English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เทลเน็ต) เป็นคำสั่งที่กำหนดให้เครื่องคอมพิวเตอร์ที่กำลังใช้อยู่ทำหน้าที่เป็นเสมือนเครื่องปลายทาง (terminal) ในเครือข่ายตามมาตรฐานอินเตอร์เน็ต เพื่อให้ติดต่อกับระบบแผงข่าว (bulletin board system) และเมนเฟรม (mainframe) ได้
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) cruelness, See Also: savage, brutality, mercilessness, Syn. ความดุร้าย, ความทารุณ, Example:นักศึกษาเดินขบวนใหญ่ไปยังกลางกรุงย่างกุ้งประท้วงความเหี้ยมโหดของตำรวจต่อเหตุการณ์เมื่อวานนี้, Thai Definition:การที่ไม่มีใจกรุณา
(n) ruthlessness, See Also: savage, brutality, cruelness, Syn. ความอำมหิต, ความร้ายกาจ, Example:การปฏิบัติการครั้งนี้แสดงถึงความโหดความอำมหิตของอาชญากร
(n) ferocity, See Also: wickedness, cruelness, Syn. ความร้ายกาจ, Example:เบี้ยวต้องกล้ำกลืนรันทดใจกับความโหดร้ายที่พ่อและทุกคนหยิบยื่นให้
(n) ill treatment, See Also: maltreatment, cruelness, cruelty, brutality, heartlessness, savageness, Syn. การทารุณ, การทำร้าย, การข่มเหง, การกระทำทารุณ, การทรมาน, Example:นายจ้างกักขัง และทำทารุณกรรมต่อคนงานที่มาจากภาคอีสาน, Thai Definition:การกระทำด้วยความโหดร้าย, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām hōtrāi] (n) EN: ferocity ; wickedness ; cruelness FR: cruauté [ f[ ; atrocité [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) hazel of western United States with conspicuous beaklike involucres on the nuts, Syn. Corylus cornuta
(n) a town in northern Germany (near Hanover) that is famous as the setting for the legend of the Pied Piper, Syn. Hamelin
(n) any of several shrubs or small trees of the genus Corylus bearing edible nuts enclosed in a leafy husk, Syn. hazelnut tree, hazel
(n) a computer network similar to but separate from the internet; devoted to the dissemination of information to and for the Intelligence Community
(n) Chilean shrub bearing coral-red fruit with an edible seed resembling a hazelnut, Syn. Chile nut, Guevina avellana, Chilean hazelnut, Chile hazel, Guevina heterophylla
(n) large catfish of central United States having a flattened head and projecting jaw, Syn. spoonbill catfish, Pylodictus olivaris, mudcat, shovelnose catfish, goujon
(n) a Marxist terrorist group formed in 1963 by Colombian intellectuals who were inspired by the Cuban Revolution; responsible for a campaign of mass kidnappings and resistance to the government's efforts to stop the drug trade, Syn. ELN, Example:ELN kidnappers target foreign employees of large corporations
(n) a terrorist organization in Bolivia that acts as an umbrella for numerous small indigenous subversive groups; a revival of a group with Marxist-Leninist ideologies originally established by Che Guevara in the 1960s, Syn. CNPZ, ELN, Nestor Paz Zamora Commission
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. Brittleness. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
n.Cruelty. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
n. The quality of being genteel.
