main-logo
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
video conference
ประชุมทางวีดิทัศน์, การประชุมที่ผู้ที่ร่วมประชุมไม่ต้องอยู่ที่เดียวกัน โดยจะใช้เครือข่ายในการถ่ายทอดภาพและเสียง ซึ่งจะต้องมีอุปกรณ์ถ่ายทอดสัญญาณภาพในรูปของกล้องและอุปกรณ์ถ่ายทอดเสียงเพื่อส่งออกไปยังอีกจุดหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
การประชุมทางไกลด้วยภาพและเสียง
[kān prachum thāng klai dūay phāp lae sīeng] (n, exp) EN: video conference  FR: vidéoconférence [ f ] ; visioconférence [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But remind me why we call these things "video" conferences.
ขอบคุณ. G-Force (2009)
The sun's gone wibbly, so right now, somewhere, there's going to be a big video conference call.
ผู้เชียวชาญแตกตื่นกันทันที, และคุณรู้ไหมพวกเขาต้องการอะไร? The Eleventh Hour (2010)
I went straight home, spent the night on a video conference call.
ผมก้อตรงกลับบ้าน ใช้เวลาทั้งคืน กับการประชุมทางไกลผ่านทางโทรทัศน์วงจรปิด Dog Eat Dog (2010)
Was it everything you hoped for in a peer-to-peer video conference and more?
หรือมากกว่านั้นจ๊ะ? Demons (2011)
Hey. Enough? Someone's trying to video conference.
เฮ้ พอได้หรือยัง? มีบางคนพยายามติดต่อเข้ามาผ่านวิดีโอ Cherry Picked (2012)
No luck tracing the e-mail to Isaac or the video conference.
แกะรอยอีเมล์ที่ส่งมาหาไอแซ็กไม่ได้ แล้วก็การติดต่อผ่านวิดีโอนั่นด้วย Cherry Picked (2012)
You might have just gotten them killed. No video conference. Just a call.
คุณอาจทำให้พวกเขาถูกฆ่าได้ ไม่มีการติดต่อผ่านวิดีโอแล้ว มีแค่สายเรียกเข้า หวัดดี? นี่ สโลน ดิอีทซ์ นะคะ Cherry Picked (2012)
We've got a video conference with Strauss in 10 minutes.
เราต้องประชุมผ่านวิดีทัศน์กับสเตราส์ใน 10 นาที Carbon Copy (2013)
A video conference with the Palmer Tech board, who still question whether I'm fit enough to inherit Ray's legacy.
การประชุมธุรกิจกับบอร์ดของพาล์มเมอร์เทค คนที่ยังสงสัยว่าฉันจะสืบทอดต่อจากเรย์ได้ไหม Green Arrow (2015)
After hours in the video conference room.
หลังจากหลายชั่วโมงในห้องประชุมทางวิดีโอ The Guardian (2010)
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
影像会议
[影 像 会 议 / 影 像 會 議, yǐng xiàng huì yìㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ] video conference
  EDICT JP-EN Dictionary 
ビデオ会議
[ビデオかいぎ, bideo kaigi] (n) { comp } video conference
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
ビデオ会議
[びでおかいぎ, bideokaigi] video conference
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer