มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | employment | (เอมพลอย'เมินทฺ) n. การจ้าง, การว่าจ้าง, ภาวะที่ถูกว่าจ้าง, อาชีพ, การงาน, ธุรกิจ, กิจกรรม, Syn. work | | employment agency | สำนักงานจัดหางาน | | unemployment | (อันเอมพลอย'เมินทฺ) n. การไม่มีงานทำ, การตกงาน |
| | | | | | Travel pictures, yearbook, her name on an employment slip? | พวกรูปที่ไปเที่ยว หนังสือรุ่น ชื่อของเธอบนซองเงินเดือน The Right Stuff (2007) | | And if you're looking for labor, it's gotten cheap with all the unemployment. | และถ้าคุณต้องการคนงานก็หาได้ง่าย ค่าจ้างก็ไม่แพง The Messengers (2007) | | New roads, agriculture, employment, education. | ถนนตัดใหม่ เกษตรกรรม การจ้างงาน There Will Be Blood (2007) | | Three infractions of any kind, and your employment is terminated. | ทำผิดใดๆถึงสามครั้ง การจ้างงานของผู้นั้นจะสิ้นสุด High School Musical 2 (2007) | | We're gonna do to unemployment | เราจะช่วยเหลือ ผู้ที่ว่างงาน The Ten (2007) | | Pay their taxes, provide employment, pillars of the community. | จ่ายภาษี หางานและหลักมาให้กับชุมชนนี้ Ending Happy (2007) | | And Sam don't feel the need to sexualize the men in his employment the same way he do the women. | แล้วแซมก็ไม่ได้ต้องการให้ผู้ชายดูยั่วๆ เหมือนที่เขาทำกับพนักงานหญิง The First Taste (2008) | | His employment there was a cover. | งานที่เค้าเป็นแค่ฉากหน้า Eagle Eye (2008) | | So he erased his past found employment at WilPharma and gained unrestricted access to their research facilities. | ดังนั้นเขาจึงลบประวัติของตัวเองทิ้ง แล้วเข้าไปทำงานในวิลฟาร์ม่า และได้รับอนุญาตให้เข้าไปในเขตหวงห้ามของสถานีวิจัย Resident Evil: Degeneration (2008) | | [ "I hear it's not a pastry chef that makes them, but an amateur with a temporary employment" ] | [ ฉันได้ยินมาว่าคนที่ทำทั้งหมดนั่นเป็นมือสมัครเล่น แค่ลูกจ้างชั่วคราวเท่านั้นเอง ] Absolute Boyfriend (2008) | | [ "...an amateur with a temporary employment..." ] The entries have been deleted from the message board. | [ .. มือสมัครเล่น แค่ลูกจ้างชั่วคราวเท่านั้นเอง ] ทั้งหมดนี่ถูกลบออกจากบอร์ดไปแล้ว Absolute Boyfriend (2008) | | And treated all of his workers equally Regardless of their employment history or citizen status. | และดูแลคนงานทั้งหมดของเขาอย่างเท่าเทียมกัน โดยไม่คำนึงถึงประวัติการทำงาน หรือ ประวัติด้านพลเรือน Self Made Man (2008) | | Only a history of employment. What? | อะไร? Pilot (2008) | | Employment records say at one time, you worked for Salucci. | บันทึกของเจ้าหน้าที่บอกว่า/Nมีช่วงหนึ่ง คุณเคยทำงานให้ซาลุสชี Wrecking Crew (2008) | | Can you and rossi go there and see if they kept employment records? | คุณกับรอสซี่ไปที่นั่น ช่วยเอาบันทึกของลูกจ้างมาได้ไหม Catching Out (2008) | | I got employment records from the apple farm in tehachapi. | จากบันทึกการจ้างงานจากสวนแอปเปิ้ลในทาฮชาพี Catching Out (2008) | | I must tell you. I'm leaving court and your father's employment. | ข้าอยากบอกท่าน ว่าข้าจะไปจากวังนี้ จากข้าจ้างจากพ่อท่าน The Other Boleyn Girl (2008) | | I'm thinking unemployment if you don't finish those cues on time. | ฉันว่าคุณจะตกงานเอานะ ถ้าคุณไม่ทำเพลงพวกนั้นให้เสร็จทันเวลาน่ะ New York, I Love You (2008) | | Employment