'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hypertrophic scar
(n)แผลเป็นนูน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)peculiarly, See Also:eccentrically, differently, queerly, strangely, Example:นักเรียนบางคนชอบขัดจังหวะครู ก่อความวุ่นวายหรือทำอะไรแผลงๆ ผิดปกติอยู่เสมอ, Thai Definition:อย่างแตกต่างไปจากปกติ
(adv)exhaustedly, See Also:weaken squat oneself down, limberly (descriptive of manner of sitting), Example:เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ, Thai Definition:อย่างอ่อนกำลัง
(adv)limply, See Also:limberly, Example:เธอนั่งแผละลงที่โต๊ะอาหารทันทีที่กลับมาถึง, Thai Definition:แสดงอาการอ่อนกําลัง
(n)unforgettable deeply hurt, Example:การพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้หัวหน้าพรรคต้องนอนเลียแผลใจอยู่เป็นนาน, Thai Definition:ความเจ็บในใจที่ไม่รู้ลืม
(adv)very rapidly, See Also:very quickly, Syn.แว็บ, Example:เด็กๆ สมัยนี้โตเร็ว เผลอแผล็บเดียวก็โตเป็นผู้ใหญ่กันหมดแล้ว, Thai Definition:ชั่วระยะเวลาเดี๋ยวเดียว
(adj)shiny, See Also:glossy, well-polished, Syn.ขึ้นเงา, วาววับ, Example:เขาชักเงาโต๊ะไม้สักเสียมันแผล็บ, Thai Definition:ที่มันเป็นเงา
(adv)shiny, See Also:glossy, polished, gleaming, glittering, varnished, well-polished, Syn.วาววับ, เป็นเงา, เงา, Example:เขาชักเงาโต๊ะไม้สักเสียมันแผล็บ, Thai Definition:อย่างมันเป็นเงา, อย่างขึ้นเงา
(v)shoot an arrow, Example:พระรามแผลงศรไปถูกทศกัณฑ์ล้มลง, Thai Definition:ทำให้ลูกศรแล่นออกไปโดยแรงด้วยกำลังส่ง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แผลชอนทะลุหลอดเลือดแดงและดำ[TU Subject Heading]
แผลไหม้[TU Subject Heading]
แผลที่กระจกตา[TU Subject Heading]
แผลกดทับ[TU Subject Heading]
แผลไหม้ที่ตา[TU Subject Heading]
แผลชอนทะลุ[TU Subject Heading]
แผลเปื่อยที่เท้า[TU Subject Heading]
แผลในช่องปาก[TU Subject Heading]
แผลเพ็ปติก[TU Subject Heading]
แผลชอนทะลุลำไส้ตรง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แผลเป็นRed Eye (2005)
หัวเราะยามได้แผล ไม่ใช่คลุ้มคลั่งเพราะว่าได้มันWuthering Heights (1992)
เงียบซะ ฉันจะได้เช็ดแผลให้ โอเคมั้ยOf Mice and Men (1992)
ใส่ผงแผลผุพอง และนิ้วเท้าคนตาย."Hocus Pocus (1993)
และวางมีดแกลงซะ, เจ้าคนน่ารังเกียจ, เจ้าแผลเปื่อย!Hocus Pocus (1993)
'สาเหตุที่คุณจะได้รับผ้าในแผล และสูญเสียขาของคุณที่In the Name of the Father (1993)
รอยแผลจากน้ำร้อน... คือสิ่งเดียวที่ฉันมีเกี่ยวกับแม่ของฉันThe Joy Luck Club (1993)
อู๊ย แจ๊ก เธอทำให้มีเลือดซึมออกมาจากบาดแผล ไหลออกมาจากเนื้อน่าขนลุกขนพองThe Nightmare Before Christmas (1993)
ขณะที่ผ้าปิดหน้าของพ่อ มีแผลระเบิดตามส่วนต่างๆWild Reeds (1994)
และฉันแผลขึ้นมาในที่นี่The Shawshank Redemption (1994)
ผมรู้สึกเหมือนข้างในมันทรมาน เป็นแผลไหม้ ร้องโหยหาDon Juan DeMarco (1994)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phlaē] (n) EN: wound ; lesion ; cut ; sore ; contusion FR: blessure [ f ] ; lésion [ f ] ; plaie [ f ] ; coupure [ f ] ; contusion [ f ]
[phlaē chakan] (n, exp) EN: mortal wound FR: blessure mortelle [ f ]
[phlaeo] (x) EN: quickly ; swiftly ; with agility FR: rapidement
