดาราสาวใช้เงินซื้อความสุขจนเคยตัว, Thai Definition:ติดเป็นนิสัยประจำตัว

เคยปาก

(v) speak habitually of, See Also: be accustomed to say, Example:เขาพูดคำว่า ไม่เป็นไร จนเคยปาก, Thai Definition:พูดอย่างนั้นเสมอๆ, พูดจนเป็นนิสัย

งอมแงม

(adv) inveterately, See Also: habitually, confirmingly, chronically, Syn. ติดเป็นนิสัย, Example:เขาต้องหาวิธีจัดการกับลูกน้องไม่กี่คนที่ติดฝิ่นงอมแงม, Thai Definition:เลิกได้ยาก

เสมอ

(adv) always, See Also: constantly, regularly, habitually, often, frequently, Syn. เป็นนิตย์, ประจำ, Example:ญาติพี่น้องเป็นต้นเหตุที่ทำให้เธอกับสามีทะเลาะกันอยู่เสมอ, Thai Definition:ทำเป็นประจำ

เป็นนิสัย

(adv) habitually, See Also: regularly, usually, constantly, always, Syn. สม่ำเสมอ, เป็นประจำ, ตลอดเวลา, Ant. ชั่วคราว, เป็นครั้งคราว, บางครั้งบางที, Example:เขาวิ่งออกกำลังกายตอนเช้าเป็นนิสัย

เป็นนิตย์

(adv) always, See Also: constantly, regularly, habitually, often, frequently, Syn. บ่อย, เสมอ, ประจำ, Example:การแต่งเนื้อแต่งตัวของเธอจะเนี้ยบและสีสันสะดุดตาเป็นนิตย์, Thai Definition:ทำเป็นประจำ

เป็นอาจิณ

(adv) always, See Also: regularly, habitually, constantly, often, Syn. บ่อยๆ, เสมอๆ, ประจำ, Example:ถึงวันเงินเดือนออกทีไร เขาจะต้องเอาเงินที่ได้ไปเสพสุราเป็นอาจิณ, Thai Definition:ลักษณะที่ทำบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย

อาจิณ

(adv) regularly, See Also: always, often, frequently, habitually, Syn. เสมอ, Example:เครื่องคอมพิวเตอร์ได้สร้างมิติใหม่ของลักษณะการปฏิบัติงาน คือ การงานที่ต้องนั่งทำงานเป็นอาจิณ โดยอยู่กับโต๊ะตลอดเวลา และแทบจะไม่มีการเคลื่อนไหว, Thai Definition:เป็นปกติ, ติดเป็นนิสัย, เสมอๆ, เนืองๆ

ติดบุหรี่

(v) be addicted to smoke, See Also: be a habitual smoker, Example:เขาติดบุหรี่มานานหลายปี จึงยากที่จะเลิก, Thai Definition:ชอบสูบบุหรี่มากอย่างขาดไม่ได้

ติดปาก

(v) accustom to, See Also: be habitual for the use of a word or phrase, on the lips of, Syn. ชินปาก, เคยปาก, Example:เขาติดปากกับการสบถคำหยาบ แม้แต่กับลูกเขาก็พูด, Thai Definition:ใช้คำใดคำหนึ่งบ่อยๆ จนเป็นนิสัย

เจ้าประจำ

(adj) regular, See Also: habitual, Example:แม่สั่งลูกสาวให้แวะซื้อขนมชั้นจากร้านเจ้าประจำแถวบางลำภู

นิจ

(adv) habitually, See Also: regularly, constantly, Syn. สม่ำเสมอ, เป็นกิจวัตร, เสมอๆ, Ant. นานนานครั้ง, Example:เธอโทรศัพท์ไปหาแม่อยู่เป็นนิจ

ประจำ 3

(adj) regular, See Also: habitual, constant, Thai Definition:ลูกค้าประจำ ขาประจำ

ประจำ 2

(adv) regularly, See Also: habitually, frequently, often, constantly, Syn. เป็นนิจ, เสมอ, เป็นปกติ, เป็นกิจวัตร, สม่ำเสมอ, เป็นนิตย์, Example:คุณยายขี้ลืมประจำ

กร่ำ

(adv) always, See Also: all along, all the time, habitually drunk, Syn. เมากร่ำ, Example:เขากินเหล้าเมากร่ำทั้งวัน, Thai Definition:เรื่อยไป

กิจวัตร

(n) routine, See Also: habitual practice, daily routine, daily programme, daily task, routine matter, routine of, Syn. กิจวัตรประจำวัน, งานประจำวัน, Example:กิจวัตรของแต่ละคนจะแตกต่างกัน, Thai Definition:กิจที่ทำเป็นประจำ, กิจที่ทำอยู่เป็นนิตย์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาจิณ

[ājin] (adv) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually FR: habituellement

เคยตัว

[khoēitūa] (v) EN: be habituated ; behave by habit ; get used to ; be habitual ; be in the habit

กิจวัตร

[kitjawat] (n) EN: outine ; habitual practice ; daily routine ; daily programme ; daily task ; routine matter ; routine of work ; one's daily tasks FR: routine [ f ] ; tâches quotidiennes [ fpl ] ; train-train [ m ] (fam.) ; habitude [ f ] ; ronron [ m ] (fam.)

กลายเป็นนิสัย

[klāi pen nisai] (v, exp) EN: be habitual ; be accustomed ; be customary

นักเลงสุรา

[naklēng surā] (n, exp) EN: habitual drinker ; heavy drinker ; hard drinker

นิสัย = นิสสัย

[nisai] (n) EN: habit ; habitual action ; usual practice ; behaviour = behavior (Am.) ; disposition ; characteristic FR: habitude [ f ] ; coutume [ f ] ; comportement [ m ] ; pratique [ f ]

นิจ = นิตย์

[nit] (adv) EN: habitually ; regularly ; constantly ; frequently ; perpetually ; often FR: habituellement ; régulièrement ; constamment ; continuellement ; durablement

เป็นอาจิณ

[pen ājin] (adj) EN: habitual

เป็นประเพณี

[pen praphēnī] (adj) EN: habitual FR: traditional

เป็นธรรมเนียม

[pen thamnīem] (adj) EN: habitual

ประจำ

[prajam] (x) EN: usual ; regular ; fixed ; permanent ; habitual ; constant FR: régulier ; permanent ; fixe ; chronique ; habituel

ประเพณี

[praphēnī] (n) EN: tradition ; custom ; habit ; convention ; code of conduct ; common practice ; traditional practice ; habitual practice FR: tradition [ f ] ; coutume [ f ] ; habitude [ f ] ; pratique [ f ]

เสมอ

[samoē] (adv) EN: always ; constantly ; regularly ; habitually ; often ; frequently FR: toujours ; constamment ; tout le temps ; souvent ; fréquemment

อย่างเป็นประเพณี

[yāng pen praphēnī] (adv) EN: habitually

อย่างเป็นธรรมเนียม

[yāng pen thamnīem] (adv) EN: habitually

ย่อม

[yǿm] (adv) EN: naturally ; of course ; inevitably ; habitually ; certainly ; surely ; necessarily ; as a matter of course ; as FR: naturellement ; normalement

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

habitual

Grandfather sat in his habitual place near the fire.

habitual

The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

habitual

/HH AH0 B IH1 CH UW0 AH0 L/ /เหอะ บิ้ ฉู่ เอิ่ล/

habitually

/HH AH0 B IH1 CH UW0 AH0 L IY0/ /เหอะ บิ้ ฉู่ เออะ หลี่/

habitually

/HH AH0 B IH1 CH UW0 L IY0/ /เหอะ บิ้ ฉู่ หลี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

habitual

(adj) /həbˈɪtʃʊəl/ /เหอะ บิ้ ฉั่ว (ร) ล/ /h @1 b i1 ch u@ l/

habitually

(adv) /həbˈɪtʃʊəliː/ /เหอะ บิ้ ฉั่ว (ร) หลี่/ /h @1 b i1 ch u@ l ii/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Habitual

a. [ Cf. F. habituel, LL. habitualis. See Habit, n. ] 1. Formed or acquired by habit or use. [ 1913 Webster ]

An habitual knowledge of certain rules and maxims. South. [ 1913 Webster ]

2. According to habit; established by habit; customary; constant; as, the habitual practice of sin. [ 1913 Webster ]

It is the distinguishing mark of habitual piety to be grateful for the most common and ordinary blessings. Buckminster.

