\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
handsome [ADJ] เมตตากรุณา, See also: โอบอ้อมอารี , ใจดี , ใจกว้าง
handsome [ADJ] รูปหล่อ, See also: หล่อ , งาม , ดูดี , Syn. attractive , good-looking , nice-looking , Ant. ugly , unattractive , unpleasing
handsome (แฮน'ซัม) adj. หล่อ,งาม,ได้สัดส่วนดี,มาก,ใจดี,สุภาพเรียบร้อย,ชำนาญ,แคล่วคล่อง., See also: handsome ness n., Syn. graceful,beautiful
handsome (adj) หล่อ,ดี,งาม,หน้าตาหมดจด,สุภาพเรียบร้อย
He's been very handsome ever since he got those false teeth. หล่อขึ้นเลยนะ ตั้งแต่ได้ใส่ฟันปลอม. Suspiria (1977)
One of your handsome ladykiller smiles. หนึ่งใน รอยยิ้มนักฆ่าผู้หญิงหล่อ ของคุณ I Spit on Your Grave (1978)
Too handsome for you, huh, honey? หล่อเกินไปสำหรับคุณ huh, น้ำผึ้ง? Bloodsport (1988)
Was frozen ever since she dared to love the handsome prince ถูกสาปให้เป็นหุ่นนิ่ง ไม่ไหวติง เพราะเธออาจหาญไปรักกับเจ้าชายรูปงาม Mannequin: On the Move (1991)
Prince Ali, Handsome is he, Ali Ababwa That physique, how can I speak Weak at the knee เจ้าชายอาลี ความหล่อของเขา อาลี อะบาวา รูปร่างนั่น พูดได้ว่าไม่เคยคุกเข่ายอมใครเลย Aladdin (1992)
Good night, my handsome prince. ราตรีสวัสดิ์ฺ เจ้าชายรูปหล่อ Aladdin (1992)
Jafar! I never realized how incredibly handsome you are. ข้าไม่เคยรู้เลยว่า ท่านหล่อเหลาเพียงนี้ Aladdin (1992)
Uh, because he's handsome and pleasant to be with. เพราะว่า เขาหล่อเหลา และมีความสุขยามอยู่ด้วย Wuthering Heights (1992)
Handsome as a lion, that one.หล่ลเหมือนสิงโต Cool Runnings (1993)
Now, this is where one lucky couple... will win this handsome trophy that Marilyn here is holding. ตอนนี้เป็นที่หนึ่งทั้งคู่โชคดี ... จะเป็นผู้ชนะรางวัลหล่อนี้ที่มาริลีนที่นี่มีการถือครอง Pulp Fiction (1994)
Here we are! Haven't I caught myself a handsome husband? และนี่ล่ะค่ะ หนูไม่ได้มีสามีที่แสนจะหล่อเหรอคะ Episode #1.6 (1995)
How handsome you were. วิธีหล่อคุณ The Birdcage (1996)
handsome Am I handsome or not?
handsome A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
handsome Certainly he is handsome and intelligent, but he something about him that I can't like.
handsome Guys that handsome are few and far between.
handsome Handsome is as handsome done.
handsome Handsome is that handsome does. [Proverb]
handsome He became a handsome young man.
handsome He cuts a handsome figure in that black suit.
handsome He is a gentleman, handsome , clever, and rich.
handsome He is a good boy, and what is better, very handsome .
handsome He is a handsome man.
handsome He is a handsome young man.