[phlaēpen] (n) EN: scar ; cicatrice FR: cicatrice [ f ]
[phlaē peūay] (n) EN: ulcer FR: ulcère [ m ]
[phlaē reūarang] (n, exp) EN: chronic sore ; chronic wound
[phlaē woewa] (n, exp) EN: gaping wound
[phlaējai] (n) EN: unforgettable deeply hurt
[phlaē nai kraphǿ āhān] (n, exp) EN: stomach ulcer FR: ulcère à l'estomac [ m ]
[phlaē mai] (n, exp) EN: burn FR: brûlure [ f ]
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)แผลพุพอง
(vi)ทำให้เจ็บปวด (อย่างกับเป็นแผลพุพอง)
ผู้ไร้ประสบการณ์, มือใหม่, ในแวดวงคนเล่นเกมคอมพิวเตอร์บางทีแผลงเป็น n00b
(adj)ซึ่งเป็นแผลเป็น
(n, colloq)ความมีสไตล์ เสน่ห์ หรือสิ่งดึงดูด, ความสามารถในการดึงดูดเพศตรงข้าม, มักใช้กันในสื่อสังคมออนไลน์ โดยแผลงมาจากพยางค์กลางของคำว่า charisma ตัวอย่างการใช้ เช่น Taylor has rizz. เทเลอร์เป็นคนมีเสน่ด์ดึงดูด คำว่า rizz เป็นคำศัพท์แห่งปี 2023 ของ Oxford University Press (Oxford Word of the Year 2023)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)แผลกดทับ
(n)แผลในกระเพาะอาหาร
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
ผื่นนูนแบบอักเสบ แล้วเป็นแผลเล็กน้อย
ปัสสาวะของทารกในครรภ์ ซึ่งสามารถช่วยสมานแผลได้
n. โรคบิดมีตัว เนื่องจากมีเชื้อบิดจำพวก Endamoeba histolytica ซึ่งทำให้ลำไส้เป็นแผลเปื่อยได้
(อาร์'นิคะ) n. ต้นดอกยานภูเขาทอง, ทิงคเจอร์ผสมดอกยานภู่เขาทอง (ใช้ทาบาดแผลภายนอก) (genus Arnica)
(แอสทริน'เจินทฺ) adj. หดตัว, รัดแน่น, สมาน, เฉียบขาด, เข้มงวด, รุนแรง -n. ยาฝาดสมาน, ยาสมานแผล, ยาห้ามเลือด. -astringency n., Syn.contractile, constrictive
(แบน'ดิจฺ) { bandaged, bandaging, bandages } n. แถบผ้าพันแผล, ผ้าพันแผล, สิ่งผูกมัด vt., vi. พันหรือติดด้วยผ้าหรือแถบพันแผล, See Also:bandager n., Syn.strip
(แบนโด') n. ผ้าพันศีรษะ, ผ้าพันแผลสตรี, ผ้าปิดตา, สายแพรต่วน -pl. -deaux
(เบด'ซอร์) n. แผลบนร่างกายที่เนื่องจากการนอนหลับทับเป็นเวลานานบนเตียง
(ไบทฺ) { bit, bitten/bit, biting, bites } v. กัด, กิน, ตอด, กินอาหาร, ต่อย (แมลง) , ยึดแน่น, เกาะแน่น, โกง, มีผลต่อ, งับ, ติดเหยื่อ, ยึด, ติด, ทำได้ผล n. การกัด, แผลกัด, ความคม, ความได้ผล, ชิ้นอาหาร, มื้อน้อย ๆ, Syn.nibble
adj. เป็นจุด, เป็นดวง, คล้ายรอยเปื้อน, เป็นตุ่มแผล
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ยาสมานแผล, ยาห้ามเลือด
(n)ผ้าพันแผล, ผ้ากอซ
(vt)พันแผล
(n)บาดแผล, รอยขีด, แผลถลอก, แผลฟกช้ำดำเขียว
(vi)ถลอก, มีบาดแผล
(vt)ทำให้เกิดบาดแผล, ทำให้ฟกช้ำดำเขียว, ทำให้ถลอก, ทำให้เป็นรอยขีดขูด้น
(n)แผลไฟลวก, แผลพุพอง, การเผาไหม้
(n)แผลเป็น
(n)ผ้าพันแผล, เครื่องกด, เครื่องอัด, เครื่องบีบ, ลูกประคบ
(n)เปลือกขนมปัง, กระดอง, เปลือกหอย, สะเก็ดแผล
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, slang)แผล รอยถลอก รอยช้ำ (เด็ก ๆ ใช้)
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|das| ร่องรอย(สำหรับคน), แผลเป็น
(n)|die, pl. Wunden| บาดแผล
(vt)|verbrennt sich, verbrannte sich, hat sich verbrannt| บาดเจ็บด้วยความร้อนสูง เช่น Ich habe mich am Arm verbrannt. ผมมีแผลไหม้ที่แขน(ตำแหน่งเดียว), Ich habe mir den Arm verbrannt. ผมมีแผลไหม้ที่แขนทั้งแขน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