ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

shore

SH AO1 R   
115 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -shore-, *shore*
Possible hiragana form: しょれ
English-Thai: Longdo Dictionary
shoreline(n) แนวชายฝั่ง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
shore[N] ชายฝั่ง, Syn. beach, coast, strand
shore[ADJ] เกี่ยวกับชายฝั่ง
shore[N] ไม้ค้ำยัน, See also: เสาค้ำ, Syn. brace, buttress, supporter
shore[VT] ค้ำยันด้วยเสาเอียง
shore up[PHRV] ค้ำด้วยเสาหรือของแข็ง
shoreline[N] ชายฝั่ง, See also: ชายน้ำ
shoreward[ADJ] เข้าสู่ฝั่ง, See also: ไปทางฝั่ง
shore bird[N] นกชายฝั่งทะเล
shorewards[ADV] เข้าสู่ฝั่ง, See also: ไปทางฝั่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shore(ชอร์) n. ฝั่ง,เสาเอียงที่เป็นเสาค้ำ vt. ค้ำด้วยเสาเอียง,กริยาช่อง 3 ของ shear (ดู), Syn. beach,coast
lee shoren. ฝั่งลมพัดเข้าหา,ที่ที่มีอันตราย
longshore(ลอง'ชอร์) adj. พบตามชายฝั่ง,ทำงานตามชายฝั่ง,ชายฝั่ง
longshoreman(ลอง'ชอร์'เมิน) n., กรรมกรท่าเรือ pl. longshoremen
seashore(ซี'ชอร์) n. ฝั่งทะเล,ชายทะเล

