Search result for


(34 entries)
(0.0131 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -対立-, *対立*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
対立[たいりつ, tairitsu] Thai: เผชิญหน้ากัน

Japanese-English: EDICT Dictionary
対立[たいりつ, tairitsu] (n,vs,adj-no) confrontation; opposition; antagonism; (P) [Add to Longdo]
対立意見[たいりついけん, tairitsuiken] (n) conflicting (opposite, contrasting) opinion; antagonistic view [Add to Longdo]
対立遺伝子[たいりついでんし, tairitsuidenshi] (n) allele; allelomorph [Add to Longdo]
対立[たいりつおう, tairitsuou] (n) antiking; would-be king [Add to Longdo]
対立概念[たいりつがいねん, tairitsugainen] (n) the exact opposite concept (idea); the antithesis [Add to Longdo]
対立感情[たいりつかんじょう, tairitsukanjou] (n) feeling of antipathy (rivalry); antagonistic sentiment [Add to Longdo]
対立関係[たいりつかんけい, tairitsukankei] (n) antagonism [Add to Longdo]
対立教皇[たいりつきょうこう, tairitsukyoukou] (n) antipope [Add to Longdo]
対立形質[たいりつけいしつ, tairitsukeishitsu] (n,adj-no) allelic character; allelomorphic character [Add to Longdo]
対立候補[たいりつこうほ, tairitsukouho] (n) rival candidate; opposing candidate [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
The quarrel originated in rivalry between the two countries.その争いの根源は二国間の対立関係にある。
Many took sides with me against my teacher.メアリーは私が先生と対立したときに私の味方をしてくれた。
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.科学技術は人間と自然の対立関係を和らげることができなかった。
Two rival parties are essential to good democratic government.健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。
We clashed on that matter.私たちはそのことで意見が対立した。
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている。
He defeated his opponent in the election.彼はその選挙で対立候補を破った。
He attempted to sidestep a conflict with his chief.彼は上司と対立を避けようとした。
He deliberately kept on provoking a confrontation.彼は対立を引き起こそうと、わざとしつこくした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Confrontation's never been something we've had trouble with.[JA] 今まで対立しても 解決してきた Knots Untie (2016)
-I thought we might clash.[JA] (美咲)え? 何か 対立するかなって思ったんだけど ああ... New It-Girl in the City (2016)
It's so- it's conflict and it's compromise, and it's just...[JA] すごく対立して妥協して La La Land (2016)
When you uploaded that file to the Red Queen's data stream, you turned against the corporation.[JA] あの動画を赤い女王に送った時 お前は会社と対立したんだ Resident Evil: The Final Chapter (2016)
NASA has always felt conflicted over this.[JA] NASAとはいつも 対立している The Space Between Us (2017)
Gregory's not exactly good at confrontation.[JA] グレゴリーは対立に弱い 彼は選ばれた リーダーじゃない Knots Untie (2016)
You say I've divided a city because I don't accept your explanation, which is why we can't move on from those two fateful days in July.[JA] "私が公式見解に反対する事で 世論の対立を産み―" "そのせいで7月の―" "テロの記憶が 消えずにいると" Alex (2016)
Clayton and I disagreed over how to handle it.[JA] その対処法で 夫と対立... Inside (2015)
Bizarro is equal in strength to Kara, but her powers are directly oppositional.[JA] ビザロの強さは、 カーラと同じです。 しかし、彼女の能力は 直接対立的です。 Bizarro (2016)
Good and evil. Dictatorship and opposition.[JA] つまり独裁者と 対立する人たちよ  ()
I think we've all taken a really big step in resolving this conflict.[JA] 各々が理解出来ただろう この対立 Corporate Retreat (2015)
Federation has thought you... that conflict should not exist![JA] 連邦との対立は 避けなければならん Star Trek Beyond (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
対立[たいりつ, tairitsu] Gegensatz, Gegenueberstellung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top