89 ผลลัพธ์ สำหรับ

%habitant%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: habitant, -habitant-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

habitant

(n) ผู้อาศัย, See Also: ผู้พำนัก

inhabitant

(n) ผู้อาศัย, See Also: คนพื้นเมือง, คนท้องถิ่น, Syn. occupant, resident, dweller

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

habitant

(แฮบ'บิทันทฺ) n. ผู้อาศัย, ผู้พำนัก

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

inhabitant

(n) ประชากร, พลเมือง, ชาวบ้าน, ผู้อาศัย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

inhabitant

ผู้อยู่อาศัย, ราษฎร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

inhabitant

ราษฎร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

inhabitants

ผู้อยู่อาศัย, ราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Inhabitants

ผู้อยู่อาศัย, Example:ลักษณะของการครอบครองที่อยู่ [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ข้าแผ่นดิน

(n) citizen, See Also: inhabitant, dweller, Syn. ชาวเมือง, พลเมือง, ราษฎร, ประชาชน, Example:ข้าแผ่นดินอยู่เย็นเป็นสุขบนแผ่นดินไทยมาหลายชั่วอายุคน, Unit:คน, Thai Definition:พลเมืองของประเทศที่มีเชื้อชาตินั้นและอาศัยทำมาหากินอยู่ในประเทศนั้น

พลเมือง

(n) population, See Also: citizen, inhabitant, people, Syn. ประชากร, พสกนิกร, ชาวเมือง, ราษฎร, Example:อินเดีย ประเทศที่มีพลเมืองมากเป็นอันดับ 2 ของโลกกำลังเข้าสู่เทศกาลเลือกตั้ง, Unit:คน, Thai Definition:ชาวประเทศ

พสก

(n) people, See Also: folk, citizen, civilian, inhabitant, Syn. พลเมือง, พสกนิกร, ประชาชน, ราษฎร, Example:พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของเหล่าพสกทั่วพระราชอาณาเขตที่ช่วยกันรวบรวมเงินขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย, Unit:คน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

พสกนิกร

(n) inhabitant, See Also: citizen, people, civilian, Syn. พลเมือง, ประชาราษฎร์, ประชากร, พสก, Example:พระมหากษัตริย์ผู้ทรงธรรมเป็นปูชนียบุคคลของพสกนิกร, Unit:คน

ประชาชน

(n) people, See Also: inhabitants, residents, populace, mass, citizen, crowd, Syn. พลเมือง, สามัญชน, พสกนิกร, ราษฎร, ประชากร, มวลชน, หมู่ชน, ฝูงชน, Example:วิถีการดำเนินชีวิตความรู้สึกนึกคิดของประชาชนเปลี่ยนแปลงไป, Unit:กลุ่ม, พวก

ประชากร

(n) population, See Also: people, inhabitants, residents, populace, Syn. พลเมือง, ประชาชน, ราษฎร, มวลชน, สามัญชน, Example:ประชากรของไทยเพิ่มขึ้นรวดเร็วมาก, Thai Definition:หมู่พลเมือง (เกี่ยวกับจำนวน)

ประชาชนพลเมือง

(n) people, See Also: inhabitants, residents, populace, mass, citizen, crowd, Syn. พลเมือง, สามัญชน, พสกนิกร, ราษฎร, ประชากร, มวลชน, หมู่ชน, ฝูงชน, ประชาชน, Example:เมืองชัยภูมิมีความสงบประชาชนพลเมืองเป็นคนเรียบร้อย, Unit:คน, กลุ่ม, พวก, Thai Definition:ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ

ประชาราษฎร์

(n) people, See Also: citizen, populace, inhabitants, Syn. พลเมือง, ประชาชน, ประชากร, พลเรือน, ราษฎร, Example:ประชาราษฎร์พากันได้รับความสุขในแว่นแคว้นของพระองค์, Unit:กลุ่ม, พวก

ชาวพื้นเมือง

(n) native, See Also: original inhabitant, aboriginal, Syn. ชนพื้นเมือง, คนพื้นเมือง, Ant. คนต่างถิ่น, ชาวต่างถิ่น, Example:เผ่าอะบอริจินเป็นชาวพื้นเมืองของประเทศออสเตรเลีย, Unit:คน

