(n) round-necked sleeveless collar, Example:ป้านุ่งผ้าลายสวมคอกระเช้าเป็นผ้าดอกสีอ่อน, Thai Definition:ลักษณะเสื้อคอกลม ตัวหลวม ไร้แขน และมีจีบรูดตรงคอ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แขนเสื้อ

[khaēn seūa] (n) EN: sleeve (of a shirt or blouse) FR: manche [ f ]

คอกระเช้า

[khøkrachao] (n) EN: round-necked sleeveless collar

ปลอก

[pløk] (n) EN: sleeve ; ring ; collar FR: manchon [ m ] ; anneau [ m ] ; protection [ f ]

ถลกแขนเสื้อ

[thalok khaēn seūa] (v, exp) EN: roll up one's sleeve FR: retrousser ses manches

ถกแขนเสื้อ

[thok khaēn seūa] (v, exp) EN: push up one's sleeves ; roll up one's sleeves FR: retrousser ses manches

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sleeve

All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.

sleeve

Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold.

sleeve

Don't pull my sleeve.

sleeve

Father made a long tear in his sleeve.

sleeve

He held her by the sleeve.

sleeve

He was reading a newspaper in his shirt sleeves.

sleeve

His sleeve touched the greasy pan.

sleeve

I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.

sleeve

I have a card up my sleeve.

sleeve

I held his sleeve.

sleeve

I know he's laughing up his sleeve.

sleeve

I'm sure he has something up his sleeve.

sleeve

I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.

sleeve

Keep that ace up your sleeve. If you're going to show it, have another even further up.

sleeve

My daughter held on to my coat sleeve and would not let me go.

sleeve

My father made a long tear in his sleeve.

sleeve

Roll up your right sleeve.

sleeve

Roll up your sleeves and get busy.

sleeve

Roll up your sleeves and get to work.

sleeve

She laughed up her sleeve at his failure.

sleeve

Show me short-sleeved ones, please.

sleeve

The dog has bitten a hole in my sleeve.

sleeve

The men are wearing short sleeves.

sleeve

The president of that company has an ace up her sleeve.

sleeve

These blouses are long sleeved.

sleeve

The sleeves of the sweater began to rave.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

sleeve

/S L IY1 V/ /สึ ลี ฝึ/

sleeved

/S L IY1 V D/ /สึ ลี ฝึ ดึ/

sleeves

/S L IY1 V Z/ /สึ ลี ฝึ สึ/

sleeveless

/S L IY1 V L IH0 S/ /สึ ลี้ ฝึ หลิ สึ/

shirtsleeve

/SH ER1 T S L IY2 V/ /เช้อ (ร) ถึ สึ ลี ฝึ/

gildersleeve

/G IH1 L D ER0 S L IY2 V/ /กิ้ล เด่อ (ร) สึ ลี ฝึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

sleeve

(n,(count)) /slˈiːv/ /สึ ลี ฝึ/ /s l ii1 v/

sleeved

(adj) /slˈiːvd/ /สึ ลี ฝึ ดึ/ /s l ii1 v d/

sleeves

(n,(count)) /slˈiːvz/ /สึ ลี ฝึ สึ/ /s l ii1 v z/

sleeveless

(adj) /slˈiːvləs/ /สึ ลี้ ฝึ เหลอะ สึ/ /s l ii1 v l @ s/

shirtsleeves

(n,(count)) /ʃˈɜːtsliːvz/ /เช้อ ถึ สึ หลี่ ฝึ สึ/ /sh @@1 t s l ii v z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

dolman sleeve

(n) a sleeve with a large armhole and tight cuff

long sleeve

(n) a sleeve extending from shoulder to wrist

raglan sleeve

(n) a sleeve that extends in one piece to the neckline of a coat or sweater with seams from the armhole to the neck

