388 ผลลัพธ์ สำหรับ *กาง*
ภาษา
หรือค้นหา: กาง, -กาง-Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| กางเกงชั้นใน | panty |
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| สก๊อย | [สะ-ก๊อย] (n, slang) วัยรุ่นหญิงที่มักนั่งท้ายมอเตอร์ไซค์ของเด็กแว้น มักใส่เสื้อยืดรัดติ้ว หรือไม่ก็สายเดี่ยว เสื้อกล้าม เกาะอก ชอบใส่กางเกงขาสั้นเอวต่ำ มักผัดหน้าให้ขาววอก และจะผูกผมเป็น 2 ข้าง ส่วนริมฝีปากจะแดงระเรื่อ เครื่องประดับชิ้นสำคัญ คือ หวี และการใช้โทรศัพท์มือถือและน้ำยาอุทัยทิพย์ที่ใช้ทาปากให้แดงอยู่เสมอ ส่วนใหญ่บริเวณน่องขาของสก๊อยมักมีรอยท่อไอเสียดาด และรอยแผลเป็นประปรายตามแข้งขาเนื่องจากอุบัติเหตุ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 裤兜 | [裤 兜] กระเป๋ากางเกง |
| 裤兜 | [裤 兜] (n) กระเป๋ากางเกง |
| 裤裆 | [裤 裆] (n) เป้ากางเกง |
| กาง | (v) put up, See also: rig up, set up, Example: ทุกคนช่วยกันกางเต๊นท์ |
| กาง | (v) spread out, See also: stretch out, Syn. ถ่าง, อ้า, Ant. หุบ, Example: ครูสั่งให้นักเรียนทุกคนกางแขนออก |
| กาง | (v) open, Syn. แบ, อ้า, Ant. หุบ, พับ, ปิด, Example: นักเรียนกางสมุดจดการบ้านออกเพื่อที่จะดูว่ามีการบ้านอะไรบ้าง |
| กางของ | (n) Millingtonia hortensis Linn., See also: cork tree, species of plants, Syn. กาซะลอง, ปีบ, Example: ดอกแห้งของกางของใช้ประสมยาสูบ, Count Unit: ต้น, ดอก |
| กางปีก | (v) spread the wings, See also: expand the wings, Example: เหยี่ยวกางปีกร่อนลงจับเหยื่อ |
| กางร่ม | (v) raise an umbrella, See also: open an umbrella, Ant. หุบ, Example: เด็กสาวที่กางร่มสีชมพูนั้นเป็นนักศึกษาที่เรียนเก่งคนหนึ่ง |
| กางเกง | (n) trousers, See also: pants, pantaloons, Example: เครื่องแบบของยามบริษัทนี้ใช้เสื้อและกางเกงสีดำมีแถบข้างสีขาว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องนุ่งมี 2 ขา |
| กางเขน | (n) Cross, See also: cross of Jesus Christ, Syn. ไม้กางเขน, Example: ในโบสถ์มีภาพวาดทางศาสนาต่างๆ อาทิภาพพระจีซัสไครสต์ถูกตรึงกางเขน |
| กางเขน | (n) Copsychus saularis, See also: species of magpie or robin family, Syn. นกกางเขน, Example: นกกางเขนเกาะอยู่บนต้นไม้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกชนิดหนึ่ง |
| กางแขน | (v) stretch the arms, See also: extend the arms, Example: ครูทำโทษเด็กนักเรียนโดยให้ยืนกางแขน |
| พุงกาง | (v) be paunchy, Example: พ่อพุงกางใหญ่แล้ว คงติดใจฝีมือทำกับข้าวของแม่ครัวคนใหม่, Thai Definition: ท้องป่องเนื่องจากกินเข้าไปอีกมาก |
| โกงกาง | (n) mangrove, See also: genus Rhizophora, Example: ป่าโกงกางเป็นพืชเศรษฐกิจให้กับชุมชนได้เป็นแหล่งผลิตอาหารและยารักษาโรค, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นในสกุล Rhizophora วงศ์ Rhizophoraceae ขึ้นตามป่าเลนชายทะเล นิยมใช้ทำฟืนและเผาถ่านกันมาก เมล็ดงอกตั้งแต่อยู่บนต้น ลักษณะเรียวยาวคล้ายฝัก มี 2 ชนิด คือ โกงกางใบใหญ่ หรือ กงกอน (R. mucronata Poir.) และ โกงกางใบเล็ก (R. apiculata Bl.) |
| กั้นกาง | (v) separate, See also: be in order to make a partition, Syn. ขวางทาง, Example: เขากั้นกางอยู่ที่ประตู, Thai Definition: กางแขนออกขวางทางไว้ |
| กั้นกาง | (v) obstruct, See also: forbid, Syn. ขัดขวาง, Ant. เห็นด้วย, ยินยอม, Example: แม่กั้นกางไม่ให้ลูกชายแต่งงาน |
| กางมุ้ง | (v) hang up a mosquito net, See also: draw a mosquito curtain, Example: แม่กางมุ้งให้ลูกเพื่อป้องกันยุงกัด |
| ท้องกาง | (adj) be inflate belly, See also: be distend stomach, be stuff belly, Syn. พุงกาง, Ant. ท้องแห้ง, ท้องกิ่ว, Example: ชายผู้นั้นอดข้าวมาหลายวัน ด้วยความหิวโซเขาจึงกินเสียจนท้องกาง, Thai Definition: ท้องที่กางออกมากกว่าปกติเพราะกินเกินขนาด |
| กางเกงใน | (n) underpants, See also: panties, Syn. กางเกงชั้นใน, Example: เธอได้กางเกงในสีแดงเป็นของขวัญแต่งงาน, Count Unit: ตัว |
| นกกางปีก | (n) kind of Thai jingle, Example: วิชาภาษาไทยวันนี้จะเป็นการบรรยายเกี่ยวกับกลบทนกกางปีก, Count Unit: บท, Thai Definition: กลอักษรชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า แสนรักร้อน (ร้อนรัก) หนักอกเอ๋ย ฉันใดจะได้ชมชิด (ชิดชม) เชย ไม่ลืมเลย (เลยลืม) ปลื้มอาลัย |
| กางเกงยีน | (n) jeans, Example: บางคนกล่าวว่าแค่นุ่งกางเกงยีน สวมเสื้อแขนยาวพับแขนก็เป็นกวีได้แล้ว, Count Unit: ตัว |
| กางเกงลิง | (n) underpants, See also: trunks, legless-shorts, Syn. กางเกงใน, Example: เด็กคนนั้นลื่นล้มจนเห็นกางเกงลิง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กางเกงชั้นในรัดแนบเนื้อ ไม่มีขา |
| กางเกงแพร | (n) silk pants, See also: Chinese silk trousers, Example: พ่อชอบใส่กางเกงแพรเวลานอน, Count Unit: ตัง |
| ไม้กางเขน | (n) cross, See also: crucifix, cruciform, rood, Example: บาทหลวงคนกลุ่มนี้จะเคารพไม้กางเขนเปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของพระเจ้า, Count Unit: อัน, Thai Definition: วัตถุเป็นรูปเหมือนคนยืนกางแขน ✗ ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น เป็นเครื่องหมายคริสต์ศาสนา |
| เป้ากางเกง | (n) crotch, See also: gore, Syn. เป้า, Example: สายตาของผมอดที่จะแลมองไปที่เป้ากางเกงตึงเปรี๊ยะนั่นไม่ได้, Thai Definition: ชิ้นผ้าที่ประกอบตรงกับรอยที่ตึงเพื่อให้หย่อนได้ |
| กางเกงขายาว | (n) long pants, See also: trousers, Example: ผู้ชายเจ้าของกระโจมสวมเสื้อเชิ้ต นุ่งกางเกงขายาว, Count Unit: ตัว |