คนพื้นเมือง

(n) native, See Also: primitive, inhabitant, local person, Syn. คนท้องถิ่น, Example:คนพื้นเมืองจะรู้ดีว่าถ้าเกิดเหตุการณ์อย่างนี้ต้องปฏิบัติตัวอย่างไร, Unit:คน

ชนพื้นเมือง

(n) aborigine, See Also: native, primitive, inhabitant, indigenous person, Example:มีผู้ตั้งข้อสันนิษฐานว่าคนไทยเป็นชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่เป็นประเทศไทยปัจจุบันมานานแล้ว, Unit:คน, Thai Definition:ผู้อาศัยดั้งเดิมในท้องถิ่นหนึ่งๆ มักมีภาษาและวัฒนธรรมการดำรงชีพเฉพาะกลุ่ม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชายชาว

[chāichāo] (n) FR: citoyen [ m ] ; habitant [ m ]

ชาว

[chāo] (n) EN: inhabitant ; citizen ; resident ; native ; townsfolk ; urban population ; people FR: habitant [ m ] ; citoyen [ m ] ; résident [ m ] ; nationaux [ mpl ] ; peuple [ m ]

ชาวอีสาน

[Chāo Īsān] (n, prop) FR: habitant du Nord-est [ m ]

ชาวกรุง

[chāo krung] (n, exp) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people FR: citadin [ m ] ; habitant d'une ville [ m ]

ชาวพื้นเมือง

[chāo pheūnmeūang] (n, exp) EN: native ; native inhabitant FR: natif [ m ] ; native [ f ] ; indigène [ m ] (r.)

จำนวนประชากร

[jamnūan prachākøn] (n, exp) EN: population FR: population [ f ] ; population totale [ f ] ; nombre d'habitants [ m ]

คนอีสาน

[khon Isān] (n, prop) EN: Isan people ; Northeast people FR: habitant du Nord-Est [ m ] ; personne de l'Isan [ m ]

อพยพประชากร

[opphayop prachākøn] (v, exp) EN: evacuate inhabitants FR: évacuer la population

เพื่อนร่วมโลก

[pheūoen ruam lōk] (n, exp) EN: one's world mate ; fellow inhabitants of the world ; all fellow beings

พลเมือง

[phonlameūang] (n) EN: citizen ; inhabitant ; civilian ; dweller ; people ; population FR: citoyen [ m ] ; civil [ m ] ; population [ f ]

ผู้อาศัย

[phū-āsai] (n) EN: inhabitant ; tenant ; occupant

ผู้ที่อาศัยอยู่ตามภูเขา

[phū thī āsai yū tām phūkhao] (n, exp) EN: mountain man ; mountain-dweller FR: montagnard [ m ] ; montagnarde [ f ] ; habitant des montagnes [ m ]

ผู้อยู่อาศัย

[phūyū-āsai] (n) EN: inhabitant ; resident ; occupant ; dweller FR: habitant [ m ]

ประชากร

[prachākøn] (n) EN: population ; inhabitants ; residents ; populace ; public ; crowd ; masses FR: population [ f ] ; habitants [ mpl ] ; résidents [ mpl ]

ประชาราษฎร์

[prachārāt] (n) EN: people ; inhabitants ; residents ; populace ; public ; crowd ; masses FR: population [ f ] ; citoyens [ mpl ] ; habitants [ mpl ] ; résidents [ mpl ]

ราษฎร

[rātsadøn] (n) EN: people ; population ; populace ; masses ; citizens ; inhabitants FR: peuple [ m ] ; population [ f ] ; habitants [ mpl ]

หญิงชาว

[yingchāo] (n) FR: citoyenne [ f ] ; habitante [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

habitant

As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.

habitant

He was elected an official by the inhabitants of this town.

habitant

In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.

habitant

It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.

habitant

More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.

habitant

The inhabitants are proud of their urban culture.

habitant

The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.

habitant

The inhabitants of the island are friendly.

habitant

The inhabitants rebelled against the ruler.

habitant

The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.

habitant

The plan met with opposition from the inhabitants.

