Search result for

พายุฝน

(27 entries)
(0.0139 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -พายุฝน-, *พายุฝน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พายุฝน[N] rainstorm, Example: กระท่อมหลังน้อยแค่นี้จะไปทนแรงของพายุฝนได้อย่างไร, Thai definition: ฝนตกที่มีลมพัดแรงปนมาด้วย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Air mass thunderstormพายุฝนฟ้าคะนองแบบ มวลอากาศ [อุตุนิยมวิทยา]
rain stormrain storm, พายุฝน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
design stormdesign storm, พายุฝนออกแบบ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
thunderstormพายุฝนฟ้าคะนอง, สภาวะของบรรยากาศที่เกิดฝนตกหนัก ลมกระโชกแรง เกิดฟ้าแลบ ฟ้าร้อง และฟ้าผ่า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Some kind of freak electrical storm.เนื่องจากพายุฝนฟ้าคะนอง When in Rome (2010)
Well, what about the lightning storms?แล้วเรื่องพายุฝนฟ้าคะนองล่ะ Dead Men Don't Wear Plaid (2010)
Except in February in South Dakota in storm season.เว้นแต่เดือนกุมภาพันธ์ ใน เซาธ์ ดาโกต้า เป็นหน้าพายุฝน Dead Men Don't Wear Plaid (2010)
Well, there were the lightning storms.ก็มีพายุฝนฟ้าคะนอง Dead Men Don't Wear Plaid (2010)
I should go before the roads get even worse from the storm.ฉันควรกลับไปก่อนที่ถนนจะเละ เลวร้ายไปเพราะพายุฝน Let the Right One In (2010)
Storm unearthed the grave off county road.ฝังอยู่ใต้ดิน พายุฝนตกเลยโผล่มา ตรงถนนนอกเมือง Let the Right One In (2010)
A storm unearthed the grave off county road.พายุฝนตกทำให้ศพของเธอ โผล่ขึ้นมาตรงถนนนอกเมือง Under Control (2010)
When she was caught in a rainstorm.แต่ตอนนั้นมีพายุฝนเข้า Awakening (2010)
And one day, I took you outside during a storm, and I let us both get drenched.แล้ววันนึง แม่ก็พาลูกไปข้างนอกตอนที่มีพายุฝน แล้วก็ปล่อยให้เราทั้งคู่เปียกโชก Your World to Take (2010)
We were in the storm, sire. Baron Darnay granted us your hospitality.เราเพียงมาหลบพายุฝน บารอน ดานี่ ต้อนรับพวกเราในนามของท่าน Ironclad (2011)
You started a monsoon and couldn't stop it.เธอเป็นคนทำพายุฝน และก็หยุดมันไม่ได้ Bound (2011)
Like start another storm.เริ่มจาก พายุฝน Bound (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พายุฝน[n. exp.] (phāyū fon) EN: rainstorm   FR: pluie torrentielle [f] ; orage [m]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rainstorm[N] พายุฝน
squall[N] พายุฝนที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, Syn. gust, storm
thunderhead[N] พายุฝน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cloudburstn. ฝนที่ตกอย่างหนักมากและกะทันหันปานฟ้ารั่ว,พายุฝน
rainstorm(เรน'สทอร์ม) n. พายุฝน
thunderstormn. พายุฝน,ฝนตกหนักที่มีพายุและฟ้าแลบ.

English-Thai: Nontri Dictionary
rainstorm(n) พายุฝน
thunderstorm(n) พายุฝนฟ้าคะนอง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
thundershower (n) พายุฝนฟ้าคะนองที่ตกปรอย ๆ สั้น ๆ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top