79 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%deplor%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: deplor, -deplor-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
  Hope Dictionary 
(ดิพลอ'ระเบิล) adj. น่าเสียใจ, น่าเสียดาย, เลว, น่าตำหนิ.See Also: deplorableness n.Syn. lamentableAnt. fortunate
(ดิพลอร์') vt. เสียใจมาก, ไม่เห็นด้วย, ตำหนิSyn. delight
  Nontri Dictionary 
(adj) น่าสังเวช, น่าเวทนา, น่าเสียใจ, น่าตำหนิ
(vt) สังเวชใจ, เวทนา, เสียใจ, เศร้าใจ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) cry overSee Also: grumble, lament, bewail, deplore, complain, bemoan, moan, groan, pour out one's grievanceSyn. ครวญ, บ่น, โอดครวญ, คร่ำครวญ, ร้องร่ำรำพัน, รำพัน, รำพึงรำพัน, ครวญคร่ำรำพันExample:เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไปThai Definition:ก่นแต่พร่ำรำพัน
(v) deploreSee Also: bemoan, bewail, lamentSyn. อาลัยExample:ผมเสียดายที่เขาไม่ทำงานอยู่กับเราต่อไปThai Definition:เป็นห่วงถึง, อาลัยถึงสิ่งที่จากไป
(v) moanSee Also: groan, lament, bemoan, bewail, deploreSyn. คร่ำครวญ, โหยไห้Example:แมวดำโหยหวนอย่างน่ารำคาญThai Definition: ร้องคร่ำครวญไม่รู้จักหยุด
(n) groanSee Also: moan, cry, bemoan, lament, bewail, deplore, grumble, complain, murmurSyn. เทวษThai Definition:การคร่ำครวญ
(v) moanSee Also: bemoan, deplore, lament, bewail, wailSyn. ครวญถึง, โหยหา, คร่ำครวญExample:เธอโหยไห้ถึงบุตรที่ตายไปแล้ว
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ālai] (v) EN: feel sad ; feel sorrowful  FR: déplorer ; regretter
[nāsangwēt] (adj) EN: pathetic ; sad ; pitiful ; dreadful ; deplorable ; poor
[nāsīadāi] (adj) EN: unfortunate ; unlucky ; unfavorable ; regrettable  FR: regrettable ; déplorable
[nāsongsān] (adj) EN: pitying ; pathetic ; poor  FR: pitoyable ; déplorable
[sangwēt] (v) EN: pity ; commiserate ; sympathize ; compassionate ; lament ; have compassion on  FR: déplorer ; plaindre
[sīadāi] (v) EN: regret ; deplore  FR: regretter
[sīajai] (v) EN: be sorry ; regret ; grieve  FR: être désolé ; être attristé ; regretter ; déplorer
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adj) bad; unfortunateSyn. sad, distressing, pitiful, lamentable, sorryExample:my finances were in a deplorable state; a lamentable decision; her clothes were in sad shape; a sorry state of affairs
(adj) of very poor quality or conditionSyn. wretched, miserable, woeful, execrableExample:deplorable housing conditions in the inner city; woeful treatment of the accused; woeful errors of judgment
(adv) in an unfortunate or deplorable mannerSyn. lamentably, woefully, sadlyExample:he was sadly neglected; it was woefully inadequate
(v) express strong disapproval ofExample:We deplore the government's treatment of political prisoners
(v) regret stronglySyn. bewail, lament, bemoanExample:I deplore this hostile action; we lamented the loss of benefits
(adj) bringing or deserving severe rebuke or censureSyn. criminal, vicious, reprehensible, deplorableExample:a criminal waste of talent; a deplorable act of violence; adultery is as reprehensible for a husband as for a wife
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. Deplorableness. Stormonth. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. déplorable. ] Worthy of being deplored or lamented; lamentable; causing grief; hence, sad; calamitous; grievous; wretched; as, life's evils are deplorable. [ 1913 Webster ]

Individual sufferers are in a much more deplorable conditious than any others. Burke. [ 1913 Webster ]

n. State of being deplorable. [ 1913 Webster ]

adv. In a deplorable manner. [ 1913 Webster ]

a. [ L. deploratus, p. p. of deplorare. See Deplore. ] Deplorable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A more deplorate estate. Baker. [ 1913 Webster ]

n. [ L. deploratio: cf. F. déploration. ] The act of deploring or lamenting; lamentation. Speed. [ 1913 Webster ]

v. i. To lament. Gray. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Deplored p. pr. & vb. n. Deploring. ] [ L. deplorare; de- + plorare to cry out, wail, lament; prob. akin to pluere to rain, and to E. flow: cf. F. déplorer. Cf. Flow. ] 1. To feel or to express deep and poignant grief for; to bewail; to lament; to mourn; to sorrow over. [ 1913 Webster ]

To find her, or forever to deplore
Her loss. Milton. [ 1913 Webster ]

As some sad turtle his lost love deplores. Pope. [ 1913 Webster ]

2. To complain of. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

3. To regard as hopeless; to give up. [ Obs. ] Bacon.

Syn. -- To Deplore, Mourn, Lament, Bewail, Bemoan. Mourn is the generic term, denoting a state of grief or sadness. To lament is to express grief by outcries, and denotes an earnest and strong expression of sorrow. To deplore marks a deeper and more prolonged emotion. To bewail and to bemoan are appropriate only to cases of poignant distress, in which the grief finds utterance either in wailing or in moans and sobs. A man laments his errors, and deplores the ruin they have brought on his family; mothers bewail or bemoan the loss of their children. [ 1913 Webster ]

adv. Lamentably. [ 1913 Webster ]

n. The state of being deplored or deplorable. [ R. ] Bp. Hail. [ 1913 Webster ]

n. Deploration. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. One who deplores. [ 1913 Webster ]

adv. In a deploring manner. [ 1913 Webster ]

  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
残念
[ざんねん, zannen] TH: น่าเสียดาย
残念
[ざんねん, zannen] EN: deplorable (an)
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ざんねん, zannen] (adj-na, n) deplorable; bad luck; regret; disappointment; (P) #1808
[ふしょうじ, fushouji] (n) scandal; deplorable event; (P) #9393
[いかんせんばん, ikansenban] (adj-na) highly regrettable; utterly deplorable
[がいする, gaisuru] (vs-s, vt) to regret; to deplore
[がいせい, gaisei] (n) deploring the course of public events
[がいたん, gaitan] (n, vs) deploring; lamentation; regret; complaint
[かんしん, kanshin] (n, vs) deplorable; alarming
[かんしんすべき, kanshinsubeki] (exp) deplorable; alarming
[おそるべき, osorubeki] (adj-f) dreadful; terrible; horrible; deplorable; (P)
[なさけない(P);なっさけない(情無い;情ない), nasakenai (P); nassakenai ( nasakenai ; jou nai )] (adj-i) miserable; pitiable; shameful; deplorable; (P)
[せいじのふはいをなげく, seijinofuhaiwonageku] (exp, v5k) to deplore the corruption of politics
[なげかわしい, nagekawashii] (adj-i) sad; wretched; deplorable; (P)
[なげかわしいじたい, nagekawashiijitai] (n) deplorable situation
[たんそく, tansoku] (n, vs) sigh; grief; deploring; (P)
[ふしょうじけん, fushoujiken] (n) disgraceful incident; scandalous affair; untoward (deplorable) event
[うれうべき, ureubeki] (exp) deplorable; alarming; grievous; lamentable
[さたん, satan] (n, vs) deploration; lamentation; admiration
[こうがい, kougai] (n, vs) righteous indignation; patriotic lamentation; deploration
  DING DE-EN Dictionary 
bedauerlich; bedauernswert { adj }
deplorable
bedauern | bedauernd
to deplore | deploring
bedauernd { adv }
deploringly
bedauernswert { adv }
deplorably
bedauert
deplored
betrüblich { adj } | betrüblicher | am betrüblichsten
deplorable | more deplorable | most deplorable
kläglich { adv }
deplorably
kläglich; beklagenswert; erbärmlich { adj }
deplorable
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