| กางเกงขาสั้น | (n) shorts, See also: short pants, Example: เจ้าทุกข์แจ้งไว้ว่าเป็นคนร้ายเป็นชายไว้ผมเกรียน นุ่งกางเกงขาสั้น, Count Unit: ตัว |
| กางเกงชั้นใน | (n) underpants, See also: panties, Syn. กางเกงใน, กางเกงลิง, Example: กางเกงชั้นในที่ทำด้วยขนสัตว์ทำให้คัน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กางเกงขากุดสำหรับนุ่งข้างใน |
| กางเกงชายหาด | (n) beach trousers |
| กระเป๋ากางเกง | (n) pocket, Example: ผ้าเช็ดหน้าเขียวขลิบขาวแลบออกมาจากกระเป๋ากางเกงด้านซ้ายของเธอ |
| กางเกงว่ายน้ำ | (n) swimming trunks, Example: ผู้ชายต้องใส่กางเกงว่ายน้ำลงสระ, Count Unit: ตัว |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| กั้นกาง | ก. กางแขนออกขวางทางไว้. |
| กาง ๑ | ก. ถ่างออก เช่น กางขา, คลี่ เช่น กางปีก, เหยียดออกไป เช่น กางแขน, ขึงออกไป เช่น กางใบ กางมุ้ง, แบะออก เช่น กางหนังสือ. |
| กาง ๑ | ว. ที่ถ่างออก คลี่ออก เหยียดออก ขึงออก หรือ แบะออก เช่น หูกาง ท้องกาง. |
| กางเวียน | น. เครื่องมือสำหรับเขียนวงกลม ส่วนโค้งของวงกลม หรือกะระยะ ทำด้วยโลหะ มี ๒ ขา ปลายข้างหนึ่งแหลม ปลายอีกข้างหนึ่งมีดินสอเป็นต้น อีกแบบหนึ่งมีปลายแหลมทั้ง ๒ ข้าง แบบหลังนี้ใช้สำหรับเขียนบนโลหะก็ได้, กงเวียน ก็ว่า, ปัจจุบันเรียกว่า วงเวียน |
| กางเวียน | การหมุนเวียนชนิดหนึ่ง เช่น แล้วจับเท้าทั้งสองหันเวียนไปดั่งบุคคลทำกางเวียน (กฎหมายเก่า). |
| กาง ๒ | น. ต้นคาง. <i> (ดู คาง ๒)</i>. |
| กางขี้มอด | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด <i> Acrocarpus fraxinifolius</i> Wight et Arn. ในวงศ์ Leguminosae มีฝักแบน ๆ, ขางแดง หรือ แดงนํ้า ก็เรียก. |
| กางเกง | น. เครื่องนุ่งมี ๒ ขา. |
| กางเกงชาวเขา | น. กางเกงแบบชาวเขานุ่ง เป็นกางเกงที่มีเป้ายานลงมา ทำให้ทรงกางเกงดูคล้ายรูปสี่เหลี่ยมคางหมู เช่น ฉันชอบกางเกงชาวเขาเพราะนุ่งสบายดี. |
| กางเกงเล | น. กางเกงแบบชาวประมง เป็นกางเกงที่ตัดแบบกางเกงขาก๊วยหรือกางเกงแพร ใช้ผ้าฝ้ายสีต่าง ๆ เช่น นักศึกษาสมัยนี้ชอบนุ่งกางเกงเลเวลาทำกิจกรรมกัน. |
| กางเกียง | ก. ไม่ลงรูป, ไม่ลงรอย, ไม่ลงที่, สวมกันไม่เข้า, ใช้ว่า กางเกี่ยง ก็มี เช่น เมื่อนั้น พระคาวีเห็นนางยังกางเกี่ยง ยิ้มพลางทางลงไปจากเตียง แล้วกล่าวเกลี้ยงแกล้งปลอบให้ชอบใจ (คาวี), กังเกียง หรือ กำเกียง ก็ว่า. |
| กางเกี่ยง | <i>ดู กางเกียง</i>. |
| กางของ | น. ต้นปีบ. <i> (ดู ปีบ ๑)</i>. |
| กางเขน | น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Turdidae ปากยาวปานกลางปลายแหลม หางยาวกว่าลำตัวมาก เช่น กางเขนบ้าน [ <i> Copsychus saularis</i> (Linn.) ] ส่วนบนลำตัวสีดำ ส่วนล่างตั้งแต่อกลงไปสีขาวหม่น ปีกมีลายพาดสีขาว มักอยู่เป็นคู่หรือกลุ่มเล็ก ๆ กินแมลง, ภาคกลางเรียก กางเขน, พายัพเรียก จีแจ๊บ, อีสานเรียก จี่จู้, ปักษ์ใต้เรียก บินหลา, กางเขนดง [ <i> C. malabaricus</i> (Scopoli) ] ปาก หัว หลัง อก และปีกของตัวผู้สีดำเหลือบ หลังส่วนล่างติดโคนหางสีขาว อกส่วนล่างไปจนถึงหางสีน้ำตาลแดง หางยาว ด้านบนสีดำ ใต้หางและขอบหางสีขาว ขาสีน้ำตาลอมชมพู ตัวเมียสีจางไม่สดใสเท่าตัวผู้และหางสั้นกว่า. |
| โกงกาง | น. ชื่อไม้ต้นในสกุล <i> Rhizophora</i> วงศ์ Rhizophoraceae ขึ้นตามป่าเลนชายทะเล นิยมใช้ทำฟืนและเผาถ่านกันมาก เมล็ดงอกตั้งแต่อยู่บนต้น ลักษณะเรียวยาวคล้ายฝัก มี ๒ ชนิด คือ โกงกางใบใหญ่หรือกงกอน (<i> R. mucronata</i> Poir.) และโกงกางใบเล็ก (<i> R. apiculata</i> Blume) ชนิดนี้นิยมใช้ทำฟืนและเผาถ่านกันมาก, พังกา ก็เรียก. |
| เซี่ยวกาง | น. รูปอารักษ์แบบจีนผู้รักษาประตูวัด วัง หรือศาลเจ้า มักเขียน สลัก หรือปั้นไว้ที่บานประตูหรือ ๒ ข้างช่องประตู. |
| ตะกาง | น. เครื่องดักจระเข้อย่างหนึ่ง ใช้เบ็ดตัวเดียวหรือหลายตัวผูกรวมกัน เบ็ดนี้เกี่ยวเหยื่อไว้ ใช้เชือกซึ่งปลายข้างหนึ่งผูกเบ็ดแล้วโยงไว้กับทุ่นซึ่งเป็นปล้องไม้ไผ่ขนาดใหญ่ ปลายเชือกอีกข้างหนึ่งผูกกับหลักที่อยู่บนบก |
| ตะกาง | เครื่องล่อใจ |
| ตะกาง | สะกาง ก็เรียก. |
| ท้องกาง | ว. เรียกท้องที่ขยายออกมากกว่าปรกติเพราะกินเกินขนาด. |
| นกกางปีก | น. กลอักษรแบบหนึ่ง บังคับคำซ้ำ ๑ คู่ โดยมีคำอื่นคั่นกลาง ๑ คำ ทุกวรรค มีลักษณะเหมือนนกกางปีกบิน เวลาอ่านให้อ่านคำซ้ำที่ละไว้นั้นด้วยจึงจะได้ความครบถ้วน เช่น สองกระษัตริย์ศัลย์ให้รันทด แสนกำสดสุดคิดพิไสมย ต่างองค์ทรงโศกาไลย พระภูวไนยนารถให้หวาดทรวง (ศิริวิบุลกิตติ์) อ่านว่า สองกระษัตริย์กระศัลย์ให้รันทด แสนกำสดสุดคิดสุดพิไสมย ต่างองค์ต่างทรงโศกาไลย พระภูวไนยภูวนารถให้หวาดทรวง. |
| ไม้กางเขน | น. วัตถุเป็นรูปเหมือนคนยืนกางแขน ( <img src="picture/26840.png" > ) ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น เป็นเครื่องหมายคริสต์ศาสนา. |
| สะกาง | น. เครื่องดักจระเข้อย่างหนึ่ง ใช้เบ็ดตัวเดียวหรือหลายตัวผูกรวมกัน เบ็ดนี้เกี่ยวเหยื่อไว้ ใช้เชือกซึ่งปลายข้างหนึ่งผูกเบ็ดแล้วโยงไว้กับทุ่นซึ่งเป็นปล้องไม้ไผ่ขนาดใหญ่ ปลายเชือกอีกข้างหนึ่งผูกกับหลักที่อยู่บนบก |
| สะกาง | เครื่องล่อใจ เช่น เอาสินสะกางสอดจ้าง แข็งดั่งเหล็กเงินง้าง อ่อนได้ดังใจ (ลอ) |
| สะกาง | ตะกาง ก็เรียก. |
| กงเวียน | น. เครื่องมือสำหรับเขียนวงกลม ส่วนโค้งของวงกลม หรือกะระยะ ทำด้วยโลหะ มี ๒ ขา ปลายข้างหนึ่งแหลม ปลายอีกข้างหนึ่งมีดินสอเป็นต้น อีกแบบหนึ่งมีปลายแหลมทั้ง ๒ ข้าง แบบหลังนี้ใช้สำหรับเขียนบนโลหะก็ได้, กางเวียน ก็ว่า, ปัจจุบันเรียกว่า วงเวียน. |
| กงกอน | <i>ดู โกงกาง</i>. |
