| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vouch, -vouch- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | vouch | (vi) รับรองคุณภาพของบุคคลหรือสิ่งของ, See also: รับประกัน, Syn. warrant | | voucher | (n) ใบสำคัญจ่าย, See also: ใบสำคัญแสดงหลักฐานการจ่ายเงิน รับเงิน หรือการส่งมอบของ | | voucher | (n) หนังสือรับรอง, See also: ใบรับรอง, เอกสารรับรอง, จดหมายรับรอง, Syn. credentials, proof | | voucher | (n) ผู้รับรอง, See also: ผู้รับประกัน, ผู้ค้ำประกัน, ผู้ยืนยัน, พยานสนับสนุน, Syn. guarantor | | voucher | (vt) เตรียมใบรับรองให้, See also: เตรียมใบสำคัญจ่ายให้, เตรียมหลักฐานให้ | | voucher | (vt) รับประกัน, See also: ค้ำประกัน, Syn. guarantee | | vouch for | (phrv) ยืนยัน, See also: รับรอง, ค้ำประกัน | | vouchsafe | (vt) ยินยอมให้, Syn. grant, concede, accord | | avouch for | (phrv) รับรอง, See also: รับประกัน, Syn. vouch for | | vouchsafement | (n) การอนุญาต, See also: การยินยอม, Syn. grant |
|
| | avouch | (อะเวาชฺ') vt. รับประกัน, รับรอง, รับผิดชอบ, ยอมรับ, สารภาพ. -avoucher n. | | unvouched | (อันเวาชท') adj. ไม่ได้ค่ำประกัน, ไม่ได้ยืนยัน | | vouch | (เวาชฺ) vi., vt., n. (การ) รับรอง, รับประกัน, ค้ำประกัน, ประกัน, เป็นพยาน, สนับสนุน, ยืนยัน., Syn. support, guarantee | | voucher | (เวา'เชอะ) n. ผู้รับรอง, ผู้รับประกัน, ผู้ค้ำประกัน, ผู้ยืนยัน, หนังสือรับรอง, ใบสำคัญคู่จ่าย. vt. เตรียมใบรับรองให้, เตรียมหลักฐานให้ |
| | avouch | (vt) รับผิดชอบ, ยอมรับ, รับรอง, รับประกัน | | vouch | (vi) รับประกัน, ยืนยัน, สนับสนุน, รับรอง | | voucher | (n) ผู้รับประกัน, ใบเสร็จรับเงิน, ผู้รับรอง, ใบสำคัญ, ใบรับรอง | | vouchsafe | (vi) ถ่อมตัวลงมา, ลดตัวลง, ยอมรับ | | vouchsafe | (vt) อนุญาต, ยอมให้, มอบให้ |
|
| | vouch | เรียก, เรียกมาเป็นพยาน, เรียกมาให้คำรับรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | voucher specimen | ตัวแทนตัวอย่าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | | Well, that was a mistake. I can vouch for her. | ฉันสามารถรับรองสำหรับเธอ เรา สนิทกันมาก Help! (1965) | | You're going to sign this voucher so I can hire a contractor. | คุณจะเซ็นใบรับรองนี่ ผมจะได้จ้างมือรับจ้าง Jaws (1975) | | Hospital vouchers are available again. | บัตรกำนัลโรงพยาบาลที่มีอยู่ อีกครั้ง Mad Max (1979) | | You personally vouch for this guy? | โดยส่วนตัวแล้วคุณรับรองชายคนนี้ได้หรือ? Mannequin (1987) | | He'll vouch. | เขายืนยันได้. The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Medicare, unemployment, rent vouchers, vocational training. | ค่ารักษา เงินคนว่างงาน บัตร์ช่วยเหลือค่าเช่าบ้าน ฝึกวิชาชีพ Pilot (2004) | | However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. | อย่างไรก็ตาม บัดนี้ความโกรธเกรี้ยว ได้หายไป คงเหลือไว้แต่ความเบิกบาน ...และสาบานที่จะปราบปราม ความเลวทราม ฉ้อฉล ที่คุกคาม... ...