Search result for

การทำร้าย

(37 entries)
(0.24 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การทำร้าย-, *การทำร้าย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การทำร้าย    [N] doing harm, See also: hurting, attack, molestation, Syn. การรังแก, การข่มขู่, การประทุษร้าย, การข่มเหง, Example: การทำร้ายร่างกายผู้อื่นถือเป็นความผิด, Thai definition: การทำให้บาดเจ็บหรือเสียหาย
การทำร้ายร่างกาย    [N] battery, Example: มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็กพบว่าการทำร้ายร่างกายเพิ่มสูงขึ้นพอๆ กับการล่วงเกินทางเพศ, Thai definition: การทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บทางร่างกายโดยเจตนา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิหิงสะ, วิหิงสา, วิเหสาการทำร้าย.
อปการการทำร้าย, การดูถูก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
batteryการทำร้ายร่างกาย [ดู assault] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
assaultการทำร้ายร่างกาย [ดู battery] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
aggravated assaultการทำร้ายร่างกายจนได้รับอันตรายสาหัส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wilful and wanton injuryการทำร้ายร่างกายโดยจงใจและขาดการยับยั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malicious injuryการทำร้ายร่างกายโดยเจตนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
common assaultการทำร้ายร่างกายไม่สาหัส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
outrageการทำร้ายอย่างรุนแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mayhemการทำร้ายอวัยวะจนใช้ป้องกันตัวไม่ได้ [ดู maim และดู mutilation ความหมายที่ ๒ ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
maimการทำร้ายอวัยวะจนใช้ป้องกันตัวไม่ได้ [ดู mayhem และดู mutilation ความหมายที่ ๒ ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Assaultive Behaviorการทำร้ายคนอื่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Who would want to hurt Chelsea? No one.ใครจะต้องการทำร้ายเชลซีกันครับ And How Does That Make You Kill? (2008)
What you're asking us to do is forced-study, not self-study.ทำไมอาจารย์สั่งให้เราทำอย่างนี้หล่ะ นี่ไม่ใช่การเรียนด้วยตัวเอง แต่เป็นการทำร้ายเด็ก Baby and I (2008)
He doesn't want to hurt me.เขาไม่ได้ต้องการทำร้ายฉัน Babylon A.D. (2008)
This new neurotoxin is basically flipping the preservation switch, blocking neurotransmitters in a specific order, causing specific self-damaging and catastrophic effects.สารพิษที่ออกฤทธิ์ต่อระบบประสาทชนิดใหม่นี้ ทำการพลิกสวิตช์การป้องกันตัวเอง กีดขวางสารที่ทำหน้าที่ส่งสัญญาณระหว่างเส้นประสาท ในทางหนึ่ง ทำให้เกิดการทำร้ายตัวเอง และผลกระทบที่ร้ายแรงนี้ The Happening (2008)
- so long as he...- ฉันไม่ต้องการทำร้ายใคร ตราบใดที่... The Day the Earth Stood Still (2008)
Now, this is willful damage to property!นี่ถือว่า เป็นการทำร้าย ทรัพสินคนอื่นด้วยความตั้งใจนะ I Love You, Beth Cooper (2009)
An effective way of stopping any of you from hurting any of us.วิธีที่ได้ผลในการหยุดพวกคุณ จากการทำร้ายพวกเรา Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
Whoever sent these to you wanted to hurt you.ใครที่ส่งรูปนี่ให้คุณ คงต้องการทำร้ายคุณอย่างสุดๆ London. Of Course (2009)
Can you think of anyone who would want to hurt you or your family?คิดว่ามีใครที่ต้องการทำร้ายคุณและครอบครัวไหม Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
I do,as well as the restraining order the victim filed against your client for physical abuse.ผมอ่านแล้ว พร้อมกับคำสั่งยับยั้งของเหยื่อ ต่อลูกความคุณเรื่องการทำร้ายร่างกาย Hey! Mr. Pibb! (2009)
- Just before the first attack.นั่นมันก่อนที่จะมีการทำร้ายครั้งแรก After School Special (2009)
-Skyler, it's charity.เป็นการทำร้ายความรู้สึกของเขา มันคือการขอทาน Phoenix (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
battery    [N] การทำร้ายร่างกาย, See also: การโจมตี, การต่อสู้
damage    [N] การทำร้าย, See also: การประทุษร้าย, Syn. harm, hurt
hurt    [N] การทำร้าย, See also: การทำอันตราย, การทำลาย, ความปวดร้าว, ความเสียใจ, ความเจ็บปวด, ความเสียหาย, อาการเจ็บปวด
ill-use    [N] การทำร้าย, See also: การทารุณ, การข่มเหง, การปฏิบัติไม่ดีต่อคน / สัตว์, Syn. ill-treat
mayhem    [N] การประทุษร้าย (ทางกฎหมาย), See also: การทำร้ายร่างกายผู้อื่น, Syn. maiming, mutilating
mugging    [N] การทำร้ายเพื่อปล้นทรัพยิ์นในที่สาธารณะ

English-Thai: Nontri Dictionary
hit(n) การตี,การชน,การขว้างปา,การทำร้าย,การปะทะ
molestation(n) การแกล้ง,การรบกวน,การทำร้าย,การข่มเหง,การรุกราน
outrage(n) การข่มขืน,การทำร้าย,การทำลาย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
sich freiwillig auferlegt (n) การทำร้ายร่างกายตัวเอง

German-Thai: Longdo Dictionary
Überfall(n) |der, pl. Überfalle| การโจมตี, การทำร้าย เช่น Sind es auch solche Überfalle, bei welchen Mehrere auf ein einzelnes Opfer einschlagen, es misshandeln und demütigen?, See also: S. Angriff,

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top