| กรรภิรมย์ | (กัน-) น. ฉัตร ๕ ชั้นและ ๗ ชั้น สำรับหนึ่งมี ๓ องค์ คือ พระเสมาธิปัต พระฉัตรชัย พระเกาวพ่ายหรือพระเกาวพ่าห์ ทำด้วยผ้าขาวลงยันต์เส้นเขียนทอง เป็นเครื่องสูงอันเป็นสิริมงคลยิ่งสำหรับพระมหากษัตริย์ ใช้กางเชิญนำพระราชยานเวลาเสด็จพระราชดำเนินโดยกระบวนพยุหยาตราใหญ่ และใช้เข้าพิธีคชกรรมนำช้างสำคัญขึ้นจากแพเข้าสู่โรงสมโภช หรือใช้ผูกเสาพระแท่นมณฑลในพระราชพิธีใหญ่, เขียนเป็น กรรม์ภิรมย์ กันภิรมย์ หรือ กันพิรุณ ก็มี. |
| กระเบน | บริเวณปลายกระดูกสันหลังช้าง เหนือโคนหาง เช่น ผูกกระเบนสักหลาดถกล สัปทนแดงกางกั้ง (กฐินพยุห). |
| กระเป๋า ๑ | น. เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะ ทำด้วยหนังบ้าง ผ้าบ้าง สำหรับใส่เงินหรือของต่าง ๆ ใช้คาดเอวก็มี ติดอยู่ในตัวเสื้อหรือกางเกงก็มี ใช้หิ้วก็มี |
| กวางเขน | (กฺวาง-) น. นกกางเขน เช่น บ่าวขุนกวางเขนเขจร (สมุทรโฆษ). |
| กังเกียง | <i>ดู กางเกียง</i>. |
| กัด ๓ | น. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดเล็กชนิด <i> Betta splendens</i> Regan ในวงศ์ Osphronemidae ขนาดยาวได้ถึง ๖.๕ เซนติเมตร ทำรังเป็นหวอดที่ผิวนํ้า ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีสีสวยงาม สามารถกางครีบและแผ่นปิดเหงือก เปล่งสีลำตัวให้เข้มขึ้น ในขณะต่อสู้มักกัดกัน จึงเรียกว่า ปลากัด. |
| กั้นซู่รั้วไซมาน | น. เครื่องมือชนิดหนึ่งใช้จับปลา ลักษณะเป็นถุงตาข่ายยาว ใช้หลักขนาดใหญ่ ๒ ต้น ปักห่างกันประมาณ ๖ เมตร เพื่อกางปากถุงไว้ใต้น้ำสำหรับดักปลาที่ว่ายตามกระแสน้ำลง มีไม้จริงขนาดเล็กหรือไม้รวกปักเป็นระยะออกจากปากถุงเป็นปีก ๒ ข้าง ให้ปีกกางเฉียงออกทำมุมประมาณ ๔๕-๙๐ องศา, ซู่กั้นรั้วไซมาน หรือ รั้วไซมาน ก็เรียก. |
| กำเกียง | <i>ดู กางเกียง</i>. |
| เกรียก ๒ | (เกฺรียก) น. ระยะยาวชั่วนิ้วหัวแม่มือกับนิ้วชี้กางออก เช่น ยาวแค่เกรียก. |
| ขลุ่ยนก | น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง ทำขึ้นเพื่อเลียนเสียงสัตว์ โดยเฉพาะนก เช่นบรรเลงเป็นเสียงนกโพระดก นกกางเขน. |
| ขา ๑ | เรียกส่วนที่ยื่นออกไปจากส่วนใหญ่เหมือนรูปขา เช่น ขากางเกง. |
| ขาก๊วย | น. กางเกงเป้ายาน ขากว้าง ยาวครึ่งแข้ง. |
| ขาหยั่ง | (-หฺยั่ง) น. ไม้ ๓ อันผูกปลายรวมกันและกางออกไป สำหรับตั้งหรือห้อยของต่าง ๆ. |
| ขางแดง | <i>ดู กางขี้มอด ที่ กาง ๒</i>. |
| ข้าวเม่า ๒ | น. ชื่อปลาทะเลและปลานํ้าจืดหลายชนิด ในสกุล <i> Ambassis</i> วงศ์ Ambassidae หรือมีผู้รวมไว้กับวงศ์ Centropomidae เป็นปลาขนาดเล็ก ยาวได้ถึง ๑๕ เซนติเมตร ลำตัวแบนข้าง ค่อนข้างใส ก้านครีบแข็ง แหลม และมักชี้กางทำให้ทิ่มตำเมื่อจับต้อง ยังพบมีผู้เรียกปลาทะเลชนิด <i> Ephippus orbis</i> Bloch ในวงศ์ Ephippidae และปลานํ้าจืดในสกุล <i> Chela</i> วงศ์ Cyprinidae ว่า ปลาข้าวเม่า ด้วย, สำหรับปลาในวงศ์ Ambassidae เกล็ดข้าวเม่า หรือ แป้น ก็เรียก. |
| ขึงพืด | ก. จับให้นอนเหยียดยาวกางแขนกางขา. |
| เขน ๓ | ก. คลี่ (ขนหางนก), มักใช้เข้าคู่กับคำ กาง เป็น กางเขน. |
| แขกไม่ได้รับเชิญ | น. คนหรือสัตว์ที่ไม่พึงปรารถนาซึ่งเข้ามาทำให้เกิดความเสียหาย หรือเดือดร้อนรำคาญ มักหมายถึง ขโมยหรือสัตว์บางชนิด เช่น ก่อนนอนอย่าลืมปิดประตูหน้าต่าง มิฉะนั้นแขกไม่ได้รับเชิญจะขนของไปหมด กางเต็นท์นอนในป่าระวังแขกไม่ได้รับเชิญจะเข้ามา. |
| คาง ๒ | น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Albizia lebbeckoides</i> (DC.) Benth. ในวงศ์ Leguminosae ใบคล้ายใบกระถิน เนื้อไม้สีนํ้าตาลแก่ แข็ง, พายัพเรียก กาง. |
| คำเทียบ | น. แบบสอนอ่านที่แจกตามรูปตามมาตรา ก กา กง กน ฯลฯ เช่น ก กา กิ กี ฯลฯ เป็นคำเทียบของแม่ ก กา กง กัง กาง กิง ฯลฯ เป็นคำเทียบของแม่กง. |
| คืบ ๑ | น. ช่วงระยะจากปลายนิ้วหัวแม่มือถึงปลายนิ้วก้อยเมื่อกางมือออกเต็มที่ เท่ากับ ๙ นิ้ว (มาตราชั่ง ตวง วัด), ช่วงระยะจากปลายนิ้วหัวแม่มือถึงปลายนิ้วกลางเมื่อกางมือออกเต็มที่ เท่ากับ ๙-๑๐ นิ้ว (ปรัดเล, แมคฟาแลนด์) |
| ง่า ๑ | ก. เงื้อ, อ้า, กางออก. น. ค่าคบไม้. |
| จิบ ๒ | น. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง ใช้เสาหรือไม้ลำปักทางซ้ายและทางขวาเรียงกันเป็นลำดับ แล้วเอาเฝือกขนาบกับเสาทั้ง ๒ ข้างอย่างเดียวกับกะบัง แต่ระหว่างกลางเอาอวนลงกางกั้นให้ปลาเข้าถุงอวน จับเมื่อเวลานํ้าไหลอ่อน ๆ. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| patent; spreading | กาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| spreading; patent | กาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| squarrose | ๑. กางออก๒. ปลายโค้งลง๓. หยาบเพราะเกล็ด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| stomach, distended | กระเพาะกาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| superabduction | การกางเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| abduct | ๑. กาง๒. (จักษุ.) กลอกออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| abduction | การกางออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Celtic cross | ไม้กางเขนแบบเซลต์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cruciate; cruciform | -รูปกางเขน, -ไขว้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cruciform; cruciate | -รูปกางเขน, -ไขว้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cruciform | รูปทรงไม้กางเขน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| calvary cross | ไม้กางเขนแบบแคลวารี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| distended stomach | กระเพาะกาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Rhizophora apiculata | โกงกางใบเล็ก [TU Subject Heading] |
