ads-m
102 ผลลัพธ์ สำหรับ 

surrender

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -subreader-, *subreader*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ surrender
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. (Law) An under reader in the inns of court, who reads the texts of law the reader is to discourse upon. [ Eng. ] Crabb. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Surrendered p. pr. & vb. n. Surrendering. ] [ OF. surrendre to deliver; sur over + rendre to render. See Sur-, and Render. ] 1. To yield to the power of another; to give or deliver up possession of (anything) upon compulsion or demand; as, to surrender one's person to an enemy or to an officer; to surrender a fort or a ship. [ 1913 Webster ]

2. To give up possession of; to yield; to resign; as, to surrender a right, privilege, or advantage. [ 1913 Webster ]

To surrender up that right which otherwise their founders might have in them. Hooker. [ 1913 Webster ]

3. To yield to any influence, emotion, passion, or power; -- used reflexively; as, to surrender one's self to grief, to despair, to indolence, or to sleep. [ 1913 Webster ]

4. (Law) To yield; to render or deliver up; to give up; as, a principal surrendered by his bail, a fugitive from justice by a foreign state, or a particular estate by the tenant thereof to him in remainder or reversion. [ 1913 Webster ]

v. i. To give up one's self into the power of another; to yield; as, the enemy, seeing no way of escape, surrendered at the first summons. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of surrendering; the act of yielding, or resigning one's person, or the possession of something, into the power of another; as, the surrender of a castle to an enemy; the surrender of a right. [ 1913 Webster ]

That he may secure some liberty he makes a surrender in trust of the whole of it. Burke. [ 1913 Webster ]

2. (Law) (a) The yielding of a particular estate to him who has an immediate estate in remainder or reversion. (b) The giving up of a principal into lawful custody by his bail. (c) The delivery up of fugitives from justice by one government to another, as by a foreign state. See Extradition. Wharton. [ 1913 Webster ]

3. (Insurance) The voluntary cancellation of the legal liability of the company by the insured and beneficiary for a consideration (called the
surrender value). [ Webster 1913 Suppl. ]

n. (Law) The person to whom a surrender is made. Mozley & W. [ 1913 Webster ]

n. One who surrenders. [ 1913 Webster ]

n. (Law) One who makes a surrender, as of an estate. Bouvier. [ 1913 Webster ]

  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vi) ยอมแพ้See Also: จำนน, ยอมจำนน, ยอมให้Syn. capitulate, give in, yield
(n) การยอมแพ้See Also: การยอมจำนนSyn. submission, capitulation
(n) การยอมปล่อยSee Also: การสละ, การละทิ้งSyn. relinquishment, abandonment
(n) การส่งมอบตัวSee Also: การส่งตัวผู้ร้ายSyn. delivery into legal custody
(phrv) ยอมจำนนSee Also: ยอมตามSyn. yield to
  Hope Dictionary 
(ซะเรน'เดอะ) vt., vi., n. (การ) ยอม, ยอมแพ้, ยอมจำนน, ยอมตาม, ตามใจ, สละ, ละทิ้ง, ปล่อย, ทอดทิ้ง, คืน, ยกเลิก, มอบตัวSee Also: surrenderer n.Syn. yield, give
  Nontri Dictionary 
(vi) จำนน, ยอมแพ้, ยอมมอบตัว
(vt) สละ, ทำให้ยอมแพ้, ทิ้ง, ปล่อย, คืน, มอบตัว
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
๑. คืน, เวนคืน, ปล่อย, สละ๒. ยอมจำนน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปล่อยโดยมีประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สละโดยผลแห่งกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การสละบุริมสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเวนคืนเงินปันผล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การส่งตัวอาชญากรกลับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเวนคืนหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
มูลค่าเวนคืนกรมธรรม์ประกันชีวิต ดู cash value [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
มูลค่าเวนคืน (กรมธรรม์ประกันชีวิต) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  Longdo Approved EN-TH 
(n) เงินค่าเวนคืนกรมธรรม์ประกันภัย
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) admit defeatSee Also: surrender, give upSyn. ถอดใจ, ใจไม่สู้, ยอมแพ้Example:คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้Thai Definition:ใจไม่สู้
(v) surrenderSee Also: yield, give up, accept defeatSyn. ยกธงขาว, ยอมแพ้Example:เรื่องผู้หญิงนี่ผมต้องขอยกธงขาวNotes:(สำนวน)
(v) surrender toSee Also: yield toSyn. ยอมศิโรราบAnt. อหังกาExample:แม้วัยจะล่วงเลยมาถึงปีที่ 78 แล้ว แต่ใจของท่านก็ยังไม่ยอมสยบต่อการเมืองThai Definition:ยอมแพ้และอยู่ใต้อำนาจ
(v) surrenderSyn. ยอมแพ้Ant. สู้Example:ชาวบ้านต้องยอมจำนนต่อรัฐผู้มีอำนาจ เพราะไม่มีทางที่จะไปเถียงแข่งได้Thai Definition:ยอมแพ้เพราะไม่มีทางสู้
(v) yield to superior logicSee Also: surrender, yield, submit, listen to reasonSyn. จำนน, ยอม, ยอมจำนน, ยินยอมAnt. ขัดขืนExample:เขาต้องยอมจำนนต่อเหตุผล
(v) surrenderSee Also: be loyal, submit oneself, yield, give to someone, pledge / swear allegiance toThai Definition:ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจNotes:(สันสกฤต)
(v) surrender oneselfSee Also: give oneself up, hand (someone) overExample:ตำรวจกดดันให้ผู้ต้องสงสัยมอบตัวThai Definition:ยอมให้เจ้าหน้าที่ตำรวจควบคุม
(n) submissivenessSee Also: surrender, yieldSyn. การสวามิภักดิ์, การยอมแพ้Example:ยุทธวิธีที่มีความแข็งกร้าวต่ออินโดจีน แต่มีความอ่อนน้อมต่อสหรัฐเป็นยุทธวิธีที่ดีต่อประเทศจีน
(v) give inSee Also: surrender, yieldExample:เขาตัดสินใจยอมถอยจากพรรค เพื่อไปตั้งทีมทำงานการเมืองใหม่Thai Definition:ไม่สู้
(v) concedeSee Also: surrender, allowExample:ผมต่อให้คุณวิ่งไปก่อน 100 เมตรThai Definition:ท้าพนันโดยยอมลดเปรียบให้ เช่น ต่อให้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[jamnon] (v) EN: surrender ; yield ; submit  FR: se soumettre ; succomber
[jamnon tø hētphon] (v, exp) EN: yield to superior logic ; surrender ; yield ; submit ; listen to reason
[khaohā] (v) EN: give oneself up ; surrender
[møp] (v) EN: deliver ; hand in ; hand over ; turn over ; surrender  FR: livrer ; délivrer ; confier ; remettre ; se livrer
[møp tūa] (v, exp) EN: surrender oneself ; give oneself up ; hand (s.o.) over  FR: se rendre ; capituler
[ønnøm] (v) EN: surrender
[phaī] (v) EN: sacrifice ; give up ; surrender
[thing] (v) EN: abandon ; walk away from ; run away from ; lay aside ; jilt ; forsake ; desert ; leave ; give up ; relinquish ; drop ; waive ; separate from ; release ; surrender  FR: abandonner ; lâcher ; laisser tomber ; plaquer ; balancer (fif. - fam.) ; dropper (fam.) ; larguer (fig. - fam.)
[thing thānthap] (v, exp) EN: surrender a position
[wāng āwut] (v, exp) EN: lay down arms ; surrender  FR: déposer les armes
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
  WordNet (3.0) 
(n) the delivery of a principal into lawful custody
(v) give up or agree to forgo to the power or possession of anotherSyn. give upAnt. resistExample:The last Taleban fighters finally surrendered
(v) relinquish possession or control overSyn. deliver, give up, cedeExample:The squatters had to surrender the building after the police moved in
(n) a person who yields or surrendersSyn. yielder
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, xiángㄒㄧㄤˊsurrender #1941
[ , tóu xiángㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˊsurrender #8492
  EDICT JP-EN Dictionary 
[こうふく, koufuku] (n, vs) capitulation; surrender; submission; (P) #5835
[かんらく, kanraku] (n, vs) fall; sinking; surrender; capitulation; (P) #6947
[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232
[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11304
[ゆずる, yuzuru] (v5r, vt) (1) to turn over; to assign; to hand over; to transmit; to convey; to sell; to dispose of; (2) to yield; to surrender; to concede; (P) #17761
[くだる, kudaru] (v5r, vi) (1) to descend; to go down; to come down; (2) (See 判決が下る) to be handed down (of an order, judgment, etc.); (3) (See 下って) to pass (of time); (4) to surrender; to capitulate; (5) (often in neg. form) to be less than; to be inferior to; (6) (also written as 瀉る) (See 腹が下る) to have the runs; to have diarrhea; (P) #18494
[まける, makeru] (v1, vi) (1) to lose; to be defeated; (2) (負ける only) to succumb; to give in; to surrender; to yield; (3) (負ける only) to be inferior to; (4) (負ける only) (See 気触れる・かぶれる・1) to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.); (v1, vt) (5) (負ける only) to reduce the price; to lower the price; to give a discount on; (P) #19508
[とうこう, toukou] (n, vs) surrender; (P) #19832
[アジアたいへいようせんそう(アジア太平洋戦争);アジア・たいへいようせんそう(アジア・太平洋戦争), ajia taiheiyousensou ( ajia taiheiyousensou ); ajia . taiheiyousensou ( ajia . taih] (n) (See 十五年戦争, 太平洋戦争) Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945)
[ポツダムせんげん, potsudamu sengen] (n) Potsdam Declaration (July 26, 1945 statement establishing the terms of a Japanese surrender)
  DING DE-EN Dictionary 
Abtretung { f } | Abtretungen { pl }
surrender | surrenders
Rückkaufswert { m }; Rückgabewert { m }
surrender value
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