history, etcetera. | ประวัติการทำงานเรื่องอื่น งี่เง่า Burn After Reading (2008) | | The employment agency said we would be doing translations. | ทางเอเจนซี่บอกว่าเราควรแปลเอกสารก่อน Taken (2008) | | Says he can't get any further without seeing my former place of employment. | บอกให้นะ เขาไม่มีทางทำให้มันไวกว่านี้ได้หรอก ถ้าหากไม่ดู ประวัติลูกจ้าง Five the Hard Way (2008) | | For local people, it provides employment. | สำหรับคนในพื้นที่, มันคือการจ้างงาน Home (2009) | | Summer's employment at the Daily Freeze during her sophomore year... coincided with an inexplicable 212% increase in revenue. | การจ้างงานของซัมเมอร์ในร้านไอศครีม ในช่วงระหว่างที่เธอเรียนปีสอง... ก็บังเอิญไปสอดคล้องกับผลกำไรของร้านที่เพิ่มขึ้นถึง 212% อย่างอธิบายไม่ได้ 500 Days of Summer (2009) | | If you don't have an employment, I know a good employer! | เดี๋ยว Goemon (2009) | | Facing issues that range from economic stagnation and unemployment to rising crime, while at the same time balancing black aspirations with white fears. | และต้องเผชิญหน้ากับปัญหามากมาย.. ตั้งแต่วิกฤตเศรษฐกิจ.. การว่างงาน Invictus (2009) | | A whole unemployment check. | เป็นการตรวจสอบของคนที่ว่างงานทั้งนั้นแหล่ะ Dead Like Me: Life After Death (2009) | | So although I wish I were here with better news, the fact is that you and I are sitting here today because this will be your last week of employment at this company. | คือ ถึงแม้ว่าผมจะอยากมาพบคุณด้วยข่าวที่ดีกว่านี้ แต่ความจริงก็คือ คุณและผมมานั่งอยู่ตรงนี้เพราะว่า นี่เป็นอาทิตย์สุดท้ายการทำงานของคุณที่นี่ Up in the Air (2009) | | Unemployment is what - 250 bucks a week? | พอตกงานผมจะได้- 250 เหรียญต่ออาทิตย์เหรอ Up in the Air (2009) | | You seemed to have your pick of employment, including right here. | ดูเหมือนคุณจะได้งานที่คุณต้องการ รวมทั้งที่นี่ด้วย Up in the Air (2009) | | Lt Flynn, employment records? | หมวดฟริ้นน์ ขอมูลการจ้างงานล่ะ Double Blind (2009) | | Neither thought we had enough evidence to authorize a warrant for any of the agencies' employment records. | เพื่อขอหมายค้นสำนักงานเอเจนท์ซี่ Double Blind (2009) | | Maybe we can get these employment records on our own. | บางทีเราอาจหาข้อมูลการจ้างงานได้ด้วยตัวเอง Double Blind (2009) | | I can tell you that she was born in Amsterdam, she never married, and her employment records show her working for Patrick and Leona Gless from 1985 to her death in 1992. | เธอหาที่อยู่ของครอบครัวเกลสให้ได้มั้ย? พวกเค้าอาจจะเป็นคนเดียวที่บอกได้ว่าอาบิเกลเป็นใคร ใช่ Cold Comfort (2009) | | His employment application. | นี่คือใบสมัครงานของเขา Amplification (2009) | | Employment records show she just got promoted to sous-chef. | ประวัติการจ้างงาน บอกว่าเธอเพิ่ง ได้เลื่อนขั้น เป็นผู้ช่วยเชฟ Living the Dream (2009) | | Is a straight ticket to the unemployment line. | ก็เหมือนนั่งรอตกงานอยู่แล้ว Road Kill (2009) | | Is like a straight ticket to the unemployment line. | ก็เหมือนนั่งรอตกงาน Hungry Man (2009) | | I'll need a complete list and employment records | เราต้องการรายชื่อทั้งหมด และบันทึกของลูกจ้าง Faceless, Nameless (2009) | | We're indexing the employment records for both hospitals against any Eastern European names. | เรากำลังตรวจสอบ บันทึีกการจ้างงาน ทั้งสองโรงพยาบาล หาชื่อคนยุโรปตะวันออก Earthling (2009) | | He forged his medical records and previous employment. | เขาปลอมประวัติทางการแพทย์ และการทำงานก่อนหน้านั่น Earthling (2009) | | We have a phone number for Timur Vasiliev based on his employment records. | เรามีหมายเลขโทรศัพท์ ของทิเมอร์ วาซิลเยฟ ตามหลักฐานการจ้างงาน Earthling (2009) | | Who in the last year was foreclosed upon, filed for bankruptcy, or applied for unemployment and then narrowed that list down to men between the ages of 25 and 45. | ในปีที่แล้วว่าใครเป็นถูกยึดทรัพย์ หรือล้มละลายบ้าง หรือสมัครตำแหน่งว่างงาน เพื่อจะได้จำกัดให้แคบลง ดูที่ผู้ชายอายุระหว่าง 25-45 ปี Hopeless (2009) | | He's got no employment records at all. | เขาไม่มีบันทึกการว่าจ้างเลย The Eyes Have It (2009) | | He has no employment records, | เขาไม่มีรายงานเรื่องการจ้างงาน The Eyes Have It (2009) | | Anyway, this is very painful for me, but I have no other choice but to terminate your employment. | ไงก็เถอะ ผมเองก็เจ็บปวดเหมือนกันนะ แต่ทำไงได้ ไม่มีทางเลือก ชีวิตการทำงานของคุณต้องจบลงแต่เพียงเท่านี้ล่ะ Would I Think of Suicide? (2009) | | And you will leave my employment, when I allow you too. | และคุณเลิกทำงานให้ผม ก็ต่อเมื่อผมอนุญาติ Sherlock Holmes (2009) | | Probably too many previous employments to be any use, but... | อาจจะมีรายชื่อ การจ้างงาน ก่อนหน้านี้มากไปหน่อย แต่... Frankie & Alice (2010) | | And your employment is terminated, effective immediately. | การว่าจ้างก็สิ้นสุดแล้ว มีผลทันที The Tourist (2010) | | Now would probably be a good time to look for other employment options. | ตอนนี้เป็นเวลาที่ดี ที่จะหางานใหม่ทำ Despicable Me (2010) | | During that time, did you also receive and sign an employment contract with CRT... which thoroughly explained company policy to protect your specific terms of employment? | ในช่วงเวลานั้น ที่คุณ ได้ทำสัญญาจ้างกับซีอาร์ที ทางเราได้อธิบายอย่างละเอียดเกี่ยวกับ นโยบายของบริษัทในการว่าจ้างแล้วใช่มั้ย Buried (2010) |
| | | กกจ. | (n) Department of Employment, Syn. กรมการจัดหางาน | | เข้าทำงาน | (v) start employment, See also: start working for, Syn. ทำงาน, Ant. ออกจากงาน, Example: หลังจากเรียนจบได้ 2 เดือน เขาก็เข้าทำงานที่กระทรวงศึกษาธิการ, Thai Definition: เริ่มมาปฏิบัติหน้าที่ ณ ที่ใดที่หนึ่ง | | งานการ | (n) work, See also: job, employment, occupation, profession, business, Syn. การงาน, การทำงาน, ภารกิจ, หน้าที่, กิจการงาน, อาชีพ, Example: เมื่อใดที่ลูกเรียนจบมีงานการที่มั่นคง พ่อแม่ก็สบายใจ, Count Unit: งาน, Thai Definition: กิจการที่ทำ | | อุปโยค | (n) utilization, See also: employment, Syn. การใช้สอย, การทำให้เกิดประโยชน์, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | กรมการจัดหางาน | (n) Department of Employment, Example: กรมการจัดหางานจัดบู๊ทรับสมัครงาน ณ ท้องสนามหลวง, Count Unit: กรม | | การรับจ้าง | (n) employment, See also: hire, Example: เขานำเงินที่ได้จากการรับจ้างไปช่วยเหลือจุนเจือครอบครัว, Thai Definition: การทำงานเพื่อให้ได้สินจ้างจากผู้อื่น | | การจ้างแรงงาน | (n) employment, Example: อัตราการจ้างแรงงานไทยมีอัตราค่าจ้างที่ต่ำลง, Thai Definition: สภาพการจ้าง | | การตกงาน | (n) unemployment, See also: losing a job, Syn. การว่างงาน, Example: เพราะการตกงานของเขาทำให้ครอบครัวต้องเดือดร้อน |
| | การจ้างงาน | [kān jāng-ngān] (n) EN: employment FR: emploi [ m ] | | การจ้างงานเต็มอัตรา | [kān jāng-ngān tem attrā] (n, exp) EN: full employment FR: plein emploi [ m ] | | การจัดหางาน | [kān jathā ngān] (n, exp) EN: employment | | การประกันการว่างงาน | [kān prakan kān wāng-ngān] (n, exp) EN: unemployment insurance FR: assurance chômage [ f ] | | การสัมภาษณ์การจ้างงาน | [kān samphāt kān jāng-ngān] (n, exp) EN: employment interview FR: entretien d'embauche [ m ] | | การว่าจ้าง | [kān wājāng] (n) EN: employment | | การว่าจ้างเต็มอัตรา | [kān wājāng tem attrā] (n, exp) EN: full employment | | การว่างงาน | [kān wāng-ngān] (n) EN: unemployment FR: chômage [ m ] | | งาน | [ngān] (n) EN: work ; job ; task ; labour ; employment ; function ; duty ; business FR: travail [ m ] ; occupation [ f ] ; emploi [ m ] ; activité [ f ] ; boulot (fam.) [ m ] ; job (fam.) [ m ] ; tâche [ f ] ; business [ m ] (fam.) | | สำนักงานจัดหางาน | [samnakngān jathā ngān] (n, exp) EN: employment agency FR: agence de l'emploi [ f ] | | สัญญาจ้างงาน | [sanyā jāng-ngān] (n, exp) EN: employment contract ; contract of employment FR: contrat de travail [ m ] ; contrat d'embauche [ m ] |
| | | | 就业 | [jiù yè, ㄐㄧㄡˋ ㄧㄝˋ, 就 业 / 就 業] looking for employment; getting a job; to start a career #1,522 [Add to Longdo] | | 事儿 | [shì r, ㄕˋ ㄦ˙, 事 儿 / 事 兒] one's employment; business; matter that needs to be settled; erhua variant of 事, thing, matter, affair etc #4,560 [Add to Longdo] | | 失业 | [shī yè, ㄕ ㄧㄝˋ, 失 业 / 失 業] unemployment #5,103 [Add to Longdo] | | 求职 | [qiú zhí, ㄑㄧㄡˊ ㄓˊ, 求 职 / 求 職] seek employment #10,557 [Add to Longdo] | | 失业率 | [shī yè lǜ, ㄕ ㄧㄝˋ ㄌㄩˋ, 失 业 率 / 失 業 率] unemployment rate #14,402 [Add to Longdo] | | 失职 | [shī zhí, ㄕ ㄓˊ, 失 职 / 失 職] to lose one's job; unemployment; not to fulfil one's obligations; to neglect one's job; dereliction of duty #17,540 [Add to Longdo] | | 就业率 | [jiù yè lǜ, ㄐㄧㄡˋ ㄧㄝˋ ㄌㄩˋ, 就 业 率 / 就 業 率] employment rate #22,566 [Add to Longdo] | | 受聘 | [shòu pìn, ㄕㄡˋ ㄆㄧㄣˋ, 受 聘] hired (for employment); invited (e.g. to lecture); engaged (for a task); (in olden times) betrothal gift from the groom's family #31,146 [Add to Longdo] | | 找事 | [zhǎo shì, ㄓㄠˇ ㄕˋ, 找 事] to look for employment; to pick a quarrel #32,669 [Add to Longdo] | | 铁饭碗 | [tiě fàn wǎn, ㄊㄧㄝˇ ㄈㄢˋ ㄨㄢˇ, 铁 饭 碗 / 鐵 飯 碗] secure employment (lit. iron rice bowl) #37,515 [Add to Longdo] | | 留用 | [liú yòng, ㄌㄧㄡˊ ㄩㄥˋ, 留 用] to continue in employment; to hold on to one's job; to continue using #39,448 [Add to Longdo] | | 位次 | [wèi cì, ㄨㄟˋ ㄘˋ, 位 次] place (in numbered sequence); degree on employment scale #42,075 [Add to Longdo] | | 延请 | [yán qǐng, ㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˇ, 延 请 / 延 請] to employ; to send for sb promising employment #94,766 [Add to Longdo] | | 性工作 | [xìng gōng zuò, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ, 性 工 作] employment as sex worker; prostitution [Add to Longdo] |
| | 使用 | [しよう, shiyou] TH: การนำไปใช้ EN: employment |
| | | 使用 | [しよう, shiyou] (n, vs) use; application; employment; utilization; utilisation; (P) #123 [Add to Longdo] | | 採用 | [さいよう, saiyou] (n, vs) (1) use; adoption; acceptance; (2) appointment; employment; engagement; (P) #975 [Add to Longdo] | | 仕事 | [しごと, shigoto] (n, vs, adj-no) (1) work; job; business; occupation; employment; vocation; task; (2) { physics } work; (P) #1,420 [Add to Longdo] | | 職 | [しょく, shoku] (n, n-suf) employment; (P) #1,758 [Add to Longdo] | | 従業 | [じゅうぎょう, juugyou] (n, vs) employment #2,822 [Add to Longdo] | | 雇用(P);雇傭 | [こよう, koyou] (n, vs) employment (long term); hire; (P) #4,499 [Add to Longdo] | | 就職 | [しゅうしょく, shuushoku] (n, vs) finding employment; inauguration; (P) #5,549 [Add to Longdo] | | 失業 | [しつぎょう, shitsugyou] (n, vs, adj-no) unemployment; (P) #13,405 [Add to Longdo] | | 就業 | [しゅうぎょう, shuugyou] (n, vs) employment; starting work; (P) #17,823 [Add to Longdo] | | ＮＥＥＴ | [ニート, ni-to] (n) NEET (young people not in education, employment or training) [Add to Longdo] | | クローズドショップ制 | [クローズドショップせい, kuro-zudoshoppu sei] (n) (See オープンショップ制) closed shop system (employment of only union members) [Add to Longdo] | | ハローワーク | [haro-wa-ku] (n) (name of) Japanese government employment agency (wasei [Add to Longdo] | | フリーランサー | [furi-ransa-] (n) (See 自由業) free-lancer (in a profession where employment is the norm); (P) [Add to Longdo] | | ユニオンショップ制 | [ユニオンショップせい, yunionshoppu sei] (n) union shop system (employment of only union members) [Add to Longdo] | | 一季 | [いっき;ひとき, ikki ; hitoki] (n-adv, n-t) (1) one season; (2) (See 半季) one year (esp. as an Edo-period duration of employment) [Add to Longdo] | | 永久雇用 | [えいきゅうこよう, eikyuukoyou] (n) permanent employment [Add to Longdo] | | 縁故採用 | [えんこさいよう, enkosaiyou] (n, vs) employment of workers through (personal) connections; getting a job through one's personal connection [Add to Longdo] | | 黄犬契約 | [おうけんけいやく;こうけんけいやく, oukenkeiyaku ; koukenkeiyaku] (n) yellow dog contract (employment contract which forbids the employee to join a labor union) [Add to Longdo] | | 完全雇用 | [かんぜんこよう, kanzenkoyou] (n) full employment [Add to Longdo] | | 期間契約社員 | [きかんけいやくしゃいん, kikankeiyakushain] (n) worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo] | | 期間工 | [きかんこう, kikankou] (n) factory worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo] | | 期間社員 | [きかんしゃいん, kikanshain] (n) (abbr) (See 期間契約社員) worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo] | | 期間従業員 | [きかんじゅうぎょういん, kikanjuugyouin] (n) temporary worker; seasonal worker; worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo] | | 求職 | [きゅうしょく, kyuushoku] (n, vs, adj-no) job hunting; seeking employment; (P) [Add to Longdo] | | 教員採用試験 | [きょういんさいようしけん, kyouinsaiyoushiken] (n) teacher employment examination [Add to Longdo] | | 勤め口 | [つとめぐち, tsutomeguchi] (n) position; place of employment [Add to Longdo] | | 勤務先 | [きんむさき, kinmusaki] (n) place of employment [Add to Longdo] | | 緊急雇用対策 | [きんきゅうこようたいさく, kinkyuukoyoutaisaku] (n) emergency employment measures; emergency job-creating measures [Add to Longdo] | | 契約雇用 | [けいやくこよう, keiyakukoyou] (n) contract employment [Add to Longdo] | | 雇い;傭い;雇;傭 | [やとい, yatoi] (n) employee; employment [Add to Longdo] | | 雇い口 | [やといぐち, yatoiguchi] (n) job; employment [Add to Longdo] | | 雇止め | [やといどめ, yatoidome] (n) end of employment; end of employment contract [Add to Longdo] | | 雇用期間 | [こようきかん, koyoukikan] (n) period of employment [Add to Longdo] | | 雇用契約 | [こようけいやく, koyoukeiyaku] (n) contract of employment [Add to Longdo] | | 雇用国 | [こようこく, koyoukoku] (n) country of employment [Add to Longdo] | | 雇用証明書 | [こようしょうめいしょ, koyoushoumeisho] (n) certificate of employment; employment verification [Add to Longdo] | | 雇用情勢 | [こようじょうせい, koyoujousei] (n) employment situation [Add to Longdo] | | 雇用状況 | [こようじょうきょう, koyoujoukyou] (n) employment scene; employment situation; job market; job situation [Add to Longdo] | | 雇用制度 | [こようせいど, koyouseido] (n) employment system [Add to Longdo] | | 雇用対策 | [こようたいさく, koyoutaisaku] (n) measures to stimulate employment; employment measures [Add to Longdo] | | 雇用調整 | [こようちょうせい, koyouchousei] (n) employment adjustment [Add to Longdo] | | 雇用統計 | [こようとうけい, koyoutoukei] (n) employment data; employment statistics; jobs data [Add to Longdo] | | 雇用保険 | [こようほけん, koyouhoken] (n) unemployment insurance [Add to Longdo] | | 公共職業安定所 | [こうきょうしょくぎょうあんていじょ, koukyoushokugyouanteijo] (n) public employment exchange [Add to Longdo] | | 口入れ屋;口入屋 | [くちいれや, kuchiireya] (n) employment agency [Add to Longdo] | | 構造的失業 | [こうぞうてきしつぎょう, kouzoutekishitsugyou] (n) structural unemployment [Add to Longdo] | | 高失業率 | [こうしつぎょうりつ, koushitsugyouritsu] (n) high unemployment rate [Add to Longdo] | | 腰掛け仕事;腰掛仕事 | [こしかけしごと, koshikakeshigoto] (n) temporary employment; a temporary job while looking for a better job; work just to kill time [Add to Longdo] | | 再雇用 | [さいこよう, saikoyou] (n) reemployment [Add to Longdo] | | 再就職 | [さいしゅうしょく, saishuushoku] (n) reemployment [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Employment \Em*ploy"ment\, n.
1. The act of employing or using; also, the state of being
employed.
[1913 Webster]
2. That which engages or occupies; that which consumes time
or attention; office or post of business; service; as,
agricultural employments; mechanical employments; public
employments; in the employment of government.
[1913 Webster]
Cares are employments, and without employ
The soul is on a rack. --Young.
Syn: Work; business; occupation; vocation; calling; office;
service; commission; trade; profession.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
employment
n 1: the state of being employed or having a job; "they are
looking for employment"; "he was in the employ of the city"
[syn: {employment}, {employ}] [ant: {unemployment}]
2: the occupation for which you are paid; "he is looking for
employment"; "a lot of people are out of work" [syn:
{employment}, {work}]
3: the act of giving someone a job [syn: {employment},
{engagement}]
4: the act of using; "he warned against the use of narcotic
drugs"; "skilled in the utilization of computers" [syn:
{use}, {usage}, {utilization}, {utilisation}, {employment},
{exercise}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