| Mangrove Swamp Forest or Mangrove Forest | ป่าชายเลน หรือป่าเลนน้ำเค็ม หรือป่าโกงกาง, Example: ป่าไม้ผลัดใบประเภทป่าพรุชนิดหนึ่ง พบตามชายฝั่งทะเล หรือบริเวณปากแม่น้ำที่มีดินโคลน และน้ำทะเลท่วมถึง ลักษณะของป่าชนิดนี้จะเป็นป่าที่มีต้นไม้ขึ้นหนาแน่น แต่ละชนิดมีรากค้ำยันและรากหายใจแตกต่างกันไป พันธุ์ไม้ที่พบ ได้แก่ โกงกาง ประสัก โปรงหรือแสม ลำพู และลำแพน ในประเทศไทยพบตามชายฝั่งทะเลด้านตะวันตก ตั้งแต่ระนองถึงสตูล แถบอ่าวไทย ตั้งแต่สมุทรสงครามถึงตราด และจากประจวบคีรีขันธ์ไปจนถึงนราธิวาส [สิ่งแวดล้อม] |
| black tie | ชุดราตรีสโมสร เสื้อสูทสีดำ ปกหุ้มต่วนแพรหรือไหมสีดำ หรือเสื้อสูทสีขาว ปกไม่หุ้มต่วนแพร เสื้อเชิ้ตสีขาว อกตีเกล็ดหรือมีระบายลูกไม้ที่สาบอก ผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีดำ กางเกงสีดำมีแถบดิ้นไหมสีดำ มีผ้าคาดเอวสีดำ ใช้สำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำหรืองานกลางคืนที่จัดขึ้นอย่างเป็นทางการ ทั้งงานของราชการและงานสังคมของบุคคลธรรมดาที่จัดอย่างหรู black tie เรียกชื่ออื่นได้อีก เช่น tuxedo หรือ smoking jacket หรือ dinner jacket [การทูต] |
| morning coat | ชุดพิธีการกลางวัน " ที่มีลักษณะเป็นเสื้อสูทกางยาวสีดำ กางเกงลาย เสื้อเชิ้ตสีขาว ผ้าผูกคอ (necktie) สีเทาเงิน สีขาว หรือลายดำ-ขาว มีหมวกและถุงมือ ใช้สำหรับงานที่เป็นพิธีทางการสำคัญ เช่น การ เข้าเฝ้าฯ ถวายสาส์น พิธีศพ หรือพิธีสมรสในตอนเที่ยงหรือบ่าย " [การทูต] |
| Security Council of the United Nations | คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ คณะมนตรีนี้ประกอบด้วยสมาชิกถาวร (Permanent members) 5 ประเทศ คือ จีน ฝรั่งเศส สหภาพโซเวียต อังกฤษ และสหรัฐฯ และมีสมาชิกไม่ถาวร (Non-permanent members) อีก 10 ประเทศ ซึ่งสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเป็นผู้เลือกตั้ง และให้ดำรงอยู่ในตำแหน่งประเทศละ 2 ปี สมาชิกประเภทนี้ไม่มีสิทธิรับเลือกตั้งใหม่ในทันที และในการเลือกตั้งจะคำนึงส่วนเกื้อกูลหรือบทบาทของประเทศผู้สมัครที่มีต่อ การธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ รวมทั้งที่มีต่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ขององค์การสหประชาชาติด้วย ในการเลือกตั้ง จะคำนึงถึงการแบ่งกลุ่มประเทศสมาชิกดังนี้คือ ก. 5 ประเทศจากแอฟริกาและเอเชียข. 1 ประเทศจากยุโรปตะวันออกค. 2 ประเทศจากละตินอเมริกาง. 2 ประเทศจากยุโรปตะวันตก และประเทศอื่น ๆหน้าที่ของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติมีดังนี้1. ธำรงรักษาสันติภาพ และความมั่นคงระหว่างประเทศตามวัตถุประสงค์และหลักการของสหประชาชาติ2. สอบสวนเกี่ยวกับกรณีพิพาทหรือสถานการณ์ใด ๆ ซึ่งอาจนำไปสู่การกระทบกระทั่งระหว่างประเทศ3. เสนอแนะวิธีที่จะใช้กรณีพิพาทเช่นว่านั้น หรือ เงื่อนไขที่ให้มีการตกลงปรองดองกัน4. วางแผนเพื่อสถาปนาระบบการควบคุมกำลังอาวุธ5. ค้นหาและวินิจฉัยว่ามีภัยคุกคามต่อสันติภาพ หรือ เป็นการกระทำที่รุกรานหรือไม่ แล้วเสนอแนะว่าควรจะปฏิบัติอย่างไร 6. เรียกร้องให้สมาชิกประเทศที่ทำการลงโทษในทางเศรษฐกิจ และใช้มาตรการอื่น ๆ ที่ไม่ถึงขั้นทำสงคราม เพื่อป้องกันมิให้เกิดหรือหยุดยั้งการรุกราน7. ดำเนินการทางทหารตอบโต้ฝ่ายที่รุกราน8. เสนอให้รับประเทศสมาชิกใหม่ รวมทั้งเงื่อนไขหรือกฎเกณฑ์ ในการที่จะเข้าเป็นภาคีตามกฎหมายของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ 9. ทำหน้าที่ให้ภาวะทรัสตีของสหประชาชาติ ในเขตที่ถือว่ามีความสำคัญทางยุทธศาสตร์10. เสนอแนะให้สมัชชาสหประชาชาติ แต่งตั้งตัวเลขาธิการและร่วมกับสมัชชาในการเลือกตั้งผู้พิพากษาศาลโลก11. ส่งรายงานประจำปีและรายงานพิเศษต่อสมัชชาสหประชาชาติบรรดาประเทศสมาชิกของสห ประชาชาติ ต่างตกลงยินยอมที่จะปฏิบัติตามข้อมติใด ๆ ของคณะมนตรีความมั่นคง ทั้งยังรับรองที่จะจัดกำลังกองทัพของตนให้แก่คณะมนตรีความมั่นคงหากขอร้อง รวมทั้งความช่วยเหลือและและอุปกรณ์อื่น ๆ ที่จำเป็นต่อการธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพ และความมั่นคงระหว่างประเทศ [การทูต] |
| white tie | ชุดราตรีสโมสร " เสื้อสูทหางยาวสีดำ กางเกงสีดำมีผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีขาว เสื้อเชิ้ตสีขาว แถบดิ้นไหมสีดำ ใช้ในโอกาสงานกลางคืนที่จัดอย่างเป็นทางการ (งานราตรีสโมสร-formal evening entertainments) เช่น งานพระราชทานเลี้ยงกระยาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดี ซึ่งมาเยือนไทยอย่างเป็นทางการ งานแสดงอุปรากร งานเต้นรำ " [การทูต] |
| Abduction | บิดออก, การเคลื่อนไหวในแนวออกนอก, การกางออกจากแนวกลาง, กาง, กางออก, การกางออก, กางขาทั้ง 2 ข้างออก, การหนีบ, กางขาทั้ง 2 ข้างออก, เคลื่อนไหวไปทางขมับ [การแพทย์] |
| Abduction Force | แรงกาง [การแพทย์] |
| Abductor | แยกออกจากแกนของร่างกาย, อาการกางออก [การแพทย์] |
| Abductor Digital Quintl | กล้ามเนื้อกางนิ้วก้อย [การแพทย์] |
| Abductor Hallucis | กล้ามเนื้อกางหัวแม่เท้า [การแพทย์] |
| Abductor Pollicis Brevis | กล้ามเนื้อกางหัวแม่มือมัดสั้น [การแพทย์] |
| Abductor Pollicis Longus | กล้ามเนื้อกางหัวแม่มือมัดยาว [การแพทย์] |
| Airplane Splints | เฝือกโลหะเบาใช้ค้ำแขนให้กาง [การแพทย์] |
| Arm, Abduction of | การกางแขนออก [การแพทย์] |
| Barrier Layer | ชั้นกางกั้น [การแพทย์] |
| Braces, Camp | กายอุปกรณ์เสริมใช้บังคับข้อตะโพกให้กาง [การแพทย์] |
| Dressing Pants | การใส่กางเกงขายาว [การแพทย์] |
| Ear, Outstanding | ใบหูกางแต่กำเนิด [การแพทย์] |
| Extensor Response | นิ้วเท้ากางออก [การแพทย์] |
| Fascia Lata, Tensor of the | กล้ามเนื้อเกี่ยวกับการงอและกางต้นขา [การแพทย์] |
| Flexion and Abduction Fragment | กางออกไปทางด้านข้าง [การแพทย์] |