record sleeve

(n) a sleeve for storing a phonograph record, Syn. record cover

shirtsleeve

(n) the sleeve of a shirt

shirtsleeves

(n) not wearing a jacket; means you are not wearing anything over your shirt, Example:in your shirtsleeves; in hot weather they dined in their shirtsleeves

short sleeve

(n) a sleeve extending from the shoulder to the elbow

sleeve

(n) the part of a garment that is attached at the armhole and that provides a cloth covering for the arm, Syn. arm

sleeve

(n) small case into which an object fits

sleeved

(adj) made with sleeves or sleeves especially as specified; often used in combination, Ant. sleeveless, Example:sleeved garments; short-sleeved

sleeveless

(adj) having no sleeves, Ant. sleeved, Example:sleeveless summer dresses

bootless

(adj) unproductive of success, Syn. sleeveless, vain, futile, fruitless, Example:a fruitless search; futile years after her artistic peak; a sleeveless errand; a vain attempt

windsock

(n) a truncated cloth cone mounted on a mast; used (e.g., at airports) to show the direction of the wind, Syn. air-sleeve, wind sock, wind cone, air sock, wind sleeve, drogue, sock

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bishop sleeve

A wide sleeve, once worn by women. [ 1913 Webster ]

Foresleeve

n. The sleeve below the elbow. [ 1913 Webster ]

Pagoda sleeve

. (Costume) A funnel-shaped sleeve arranged to show the sleeve lining and an inner sleeve. [ Webster 1913 Suppl. ]

raglan sleeve

n. A sleeve joined to the body of a garment by a long slanting seam starting at the neck and continuing around the armhole. Contrasted to a set-in sleeve. [ PJC ]

set-in sleeve

n. A sleeve joined to the body of a garment by a seam starting at the edge of the shoulder and continuing around the armhole. Contrasted to a raglan sleeve. [ PJC ]

Sleeve

n. See Sleave, untwisted thread. [ 1913 Webster ]

Sleeve

n. [ OE. sleeve, sleve, AS. sl&unr_;fe, sl&unr_;fe; akin to sl&unr_;fan to put on, to clothe; cf. OD. sloove the turning up of anything, sloven to turn up one's sleeves, sleve a sleeve, G. schlaube a husk, pod. ] 1. The part of a garment which covers the arm; as, the sleeve of a coat or a gown. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A narrow channel of water. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The Celtic Sea, called oftentimes the Sleeve. Drayton. [ 1913 Webster ]

3. (Mach.) (a) A tubular part made to cover, sustain, or steady another part, or to form a connection between two parts. (b) A long bushing or thimble, as in the nave of a wheel. (c) A short piece of pipe used for covering a joint, or forming a joint between the ends of two other pipes. [ 1913 Webster ]

4. (Elec.) A double tube of copper, in section like the figure 8, into which the ends of bare wires are pushed so that when the tube is twisted an electrical connection is made. The joint thus made is called
a McIntire joint. [ Webster 1913 Suppl. ]

Sleeve button, a detachable button to fasten the wristband or cuff. --
Sleeve links, two bars or buttons linked together, and used to fasten a cuff or wristband. --
To laugh in the sleeve or
To laugh up one's sleeve to laugh privately or unperceived, especially while apparently preserving a grave or serious demeanor toward the person or persons laughed at; that is, perhaps, originally, by hiding the face in the wide sleeves of former times. --
To pinon the sleeve of, or
To hang on the sleeve of, to be, or make, dependent upon. [ 1913 Webster ]

Sleeve

v. t. [ imp. & p. p. Sleeved p. pr. & vb. n. Sleeving. ] To furnish with sleeves; to put sleeves into; as, to sleeve a coat. [ 1913 Webster ]

Sleeved

a. Having sleeves; furnished with sleeves; -- often in composition; as, long-sleeved. [ 1913 Webster ]

Sleevefish

n. (Zool.) A squid. [ 1913 Webster ]

Sleevehand

n. The part of a sleeve nearest the hand; a cuff or wristband. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Sleeveless

a. [ AS. slēfleás. ] 1. Having no sleeves. [ 1913 Webster ]

2. Lacking a cover, pretext, or palliation; unreasonable; profitless; bootless; useless. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

The vexation of a sleeveless errand. Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]

Undersleeve

n. A sleeve of an under-garment; a sleeve worn under another, [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

衫

[衫, shān] garment; jacket with open slits in place of sleeves #4085

袖

[袖, xiù] sleeve #5687

背心

[背心, bèi xīn] a sleeveless garment #10739

袖子

[袖子, xiù zi] sleeve #18185

撩

[撩, liāo] to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands) #21434

衣袖

[衣袖, yī xiù] the sleeve of a garment #26684

扬长而去

[扬长而去 / 揚長而去, yáng cháng ér qù] to shake one's sleeve and leave (成语 saw); to turn and leave abruptly #30341

胸有成竹

[胸有成竹, xiōng yǒu chéng zhú] to plan in advance (成语 saw); a card up one's sleeve; forewarned is forearmed #31906

袂

[袂, mèi] sleeve of a robe #37555

暗笑

[暗笑, àn xiào] laugh in (up) one's sleeve; snigger; snicker #38606

袼

[袼, gē] gusset; cloth fitting sleeve under armpit #51190

拂袖而去

[拂袖而去, fú xiù ér qù] to brush with one's sleeve then go (成语 saw); to turn and leave abruptly #56792

套筒

[套筒, tào tǒng] sleeve; a tube for wrapping #57831

坎肩

[坎肩, kǎn jiān] sleeveless jacket (usually cotton); Chinese waistcoat #64266

两袖清风

[两袖清风 / 兩袖清風, liǎng xiù qīng fēng] lit. both sleeves flowing in the breeze (成语 saw); having clean hands; uncorrupted; unsoiled by corrupt practices #66921

断袖之癖

[断袖之癖 / 斷袖之癖, duàn xiù zhī pǐ] lit. cut sleeve (成语 saw); fig. euphemism for homosexuality, originating from History of Western Han 漢書|汉书: emperor Han Aidi (real name Liu Xin) was in bed with his lover Dong Xian, and had to attend a court audience that morning. Not wishing to awaken Don, See Also: 成语, 漢書, 汉书 #115415

套袖

[套袖, tào xiù] sleeve cover #116867

袪

[袪, qū] sleeve opening #120309

揎

[揎, xuān] pull up sleeves; strike with fists #212104

纕

[纕, xiāng] cord to hold up sleeves #530184

襼

[襼, yì] sleeve of dress #706563

坎肩儿

[坎肩儿 / 坎肩兒, kǎn jiān r] erhua variant of 坎肩|坎肩, sleeveless jacket (usually cotton); Chinese waistcoat, See Also: 坎肩

筒阀

[筒阀 / 筒閥, tǒng fá] a sleeve valve

褎

[褎, xiù] sleeve; ample flowing robes

褢

[褢, huái] to carry in the bosom or the sleeve; to wrap, to conceal

褱

[褱, huái] to carry in the bosom or the sleeve; to wrap, to conceal

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

振り(P);風

[ふり, furi] (n, ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) pretence (pretense); show; (4) (uk) lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.); (5) postures (of a dance); (6) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf, ctr) (7) counter for swords, blades, etc.; (P) #5704

袖

[そで, sode] (n) (1) sleeve; (2) wing (of a stage); (P) #10111

たくし上げる

[たくしあげる, takushiageru] (v1) to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)

たくる

[takuru] (v5r) to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves)

ちゃんちゃんこ

[chanchanko] (n) padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest

はぐる

[haguru] (v5r, vt) to roll up (e.g. sleeves); to turn over

まくり上げる;捲り上げる

[まくりあげる, makuriageru] (v1) to tuck (e.g. sleeves); to roll up

アームウォマー

[a-muuoma-] (n) arm warmer; knitted sleeve, analogous to a leg warmer

アームホール

[a-muho-ru] (n) armhole; sleeve-hole

オナホール;オナホ

[onaho-ru ; onaho] (n) sex sleeve (wasei

カッターシャツ

[katta-shatsu] (n) cutter shirt (long-sleeved sports shirt)

キャップスリーブ

[kyappusuri-bu] (n) cap sleeve

ジャケットタイプ

[jakettotaipu] (n) (1) jacket type (e.g. a style of clothing); (2) jacket-style buoyancy control device (BCD) shaped like a sleeveless coat

スリーブ

[suri-bu] (n) sleeve

スリーヴ

[suri-vu] (n) sleeve

セットインスリーブ

[settoinsuri-bu] (n) set-in sleeve

チヨッキ

[chiyokki] (n) long vest with open sleeves; chokki vest; kimono vest

ドルマンスリーブ

[dorumansuri-bu] (n) dolman sleeve

ノースリーブ

[no-suri-bu] (adj-no) sleeveless (wasei

ハンギングスリーブ

[hangingusuri-bu] (n) hanging sleeve

パフスリーブ

[pafusuri-bu] (n) puff sleeve

フレンチスリーブ

[furenchisuri-bu] (n) French sleeve

ホンコンシャツ

[honkonshatsu] (n) short-sleeved dress shirt (wasei

ラグランスリーブ

[raguransuri-bu] (n) raglan sleeve

レッグオブマトンスリーブ

[regguobumatonsuri-bu] (n) leg of mutton sleeve

衣手

[ころもで, koromode] (n) sleeve

引っ張る(P);引っぱる;引張る

[ひっぱる, hipparu] (v5r, vt) (1) to pull; to draw; to pull tight; (2) to string (lines); to run (cable); to stretch; (3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); (4) to drag; to haul; to tow; (5) to lead (e.g. one's followers); (6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police); (7) to tempt into joining; to strongly invite to join; (8) to delay; to prolong; (9) to lengthen the pronunciation (of a word); (10) to quote; to cite; to reference; (11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball); (12) to wear; to put on; (P)

角袖

[かくそで, kakusode] (n) square sleeves

詰め袖;詰袖(io)

[つめそで, tsumesode] (n) (See 八つ口) kimono with completely attached sleeves (i.e. lacking an opening on the side under the armpit)

笈摺

[おいずり;おいずる, oizuri ; oizuru] (n) thin, sleeveless overgarment worn by pilgrims

胸に一物

[むねにいちもつ, muneniichimotsu] (exp) machination; secret plan; plot; trick up one's sleeve

捲し上げる

[まくしあげる, makushiageru] (v1, vt) (See 捲り上げる・まくりあげる) to tuck (e.g. sleeves); to roll up

捲る

[めくる, mekuru] (suf, v5r, vt) (1) to turn up; to roll up (e.g. sleeves); (2) verb suffix to indicate reckless abandon to the activity; (P)

肩衣

[かたぎぬ, kataginu] (n) (1) (See 素襖) sleeveless ceremonial robe for samurai (replacing the Muromachi period suou); (2) (arch) sleeveless robe worn by commoners

肩揚げを下ろす

[かたあげをおろす, kataagewoorosu] (exp, v5s) (1) (obsc) (See 肩揚げ) to come of age (for a girl); (2) (obsc) to lengthen the sleeves of a kimono

元禄袖

[げんろくそで, genrokusode] (n) short and round sleeves of a kimono

広袖

[ひろそで, hirosode] (n) a wide sleeve; wide-sleeved

腰白

[こしじろ, koshijiro] (n) short-sleeved kimono with a plain white backside

七分袖

[しちぶそで, shichibusode] (n) three-quarter sleeves

小袖

[こそで, kosode] (n) short sleeves; quilted silk garment

振り袖;振袖;振りそで

[ふりそで, furisode] (n) long-sleeved kimono

身八つ

[みやつ, miyatsu] (n) (abbr) (See 身八つ口) small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)

身八つ口;身八口

[みやつぐち, miyatsuguchi] (n) small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)

寸胴

[ずんどう;ずんど, zundou ; zundo] (adj-na, n, adj-no) cylindrical container (pot, vase, etc.); being stumpy; having no waist; sleeveless

掻い巻;掻い巻き;掻巻き;掻巻

[かいまき, kaimaki] (n) sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear

袖の露

[そでのつゆ, sodenotsuyu] (n) tears falling onto the sleeve

袖下

[そでした, sodeshita] (n) (1) (arch) bottom of the sleeve; (2) height of the sleeve (of traditional Japanese clothing); (3) (See 袖の下) secret; secret bribe

袖山

[そでやま, sodeyama] (n) (1) top crease of a sleeve (of traditional Japanese clothing); (2) sleeve cap (of Western clothing)

袖手傍観

[しゅうしゅぼうかん, shuushuboukan] (n, vs) looking on with folded arms (with one's hands in one's sleeves); remaining a passive onlooker

袖丈

[そでたけ, sodetake] (n) (1) length of a sleeve (of Western clothing); (2) height of a sleeve (of traditional Japanese clothing)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

保護用スリーブ

[ほごようスリーブ, hogoyou suri-bu] protective sleeve

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Ärmel { m } | Ärmel { pl } | mit Ärmeln

sleeve | sleeves | sleeved

Anschlussstutzen { m }

connection; connecting branch; connection sleeve; connection pipe

Crimphülse { f } [ techn. ]

crimp sleeve

Dachhülse { f }

roof sleeve

Dehnhülse { f } [ techn. ]

expansion sleeve

Distanzhülse { f } [ techn. ]

spacer sleeve; distance bush; spacer tube

Druckring { m }

pressure sleeve

Einschweißmuffe { f }

welding sleeve

Geflechtschlauch { m }

braided sleeve

Hemd { n } | Hemden { pl } | kurzärmeliges Hemd | jdm. sein letztes Hemd geben | offenes Hemd

shirt | shirts | short-sleeved shirt | to give someone the shirt off one's back | open-necked shirt

Hülse { f }; Büchse { f } [ techn. ]

sleeve; bushing

Hülsenkupplung { f }

sleeve coupling

Kabelknickschutz { m }

cable sleeve support

Kabeltülle { f }

cable support sleeve

Kegelhülse { f }

taper sleeve

Klemmbacke { f }; Spannbacke { f } | Klemmbacke mit Hülse | Klemmbacke mit Längsrippen

gripping jaw; clamp jaw; jaw | clamp jaw with sleeve | clamp jaw with longitudinal ribs

Klemmhülse { f }

split tubular clip; clamp sleeve

Laufbüchse { f }

bush; sleeve

Manschette { f }

sleeve

Mauerkasten { m }

wall sleeve

Muffe { f }; Hülse { f }; Manschette { f }

sleeve

Panzersteckrohr { n }

high-strength plastic sleeve conduit

Plattenhülle { f }

record sleeve

Polohemd { n }

polo shirt; polo; short-sleeved shirt

Puffärmel { m }

puffy sleeve

Pullunder { m }

tank top; sleeveless pullover

Raglanärmel { m } | Raglanärmel { pl }

raglan sleeve | raglan sleeves

Reduzierhülse { f } [ techn. ]

adapter sleeve

Schrumpfmuffe { f }

shrink-on sleeve

Spannhülse { f }

slotted spring pin; clamping sleeve

Spannschlossmutter { f }

turnbuckle sleeve

Steckmuffe { f }

plug-in sleeve

Verbindungsmuffe { f }

connection coupling; sleeve

ärmellos { adj }

sleeveless

jdm. am Ärmel zupfen

to tug at sb.'s sleeve

Er hat immer etwas in Petto.

He always has something up his sleeve.

Er lachte sich ins Fäustchen.

He laughed up his sleeve.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%sleeve%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download