ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*qualify*

K W AA1 L AH0 F AY2   
110 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: qualify, -qualify-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
qualify[VI] ้เหมาะสม, See also: มีคุณสมบัติเหมาะสม, Syn. suit, fit, Ant. fail, be unsuited
qualify[VT] ทำให้มีคุณสมบัติ, See also: ทำให้มีคุณวุฒิ
qualify[VT] ดัดแปลง, See also: แก้ไข, Syn. modify
qualify[VI] มีอำนาจ, See also: มีสิทธิ
disqualify[VT] ตัดสิทธิเพราะฝ่าฝืนกฎ, See also: ตัดสิทธิเพราะไม่มีคุณสมบัติ, Syn. disable, make unfit, make unqualified
qualify as[PHRV] มีคุณสมบัติเป็น, See also: มีความรู้เป็น
qualifying[ADJ] ซึ่งมีคุณสมบัติ, Syn. qualificative
qualify for[PHRV] เหมาะสมกับ, See also: ทำให้เหมาะสมกับ
disqualify for[PHRV] ตัดสิทธิ์ในเรื่อง, See also: ระบุว่าไม่เหมาะสมในเรื่อง
disqualify from[PHRV] ตัดสิทธิ์จาก, See also: ระบุว่าไม่เหมาะสมจาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disqualifyvt. ตัดสิทธิ,ทำให้ไม่เหมาะสม,ทำให้ขาดคุณสมบัติ., See also: disqualifiable adj., Syn. incapacitate
qualify(ควอล'ละไฟ) vt. ทำให้มีคุณสมบัติ,เรียกชื่อ,ปรับตัว,พรรณนา vi. มีคุณสมบัติ, See also: qualifiable adj. qualifyingly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
disqualify(vt) ทำให้เสียสิทธ์,ตัดสิทธิ์,ห้าม,ทำให้ขาดคุณสมบัติ
qualify(vi) มีคุณสมบัติ,มีคุณวุฒิ,มีความเหมาะสม
qualify(vt) ปรับตัว,แก้ไข,ทำให้เหมาะสม,ทำให้มีคุณสมบัติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
qualifyมีคุณสมบัติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualifying examinationการสอบคุณสมบัติ (ในระดับบัณฑิตศึกษา) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
examination, qualifyingการสอบคุณสมบัติ (ในระดับบัณฑิตศึกษา) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna make sure you guys give it your best and don't disqualify by fighting outside the arena.แมงเมตรจะทำให้แน่ใจว่าพวกคุณให้ดีที่สุดของคุณ ... ... และไม่ได้ตัดสิทธิ์โดยการต่อสู้นอกเวที Bloodsport (1988)
Then you got to qualify and prove to them you can step onto the runway and not get killed.แล้วคุณจะต้องมีคุณสมบัติและพิสูจน์ให้พวกเขา ... ... คุณสามารถก้าวขึ้นไปบนทางวิ่งและไม่ได้รับการฆ่า Bloodsport (1988)
Then I'm out. Disqualify me.งั้นฉันถอนตัว ตัดสิทธิ์ฉันเลย Punchline (1988)
It says here... your qualifying run will be held on the evening of the tenth.รอบคัดเลือกของคุณ จะมีในค่ำวันที่ 10 Cool Runnings (1993)
In order to qualify, you must complete the course safely... in one-minute, two-seconds flat or under.การจะผ่านการคัดเลือก คุณจะต้องจบรอบอย่างปลอดภัย... ใน 1 นาที 2 วินาที หรือต่ำกว่านั้น Cool Runnings (1993)
Or do you really expect these Jamaicans to qualify?หรือนายคิดว่าพวกจาไมก้า จะผ่านรอบคัดเลือกได้จริง? Cool Runnings (1993)
Not only are they gonna qualify, they're gonna turn some heads doin' it.ไม่ใช่แค่ผ่านรอบคัดเลือกนะ พวกเขาทำได้ดีกว่านั้นอีก Cool Runnings (1993)
Now, if we're even gonna think about qualifying, we're each gonna have to sit down and take a nice, deep look inside.ทีนี้ ถ้าพวกนาย ยังคิดที่จะผ่านรอบคัดเลือก เราคงต้องนั่งถามตัวเองจริง ๆ ซะก่อน Cool Runnings (1993)
Oh, goody. The Alliance has decided to change the qualifying time... from a minute-two to a minute-flat.เยี่ยมเลย Cool Runnings (1993)
As you were told, your team must compete in an international race to qualify for the Olympics.อย่างที่บอก ทีมของคุณต้องผ่านการแข่งขัน ระดับประเทศมาก่อน ถึงจะมาคัดเลือกโอลิมปิกได้ Cool Runnings (1993)
Go ahead. Disqualify me, banish me.ทำเลย ตัดสิทธิ์ผม เนรเทศผมเลย Cool Runnings (1993)
You have to be human first. They don't qualify.คุณต้องเป็นมนุษย์คนแรก พวกเขาไม่ได้มีคุณสมบัติ The Shawshank Redemption (1994)
A few new books doesn't qualify as affirmative black action.หนังสือใหม่ๆ แค่ไม่กี่เล่ม ไม่ได้หมายถึงคุณภาพ/ของการกระทำของพวกผิวดำซะหน่อย American History X (1998)
Elle, come on, you'll never get the grades... to qualify for one of those spots.แอล ไม่เอาน่า คุณเกรดไม่ถึงหรอก ที่จะถูกคัดไปฝึกงานได้น่ะ Legally Blonde (2001)
- Laxatives don't qualify as a food group.- มันเหมือนยาระบายที่ไม่ได้คุณภาพ A Cinderella Story (2004)
Finishing in the first four and qualifying for Europe. It's essential for a club like this.ให้ติดอันดับ 1 ใน 4 เพื่อได้สิทธิ์ไปเตะในแชมเปี้ยนลีกครับ Goal! The Dream Begins (2005)
And to qualify for Europe in the Champions League. And all the riches that go with that.เพื่อชิงชัยไปแชมเปี้ยนลีก Goal! The Dream Begins (2005)
Government redevelopment loan. Easy to qualify. Low interest rates.เงินกู้เพื่อการพัฒนาของรัฐบาล เงื่อนไขน้อย ดอกเบี้ยต่ำ Four Brothers (2005)
He failed his qualification. Twice I year,I gotta listen to him whine about requalifying.แต่แกทิ้งเธอด้วย ทำไมแกไม่ยอมรับเธอ L.D.S.K. (2005)
All right, the next qualifying heat is six weeks from today, and you know what I say.เอาล่ะ เราจะซ้อมกันหกสัปดาห์นับจากวันนี้ และพวกเธอรู้นะว่าฉันจะบอกอะไร Peaceful Warrior (2006)
I am a heartbeat away from qualifying.การเต้นของหัวใจผมต้องมีคุณสมบัติพอ Peaceful Warrior (2006)
Qualifying for what?คุณสมบัติพอสำหรับอะไร Peaceful Warrior (2006)
I gotta do everything I can to make sure that I qualify.ผมก็จะทำทุกอย่างให้ผมแน่ใจได้ว่า ผมจะมีคุณสมบัติพอ Peaceful Warrior (2006)
Any Place Would Qualify.ที่ๆ มันดีกว่านี้สินะ Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Does one qualify to be a senior purely based on age?เราคัดเลือกรุ่นพี่ยังไงกันจากอายุหรือว่าการกระทำกันล่ะ? Flowers for My Life (2007)
Do you expect me to qualify that with an answer?ลูกมีสิทธิ์ที่จะคาดหวังคำตอบจากพ่อเหรอ Charlie Bartlett (2007)
I have no choice. I have to disqualify you.ฉันไม่มีทางเลือก ฉันจะต้องตัดสิทธิ์ท่าน Balls of Fury (2007)
No, I'm pretty sure the blind qualify, too.ไม่ ชั้นว่าคนตาบอดก็มีสิทธิได้เหมือนกันนะ In Buddy's Eyes (2008)
I wasn't good enough to qualify for his program, but he took me on anyway.ฉันไม่ดีพอที่จะผ่านการทดสอบในโปรแกรมของเขา แต่เขาก็รับฉันไว้อยู่ดี Chuck Versus the Sensei (2008)
Just because he can gut a fish doesn't qualify him to hang with me while I...แค่เพราะเขาควักไส้ปลาเป็น ไม่ได้ทำให้เขาจะอยู่ได้ด้วยเวลาที่ผม.. Sí se puede (2008)
Oh, that doesn't qualify as a social event.นั่นไม่นับเป็นงานสังสรรค์ได้หรอกนะ The Damage a Man Can Do (2008)
Would his Holiness staying on qualify as an extension?ท่านกูรูจะอยู่จนได้รับรอง\ การออกรายการใช่มั้ยครับ? The Love Guru (2008)
And you know I qualify every time we're on leave.นายก็รู้ว่าฉันบินได้ดีทุกครั้งที่เราขึ้นบิน G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
And I, for one, am relieved that we are the host nation and therefore qualify automatically for the tournament.แต่ผมก็โล่งใจนะ.. ที่เราเป็นประเทศเจ้าภาพ.. เพราะนั่นทำให้เรามีสิทธิ์เข้าแข่งขัน.. Invictus (2009)
Sixteen teams qualify from around the world.มี 16 ทีมที่คัดเข้ารอบมาเพื่อเข้าแข่งขัน.. จากทั่วโลก Invictus (2009)
I know really well that I'm not qualify to beg you and there's no reason for you to listen.ฉันรู้ว่าฉันไม่มีคุณสมบัติอะไรมาขอร้องพี่ และก็ไม่มีเหตุผลที่จะบอกให้พี่ฟัง Episode #1.3 (2009)
Show Choir Rule Book. And it turns out, you need 12 kids to qualify for Regionals.กลายเป็นว่า นายต้องใช้เด็ก 12 คน เพื่อเข้าแข่งระดับภาค Showmance (2009)