| leaf electroscope | อิเล็กโทรสโคปแผ่นโลหะ, อุปกรณ์ตรวจประจุไฟฟ้า ประกอบด้วยแผ่นโลหะบาง ๆ 2 แผ่น เช่น แผ่นทองคำเปลว หรือแผ่นดีบุก เมื่อนำวัตถุที่มีประจุไฟฟ้าเข้ามาใกล้ แผ่นโลหะบางจะกางออก ซึ่งจะกางออกมากน้อยเพียงใดขึ้นอยู่กับว่าวัตถุนั้นจะมีประจุมากหรือน้อย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Gait, Wide-Base | กางขาออก, ถ่างขา, เดินกางขา [การแพทย์] |
| Genu Valgum | มุมของเข่ากางมากไป, [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| กาง | [kāng] (v) EN: spread ; unfold ; open ; extend ; stretch out ; protract FR: étendre ; tendre ; déployer ; écarter ; ouvrir |
| กางใบ | [kāng bai] (v, exp) FR: tendre une voile |
| กางใบเรือ | [kāng bai reūa] (v, exp) FR: déployer les voiles (d'un bateau) ; mettre un navire à la voile |
| กางเกง | [kāngkēng] (n) EN: trousers ; pair of trousers FR: pantalon [ m ] ; culotte [ f ] |
| กางเกงชายหาด | [kāngkēng chāihāt] (n, exp) EN: beach trousers |
| กางเกงชั้นใน | [kāngkēng channai] (n, exp) EN: underpants ; panties ; underwear FR: slip [ m ] |
| กางเกงชาวเขา | [kāngkēng chāokhao] (n, exp) EN: hill men pants |
| กางเกงขาสั้น | [kāngkēng khā san] (n, exp) EN: shorts ; short pants FR: short [ m ] ; bermuda [ m ] |
| กางเกงขายาว | [kāngkēng khā yāo] (n, exp) EN: trousers ; long pants FR: pantalon [ m ] |
| กางเกงเล | [kāngkēng lē] (n, exp) EN: fisherman pants |
| กางเกงลิง | [kāngkēng ling] (n, exp) EN: underpants ; trunks ; legless-shorts |
| กางเกงใน | [kāngkēng nai] (n) EN: underpants ; shorts ; undershorts ; briefs ; boxer shorts ; panties FR: slip [ m ] ; caleçon [ m ] ; culotte [ f ] |
| กางเกงในสตรี | [kāngkēng nai satrī] (n, exp) EN: knickers ; panties (am.) FR: culotte de femme [ f ] ; slip de femme [ m ] |
| กางเกงแพร | [kāngkēng phraē] (n, exp) EN: silk pants ; Chinese silk trousers |
| กางเกงว่ายน้ำ | [kāngkēng wāinām] (n, exp) EN: swimming trunks |
| กางเกงวอม | [kāngkēng wøm] (n, exp) FR: pantalon de training [ m ] |
| กางเกงวอมสีดำ | [kāngkēng wøm sī dam] (n, exp) FR: pantalon de training noir [ m ] |
| กางเกงยีน | [kāngkēng yīn] (n) EN: jeans ; denim FR: jeans [ mpl ] |
| กางแขน | [kāng khaēn] (v, exp) EN: stretch the arms ; extend the arms FR: ouvrir les bras ; tendre les bras |
| กางเขน | [kāngkhēn] (n) EN: Cross ; cross of Jesus Christ FR: croix [ f ] ; crucifix [ m ] |
| กางของ | [kāngkhøng] (n) EN: cork tree |
| กางเล็บ | [kāng lep] (v, exp) FR: sortir ses griffes |
| กางมือ | [kāng meū] (v, exp) FR: ouvrir la main |
| กางมุ้ง | [kāng mung] (v, exp) EN: hang up a mosquito net ; draw a mosquito curtain FR: dresser une moustiquaire ; mettre la moustiquaire |
| กางมุ้งรอ | [kāng mung rø] (v, exp) EN: sit twiddling one's thumbs FR: poireauter (fam.) |
| กางนิ้ว | [kāng niū] (v, exp) FR: écarter les doigts |
| กางปีก | [kāng pīk] (n) EN: wingspan FR: envergure [ f ] |
| กางปีก | [kāng pīk] (v, exp) EN: spread the wings ; expand the wings FR: étendre les ailes ; déployer les ailes ; ouvrir les ailes |
| กางร่ม | [kāng rom] (v, exp) EN: raise an umbrella ; open an umbrella FR: ouvrir son parapluie |
| กางเต็นท์ | [kāng ten] (v, exp) FR: dresser une tente |
| กั้นกาง | [kankāng] (v) EN: separate ; be in order to make a partition |
| กั้นกาง | [kankāng] (v) EN: obstruct ; forbid |
| โกงกาง | [kōngkāng] (n) EN: mangrove FR: mangrove [ f ] ; palétuvier [ m ] |
| กระเป๋ากางเกง | [krapao kāngkēng] (n, exp) EN: pocket FR: poche (de pantalon) [ f ] |
| ไม้กางเขน | [māi kāng khēn] (n) EN: Cross FR: Croix [ f ] |
| นกหัวโตป่าโกงกาง | [nok hūa tō pā kōngkāng] (n, exp) EN: Pachycephalidae |
| นกจับแมลงป่าโกงกาง | [nok jap malaēng pā kōngkāng] (n, exp) EN: Mangrove Blue Flycatcher FR: Gobemouche des mangroves [ m ] ; Cyornis des palétuviers [ m ] |
| นกกางเขนบ้าน | [nok kāngkhēn bān] (n, exp) EN: Oriental Magpie Robin ; Magpie Robin FR: Shama dayal [ m ] ; Merle dhyal = Merle dyal [ m ] ; Dyal des Indes [ m ] ; Merle shama [ m ] |
| นกกางเขนดง | [nok kāngkhēn dong] (n, exp) EN: White-rumped Shama FR: Shama à croupion blanc [ m ] ; Merle shama [ m ] ; Shama d’orient [ m ] ; Merle shama à croupion blanc [ m ] |
| นกกางเขนดงหางแดง | [nok kāngkhēn dong hāng daēng] (n, exp) EN: Rufous-tailed Shama FR: Shama à queue rousse [ m ] ; Shama à queue rouge [ m ] |
| นกกางเขนน้ำ | [nok kāngkhēn nām] (n, exp) EN: forktail |
| นกกางเขนน้ำหัวขาว | [nok kāngkhēn nām hūa khāo] (n, exp) EN: White-crowned Forktail FR: Énicure de Leschenault [ m ] ; Énicure à couronne blanche [ m ] ; Énicure couronné [ m ] ; Énicure à front blanc [ m ] |
| นกกางเขนน้ำหลังแดง | [nok kāngkhēn nām lang daēng] (n, exp) EN: Chestnut-naped Forktail FR: Énicure rousse-cape [ m ] ; Énicure à nuque rousse [ m ] |
| นกกางเขนน้ำหลังดำ | [nok kāngkhēn nām lang dam] (n, exp) EN: Black-backed Forktail FR: Énicure à dos noir [ m ] |
| นกกางเขนน้ำหลังเทา | [nok kāngkhēn nām lang thao] (n, exp) EN: Slaty-backed Forktail FR: Énicure ardoisé [ m ] ; Énicure à dos ardoisé [ m ] ; Énicure à dos gris [ m ] |
| นกกินแมลงป่าโกงกาง | [nok kin malaēng pā kōngkāng] (n, exp) EN: White-chested Babbler FR: Akalat à front noir [ m ] ; Timalie à poitrine blanche [ f ] ; Akalat à ventre blanc [ m ] |
| นกโกงกางหัวโต | [nok kōngkāng hūa tō] (n, exp) EN: whistler |
| นกโกงกางหัวโต | [nok kōngkāng hūa tō] (n, exp) EN: Mangrove Whistler FR: Siffleur cendré [ m ] ; Pachycéphale des mangroves [ m ] ; Siffleur des mangroves [ m ] |
| นกกระจ้อยป่าโกงกาง | [nok krajøi pā kōngkāng] (n, exp) EN: Acanthizidae |
| นกกระจ้อยป่าโกงกาง | [nok krajøi pā kōngkāng] (n, exp) EN: Golden-bellied Gerygone FR: Gérygone soufrée [ f ] ; Gérygone à ventre d'or [ f ] |
Longdo Approved EN-TH
| thong | (n) กางเกงชั้นในประเภทหนึ่ง คล้ายแบบ tanga, See also: tanga |
| panty | (n) กางเกงชั้นในของผู้หญิง |
| briefs | (n) |ใช้เป็นพหูพจน์| กางเกงใน, See also: underwear, Syn. underpants |
| knickers | (n, pl) กางเกงชั้นใน, See also: women's undergarments, Syn. panties |
| gear down | (vi) กางล้อ (เครื่องบิน) |
| britches | (n) |pl| กางเกงขายาว, See also: breeches, Syn. trousers |
| stuff one's face | (v, phrase) กินจนพุงกาง เช่น He won't lose any weight if he keeps stuffing his face like that., Syn. feed one's face |
| crucify | (vt) ฆ่าโดยตรึงแขนและขาบนไม้กางเขนแบบพระเยซู |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| bags | (n) กางเกงหลวมๆ (คำเก่า) |
| bell-bottoms | (n) กางเกงขาบาน |
| belly | (vi) ทำให้โป่ง, See also: กางเต็มที่, โป่ง, Syn. bulge |
| belly | (vt) ทำให้โป่ง, See also: กางเต็มที่, โป่ง |
| Bermuda shorts | (n) กางเกงขาสั้นเหนือเข่า, Syn. Bermudas |
| breeches | (n) กางเกงขี่ม้า |
| briefs | (n) กางเกงชั้นในชาย |
| belly out | (phrv) กางออก, See also: พองออก, Syn. billow out |
| billow out | (phrv) กางออก, See also: พองออก, Syn. belly out |
| Calvary | (n) เนินเขาที่พระเยซูถูกตรึงกางเขน (ตั้งอยู่ใกล้เมืองเยรูซาเล็ม), Syn. Golgotha |
| camiknickers | (n) ชุดชั้นในที่ประกอบด้วยชุดท่อนบนและกางเกงใน (มักทำด้วยผ้าไหม) |
| catsuit | (n) ชุดเสื้อกางเกงติดกันรัดรูป |
| chaps | (n) กางเกงหนังที่ไม่มีส่วนก้น (ใช้สวมทับกางเกงปกติเพื่อป้องกันส่วนขา) |
| cross | (n) แท่งหินรูปไม้กางเขน (สร้างเพื่อเป็นอนุสรณ์) |
| cross | (n) ไม้กางเขน (ของศาสนาคริสต์), Syn. crucifix, cruciform |
| crotch | (n) เป้ากางเกง |
| crucifix | (n) ไม้กางเขนที่มีหุ่นพระเยซูตรึงอยู่ |
| crucifixion | (n) การฆ่าโดยการตรึงกางเขน |
| cruciform | (adj) ที่มีรูปร่างแบบไม้กางเขน, Syn. cross-shaped |
| crucify | (vt) ฆ่าโดยการตรึงกางเขน, Syn. nail to the cross |
| Crux | (n) ชื่อกลุ่มดาวที่มีการเรียงตัวเหมือนไม้กางเขน, See also: กลุ่มดาวที่มีสี่ดาวเรียงตัวคล้ายรูปไม้กางเขน มีตำแหน่งอยู่ทางตอนใต้ของท้องฟ้า, Syn. Southern Cross |
| crowd on sail | (idm) กางใบเรือ (เพื่อแล่นเร็วขึ้น), Syn. clap on |
| ease out | (phrv) ปลดใบเรือ, See also: กางใบเรือ |
| fall off | (phrv) กางใบเรือออก (ทางการเเล่นเรือ) |
| fan out | (phrv) ทำให้กระจัดกระจาย, See also: ทำให้คลี่ออก, ทำให้กางออก, Syn. space out, spread out |
| fill out | (phrv) กางออก, See also: พองออก |
| Good Friday | (n) วันศุกร์ก่อนวันอีสเตอร์ระลึกถึงวันที่พระเยซูถูกตรึงบนไม้กางเขน |
| hatchback | (n) รถยนต์ที่มีประตูหลังซึ่งเปิดให้กางขึ้นข้างบนได้ ทำให้ด้านหลังมีที่ว่างเก็บของได้มากขึ้น |
| jeans | (n) กางเกงยีน, Syn. jean, blue jeans, denim |
| jodhpurs | (n) กางเกงขี่ม้าที่รัดแน่นจากหัวเข่าถึงข้อเท้า, Syn. breech |
| jumpsuit | (n) ชุดที่เสื้อและกางเกงเย็บติดเป็นชิ้นเดียวกัน, See also: ิ |
| knee breeches | (n) กางเกงขาสั้นยาวแค่หัวเข่า, Syn. breeches |
| knickerbockers | (n) กางเกงทรงหลวมๆ ยาวแค่เข่า, Syn. knickers |
| knickers | (n) กางเกงทรงหลวมๆ ยาวแค่เข่า, Syn. knickerbockers |
| Last Supper | (n) อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์ก่อนที่พระองค์จะถูกตรึงบนไม้กางเขน |
| leg | (n) ขากางเกง, Syn. clothing for leg |
| lingerie | (n) เสื้อและกางเกงของสตรี |
| long johns | (n) เสื้อกางเกงติดกันรัดรูปแขนยาวที่ใช้ใส่ชั้นในในฤดูหนาว |
| long | (n) กางเกงขายาว, Syn. long pants |
| magpie | (n) นกกางเขน, Syn. jay, pie |
| mangrove | (n) ต้นไม้จำพวกโกงกาง, Syn. baobab, banyan |
| market cross | (n) บริเวณที่ปักไม้กางเขนซึ่งแสดงทางออกจากตลาดนัด |
| open | (vt) กาง, See also: คลี่, Syn. unfold, spread out, Ant. fold, roll |
| overblouse | (n) กระโปรงตัวนอกที่สวมคลุมกระโปรงหรือกางเกง, Syn. blouse |
| pantaloons | (n) กางเกงขายาวถึงเข่า (ใส่ประมาณยุคศตวรรษที่ 17), Syn. trousers |
| panties | (n) กางเกงใน, Syn. knickers |
| pants | (n) กางเกงขายาว, See also: กางเกงแพร, Syn. trousers |
| pants | (n) กางเกงชั้นใน, Syn. panties, underpants |
| pants | (n) กางเกงชั้นในยาว (ผู้ชาย) |
| plus fours | (n) กางเกงยาวคลุมเข่าสำหรับเล่นกีฬา |
Hope Dictionary
| ankh | (แองค) n. กางเขนที่เป็นรูปห่วงข้างบน เป็นสัญลักษณ์ของการกำเนิดของชีวิตหรือชีวิตนิรันดร์ |
| ansate cross | กางเขนที่ส่วนที่เป็นห่วงตอนบน |
| atrip | (อะทริพ') adj. ถอนสมอเรือ, กางใบ |
| boiler suit | n. ชุดทำงานที่มีเสื้อกางเกงติดกัน |
| breeches | (บริช'เชส) n. กางเกงขี่ม้า, กางเกงขายาวแค่เข่า, กางเกง |
| buckskins | กางเกงขี่ม้าที่ทำด้วยหนังกวาง |
| chaparajos | (แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps |
| chaparejos | (แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps |
| close-hauled | adj., adv. กางใบเรือเต็มที่ |
| creeper | (ครี'เพอะ) n. สิ่งที่เลื้อย, สิ่งที่คลาน, สัตว์เลื้อยคลาน, แมลงเลื้อยคลาน, พืชที่เลื้อย, เสื้อกางเกงติดกันของเด็กเล็กที่คลาน, เครื่องเกี่ยวกับสิ่งของใต้น้ำ, เหล็กแหลมบนส้นรองเท้า |
| cross | (ครอส) { crossed, crossing, crosses } n. กากบาท, ไม้กางเขน, -Phr. (the Crossไม้กางเขนที่พระเยซูถูกตรึงตนตาย) , สัญลักษณ์ศาสนาคริสต์, ศาสนาคริสต์, แกงไต, รูปไขว้, ตรา, การตัดสลับกัน, การประสบอุปสรรค, ความลำบาก, ความยุ่งยากใจ, การผสมข้ามพันธ์ (สัตว์หรือพืช) , พันธุ์ผสม, หมัดเหว |
| crosslet | (ครอส'ลิท) n. กางเขนเล็ก ๆ |
| crucial | (ครู'เชิล) adj. เด็ดขาด, ซึ่งชี้ขาด, รุนแรง, ถึงพริกถึงขิง, เกี่ยวกับความเป็นความตาย, เป็นรูปกากบาทหรือรูปกางเขน, Syn. critical |
| cruciate | (ครุ'ชีเอท) adj. เป็นรูปกากบาทหรือรูปกางเขน, ไขว้กัน, ขวางกัน, ทแยงกัน |
| crucifer | (ครู'ซะเฟอะ) n. ผู้แบกหรือถือกางเขนในแถวขบวนทางศาสนาคริสต์, |
| crucifix | (ครู'ซิฟิคซฺ) n. กางเขนที่มีรูปหุ่นพระเยซูถูกตรึงอยู่, กางเขน, Syn. cross |
| crucifixion | (ครูซะฟิค'เชิน) n. การตรึงกางเขน, การตายของพระเยซูคริสต์โดยถูกตรึงบนกางเขนจนตาย, การลงโทษอย่างรุนแรง |
| cruciform | (ครู'ซะฟอร์ม) adj. เป็นรูปกางเขน n. กางเขน, Syn. cross-shaped |
| crucify | (ครู'ซิไฟ) { crucified, crucifying, crucifies } vt. ตรึงให้ตายบนไม้กางเขน, ประหัตประหาร, ทำให้ดับสิ้นด้วยความไม่เป็นธรรม, See also: crucifier n., Syn. torment, torture |
| crux | (ครัคซฺ) n. จุดสำคัญ, ประเด็นสำคัญ, กากบาท, กางเขน, จุดยุ่งยาก, ปัญหายุ่งยาก, ความลำบากของปัญหา, Syn. body, heart, essence, root, key -pl. cruxes, cruces |
| cuff | (คัฟ) n. ข้อมือเสื้อ, ส่วนที่พับขึ้นของขา, กุญแจมือ vt. ใส่ข้อมือเสื้อ, พับข้อมือเสื้อ, พับขากางเกง, ใส่กุญแจมือ, ต่อย, ชก, ตบ |
| dagger | (แดก'เกอะ) { daggered, daggering, daggers } n. กริช, ดาบสั้นสองคม, เครื่องหมายดาบ (คล้ายกางเขน) ซึ่งใช้เป็นเครื่องหมายอ้างอิง vt. แทงด้วยกริช, ทำเครื่องหมายดังกล่าว, Syn. dirk, obelisk |
| daisey wheel printer | เครื่องพิมพ์แบบจานอักขระหมายถึงเครื่องพิมพ์แบบกระทบ (impact printer) ชนิดหนึ่ง ที่ใช้วิธีพิมพ์ด้วยการมีจานอักขระหรือจานกลม ๆ ที่มีลักษณะเหมือนวงล้อ มีตัวอักขระต่าง ๆ ติดอยู่ที่ปลายก้านแต่ละก้านที่กางออกไปจากศูนย์ตรงกลาง) เวลาพิมพ์ จานนี้ก็จะหมุนไปรอบ ๆ เมื่ออักษรตัวใดกระทบกับกระดาษ ก็จะเกิดเป็นอักษรตัวนั้นบนกระดาษดู daisy wheel ประกอบ |
| daisy wheel | จานอักขระหมายถึง จานกลม ๆ มีลักษณะเหมือนวงล้อ มีตัวอักขระต่าง ๆ ติดอยู่ที่ปลายก้านแต่ละก้านที่กางออกไปจากศูนย์ตรงกลาง ใช้กับเครื่องพิมพ์แบบกระทบ (impact printer) เวลาพิมพ์ จานนี้ก็จะหมุนไปรอบ ๆ เมื่ออักษรตัวใดกระทบกับกระดาษ ก็จะเกิดเป็นอักษรตัวนั้นบนกระดาษ |
| divided skirt | n. กระโปรงผ่า, กางเกงกระโปรง |
| flannel | (แฟลน'เนิล) n. ผ้าสักหลาดอ่อน, ผ้าสักหลาดไม่มีลาย, ชิ้นผ้าสักหลาด, flannels เนื้อผ้าด้านนอก (โดยเฉพาะกางเกง) ที่ทำด้วยผ้าสักหลาด. vi. สวมหรือปกคลุมด้วยผ้าสักหลาด, ถูด้วยผ้าสักหลาด., See also: flannelly adj. |
| flare | (แฟลร์) { flared, flaring, flares } vi., vt. (การ) ลุกไหม้เป็นเพลิงโชติช่วงอย่างกระทันหัน, ส่องแสงสว่างแวววับ, เดือดดาล, เกิดอารมณ์ขึ้นอย่างกะทันหัน, กางออก, บานออก, แผ่ออก, ผายออก, แสดงออกอย่างโอ้อวด, ให้สัญญาณด้วยแสงสว่างที่วอบแวบ., Syn. burn |
| fob | (ฟอบ) { fobbed, fobbing, fobs } n. สายห้อยนาฬิกาที่เอว และใส่ไว้ในกระเป๋ากางเกง, กระเป๋านาฬิกาที่กางเกง vt. โกง, หลอกลวง |
| full-rigged | (ฟุล'ริกดฺ) adj. กางเรือเต็มที่, มีอุปกรณ์เต็มที่ |
| gallus | (แกล'ลัส) n.สายโยงกางเกง, สายคาดหลังของกางเกง |
| good friday | วันศุกร์ก่อนวันอีสเตอร์เป็นวันระลึกถึงการที่พระเยซูถูกตรึงบนกางเขนตาย |
| gusset | (กัส'ซิท) n. เป้าเสื้อกางเกง, ผ้ารูปชายธง, ผ้ารูปสามเหลี่ยม, วัตถุรูป 3 เหลี่ยมเล็ก ๆ สำหรับยึดคำหรือยัน |
| half-slacks | n. กางเกงครึ่งน่อง |
| hose | (โฮซ) n. ถุงเท้ายาว, เครื่องถุงเท้า, กางเกงยืด, เสื้อกางเกงชั้นใน, ท่อน้ำยาวและอ่อน. vt. ใช้ท่อน้ำอ่อนฉีดล้างหรือรด |
| hosier | (โฮ'เ?ียร์) n. ช่างหรือพ่อค้าขายเครื่องถุงเท้าและกางเกงชั้นใน |
| hosiery | (โฮ'?ะรี) n. ร้าน ธุรกิจขายถุงเท้าและเสื้อกางเกงชั้นใน |
| jean | (จีน) n. ผ้ายีน, เสื้อผ้าอาภรณ์ยีน, กางเกงยีน, กางเกง, jeans, กางเกงยีน |
| khaki | (แคค'คี, คา'คี) n. สีกากี, สีน้ำตาลเหลือง, ผ้ากากี, ผ้า, กางเกงสีกากี, เสื้อสีกากี. adj. สีกากี, ทำด้วยผ้ากากี pl.khakis |
| knee breeches | กางเกงขาสั้น, Syn. breeches |
| last supper | n. อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์กับสาวกทั้ง12คนก่อนที่พระองค์จะถูกตรึงบนไม่กางเขนจนตาย |
| long johns | เสื้อกางเกง (ในตัวเดียวกัน) รัดรูปแขนยาวที่ใช้ใส่ชั้นในในฤดูหนาว |
| magpie | (แมก'ไพ) n. นกกางเขน, นกจำพวก Pica pica |
| mangrove | (แมง'โกรฟว) n. ต้นโกงกาง |
| overall | (โอ'เวอะออล) adv., adj. ทั้งหมด, รวมทั้งสิ้น, กล่าวโดยสรุป., See also: overalls n., pl. กางเกงทำงานหลวม ๆ ที่มีสายคาดไหล่, เสื้อคลุมกว้างใหญ่, กางเกงกันเปื้อน, กางเกงรัดรูปของทหาร, Syn. all-inclusive |
| pajamas | (พะจา'มัซ) n. เสื้อกางเกงชุดนอน |
| pantalets | n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง |
| pantalettes | n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง |
| pantaloon | (แพนทะลูน') n. ตัวตลก, See also: pantaloons n., pl. กางเกง |
| pantie | n. กางเกงชั้นในของสตรี |
| panties | n. กางเกงชั้นในของสตรี |
Nontri Dictionary
| braces | (n) สายโยงกางเกง |
| breeches | (n) กางเกงขี่ม้า, กางเกงสามส่วน |
| bulbul | (n) นกกางเขน |
| cross | (n) ไม้กางเขน, กากบาท, ตรา, เครื่องราชอิสริยาภรณ์ |
| crosswise | (adv) ข้าม, ทแยงมุม, เป็นรูปกางเขน |
| crucifix | (n) ไม้กางเขน |
| crucifixion | (n) การตรึงไม้กางเขน, การขึงพืด |
| crucify | (vt) ตรึงไม้กางเขน, ขึงพืด |
| crux | (n) ปมปัญหา, ประเด็นสำคัญ, กางเขน, กากบาท |
| extend | (vi, vt) ขยายออกไป, ยืดออก, แผ่ออก, กางออก, เพิ่มขึ้น, ไปถึง |
| flare | (vi) ลุกเป็นไฟ, แผ่ออกไป, ส่องแสงแวววาว, กางออก, บานออก, เดือดดาล |
| hose | (n) ถุงเท้ายาว, กางเกงขายาว, ท่อสูบน้ำ |
| jean | (n) กางเกงยีน, ผ้ายีน |
| magpie | (n) นกกางเขน |
| mangrove | (n) ต้นโกงกาง |
| outspread | (vt) แผ่กว้าง, กาง, แพร่หลาย |
| outstretched | (adj) แผ่ออก, อ้า, กางออก, ยื่นออกไป, ขยายออก |
| pajamas | (n) เสื้อกางเกงนอน |
| pantaloons | (n) กางเกงขายาว |
| protract | (vt) กางออกไป, ยืดเยื้อ, ขยายออก |
| rood | (n) หน่วยวัดที่ดินเท่ากับ1/4เอเคอร์, ไม้กางเขน |
| shorts | (n) กางเกงขาสั้น |
| slacks | (n) กางเกงทรงหลวม |
| slip | (n) ความผิดพลาด, การเลื่อน, ผ้าอ้อม, เศษกระดาษ, ปลอกหมอน, กางเกงใน |
| splay | (adj) ที่ขยายออก, ที่กางออก, ที่แผ่ออก |
| splay | (vi) บาน, แผ่ออกไป, กาง, แบะ, ขยาย, ผายออก, ถ่างออก |
| straddle | (vi) กางขา, ถ่างขา, นั่งคร่อม |
| stride | (n) กางเกง, ช่วงก้าว, ความก้าวหน้า |
| suspenders | (n) หนังดึงถุงเท้า, สายโยงกางเกง, สายแขวน |
| transept | (n) ด้านสั้นของไม้กางเขน, ปีกหรือมุขตามขวางของโบสถ์ |
| trousers | (n) กางเกงขายาว |
| unfurl | (vt) คลี่ออก, คลายออก, กางออก |
| widespread | (adj) แพร่หลาย, กาง, แผ่, แพร่, กระจาย |
| winged | (adj) มีปีก, กางปีก, รวดเร็ว, ว่องไว, ล่องลอย |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| chancel screen | [แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างกันในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen |
| chancel screen | [แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen |
| cross | [ครอส] (n) ไม้กางเขน เป็นไม้กางเขน ที่ทหารโรมันตรึงพระเยซู ตามความเชื่อของศาสนาคริสต |
| footrope | ส่วนของเชือกที่ผูกอยู่บริเวณเสาหัวเรือขนาดใหญ่เพื่อให้ลูกเรือเดินไปกางใบเรือขึ้นและนำใบเรือลง, ส่วนของคร่าวปากอวนล่าง |
| fully fashioned | [Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) / Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ)] (adj) 1. Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอังกฤษ (ฺBrE.) 2. Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอเมริกัน (ฺAmE.) ทั้งสองคำมีความหมายว่า "เย็บเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มแบบเข้ารูปหรือรัดรูป" เช่น Fully fashioned clothes (เสื้อผ้ารัดรูป) / fully fashioned stockings (ถุงน่องรัดรูป) / fully fashioned tights (กางเกงถุงน่องรัดรูป) เป็นต้น |
| magpie | นกในตระกูล Corvidae, นกกางเขน |
| pants | (n) กางเกง |
| pierrot | [พี-เออร์-โร] ตัวตลกที่สวมกางเกงขาใหญ่ทาหน้าขาว |
| rood screen | [รูด สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอกจากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนา ที่นิยมสร้างกันในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะสลักของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: choir screen, chancel screen |
| short shorts | (n) กางเกงขาสั้นที่สั้นจนแทบกุด , กางเกงขาสั้นแนวมอส |
| speedo | (n) กางเกงว่ายน้ำผู้ชาย กางเกงชั้นในผู้ชาย |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| バラバ | [ばらば, baraba] (n) บารับบัส (Barabbas) นักโทษชาวยิวที่ชาวเยรูซาเล็มปล่อยตัวให้เป็นอิสระเพื่อจะได้ตรึงกางเขนพระเยซูคริสต์ |
| 鵲 | [かささぎ, kasasagi] นกกางเขน |
| パンツ | [ぱんつ, pantsu] (n) กางเกงใน |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 履く | [はく, haku] TH: สวม(กางเกง) EN: to put on (lower body) |
| 差す | [さす, sasu] TH: กางร่ม EN: to raise umbrella |
| 指す | [さす, sasu] TH: กางร่ม EN: to put up umbrella |
Longdo Approved DE-TH
| Unterhose | (n) |die, pl. Unterhosen| กางเกงชั้นใน |
| Latzhose | (n) |die, pl. Latzhosen| ชุดกางเกงเอี๊ยม |
| Knitterfalten | (n) รอยกางเกงหรือผ้ายับ, See also: Related: Falte |
| entsprechend | (adj) ที่เข้ากันได้, ที่สัมพัทธ์กัน เช่น Ich möchte eine entsprechende Hose zu diesen Schuhen kaufen. ฉันอยากซื้อกางเกงหนึ่งตัวที่เข้ากับรองเท้าคู่นี้, Syn. passend |
| anpassen | (vt) |paßte an, hat angepaßt| แก้ไขหรือปรับปรุงให้พอดี(เสื้อผ้า) เช่น die Hose des Kunden anpassen แก้ไขกางเกงของลูกค้าคนนี้ |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| hose { f } | (n) กางเกง |
Longdo Approved FR-TH
| pantalon en cuir | (n) กางเกงหนัง |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0386 seconds, cache age: 61.735 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม