44 ผลลัพธ์ สำหรับ

%cling to%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: cling to, -cling to-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

cling to

(phrv) ยึดติดกับ, See Also: ติดกับ, เกาะติดกับ, Syn. keep by, stay by, stick to

cling to

(phrv) เก็บรักษา, Syn. cling onto, hang onto

cling to

(phrv) ซื่อสัตย์ต่อ, Syn. adhere to

cling together

(phrv) เกาะติดกัน, See Also: ขึดติดกัน, ติดกัน, ยึดติดกัน, Syn. stick together

cling together

(phrv) ยืนหยัดร่วมกับ, See Also: จงรักภักดีต่อ, ซื่อสัตย์กับ, Syn. stick together

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ประจำใจ

(v) adhere to, See Also: stick fast to, attach, cling to, keep something in mind, Example:เขายึดคติทำดีได้ดีเป็นคติประจำใจเขาในการดำเนินชีวิต, Thai Definition:ยึดไว้ในใจ

ยึดติด

(v) adhere to, See Also: stick to, cleave, cling to, Ant. ปล่อยวาง, Example:การตั้งคำถามต่อสาธารณะเช่นนี้ ชี้ให้เห็นว่าเขากำลังยึดติดกับอดีต, Thai Definition:ติดอยู่กับสิ่งนั้นๆ ตลอด

ยึดถือ

(v) hold, See Also: cling to, seize, adhere to, stick, Syn. นับถือ, ยึดมั่น, Ant. ปล่อยวาง, Example:เมื่อเราเลือกทำอะไร จะต้องอาศัยคุณค่าที่ตนยึดถือเป็นเครื่องกำหนดทั้งสิ้น

อิง

(v) be based on, See Also: adhere to, cling to, Syn. พึ่งพิง, อาศัย, Example:ผู้นำประเทศไม่ใส่ใจกับการศึกษาแบบเดิมที่อิงอาศัยพุทธศาสนาพุทธ

ยึดมั่น

(v) hold fast to, See Also: persist in, adhere to, cling to, stick to, insist on, Syn. ถือมั่น, Example:เขายึดมั่นในทิฐิมานะของตนมากไม่ยอมฟังผู้อื่นเลย

ตั้งมั่น

(v) persist in, See Also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm, Syn. ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ, Example:เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา, Thai Definition:ดำรงอยู่อย่างมั่นคง

ตั้งมั่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาศัย

[āsai] (v) EN: rely on ; live on ; depend on ; cling to ; rest on ; resort to ; be based on FR: dépendre de

อิง

[ing] (v) EN: lean on ; adhere to ; cling to ; rest on ; rest against ; count on ; rely on ; depend on ; be based on ; be in the line with FR: compter sur ; être basé sur ; fonder sur

อิงแอบ

[ing-aēp] (v) EN: snuggle up ; nestle ; sit close against ; press together ; press up against ; cling together

ยึดถือ

[yeuttheū] (v) EN: hold ; hold on ; cling to ; seize ; adhere to ; stick FR: détenir ; retenir

ยึดติด

[yeuttit] (v) EN: adhere to ; stick to ; cleave; cling to FR: adhérer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

cling to

Cling to power.

cling to

I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.

cling to

We must cling to our faith.

cling to

Wet clothes cling to the body.

cling to

What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

cling to

(v) hold firmly, usually with one's hands, Syn. hold tight, clutch, hold close, Example:She clutched my arm when she got scared

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

扒

[扒, bā] climb; pull (out); to strip; hold on to; cling to; dig up; rake; push aside #8869

贪恋

[贪恋 / 貪戀, tān liàn] to cling to #45046

拘守

[拘守, jū shǒu] to hold tight; to cling to; to adhere; stubborn; to detain sb as prisoner #192464

攀高结贵

[攀高结贵 / 攀高結貴, pān gāo jié guì] lit. to cling to the high, connect to the rich (成语 saw); to try to attach oneself to the rich and powerful; social climbing #501049

夤缘攀附

[夤缘攀附 / 夤緣攀附, yín yuán pān fù] to cling to the rich and powerful (成语 saw); to advance one's career by currying favor; social climbing

攀附权贵

[攀附权贵 / 攀附權貴, pān fù quán guì] to cling to the powerful and rich (成语 saw); social climbing

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

くっ付く(P);食っ付く

[くっつく, kuttsuku] (v5k, vi) (1) (uk) to adhere to; to stick to; to cling to; (2) (uk) to keep close to; to go along with; (3) (uk) to get involved with; to be thick with; to become intimate; (P)

こびり付く

[こびりつく, kobiritsuku] (v5k) (uk) to stick to; to cling to

へばり付く

[へばりつく, hebaritsuku] (v5k) to cling to

寄り縋る;寄縋る

[よりすがる, yorisugaru] (v5r, vi) to cling to; to rely on

泣き付く;泣付く;泣きつく

[なきつく, nakitsuku] (v5k, vi) to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy

自転車旅行

[じてんしゃりょこう, jitensharyokou] (n) bicycle trip; cycling tour

取っ付く;取っつく;取付く(io)

[とっつく, tottsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (3) (of an illness, demon, etc.) to take hold of; to possess; to haunt; (4) to approach (a person); to deal with (someone)

取り付く;取りつく;取付く

[とりつく, toritsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to grapple; (3) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (4) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り憑く・とりつく) to take hold of; to possess; to haunt; (5) to obtain a clue; to get a lead

取り縋る;取縋る

[とりすがる, torisugaru] (v5r, vi) to cling to

着す

[じゃくす, jakusu] (vs-c, vi) (arch) to insist on; to cling to; to adhere to

泥む

[なずむ, nazumu] (v5m) to cling to; to stick to; to be wedded to

抱きつく;抱き付く;抱付く

[だきつく, dakitsuku] (v5k) to cling to; to embrace

縋り付く;縋りつく

[すがりつく, sugaritsuku] (v5k, vi) to cling to; to depend on; to embrace; to hug

縋る

[すがる, sugaru] (v5r, vi) to cling to; to rely on; (P)