รวมทั้งการเพิกเฉยต่อสิ่งเลวร้าย และการแย่งชิงอย่างไร้ศีลธรรม. V for Vendetta (2005) | | You vouched for us? Yes, but you don't know them the way I do. | ใช่ คุณไม่รู้จักเขาดีพอ Big Momma's House 2 (2006) | | I vouched for you ! | ฉันอยู่ข้างนาย The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) | | I'll vouch for that. | ฉันรับประกัน Dead Silence (2007) | | I'll vouch for that. | ฉันรับรอง Dead Silence (2007) | | -Well, you vouch for her, then. -Thank you. | งั้นคุณรับผิดชอบเธอด้วยละกัน ขอบคุณ Music and Lyrics (2007) | | I brought you in, vouched for you. | พยายามทำลายบริษัท? Chapter Nineteen '.07%' (2007) | | Now you're... you're vouching for this person? | แล้วตอนนี้นาย... นายไว้ใจเธอเหรอ? Photo Finish (2007) | | You have anybody that can vouch for your whereabouts on the night of the 23rd and 27th? | เราไม่เคยคุยกัน แต่ก็เคยเจอครับ คุณคิดว่าผู้ตายถูกฆาตกรรม เพราะมีสัมพันธ์กับแวมไพร์รึเปล่า Sparks Fly Out (2008) | | Okay? It's risky. You need an intro, you need someone to vouch. | โอเคไหม มันเสี่ยงมาก คุณต้องรู้จักคนในวงการ ต้องมีคนรับประกันคุณ Crazy Handful of Nothin' (2008) | | I don't need your punk ass to vouch for me. | ฉันไม่จำเป็นต้องให้ไอ้เด็กเมื่อวานซืน รับประกันฉันว่ะ Crazy Handful of Nothin' (2008) | | Search at the clock tower at Miyashita Park futsal area But I managed to get them to accept the voucher. | แต่ผมจัดการให้พวกเรายอมรับตั๋วเงิน Eiga: Kurosagi (2008) | | Can anyone vouch for that? | Yeah, well, he could have snuck out the back Power Trip (2008) | | And all these men will vouch for me. I'm a saved man. | คนในนี้ยืนยันให้ได้ ฉันไถ่บาป Fun Town (2008) | | I blame the voucher system. | ฉันล่ะเบื่อระบบค้ำประกันจริงๆ The Ex-Files (2008) | | Relax, boys. I can vouch for Dr. Jones. | ใจเย็นๆ ฉันสามารถรับประกันให้ดอกเตอร์โจนส์ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | | I can only vouch for your safety if you stayed out of the forest. | ฉันรับรองความปลอดภัยให้เธอได้ ถ้าเธอยังอยู่นอกป่า The Secret of Moonacre (2008) | | - He vouched for these men. - And he's gone. | เขาได้ประกันตัวออกไปแล้ว The Dark Knight (2008) | | Well, Sucre vouched for you, Bellick. | ซูเครช่วยแกหนะ, เบลลิค Scylla (2008) | | I vouched for you, Bellick. | ฉันรับรองเลยนะ, เบลลิค Shut Down (2008) | | And I can personally vouch for what they're telling you. | และฉันขอยืนยันในสิ่งที่พวกเขาพูด Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | I can vouch for her; shs the best there is. | ผมรับรองว่าเธอดีที่สุดที่นี่ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) | | That wasn't going to happen because Anna vouched for him. | มันจะต้องเกิดขึ้นอยู่แล้ว เพราะว่าแอนนาเป็นพยานให้เขาได้ Chuck Versus the Best Friend (2009) | | I saved your skinny ass, yo. I totally vouched for you. | ตอนจนตรอกฉันช่วยชีวิตนายเอาไว้ โย่ว ฉันรับประกันหนี้ของนายให้ Bit by a Dead Bee (2009) | | A character witness to vouch For how fantastic you are, | เอ่อ ผมจะเป็นคนนั้นเอง Carrnal Knowledge (2009) | | Can anybody vouch for your whereabouts the last 24 hours? | ใน 24 ชม.