habitant

The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

inhabitant

/IH0 N HH AE1 B AH0 T AH0 N T/ /อิ่น แฮ้ เบอะ เถิ่น ถึ/

inhabitant

/IH0 N HH AE1 B IH0 T AH0 N T/ /อิ่น แฮ้ บิ เถิ่น ถึ/

inhabitants

/IH0 N HH AE1 B AH0 T AH0 N T S/ /อิ่น แฮ้ เบอะ เถิ่น ถึ สึ/

inhabitants

/IH0 N HH AE1 B IH0 T AH0 N T S/ /อิ่น แฮ้ บิ เถิ่น ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

inhabitant

(n,(count)) /ˈɪnhˈæbɪtənt/ /อิ้น แฮ้ บิ เถิ่น ถึ/ /i1 n h a1 b i t @ n t/

inhabitants

(n,(count)) /ˈɪnhˈæbɪtənts/ /อิ้น แฮ้ บิ เถิ่น ถึ สึ/ /i1 n h a1 b i t @ n t s/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Cohabitant

n. [ L. cohabitans, p. pr. ] One who dwells with another, or in the same place or country. [ 1913 Webster ]

No small number of the Danes became peaceable cohabitants with the Saxons in England. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

Coinhabitant

n. One who dwells with another, or with others. “Coinhabitants of the same element.” Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Habitant

n. [ F. habitant. See Habit, v. t. ] [ 1913 Webster ]

1. An inhabitant; a dweller. Milton. Pope. [ 1913 Webster ]

2. [ F. pron. An inhabitant or resident; -- a name applied to and denoting farmers of French descent or origin in Canada, especially in the Province of Quebec; -- usually in the plural. [ 1913 Webster ]

The habitants or cultivators of the soil. Parkman. [ 1913 Webster ]

Inhabitant

n. [ L. inhabitans, -antis, p. pr. of inhabitare. ] [ 1913 Webster ]

1. One who dwells or resides permanently in a place, as distinguished from a transient lodger or visitor; as, an inhabitant of a house, a town, a city, county, or state. “Frail inhabitants of earth.” Cowper. [ 1913 Webster ]

In this place, they report that they saw inhabitants which were very fair and fat people. Abp. Abbot. [ 1913 Webster ]

2. (Law) One who has a legal settlement in a town, city, or parish; a permanent resident. [ 1913 Webster ]

Noninhabitant

n. One who is not an inhabitant; a stranger; a foreigner; a nonresident. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

inhabitant

(n) a person who inhabits a particular place, Syn. habitant, dweller, denizen, indweller

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

居民

[居民, jū mín] resident; inhabitant #984

住户

[住户 / 住戶, zhù hù] inhabitant; householder #8292

居住者

[居住者, jū zhù zhe] inhabitant #45843

边民

[边民 / 邊民, biān mín] people living on the frontiers; inhabitants of a border area #56795

原住民族

[原住民族, yuán zhù mín zú] original inhabitant; indigenous people

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

住民

[じゅうみん, juumin] (n) citizens; inhabitants; residents; population; (P) #2006

住人

[じゅうにん, juunin] (n) dweller; inhabitant; resident; (P) #7357

先住民

[せんじゅうみん, senjuumin] (n, adj-no) former inhabitant; indigenous people; aborigines #9029

国人

[くにびと, kunibito] (n) indigenous person; inhabitant of a country; (P) #15062

ブリトン人

[ブリトンじん, buriton jin] (n) Briton (celtic inhabitant of historical Britain)

居住者

[きょじゅうしゃ, kyojuusha] (n) resident; inhabitant; (P)

戸口;戸々;戸戸

[ここう, kokou] (n) houses and inhabitants; population

出身者

[しゅっしんしゃ, shusshinsha] (n) (1) alumnus (alumnae); graduate; old boy (girl); (2) former member of an organization; (3) former inhabitant (country, region, etc.); (P)

神族

[しんぞく, shinzoku] (n) (m-sl) (See 魔族) divine being; inhabitant of heaven

全住民

[ぜんじゅうみん, zenjuumin] (n) all the inhabitants

入居者

[にゅうきょしゃ, nyuukyosha] (n) (See テナント) tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate

廃村

[はいそん, haison] (n) (See ゴーストタウン) ghost town; deserted village; village without inhabitants

本島人

[ほんとうじん, hontoujin] (n) inhabitants of main island

魔族

[まぞく, mazoku] (n) (See 神族, 魔界) demonic or magic being; inhabitant of hell (or the spirit world)