เท่ระเบิด [ADV] smartly, See also: handsomely , beautifully , elegantly , Syn. สุดหล่อ , Example: นักร้องแต่งตัวได้เท่ระเบิดมาก, Thai definition: บุคลิกท่าทางสง่างาม, Notes: (ปาก)
รูปงาม [ADJ] handsome , See also: gorgeous , good-looking , dishy , elegant , beautiful , charming , attractive , comely , Example: โอรสรูปงามองค์นี้ทรงเป็นที่รักของประชาชน
รูปหล่อ [ADJ] handsome , See also: gorgeous , good-looking , dishy , elegant , charming , attractive , comely , Syn. หล่อ , Ant. ขี้เหร่ , Example: คนรูปหล่ออย่างเขาหาแฟนไม่ยากหรอก
หล่อ [ADJ] good-looking, See also: handsome , Syn. งาม , ชวนมอง , หล่อเหลา , Ant. น่าเกลียด , อัปลักษณ์ , ขี้เหร่ , Example: คนเราจะชอบคนสวย คนหล่อ มากกว่าคนน่าเกลียด, Thai definition: มีหน้าตาดี
เพริศพราย [ADJ] beautiful, See also: handsome , gorgeous , gleaming , Syn. เพริศแพร้ว , Example: แม่นางประดับเพชรนิลจินดาที่เพริศพรายตระการตายิ่ง, Thai definition: งามระยับ
เพริศแพร้ว [ADJ] beautiful, See also: handsome , gorgeous , gleaming , Syn. เพริศพราย , Example: ว, Thai definition: งามระยับ
เพา [ADJ] pretty, See also: handsome , beautiful , Syn. งาม , พริ้งเพรา
ประไพ [ADJ] beautiful, See also: handsome , pretty , Syn. งาม , งดงาม , สวย , Example: พักตร์น้องละอองนวลปลั่งเปล่งดังดวงจันทร์วันเพ็ญประไพศรี
สำอาง [ADJ] handsome , See also: beautiful , Example: ฉันไม่ชอบหนุ่มเจ้าสำอางอย่างเขาหรอก ดูไม่ค่อยบึกบึนสมชายชาตรีเลย, Thai definition: ที่รักสวยรักงาม, ที่ให้ความสำคัญกับรูปร่างหน้าตา
หล่อเหลา [ADJ] handsome , See also: good - looking , Syn. หล่อ , รูปหล่อ , Ant. ขี้เหร่ , Example: ใครๆ ก็ว่าเขาหน้าตาหล่อเหลาเป็นที่ชื่นชอบของสาวๆ
เก๋ [adj.] (kē) EN: pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome FR: élégant ; chic ; beau
ขำ [adj.] (kham) EN: pretty ; handsome ; smart ; elegant ; good-looking ; pretty and charming ; attractive FR: beau ; joli
ลออ [adj.] (la-ø) EN: handsome ; good-looking ; pretty ; fair ; beautiful ; fine ; graceful FR: beau ; élégant ; séduisant
หล่อ [adj.] (lø) EN: handsome ; pretty ; beautiful ; good-looking FR: beau ; élégant ; séduisant
งาม [adj.] (ngām) EN: beautiful ; handsome ; graceful ; fine ; lovely ; pretty ; delightful ; charming ; nice ; attractive ; fair FR: beau ; magnifique ; ravissant ; charmant ; attrayant ; gracieux
งามงอน [v.] (ngām-ngøn) EN: be beautiful ; be graceful ; be fair ; be attractive ; be pretty ; be handsome
งดงาม [adj.] (ngot-ngām) EN: beautiful ; excellent ; wonderful ; artistic ; pleasing ; beauteous ; graceful ; handsome ; splendid ; gorgeous FR: joli ; pittoresque
พริ้มเพรา [v.] (phrimphrao) EN: be pretty ; be graceful ; be good-looking ; be lovely ; be handsome ; be elegant ; be nice-looking
สำอาง [adj.] (sam-āng) EN: handsome ; beautiful ; smart ; pretty ; beautifying FR: élégant ; soigné
สวย [v.] (sūay = suay) EN: be beautiful ; be splendid ; be gorgeous ; be attractive ; be pretty ; be elegant ; be charming ; be nice ; be graceful ; be handsome
帅 [shuài, ㄕㄨㄞˋ , 帅 / 帥 ] handsome ; graceful; smart; commander in chief, #1,647 [Add to Longdo]
秀 [xiù, ㄒㄧㄡˋ , 秀 ] handsome ; elegant, #1,896 [Add to Longdo]
曼 [màn, ㄇㄢˋ , 曼 ] handsome ; large; long, #2,581 [Add to Longdo]
姚 [yáo, ㄧㄠˊ , 姚 ] handsome ; good-looking, #4,971 [Add to Longdo]
帅哥 [shuài ge, ㄕㄨㄞˋ ㄍㄜ˙ , 帅 哥 / 帥 哥 ] handsome guy, #4,997 [Add to Longdo]
英俊 [yīng jùn, ㄧㄥ ㄐㄩㄣˋ , 英 俊 ] handsome , #13,540 [Add to Longdo]
婕 [jié, ㄐㄧㄝˊ , 婕 ] handsome , #23,696 [Add to Longdo]
妤 [yú, ㄩˊ , 妤 ] handsome ; fair, #52,296 [Add to Longdo]
佼 [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ , 佼 ] handsome , #63,558 [Add to Longdo]
倢 [jié, ㄐㄧㄝˊ , 倢 ] handsome , #185,423 [Add to Longdo]
ご立派;御立派 [ごりっぱ, gorippa] (adj-na) (pol) (See 立派) splendid; fine; handsome ; elegant; imposing; prominent; legal; legitimate [Add to Longdo]
ハンサム [, hansamu] (adj-na,n) handsome ; (P) [Add to Longdo]
ビジュアル系 [ビジュアルけい, bijuaru kei] (n) (1) a handsome man (esp. one who knows this); (2) a musical group that places importance on visuals such as makeup [Add to Longdo]
偽瓢虫 [てんとうむしだまし;テントウムシダマシ, tentoumushidamashi ; tentoumushidamashi] (n) (1) (uk) handsome fungus beetle (any beetle of family Endomychidae); (2) (col) (See 二十八星瓢虫) 28-spotted ladybird (Epilachna vigintioctopunctata) [Add to Longdo]
苦味走った [にがみばしった, nigamibashitta] (adj-f) sternly handsome [Add to Longdo]
見目より心 [みめよりこころ, mimeyorikokoro] (n) a gentle spirit is more important than looks; handsome is as handsome does [Add to Longdo]
好男子 [こうだんし, koudanshi] (n) handsome man [Add to Longdo]
色悪 [いろあく, iroaku] (n) handsome villain [Add to Longdo]
水も滴る;水もしたたる [みずもしたたる, mizumoshitataru] (exp,v5r) splendidly handsome [Add to Longdo]
端正 [たんせい, tansei] (adj-na,n) handsome ; noble [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Handsome \Hand"some\ (h[a^]n"s[u^]m; 277), a. [Compar.