มีใครอ้างอิง ที่อยู่ของคุณได้บ้าง? Out of Time (2009) | | It's all right, Mr. Filch. I can vouch for Mr. Malfoy. | ไม่เป็นไร มิสเตอร์ฟิลช์ ผมรับรองเอง Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | | I vouched for you, and you have no... | พระองค์ยินดีจะปกครองประชาราษฎร์ ในสหราชอาณาจักรอังกฤษ ไอร์แลนด์ The King's Speech (2010) | | You vouched for him previously. | ก่อนหน้านี้คุณรับรองให้การสนับสนุนเขา Más (2010) | | Well, he waited in line for 14 hours, while you napped in a lawn chair, he got in a fight with a Klingon when he stepped out of line to pee and you wouldn't wake up to vouch for him, | ขณะนายงีบบนเก้าอี้ผ้าใบ เขาทะเลาะกับเจ้าคลิงออน ตอนออกจากคิวไปฉี่ The 21-Second Excitation (2010) | | All right, voucher it and get prints and serology on it, okay? | เอาล่ะ เก็บหลักฐาน หาลายนิ้วมือ ตรวจหารอยเลือด ตกลงมั้ย Pilot (2010) | | Anyone here that can vouch for her? | มีใครที่นี่จะรับรองเธอได้ The Guardian (2010) | | That's why I'm here -- to vouch for them. | ฉันถึงต้องมานี่ไง... มาทำให้มันเกิดขึ้น The Big Bang Job (2010) | | I can vouch for his every word. He's a liar. | ข้ารับรองได้ว่าคำพูดของเขาทั้งหมด เขาโกหก Gwaine (2010) | | He may not be of noble birth, but I can vouch that he has a noble heart. | เขาอาจไม่ได้เกิดมาสูงศักดิ์ แต่ข้ารับรองได้ว่าเขามีจิตใจสูงส่ง Gwaine (2010) | | He just vouched for a man that turned around and killed someone. | เขาพึ่งจะรับรองชายคนหนึ่ง ซึ่งหันกลับและฆ่าใครบางคน 25 to Life (2010) | | Can you vouch for Sung Min Woo's acting then, Team Leader Oh? | แล้วคุณรับประกันความสามารถทางการแสดงของ ซอง มินอู ได้ไหมละ? หัวหน้าโอ Oh! My Lady (2010) | | And she comes from a military family. I can vouch for her. | และเธอก็มาจากครอบครัวทหาร ผมรับรองเธอได้ Transformers: Dark of the Moon (2011) | | I can vouch for that. Hey. Not you, him. | ผมรับรองให้ได้เลย The Love Car Displacement (2011) | | Thank you for vouching for me. | ขอบคุณที่ช่วยยืนยันให้ชั้น Shattered Bass (2011) | | The King will vouch for my innocence. | ฝ่าบาทจะรับรองความบริสุทธิ์ของข้า Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) | | It's--it's funny, 'cause I remember you saying the same thing about the last ex-con you vouched for. | มันน่าขำน่ะ เพราะฉันจำได้ว่า นายพูดแบบเดียวกันนี้ กับอดีตนักโทษที่นายมาประกันตัว Once Upon a Time... (2011) | | Well, I guess if you could get the nurse to vouch for it... | ถ้าหนูให้พยาบาลยืนยันว่า.. Back to Summer (2011) | | But, what I do have are these vouchers for the classes of your choosing. | แต่ที่ผมมีคือบัตรกำนัล สำหรับคลาสที่ลงได้ตามใจพวกคุณ Biology 101 (2011) |
| | | | ใบเบิกเงิน | [baiboēk ngoen] (n, exp) EN: cash voucher ; withdrawal slip | | ใบสั่งจ่าย | [baisangjāi] (n) EN: voucher ; check ; payment order FR: reçu [ m ] | | ฎีกา | [dīkā] (n) EN: voucher ; request for a treasury payment | | ค้ำประกันให้ | [khamprakan hai] (v, exp) EN: vouch for ; stand surety for | | คูปอง | [khūpøng] (n) EN: coupon ; voucher | | ประกัน | [prakan] (v) EN: bail out ; release on bail ; vouch for ; go bail for ; stand surety for |