We need recruits. There're six of you. We need 12 to qualify for Regionals.เรามีกันแค่ 6 คน ต้องใช้ 12 คน เพื่อเข้าแข่ง Showmance (2009)
YOU QUALIFY FOR NEXT YEAR'S OLDAGE PENSIONValley Girls (2009)
We just don't qualify for stuff like that.ความรักและความบริสุทธิ์ Episode #1.18 (2009)
On how to disqualify yourselves from sectionals.ทำยังไงถึงโดนตัดสิทธิ์ จากการแข่งระดับเขต Mattress (2009)
You know, admit that we were wrong And disqualify our respective teams immediately.ẺѺҼԴ ⴹѴԷ·ѹ Vitamin D (2009)
If that doesn't qualify us for Godhood, tell me what does.นั่นไม่ใช่้คุณลักษณะของเรา ที่เทียบเท่าพระเ้จ้าแล้วล่ะก็ บอกผมมาสิ มันคืออะไรกันล่ะ? Playing Cards with Coyote (2009)
That's the qualifying factor.ปัจจัยด้านคุณสมบัติต่างหาก Advanced Criminal Law (2009)
You tell to Michael Oher, if he can qualify with his grades...คุณบอกไมเคิล โอเฮอร์ด้วยนะว่า\ ถ้าเขาสามารถปรับเกรดของเขา The Blind Side (2009)
You know, technically, I think it would qualify more as a disposal site.คุณก็รู้ ในทางเทคนิคแล้ว ฉันคิดว่า มันน่าจะเทียบได้กับสถานที่กำจัดมากกว่า The Uncanny Valley (2010)
That would certainly qualify.ซึ่งนั้นจะมีนัยสำคัญอย่างมาก Countdown (2010)
Although I suppose the retroreflector left on the moon by Neil Armstrong does qualify as a shiny object.ถึงแม้ตัวสะท้อนแสงกลับ ที่นีล อาร์มสตรองทิ้งไว้บนดวงจันทร์ ถือว่าเป็นของมันเงาก็ตาม The Lunar Excitation (2010)
Actually, she might qualify as my only friend.อันที่จริง เธอมีคุณสมบัติเหมือนกับ เืพื่อนเพียงคนเดียวของผม Isobel (2010)
And we weren't the victims of a serial killer, because Mr. Clark would've had to murder several people over a period longer than 30 days in order to qualify as a serial killer.และเราก็ไม่ใช่เหยื่อของพวกฆาตกรต่อเนื่อง เพราะคุณคลาร์กฆ่าคนมากมาย เมื่อนับเทียบกับช่วงมีเมนส์ 30 วัน จึงเหมาะสมกับ With You I'm Born Again (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
qualifyDoes my training qualify me to teach?
qualifyHave difficulty qualifying for a credit card.
qualifyHow early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
qualifyIn order to qualify for the home stay you must have an interview with the sponsors.
qualifyLet's qualify this gin with tonic water.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตกรอบ[v.] (tokrøp) EN: be eliminated ; be defeated and ousted form the competition ; lose ; fail to make the grade ; fail to qualify ; be out of the running   FR: être éliminé
วิเศษณ์[n.] (wisēt) EN: qualifying adjective ; adverb ; qualifyer   FR: adjectif [m] ; adverbe [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
QUALIFY    K W AA1 L AH0 F AY2
REQUALIFY    R IY2 K W AA1 L AH0 F AY2
DISQUALIFY    D IH2 S K W AA1 L AH0 F AY2
QUALIFYING    K W AA1 L AH0 F AY2 IH0 NG
OVERQUALIFY    OW1 V ER0 K W AA2 L AH0 F AY2
DISQUALIFYING    D IH2 S K W AA1 L AH0 F AY2 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
qualify    (v) kwˈɒlɪfaɪ (k w o1 l i f ai)
disqualify    (v) dˈɪskwˈɒlɪfaɪ (d i1 s k w o1 l i f ai)
qualifying    (v) kwˈɒlɪfaɪɪŋ (k w o1 l i f ai i ng)
disqualifying    (v) dˈɪskwˈɒlɪfaɪɪŋ (d i1 s k w o1 l i f ai i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中式[zhòng shì, ㄓㄨㄥˋ ㄕˋ, ] to pass an exam (or the imperial exam); to qualify [Add to Longdo]
但书[dàn shū, ㄉㄢˋ ㄕㄨ, / ] proviso; qualifying clause [Add to Longdo]
给与资格[gěi yǔ zī gé, ㄍㄟˇ ㄩˇ ㄗ ㄍㄜˊ, / ] qualify [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
取り上げる[とりあげる, toriageru] Thai: ริบ English: to disqualify

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anstellungsprüfung {f}qualifying test [Add to Longdo]
Probezeit {f}qualifying period [Add to Longdo]
Qualifikationsrunde {f}qualifying round [Add to Longdo]
Zeittrainingssitzung {f}qualifying session [Add to Longdo]
ausbildento qualify [Add to Longdo]
befähigen | befähigend | befähigtto qualify | qualifying | qualifies [Add to Longdo]
disqualifizieren | disqualifizierend | disqualifiziert | disqualifiziert | disqualifizierteto disqualify | disqualifying | disqualified | disqualifies | disqualified [Add to Longdo]
(sich) qualifizieren (zu; als) | qualifizierend | qualifiziertto qualify (for; as) | qualifying | qualified [Add to Longdo]
sich als Spezialist qualifizierento qualify as a specialist; to become a specialist [Add to Longdo]
sich qualifizieren [sport]to qualify [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ワールドカップ予選[ワールドカップよせん, wa-rudokappu yosen] (n) World Cup qualifier; World Cup qualifying [Add to Longdo]
医師国家試験[いしこっかしけん, ishikokkashiken] (n) National Medical Practitioners Qualifying Examination [Add to Longdo]
形容[けいよう, keiyou] (n,vs) (1) describing; comparing; expressing figuratively; modifying; qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun); (n) (2) form; figure; condition; state; (3) personal appearance; one's face and figure; looks; (P) [Add to Longdo]
合格点[ごうかくてん, goukakuten] (n) passing mark; qualifying marks (score) [Add to Longdo]
最終予選[さいしゅうよせん, saishuuyosen] (n) final qualifier; final qualifying round [Add to Longdo]
資格を有する[しかくをゆうする, shikakuwoyuusuru] (exp,vs-s) to qualify (as); to have the qualifications (for ...); to be entitled to; to have a claim (for) [Add to Longdo]
取り上げる(P);取上げる(P);取りあげる;採り上げる[とりあげる, toriageru] (v1,vt) (1) to pick up; to take up; (2) to adopt; to accept; to listen to; (3) to take away; to confiscate; to deprive; to disqualify; (4) to deliver (a child); (P) [Add to Longdo]
卒業検定[そつぎょうけんてい, sotsugyoukentei] (n) driving school qualifying test (can lead to waiver of a formal test) [Add to Longdo]
卒検[そっけん, sokken] (n) (abbr) (See 卒業検定) driving school qualifying test [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Qualify \Qual"i*fy\, v. t. [imp. & p. p. {Qualified}; p. pr. &
     vb. n. {Qualifying}.] [F. qualifier, LL. qualificare, fr. L.
     qualis how constituted, as + -ficare (in comp.) to make. See
     {Quality}, and {-Fy}.]
     1. To make such as is required; to give added or requisite
        qualities to; to fit, as for a place, office, occupation,
        or character; to furnish with the knowledge, skill, or
        other accomplishment necessary for a purpose; to make
        capable, as of an employment or privilege; to supply with
        legal power or capacity.
        [1913 Webster]
  
              He had qualified himself for municipal office by
              taking the oaths to the sovereigns in possession.
                                                    --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     2. To give individual quality to; to modulate; to vary; to
        regulate.
        [1913 Webster]
  
              It hath no larynx . . . to qualify the sound. --Sir
                                                    T. Browne.
        [1913 Webster]
  
     3. To reduce from a general, undefined, or comprehensive
        form, to particular or restricted form; to modify; to
        limit; to restrict; to restrain; as, to qualify a
        statement, claim, or proposition.
        [1913 Webster]
  
     4. Hence, to soften; to abate; to diminish; to assuage; to
        reduce the strength of, as liquors.
        [1913 Webster]
  
              I do not seek to quench your love's hot fire,
              But qualify the fire's extreme rage.  --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. To soothe; to cure; -- said of persons. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              In short space he has them qualified. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To fit; equip; prepare; adapt; capacitate; enable;
          modify; soften; restrict; restrain; temper.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Qualify \Qual"i*fy\, v. i.
     1. To be or become qualified; to be fit, as for an office or
        employment.
        [1913 Webster]
  
     2. To obtain legal power or capacity by taking the oath, or
        complying with the forms required, on assuming an office.
        [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top