Syn. -- Customary; accustomed; usual; common; wonted; ordinary; regular; familiar.

-- Ha*bit"u*al*ly, adv. -- Ha*bit"u*al*ness, n. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

habitual abortion

(n) repeated spontaneous abortion (often for no known reason)

habitually

(adv) according to habit or custom, Example:her habitually severe expression; he habitually keeps his office door closed

recidivist

(n) someone who is repeatedly arrested for criminal behavior (especially for the same criminal behavior), Syn. repeater, habitual criminal

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

往常

[往常, wǎng cháng] habitually in the past; as one used to do formerly; as it used to be #13380

沉默寡言

[沉默寡言, chén mò guǎ yán] habitually silent (成语 saw); reticent; uncommunicative #37756

累犯

[累犯, lěi fàn] repeated offender; habitual criminal; recidivist #67505

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

魔

[ま, ma] (n) (1) demon; devil; evil spirit; evil influence; (n-suf) (2) (See 覗き魔) someone who (habitually) performs some (negative) act; (P) #1512

普段

[ふだん, fudan] (adj-no) (previously written as 不断) usual; habitual; ordinary; everyday; always; (P) #4643

決まり(P);決り;極まり;極り

[きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4989

常用

[じょうよう, jouyou] (n, vs, adj-no) habitual use; daily use; (P) #13809

愛用

[あいよう, aiyou] (n, adj-no, vs) favorite; favourite; habitual use; (P) #14245

愛飲

[あいいん, aiin] (n, vs) usual drink; habitual drinking

愛飲家

[あいいんか, aiinka] (n) habitual drinker

愛飲者

[あいいんしゃ, aiinsha] (n) (habitual) drinker

愛煙家

[あいえんか, aienka] (n) heavy smoker; habitual smoker

何時もの

[いつもの, itsumono] (n) (uk) usual; habitual

慣行犯

[かんこうはん, kankouhan] (n) (1) (See 常習犯) habitual criminal; recidivist; (2) recidivism; habitual criminal activity

集合犯

[しゅうごうはん, shuugouhan] (n) (1) single crime that naturally consists of a number of incidences and is charged as only one count (i.e. habitual gambling); (2) (See 集団犯罪) crime whose goal requires a large number of people acting together (i.e. insurrection)

常飲

[じょういん, jouin] (n, vs) regular drinking; habitual drinking

常習者

[じょうしゅうしゃ, joushuusha] (n) habitual offender

常習的

[じょうしゅうてき, joushuuteki] (adj-na) habitual

常習犯

[じょうしゅうはん, joushuuhan] (n) (1) habitual criminal; recidivist; (2) recidivism; habitual criminal activity

常套手段;常とう手段

[じょうとうしゅだん, joutoushudan] (n) one's habitual practice (practise); usual measure

清涼殿

[せいりょうでん;せいろうでん, seiryouden ; seirouden] (n) (See 十七殿) pavilion used as the emperor's habitual residence (in Heian Palace)

属人法

[ぞくじんほう, zokujinhou] (n) law of the country where a person habitually resides or is a national; law applicable to a person or to a person's legal problems

定席

[じょうせき, jouseki] (n) one's habitual seat; regular hall; entertainment hall

日ごろ(P);日頃

[ひごろ, higoro] (n-adv, n-t) normally; habitually; (P)

日頃の行い;日ごろの行い

[ひごろのおこない, higoronookonai] (exp) one's habitual behaviour (behavior)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Gewohnheit { f }

habitualness

Gewohnheitsverbrecher { m }

habitual criminal; habitual offender

gewöhnlich { adv }