{Handsomer} (-[~e]r); superl. {Handsomest}.] [Hand + -some.
It at first meant, dexterous; cf. D. handzaam dexterous,
ready, limber, manageable, and E. handy.]
1. Dexterous; skillful; handy; ready; convenient; -- applied
to things as persons. [Obs.]
[1913 Webster]
That they [engines of war] be both easy to be
carried and handsome to be moved and turned about.
--Robynson
(Utopia).
[1913 Webster]
For a thief it is so handsome as it may seem it was
first invented for him. --Spenser.
[1913 Webster]
2. Agreeable to the eye or to correct taste; having a
pleasing appearance or expression; attractive; having
symmetry and dignity; comely; -- expressing more than
pretty, and less than beautiful; as, a handsome man or
woman; a handsome garment, house, tree, horse.
[1913 Webster]
3. Suitable or fit in action; marked with propriety and ease;
graceful; becoming; appropriate; as, a handsome style,
etc.
[1913 Webster]
Easiness and handsome address in writing. --Felton.
[1913 Webster]
4. Evincing a becoming generosity or nobleness of character;
liberal; generous.
[1913 Webster]
Handsome is as handsome does. --Old Proverb.
[1913 Webster]
5. Ample; moderately large.
[1913 Webster]
He . . . accumulated a handsome sum of money. --V.
Knox.
[1913 Webster]
{To do the handsome thing}, to act liberally. [Colloq.]
Syn: {Handsome}, {Pretty}.
Usage: Pretty applies to things comparatively small, which
please by their delicacy and grace; as, a pretty girl,
a pretty flower, a pretty cottage. Handsome rises
higher, and is applied to objects on a larger scale.
We admire what is handsome, we are pleased with what
is pretty. The word is connected with hand, and has
thus acquired the idea of training, cultivation,
symmetry, and proportion, which enters so largely into
our conception of handsome. Thus Drayton makes mention
of handsome players, meaning those who are well
trained; and hence we speak of a man's having a
handsome address, which is the result of culture; of a
handsome horse or dog, which implies well proportioned
limbs; of a handsome face, to which, among other
qualities, the idea of proportion and a graceful
contour are essential; of a handsome tree, and a
handsome house or villa. So, from this idea of
proportion or suitableness, we have, with a different
application, the expressions, a handsome fortune, a
handsome offer.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Handsome \Hand"some\, v. t.
To render handsome. [Obs.] --Donne
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
handsome
adj 1: pleasing in appearance especially by reason of conformity
to ideals of form and proportion; "a fine-looking woman";
"a good-looking man"; "better-looking than her sister";
"very pretty but not so extraordinarily handsome"-
Thackeray; "our southern women are well-favored"- Lillian
Hellman [syn: {fine-looking}, {good-looking}, {better-
looking}, {handsome}, {well-favored}, {well-favoured}]
2: given or giving freely; "was a big tipper"; "the bounteous
goodness of God"; "bountiful compliments"; "a freehanded
host"; "a handsome allowance"; "Saturday's child is loving
and giving"; "a liberal backer of the arts"; "a munificent
gift"; "her fond and openhanded grandfather" [syn: {big},
{bighearted}, {bounteous}, {bountiful}, {freehanded},
{handsome}, {giving}, {liberal}, {openhanded}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม