แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
127 ผลลัพธ์ สำหรับ 

torrens

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -torrens-, *torrens*, torren
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

A system of registration of titles to land (as distinct from registration of deeds) introduced into South Australia by the Real Property (or Torrens) Act (act 15 of 1857-58), drafted by Sir Robert Torrens (1814-84). Its essential feature is the guaranty by the government of properly registered titles. The system has been generally adopted in Australia and British Columbia, and in its original or a modified form in some other countries, including some States of the United States. Hence
Torrens title, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ F., fr. L. torrens, -entis, fr. torrens burning, roaring, boiling, p. pr. of torrere to dry by heat, to burn. See Torrid. ] 1. A violent stream, as of water, lava, or the like; a stream suddenly raised and running rapidly, as down a precipice. [ 1913 Webster ]

The roaring torrent is deep and wide. Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: A violent or rapid flow; a strong current; a flood; as, a torrent of vices; a torrent of eloquence. [ 1913 Webster ]

At length, Erasmus, that great injured name, . . .
Stemmed the wild torrent of a barbarous age. Pope. [ 1913 Webster ]

a. [ See Torrent, n. ] Rolling or rushing in a rapid stream. “Waves of torrent fire.” Milton. [ 1913 Webster ]

{ } a. Of or pertaining to a torrent; having the character of a torrent; caused by a torrent . [ R. ] [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)กระแสน้ำเชี่ยวSyn.overflow, deluge, flood
(adj)ซึ่งไหลเชี่ยวSyn.fierce
Hope Dictionary
(ทอ'เรินทฺ) n. กระแสน้ำเชี่ยว, การไหลพุ่ง, ความเชี่ยวกราก, ฝนตกหนักSyn.stream, outburst, gush
(ทอเรน'เชิล) adj. ไหลเชี่ยว, เชี่ยวกราก, ไหลพุ่ง, ซึ่งเทกระหน่ำลงมา, รุนแรง, (การด่า) โขมงSyn.violent, vehement
Nontri Dictionary
(n)เสียงด่าโขมง, ความเชี่ยวกราก, การไหลทะลัก
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฝนหนักมากที่สุด เสมือนฟ้ารั่ว[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hören Sie, Torrence, sie haben hier ein tolles Gebäude.Better Angels (2016)
Okay, der Unbekannte lässt das Video über einen Torrent-verteilenden Relay-Dienst laufen.Whispering Death (2016)
Erinnerst du dich an die Quelle im Tal der Berge Fillorys? Das war "Chatwins Torrent".Remedial Battle Magic (2016)
Meine Hände stecken in einer verdammten Kiste, also... - Chatwin's Torrent?Knight of Crowns (2017)
สมองฉันกำลังไหลแล่น... ...ไปตามแม่น้ำแห่งความคิด ...แล้วตกลงสู่น้ำตกแห่งความสร้างสรรค์Blazing Saddles (1974)
สิ่งต่างๆสำหรับนวนิยายที่แท้จริง!Pola X (1999)
เรายังไม่เห็นฝนเลย แต่เมฆพายุหนากำลังเคลื่อนตัวเข้ามาจากทางตะวันตก ตามที่ได้พยากรณ์ไว้Crying Out Love in the Center of the World (2004)
นี่คือกระแสน้ำหลากขนาดมหึมา ของน้ำใหม่ที่ละลาย เจาะเป็นอุโมงค์ทะลุผืนน้ำแข็งของกรีนแลนด์ลงไปAn Inconvenient Truth (2006)
Ja, ja, mir hat er sich als Torrente vorgestellt.Torrente 2: Mission in Marbella (2001)
Bis jetzt hab' ich mich nie um Mädels gekümmert, aber jetzt bin ich verliebt, Torrente.Torrente 3: El protector (2005)
ไอน้ำควบแน่น แล้วตกลงมาเป็นฝนHome (2009)
คนในท้องถิ่นกล่าวว่ามันเริ่มมาจากพายุลูกเห็บที่โหมกระหน่ำอย่างแรง ในช่วงสายๆของวันนี้ และทันใดนั้นเองมันก็เกิดฟ้าผ่าลงมาFree to Be You and Me (2009)
เราเจอ ตอนที่นั่นฝนตกหนักมากAny Moment (2012)
กว่าน้ำตกไนแองเปลี่ยน ทะเลทรายกว้างใหญ่ เข้าไปในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ในเวลาที่น้อยกว่าหนึ่งปีThe Lost Worlds of Planet Earth (2014)
ถ้าเราสามารถที่จะอยู่รอดฝนตกหนัก ของลูกศรฝนลงพวกเรา ในที่สุดเราก็จะถึงเหล็ก ประตูของที่อยู่อาศัยLast Knights (2015)
und nun begrüße ich die neue Sensation im Motorrennen, Rudolph Gore-Slimey.The Pinchcliffe Grand Prix (1975)
Ms. Mitchell, in 36 Stunden wird Jason Torrence wegen krimineller Machenschaften angeklagt.Reunion (1993)
Ich könnte in Einzelhaft sein und Jason Torrence könnte dafür sorgen, das mich ein Blasrohrpfeil direkt unter dem linken Ohr trifft.Reunion (1993)
Wenn Torrences Männer hier sind, müssen wir weg.Reunion (1993)
Wir müssen sicherstellen, dass sie gegen Torrence aussagt.Reunion (1993)
Es ist ganz sicher auf jemanden gemeldet, der für Jason Torrence arbeitet.Reunion (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chīo] (adj) EN: swift ; rapid ; turbulent ; torrential ; strong  FR: rapide ; courant ; turbulent ; fort
[nok khēn hūa khāo thāi daēng] (n, exp) EN: River Chat ; White-capped Water-Redstart  FR: Torrentaire à calotte blanche ; Rougequeue à capuchon blanc [ m ] ; Rougequeue à cape blanche [ m ] ; Rougequeue à calotte blanche [ m ]
[phāyū fon] (n, exp) EN: rainstorm  FR: pluie torrentielle [ f ] ; orage [ m ]
WordNet (3.0)
(n)a violently fast stream of water (or other liquid)Syn.violent stream
(adj)relating to or resulting from the action of a torrent
(adj)resembling a torrent in force and abundance; ; ; - Winthrop Sargeant
(adj)pouring in abundance
(n)an overwhelming number or amountSyn.inundation, torrent, deluge
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

A system of registration of titles to land (as distinct from registration of deeds) introduced into South Australia by the Real Property (or Torrens) Act (act 15 of 1857-58), drafted by Sir Robert Torrens (1814-84). Its essential feature is the guaranty by the government of properly registered titles. The system has been generally adopted in Australia and British Columbia, and in its original or a modified form in some other countries, including some States of the United States. Hence
Torrens title, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ F., fr. L. torrens, -entis, fr. torrens burning, roaring, boiling, p. pr. of torrere to dry by heat, to burn. See Torrid. ] 1. A violent stream, as of water, lava, or the like; a stream suddenly raised and running rapidly, as down a precipice. [ 1913 Webster ]

The roaring torrent is deep and wide. Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: A violent or rapid flow; a strong current; a flood; as, a torrent of vices; a torrent of eloquence. [ 1913 Webster ]

At length, Erasmus, that great injured name, . . .
Stemmed the wild torrent of a barbarous age. Pope. [ 1913 Webster ]

a. [ See Torrent, n. ] Rolling or rushing in a rapid stream. “Waves of torrent fire.” Milton. [ 1913 Webster ]

{ } a. Of or pertaining to a torrent; having the character of a torrent; caused by a torrent . [ R. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , bào yǔ, ㄅㄠˋ ㄩˇ]torrential rain; rainstorm#6980[Add to Longdo]
[ / , xiè, ㄒㄧㄝˋ]to flow out swiftly; to flood; a torrent; diarrhea; laxative#9949[Add to Longdo]
[  , ní shí liú, ㄋㄧˊ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ]landslide; torrent of mud and stones; mudslide#19088[Add to Longdo]
[    /    , tāo tāo bù jué, ㄊㄠ ㄊㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ]unceasing torrent (成语 saw); talking non-stopping; gabbling forty to the dozen#23877[Add to Longdo]
[  /  , fān téng, ㄈㄢ ㄊㄥˊ]to turn over; to surge; to churn; to rummage; raging (torrent)#25057[Add to Longdo]
[ , tāo tāo, ㄊㄠ ㄊㄠ]torrential#27997[Add to Longdo]
[  /  , qīng xiè, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ]to pour down in torrents#32465[Add to Longdo]
[    /    , wàn shuǐ qiān shān, ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ]ten thousand crags and torrents (成语 saw); the trials and tribulations of a long journey; a long and difficult road#38824[Add to Longdo]
[, tāo, ㄊㄠ]overflow; torrent-dash#39341[Add to Longdo]
[ , hào hào, ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ]vast; expansive (universe); torrential (floods)#41318[Add to Longdo]
[ , jí liú, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄡˊ]torrent#41962[Add to Longdo]
[ / , lóng, ㄌㄨㄥˊ]rapids; waterfall; torrential (rain)#51009[Add to Longdo]
[ / , xiōng, ㄒㄩㄥ]torrential rush; tumultuous#89417[Add to Longdo]
[  /  , bēn xiè, ㄅㄣ ㄒㄧㄝˋ](of torrents) rush down; pour down#111208[Add to Longdo]
[, pèi, ㄆㄟˋ]torrent of rain#126226[Add to Longdo]
[, yún, ㄩㄣˊ]rushing of a torrent#136391[Add to Longdo]
[  /  , qīng xiè, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ]to drop in torrents[Add to Longdo]
[   /   , diǎn duì diǎn, ㄉㄧㄢˇ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ]p2p (peer to peer); Bittorrent (BT)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Sturzbach { m }; Schwall { m } | Sturzbäche { pl }
torrent | torrents[Add to Longdo]
Sturzflut { f }; reißender Strom | Sturzfluten { pl }
flash flood; torrent | torrents[Add to Longdo]
Wassermasse { f }
mass of water; torrent of water; body of water[Add to Longdo]
Wildbach { m }
Wortschwall { m }
torrent of words[Add to Longdo]
sturzflutartig { adj }
torrential[Add to Longdo]
sturzflutartig { adv }
torrentially[Add to Longdo]
wolkenbruchartig; sintflutartig { adj }
torrential[Add to Longdo]
wolkenbruchartig { adv }
torrentially[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ごうう, gouu](n) torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour; (P)#9599[Add to Longdo]
[torento](n) { comp } (See ビットトレント) Torrent; file format used with BitTorrent peer-to-peer file-sharing applications[Add to Longdo]
[bittotorento](n) { comp } BitTorrent peer-to-peer file sharing protocol[Add to Longdo]
[はるのみず, harunomizu](exp, n) lakes and torrents of spring (overflowing with water)[Add to Longdo]
[ほんりゅう, honryuu](n) torrent; violently rushing stream; tumbling (water)[Add to Longdo]
[はいぜん, haizen](n, adj-t, adv-to) torrential; sprouting up[Add to Longdo]
[ほとばしり, hotobashiri](n) gusher; spout; outpouring; effusion; torrent[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