n. [ AS. hæselhnutu. ] The nut of the hazel. Shak. [ 1913 Webster ]
n. The state or quality of being level. [ 1913 Webster ]
n. A mill. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
n. (Zool.)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[kerun] (n) (1) Koeln; Cologne; (2) cairn; (P) #9467
[カバノキか(カバノキ科);かばのきか(樺木科;樺の木科), kabanoki ka ( kabanoki ka ); kabanokika ( kaba ki ka ; kaba no ki ka )] (n) Betulaceae (plant family); hazelnut
[shoberuno-zukyattofisshu ; shoberuno-zu . kyattofisshu] (n) shovelnose catfish (Sorubim lima); duckbill catfish
[taiga-shoberuno-zukyattofisshu ; taiga-. shoberuno-zu . kyattofisshu] (n) tiger shovelnose catfish (Pseudoplatystoma fasciatum); barred sorubim
[terunetto] (n) { comp } telnet
[nowazetto] (n) hazelnut (fre
[haiterunetto] (n) { comp } HyTelnet
[he-zerunattsu] (n) hazelnut
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(adj, adv) แต่ละ, ที่เป็นเดี่ยวๆ, ที่แยกจากกัน เช่น Lautsprecher einzeln verkaufen ขายลำโพงแยกเป็นชิ้น
(vt) |entwickelte, hat entwickelt| พัฒนา, วิวัฒนาการ เช่น Hast du das Gerät entwickelt? เธอพัฒนาอุปกรณ์ชี้นนี้หรือ
(vi) |schwänzelte, hat geschwänzelt| สั่นหาง โดยมากใช้กับสุนัข เช่น Der Hund schwänzelt.
(vi) |pinkelte, hat gepinkelt| ปัสสาวะ ;ปกติคนเยอรมันไม่พูดว่าไปปัสสาวะ แต่จะพูดว่า Ich möchte auf die Toilette gehen., Wo ist die Toilette? ขอไปห้องน้ำหน่อย หรือ Ich bin gleich wieder da. ขอตัวเดี๋ยวมา
(vt) |spiegelte wider, hat widergespiegelt| สะท้อน เช่น In Interlaken spiegeln sich die Alpen im See. ที่เมืองอินเทอร์ลาเค่นเทือกเขาแอลป์สะท้อนลงในทะเลสาบ, See Also: reflektieren
(vt) |spiegelte wider, hat widergespiegelt| สะท้อนคำบรรยายหรือคำอธิบาย เช่น Die Qualität der Fussballmannschaft spiegelt sich in der Tabelle. ความเก่งกาจของทีมฟุตบอลเห็นได้ชัดจากตำแหน่งในตาราง
(vt) |verwechselte, hat verwechselt| แยกความแตกต่างไม่ได้ เช่น Es tut mir leid. Ich habe Sie mit ihrem Bruder verwechselt. ขอโทษครับ ผมคิดว่าคุณเป็นน้องชายของคุณ
(vt) จำสลับกัน เช่น Einmal hat sie die Cola mit dem Whiskey verwechselt. ครั้งหนึ่งเธอเคยหยิบโค้กมาแทนวิสกี้, Syn. etw. mit etw. vertauschen
(vt) |verdoppelte, hat verdoppelt| ทำให้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า
(adj) ใหม่เอี่ยม, ใหม่จากโรงงาน (ต่างกับ neu ตรงที่ neu อาจหมายถึงของที่ใช้แล้วแต่เราเพิ่งซื้อมาใหม่ นั่นคือ ใหม่สำหรับเราคนเดียว), See Also: Related: neu
(vt) พัฒนา(ตนเอง) เช่น Die Informationstechnologie hat sich sehr schnell entwickelt. เทคโนโลยีด้านข่าวสารข้อมูลพัฒนาเร็วมาก
(vt) |handelte, hat gehandelt| ต่อราคา เช่น Es ist üblich, Waren auf dem Markt in Thailand zu handeln. การต่อราคาสินค้าตามตลาดในเมืองไทยเป็นเรื่องปกติ, Syn. feilschen
(vt) |bügelte, hat gebügelt| รีดผ้า เช่น ein Hemd bügeln
(vi) |bummelte, ist gebummelt| เดินทอดน่อง, เดินเล่นไปเรื่อยๆโดยไร้จุดหมายที่แน่นอน เช่น Heute bin ich nur durch die Stadt gebummelt. วันนี่ฉันแค่เดินเรื่อยเปื่อยอยู่ในเมือง
(vt) |schüttelte, hat geschüttelt| เขย่า เช่น Bitte vor dem Öffnen schütteln. กรุณาเขย่าก่อนเปิด
(vi) |lächelte, hat gelächelt, über etw.(A)/jmdn.| ยิ้ม เช่น Was lächelst du? เธอยิ้มอะไร
(vi) |zweifelte, hat gezweifelt, an etw.(D)/jmdm.| สงสัย, เคลือบแคลง เช่น Die Polizei hat an der Aussage des Zeugen gezweifelt. ตำรวจสงสัยคำให้การของพยาน
(vt) |misshandelte, misshandelt| ประทุษร้าย, ทำร้ายร่างกาย เช่น Ein 26 Jahre alter Mann hat Sonntag gegen 06.30 Uhr eine 25-Jährige nach einem Diskothekenbesuch misshandelt.