English-Thai: Nontri Dictionary
shore(n) ชายทะเล,ฝั่งทะเล
shoreward(adj,adv) เข้าหาฝั่ง,ไปสู่ฝั่ง
ashore(adv) บนบก,เกยฝั่ง,จอดเทียบฝั่ง,ขึ้นฝั่ง,ขึ้นบก
offshore(adj) ห่างจากฝั่ง,นอกฝั่ง,ไกลฝั่ง,ออกจากฝั่ง
onshore(adv) บนฝั่ง,บนบก,ใกล้ฝั่ง,เลียบฝั่ง
seashore(n) ชายทะเล,ฝั่งทะเล,ชายหาด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
shoreชายทะเล, ชายตลิ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
shoreชายทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
shore landที่ดินชายทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
shorelineแนวชายทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
shorelineแนวชายทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Shore Line ชายฝั่งหรือชายทะเล
เส้นแนวขอบติดหน้าดิน ณ ที่น้ำทะเลลงเต็มที่ ส่วนพื้นที่ที่อยู่นอกเส้น แนวฝั่งออกไปในทะเลเรียกว่า นอกฝั่ง (Off Shore) [สิ่งแวดล้อม]
Shore patrolหน่วยลาดตระเวนชายฝั่ง [TU Subject Heading]
Shore protectionการป้องกันชายฝั่ง [TU Subject Heading]
Shore Reef แนวประการังแบบหย่อม
ดู Fringing Reef (Fringing Reef or Shore Reef หมายถึง แนวปะการังเล็กๆ พบแพร่กระจายอยู่ตามบริเวณชายฝั่งทะเล) [สิ่งแวดล้อม]
Shoreaพะยอม [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
Shorea siamensis (n ) ต้นรัง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
While we're preparing for attack, we need to shore up our defenses.ขณะที่พวกเรากำลังเตรียมตัวโจมตี เราก็จะต้องทำแนวในการตั้งรับ Dragonstone (2017)
If we follow this river, we'll make it to the boat, and we'll make it to the north shore in time.ถ้าเราตามแม่น้ำนี้ไป เราจะไปถึงเรือ และไปถึงชายฝั่งเหนือทันเวลา Kong: Skull Island (2017)
Nicks, when I crashed the boat up on shore and saved your life...ตอนพุ่งเรือขึ้นฝั่งช่วยชีวิตนาย... xXx: Return of Xander Cage (2017)
In the distance, she could see the southern shore of the Caspian Sea, which isn't a sea at all but actually the biggest lake in the world.ไกลออกไปนั้น เธอก็เห็นหาดทะเลแคสเปียน ซึ่งไม่ใช่ทะเลสักนิด แต่เป็นทะเลสาบที่ใหญ่สุดในโลก This Beautiful Fantastic (2016)
In the province of Mazandaran, on the southern shore of the Caspian Sea.ในจังหวัดมะซันดะรอน บนชายหาดทางใต้ของทะเลแคสเปียน This Beautiful Fantastic (2016)
We got too far out from shore and we both started panicking and yelling for my mother.เรามีมากเกินไปที่จะออกจาก ชายฝั่งและ เราทั้งคู่ก็เริ่มตื่นตระหนกและ ตะโกนสำหรับแม่ของฉัน The Vessel (2016)
I didn't, uh, wash up on shore here after a boating accident;ฉันไม่ได้ เอิ่ม โดนพัดมาเกยฝั่งหลังจากเรือเกิดอุบัติเหตุ Haunted (2015)
This nation was forged so that anyone who came to her shores may have the opportunity to place yet another brick on her imperfect masonry.ประเทศนี้ถูกสร้างขึ้นมา เพื่อทุกคนที่ข้ามน้ำข้ามทะเลมา จะได้มีโอกาสเพิ่มอิฐก้อนใหม่ Blood and Fear (2015)
Shore up the anchor.ขึ้นฝั่งสมอ In the Heart of the Sea (2015)
Hand to God, Butch, I'll be quicker than a sailor on shore leave.ฉันเร็วกว่ากลาสีบนชายฝั่ง Lovecraft (2014)
That leaves the shore here more exposed to erosion from storms which are also getting more powerful, another effect of climate change.สัมผัสมากขึ้นในการกัดเซาะจากพายุ ซึ่งยังได้รับมีประสิทธิภาพมากขึ้น ผลกระทบอีกอย่างหนึ่งของ การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ The World Set Free (2014)
We need to shore up Castle Black and we need to defend the Wall.เราต้องใช้คาสเทิล แบล็กเป็นที่มั่น เตรียมพร้อมปกป้องกำแพง Breaker of Chains (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shoreA few minutes' walk brought me to the shore.
shoreAnother ten minutes' walk brought us to the shore.
shoreCredit relaxation is considered necessary to shore up business.
shoreHe made desperate efforts to reach the shore.
shoreHe walked along the shore.
shoreHe was carried away by the waves from the shore and out to sea.
shoreI can see some boats far away from the shore.
shoreI found a beautiful shell on the shore.
shoreI had my photo taken on the shore of the lake.
shoreI saw a fishing boat about a mile off the shore.
shoreMillions of dollars have been spent trying to shore up the company.
shoreMy favorite pastime is strolling along the shore.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พนอง[N] species of plant, See also: Shorea hypochra, Syn. ต้นพนอง, Example: ไม้ที่สำคัญในป่าเบญจพรรณก็ม เช่น ยาง ชุมแพรก กระบาก พนอง, Count unit: ต้น, Thai definition: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Shorea hypochra Hance ในวงศ์ Dipterocarpaceae ชันใช้ยาเรือและอื่นๆ
ค้ำ[V] prop up, See also: shore up, sustain, support, back up, Syn. ยัน, พยุง, เสริม, ผดุง, จุน, Example: เราจะใช้เงินในนามของรัฐนั้นมาช่วยค้ำธนาคารต่างๆ ที่มีหนี้เสีย, Thai definition: พยุงไว้เพื่อให้อยู่รอด
ยัน[V] prop up, See also: shore up, sustain, support, back up, Syn. ค้ำ, พยุง, ดัน, Example: ชายชราใช้ไม้เท้ายันพื้นค่อยๆ พยุงตัวยืนขึ้นด้วยความระมัดระวัง
ฝาด[N] shore tree, Syn. ต้นฝาด, Example: สีที่ได้จากธรรมชาติ เช่น สีเขียวได้จากใบเตย สีแดงได้จากฝาดและกระเจี๊ยบแดง ส่วนสีเหลืองได้จากขมิ้น, Count unit: ต้น, Thai definition: ชื่อไม้ต้นในสกุล Lumnitzera วงศ์ Combretaceae ขึ้นตามป่าชายเลน ใช้ทำฟืน เปลือกใช้ฟอกหนัง มี 2 ชนิด คือ ฝาดขาวและ ฝาดแดง
ตลิ่ง[N] river bank, See also: shore, side, border, riverside, Syn. ริมฝั่ง, ฝั่ง, Example: เด็กๆ เอาดินเหนียวริมตลิ่งมาปั้นเป็นรูปสัตว์ต่างๆ, Thai definition: ส่วนของฝั่งที่ไม่ลาดริมแม่น้ำลำคลอง
ชายฝั่ง[N] coast, See also: shore, bank, Syn. ริมฝั่ง, ชายหาด, ชายฝั่งทะเล, ริมทะเล, ชายทะเล, ฝั่ง, Example: การรำโนราแพร่หลายมายังดินแดนหัวเมืองชายฝั่งตอนใต้ของไทย, Thai definition: แถบแผ่นดินนับจากแนวชายทะเลขึ้นไปบนบกจนถึงบริเวณที่มีลักษณะภูมิประเทศเปลี่ยนแปลงอย่างเด่นชัด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บก[adv.] (bok) EN: on land ; by land ; ashore   FR: à terre
ชายฝั่ง[n.] (chāifang) EN: coast ; shore ; bank ; seaside   FR: côte [f] ; rivage [m] ; rive [f]
ชายทะเล[n. exp.] (chāithalē) EN: beach ; seaside ; shore ; coast   FR: plage [f] ; bord de mer [m] ; rivage [m] ; côte [f]
ฟาก[n.] (fāk) EN: bank ; side ; shore   FR: rive [f] ; bas-côté [m] ; côté [m]
ฝั่ง[n.] (fang) EN: bank ; shore ; coast ; side   FR: rivage [m] ; côte [f] ; littoral [m] ; rive [f] ; berge [f]
ฝั่งทะเล[n. prop.] (fang thalē) EN: coastal ; seacoast ; seashore ; seaside   FR: littoral [m] ; rivage [m] ; zone côtière [f]
ฝาด[n.] (fāt) EN: shore tree   
หาด[n.] (hāt) EN: beach ; seashore ; seaside ; shore ; bank under the sea ; shoal   FR: plage [f] ; banc [m] ; haut-fond [m]
จุน[v.] (jun) EN: shore up ; support ; prop up ; back ; aid ; help   FR: soutenir ; supporter
ค้ำ[v.] (kham) EN: support ; hold up ; prop ; bolster ; shore up ; uphold ; maintain   FR: appuyer ; étayer ; soutenir ; supporter

CMU English Pronouncing Dictionary
SHORE    SH AO1 R
SHORES    SH AO1 R Z
SHORED    SH AO1 R D
SHOREY    SH AO1 R IY0
SHORE'S    SH AO1 R Z
SHOREHAM    SH AO1 R HH AE2 M
SHOREHAM    SH AO1 R AH0 M
SHORELINE    SH AO1 R L AY2 N
SHOREBIRD    SH AO1 R B ER2 D
SHOREWARD    SH AO1 R W ER0 D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shore    (v) ʃˈɔːr (sh oo1 r)
shored    (v) ʃˈɔːd (sh oo1 d)
shores    (v) ʃˈɔːz (sh oo1 z)
shoreline    (n) ʃˈɔːr-laɪn (sh oo1 r - l ai n)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
海滨[hǎi bīn, ㄏㄞˇ ㄅㄧㄣ, / ] shore; seaside, #10,201 [Add to Longdo]
[bīn, ㄅㄧㄣ, / ] shore; beach; coast; bank, #10,757 [Add to Longdo]
岸边[àn biān, ㄢˋ ㄅㄧㄢ, / ] shore, #13,967 [Add to Longdo]
[chún, ㄔㄨㄣˊ, ] shore [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Küste {f} | Küsten {pl}shore | shores [Add to Longdo]
Küstenlinie {f} | Küstenlinien {pl}shore line | shore lines [Add to Longdo]
Landgang {m} [naut.]shore leave [Add to Longdo]
Ufer {n}; Seeufer {n}; Küste {f} | etw. ans Ufer spülenshore | to wash sth. ashore [Add to Longdo]
Uferzurücknahme {f}shore recession [Add to Longdo]
küstenwärtsshore ward [Add to Longdo]
Ohrenlerche {f} [ornith.]Shore Lark (Eremophila alpestris); Horned Lark [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
の辺りに;の辺に[のほとりに;のあたりに, nohotorini ; noatarini] (exp) (1) (uk) (esp. のほとりに) on the shores of; by the side of (e.g. rivers, ponds); (2) in the neighborhood of; in the neighbourhood of; in the vicinity of; close by; near; by [Add to Longdo]
ひたひた[, hitahita] (adv-to,adv) (1) (on-mim) lapping (e.g. of waves against the shore); (2) (on-mim) steadily (advancing); gradually (approaching); (adj-no,adj-na) (3) (on-mim) (often used adverbially as ひたひたに) sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (adv-to,adv) (4) (on-mim) (arch) speedily; promptly; quickly; smoothly; (5) (on-mim) (arch) closely; exactly [Add to Longdo]
オフショア[, ofushoa] (n) offshore [Add to Longdo]
オフショアカンパニー[, ofushoakanpani-] (n) offshore company [Add to Longdo]
オフショアセンター[, ofushoasenta-] (n) offshore center; offshore centre [Add to Longdo]
オフショアファンド[, ofushoafando] (n) offshore fund [Add to Longdo]
オフショア開発[オフショアかいはつ, ofushoa kaihatsu] (n) {comp} offshore development [Add to Longdo]
オフショア市場[オフショアいちば, ofushoa ichiba] (n) offshore market [Add to Longdo]
ショーダービジョン[, sho-da-bijon] (n) shordarvision; shore radar television [Add to Longdo]
ピチャリ[, pichari] (adv) (on-mim) sound of a small wave hitting the shore; sound of a whip; sound of a slap [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (8 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shore \Shore\,
     imp. of {Shear}. --Chaucer.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shore \Shore\, n.
     A sewer. [Obs. or Prov. Eng.]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shore \Shore\, n. [OE. schore; akin to LG. schore, D. schoor,
     OD. schoore, Icel. skor?a, and perhaps to E. shear, as being
     a piece cut off.]
     A prop, as a timber, placed as a brace or support against the
     side of a building or other structure; a prop placed beneath
     anything, as a beam, to prevent it from sinking or sagging.
     [Written also {shoar}.]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shore \Shore\, v. t. [imp. & p. p. {Shored}; p. pr. & vb. n.
     {Shoring}.] [OE. schoren. See {Shore} a prop.]
     To support by a shore or shores; to prop; -- usually with up;
     as, to shore up a building.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shore \Shore\, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran,
     and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin
     to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.]
     The coast or land adjacent to a large body of water, as an
     ocean, lake, or large river.
     [1913 Webster]
  
           Michael Cassio,
           Lieutenant to the warlike Moor Othello,
           Is come shore.                           --Shak.
     [1913 Webster]
  
           The fruitful shore of muddy Nile.        --Spenser.
     [1913 Webster]
  
     {In shore}, near the shore. --Marryat.
  
     {On shore}. See under {On}.
  
     {Shore birds} (Zool.), a collective name for the various
        limicoline birds found on the seashore.
  
     {Shore crab} (Zool.), any crab found on the beaches, or
        between tides, especially any one of various species of
        grapsoid crabs, as {Heterograpsus nudus} of California.
  
     {Shore lark} (Zool.), a small American lark ({Otocoris
        alpestris}) found in winter, both on the seacoast and on
        the Western plains. Its upper parts are varied with dark
        brown and light brown. It has a yellow throat, yellow
        local streaks, a black crescent on its breast, a black
        streak below each eye, and two small black erectile ear
        tufts. Called also {horned lark}.
  
     {Shore plover} (Zool.), a large-billed Australian plover
        ({Esacus magnirostris}). It lives on the seashore, and
        feeds on crustaceans, etc.
  
     {Shore teetan} (Zool.), the rock pipit ({Anthus obscurus}).
        [Prov. Eng.]
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shear \Shear\ (sh[=e]r), v. t. [imp. {Sheared}or {Shore};p. p.
     {Sheared} or {Shorn}; p. pr. & vb. n. {Shearing}.] [OE.
     sheren, scheren, to shear, cut, shave, AS. sceran, scieran,
     scyran; akin to D. & G. scheren, Icel. skera, Dan. ski?re,
     Gr. ???. Cf. {Jeer}, {Score}, {Shard}, {Share}, {Sheer} to
     turn aside.]
     1. To cut, clip, or sever anything from with shears or a like
        instrument; as, to shear sheep; to shear cloth.
        [1913 Webster]
  
     Note: It is especially applied to the cutting of wool from
           sheep or their skins, and the nap from cloth.
           [1913 Webster]
  
     2. To separate or sever with shears or a similar instrument;
        to cut off; to clip (something) from a surface; as, to
        shear a fleece.
        [1913 Webster]
  
              Before the golden tresses . . . were shorn away.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To reap, as grain. [Scot.] --Jamieson.
        [1913 Webster]
  
     4. Fig.: To deprive of property; to fleece.
        [1913 Webster]
  
     5. (Mech.) To produce a change of shape in by a shear. See
        {Shear}, n., 4.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shore \Shore\, v. t.
     To set on shore. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  shore
      n 1: the land along the edge of a body of water
      2: a beam or timber that is propped against a structure to
         provide support [syn: {shore}, {shoring}]
      v 1: serve as a shore to; "The river was shored by trees"
      2: arrive on shore; "The ship landed in Pearl Harbor" [syn:
         {land}, {set ashore}, {shore}]
      3: support by placing against something solid or rigid; "shore
         and buttress an old building" [syn: {prop up}, {prop}, {shore
         up}, {shore}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top