| | | | | | ギフト券 | [ギフトけん, gifuto ken] (n) gift certificate; gift voucher [Add to Longdo] | | バウチャー | [baucha-] (n) voucher [Add to Longdo] | | バウチャーシステム | [baucha-shisutemu] (n) voucher system [Add to Longdo] | | 起票 | [きひょう, kihyou] (n, vs) issue of a voucher [Add to Longdo] | | 証票 | [しょうひょう, shouhyou] (n) certificate; voucher; chit [Add to Longdo] | | 証憑 | [しょうひょう, shouhyou] (n) documented evidence (contract, voucher, etc.) [Add to Longdo] | | 折り紙を付ける;折紙を付ける | [おりがみをつける, origamiwotsukeru] (exp, v1) (See 太鼓判を押す) to guarantee (someone's ability or the quality of their work); to vouch for; to endorse [Add to Longdo] | | 伝票 | [でんぴょう, denpyou] (n) chit; sales slip; voucher; (P) [Add to Longdo] | | 予約券 | [よやくけん, yoyakuken] (n) reservation slip; reservation voucher [Add to Longdo] | | 裏打ち | [うらうち, urauchi] (n, vs) (1) lining; backing; (2) vouching for [Add to Longdo] | | 旅行券 | [りょこうけん, ryokouken] (n) travel voucher; travel coupon; (P) [Add to Longdo] | | 領収 | [りょうしゅう, ryoushuu] (n, vs) receipt; voucher; (P) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Vouch \Vouch\, v. t. [imp. & p. p. {Vouched}; p. pr. & vb. n.
{Vouching}.] [OE. vouchen, OF. vochier to call, fr. L. vocare
to call, fr. vox, vocis, voice. See {Voice}, and cf.
{Avouch}.]
[1913 Webster]
1. To call; to summon. [Obs.]
[1913 Webster]
[They] vouch (as I might say) to their aid the
authority of the writers. --Sir T.
Elyot.
[1913 Webster]
2. To call upon to witness; to obtest.
[1913 Webster]
Vouch the silent stars and conscious moon. --Dryden.
[1913 Webster]
3. To warrant; to maintain by affirmations; to attest; to
affirm; to avouch.
[1913 Webster]
They made him ashamed to vouch the truth of the
relation, and afterwards to credit it. --Atterbury.
[1913 Webster]
4. To back; to support; to confirm; to establish.
[1913 Webster]
Me damp horror chilled
At such bold words vouched with a deed so bold.
--Milton.
[1913 Webster]
5. (Law) To call into court to warrant and defend, or to make
good a warranty of title.
[1913 Webster]
He vouches the tenant in tail, who vouches over the
common vouchee. --Blackstone.
[1913 Webster]
Syn: To obtest; declare; affirm; attest; warrant; confirm;
asseverate; aver; protest; assure.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Vouch \Vouch\, v. i.
1. To bear witness; to give testimony or full attestation.
[1913 Webster]
He will not believe her until the elector of Hanover
shall vouch for the truth of what she has . . .
affirmed. --Swift.
[1913 Webster]
2. To assert; to aver; to declare. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Vouch \Vouch\, n.
Warrant; attestation. [Obs.]
[1913 Webster]
The vouch of very malice itself. --Shak.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
vouch
v 1: give personal assurance; guarantee; "Will he vouch for me?"
2: give surety or assume responsibility; "I vouch for the
quality of my products" [syn: {guarantee}, {vouch}]
3: summon (a vouchee) into court to warrant or defend a title
4: give supporting evidence; "He vouched his words by his deeds"
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