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
ABC-Regeln { pl }
rules for alphabetical arrangement
Ablage { f }; Aufstapeln { n }; Aufschichten { n }; Kellern { n }
stacking
Abschwämmeln { n }
sponging
Absicht durchkreuzen; vereiteln; zunichte machen
to foil
Abwickeln { n }
phaseout
Achsel { f } [ anat. ] | Achseln { pl }
shoulder | shoulders
Achtelnote { f } [ mus. ]
eighth note [ Am. ]; quaver [ Br. ]
Ärger { m }; Sorge { f } | Ärger bekommen | Ärger machen | sich Ärger einhandeln
trouble | to run into trouble | to make trouble | to look for trouble
Ärmel { m } | Ärmel { pl } | mit Ärmeln
sleeve | sleeves | sleeved
Amsel { f }; Schwarzdrossel { f } [ ornith. ] | Amseln { pl }
blackbird | blackbirds
Anblick { m } | Anblicke { pl } | fesselnder (hässlicher) Anblick | ein alltäglicher Anblick
sight | sights | fascinating (ugly) sight | a common sight
Angel { f } | Angeln { pl } | an der Angel hängen
fishing rod | fishing rods | to be hooked
Angelegenheit { f }; Geschäft { n } | Angelegenheiten { pl } | seine Angelegenheiten in Ordnung bringen | seine Angelegenheiten abwickeln | internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheiten
affair | affairs | to order one's affairs | to wind up one's affairs | International Affairs
Anlehnung { f } (an) | in Anlehnung an | in Anlehnung an; um ... zu ähneln
dependence (on) | following; in the style of | modelled after
Anschlagbrett { n }; Anschlagtafel { f }; Plakatwand { f } | Anschlagbretter { pl }; Anschlagtafeln { pl }; Plakatwände { pl }
billboard | billboards
Ansiedeln { n }; Ansiedlung { f }; Besiedeln { n }; Besiedlung { f }
settling
jdn. auf den Arm nehmen; jdn. auf die Schippe nehmen [ übtr. ]; jdn. veräppeln [ ugs. ]
to pull someone's leg; to take the mickey out of sb.
Aromastoff { m } | Aromastoff, der zur Verwendung in Nahrungsmitteln als sicher anerkannt ist
flavouring agent | GRAS flavouring agent (generally recognised as safe in food)
Artikelnummerkriterium { n }
article number criterion
Auseinandersetzung { f }; Disput { m }; Streit { m }; Streitigkeit { f }; Zwistigkeit { f } | innenpolitische Auseinandersetzung | eine Streitigkeit beilegen; einen Strei schlichten; einen Streit regeln
dispute | dispute over domestic policy | to settle a dispute
Bart { m } | Bärte { pl } | etw. in den Bart nuscheln | in den Bart brummen; vor sich hin murmelm
beard | beards | to mumble (mutter) sth. into one's beard | to mumble (away) to oneself
Basteln { n }; Bastelarbeiten { pl }; Bastelei { f }
handicraft work; handicrafts
Bauchmuskel { m } | Bauchmuskeln { pl }
abdominal muscle | abdominal muscles; abdominals
Beugemuskel { m } | Beugemuskeln { pl }
flexor | flexors
jdm. einen Blumengruß übermitteln
to send somebody flowers
Bowling spielen; kegeln
to bowl
Bratkartoffeln { pl } [ cook. ]
fried potatoes
Brett { n }; Tafel { f }; Tisch { m }; Verpflegung { f }; Gremium { n } | Bretter { pl }; Tafeln { pl }
board | boards
Briefmarke { f }; Marke { f } | Briefmarken { pl } | Briefmarken sammeln
stamp | stamps | to collect stamps
Brodeln { n }
hubble-bubble
Buch { n }; Heft { n } | Bücher { pl } | lieferbare Bücher | Buch aufnehmen | Buch einordnen | Buch absignieren | (Buch) durchblättern | in ein Buch vertieft sein | wie es im Buche steht | vorhandene Bücher in der Bibliothek | ein Buch mit sieben Siegeln [ übtr. ]
book | books | books in print | to catalogue a book; to list a book | to put the book in order; to shelve a book | to check books against readers' requests | to flip through | to be sunk in a book | a textbook example | books available in the library | a sealed book
Christbaumkugel { f }; Weihnachtsbaumkugel { f }; Weihnachtskugel { f } | Christbaumkugeln { pl }; Weihnachtsbaumkugeln { pl }; Weihnachtskugeln { pl }
glitter ball | glitter balls
Darlehen aushandeln
to arrange a loan
Dattel { f } | Datteln { pl }
date | dates
Distel { f } [ bot. ] | Disteln { pl }
thistle | thistles
Doppelname { m }
double name
Draht { m }; Kabel { n }; Leitung { f }; Drahtschlinge { f } | Drähte { pl }; Kabel { pl }; Leitungen { pl } | abgeschirmter Draht | stromführender Draht | mit zwei Drähten | Abmanteln des Kabels | Drähte abisolieren | abisolierter Draht; abislolierte Leitung | dünne Leitungen
wire | wires | shielded wire | live wire | two-wire | stripping of cable | to strip wires | stripped wire | wires with small insulation diameter
Drechseln { n }; Drechslerarbeit { f }; Drechslerei { f }
woodturning
jdn. wie den letzten Dreck behandeln
to treat sb. like dirt
Drehmaschinenfutter { n } mit einzeln verstellbaren Backen [ techn. ]
independent chuck
Drossel { f } [ ornith. ] | Drosseln { pl }
thrush | thrushes
Durchschnitt { m } | Durchschnitte { pl } | im Durchschnitt | über dem Durchschnitt | den Durchschnitt ermitteln | guter Durchschnitt | arithmetischer Durchschnitt
average | averages | averaged | above average | to average out | fair average | arithmetic average
Ebenheit { f }
levelness
Eichel { f } [ bot. ] | Eicheln { pl }
acorn | acorns
Eiswürfel { m } | mit Eiswürfeln; on the rocks (Getränk)
ice cube; icecube | on the rocks
Ekel { m } (vor) | Ekel empfinden; einen Ekel haben; ekeln; anekeln; anwidern | sich vor Ekel abwenden
revulsion (at); disgust (at; for) | to disgust | to look away in disgust
Entkoppeln { n }
decoupling
Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } | Erfahrungen { pl } | praktische Erfahrung { f }; Übung { f } | praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } | eine Erfahrung machen | Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen | viele Jahre Erfahrung mit | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | langjährige Erfahrungen in | aus eigener Erfahrung | aus (eigener) Erfahrung wissen | nach unserer Erfahrung | besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung | aus Erfahrung | nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrung
experience | experiences | practical knowledge | operational experience | to have an experience | to gain experience | many years of experience with | some twenty years of experience | a long experience in | from my own personal experience | to know from (one's own) experience | as far as our experience goes | special experience | by experience | in my experience
Erfolg { m } | Erfolge { pl } | mit wechselndem Erfolg
success | successes | with varying success; with varying degrees of success
Ermitteln { n }
ascertaining
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[ぶんなぐる, bunnaguru] hauen, verpruegeln
[ひとつひとつ, hitotsuhitotsu] jedes_einzeln
[ふとく, futoku] mangelnde_Tugend, Laster
[たがいちがいに, tagaichigaini] abwechselnd
[こうご, kougo] gegenseitig, abwechselnd
[じ, ji] MUSCHEL, DAZWISCHEN_SEIN, VERMITTELN
[つたえる, tsutaeru] uebermitteln, ueberliefern
[にる, niru] aehnlich_sein, aehneln
[ばいにする, bainisuru] verdoppeln
[ねぎる, negiru] den_Preis_herunterhandeln
[いつわる, itsuwaru] -luegen, faelschen, verfaelschen, heucheln, sich_verstellen, betruegen
[しょ, sho] BEHANDELN, ERLEDIGEN, VERURTEILEN, SICH GUT BENEHMEN
[きりかぶ, kirikabu] Baumstumpf, Getreidestoppeln
[けずる, kezuru] hobeln, abhobeln;, ausstreichen;, einschraenken
[かんしんをかう, kanshinwokau] sich_bei_jemanden_einschmeicheln
[かんじん, kanjin] (Beitraege)fuer relig.Zwecke sammeln
[つつむ, tsutsumu] einwickeln, verpacken
[ばける, bakeru] sich_verwandeln
[ほっかいどう, hokkaidou] (eine der 4 jap.Hauptinseln)
[たんどく, tandoku] allein, einzeln
[しゅうしゅう, shuushuu] unter_Kontrolle_bringen, -regeln
[とりあつかう, toriatsukau] behandeln, umgehen, umgehen_mit
[しゅざい, shuzai] Sammeln_von_Material, Sammeln_von_Nachrichten
[こおう, koou] im_Einklang_handeln, im_Einverstaendnis_handeln
[そそのかす, sosonokasu] verfuehren, verleiten, ueberreden, aufwiegeln, aufhetzen
[あきなう, akinau] (mit etwas) handeln, Handel_treiben
[しこく, shikoku] Shikoku, (eine der 4 jap.Hauptinseln)
[こくぶんじ, kokubunji] (haeufiger Tempelname)
[へんせん, hensen] wechseln, sich_veraendern
[うばう, ubau] wegnehmen, rauben, pluendern, fesseln, entzuecken
[よせる, yoseru] naeher_bringen, beiseite_ruecken, beiseite_legen, sammeln, senden
[みつゆ, mitsuyu] schmuggeln
[たいしょ, taisho] behandeln, Massnahmen_ergreifen
[しまじま, shimajima] (viele) Inseln
[まきこむ, makikomu] einwickeln, verwickeln
[まく, maku] rolle, aufrollen, wickeln, aufwickeln
[はんそう, hansou] -segeln
[ほる, horu] hauen, aushauen, meisseln, ausmeisseln, schnitzen, schneiden
[びしょう, bishou] das_Laecheln
[ちょう, chou] SAMMELN, (AUF)FORDERN, (VOR-AN)ZEICHEN
[あやしむ, ayashimu] zweifeln, bezweifeln, , verdaechtigen, misstrauen, staunen, fuer_seltsam_halten
[うらむ, uramu] uebelnehmen, aergerlich_sein, beschuldigen, vorwerfen
[いつくしむ, itsukushimu] -lieben, liebevoll_behandeln
[けんすい, kensui] das_Haengen, das_Hangeln, Klimmzug
[てあみ, teami] das_Stricken_mit_der_Hand, das_Haekeln_mit_der_Hand, Handgestricktes
[あつかう, atsukau] behandeln
[ふる, furu] schwingen, schuetteln
[とる, toru] annehmen, nehmen, anstellen;, sammeln (Pflanzen, Insekten)
[さいしゅう, saishuu] das_Sammeln, Sammlung (Pflanzen, Insekten)
[ていけい, teikei] im_Einverstaendnis_handeln, im_Einverstaendnis (mit jm.) handeln
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)