หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/P EY1 N OW1 AH0 T EH1 N SH AH0 N/
/pˈeɪ nˈəʊ ətˈenʃən/
/เพ โนว เออะ เท้น เฉิ่น/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
%pay no attention%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
pay no attention
,
-pay no attention-
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เมินเฉย
(v)
pay no attention
,
See Also:
overlook deliberately
,
ignore
,
set brush
,
set aside
,
Syn.
เฉยเมย
,
เพิกเฉย
,
เฉย
,
เฉยชา
,
เย็นชา
,
เมิน
,
ละเลย
,
Example:
หากหัวหน้ายังเมินเฉยอยู่ปัญหาคงจะเพิ่มความซับซ้อนมากขึ้น
,
Thai Definition:
แสดงอาการเป็นปกติไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
เมิน
(v)
ignore
,
See Also:
pay no attention to
,
overlook
,
turn a blind eye to
,
pass over
,
disregard
,
Example:
เดี๋ยวนี้วัยรุ่นไทยเมินเพลงไทยไปนิยมเพลงฝรั่งแทน
,
Thai Definition:
ไม่สนใจ
ทำหูทวนลม
(v)
pay no attention
,
See Also:
be negligent
,
Syn.
เฉยเมย
,
ไม่รับรู้
,
Example:
เขามักชอบทำหูทวนลม ทำให้คนอื่นไม่อยากร่วมงานกับเขา
ทิ้งๆ ขว้างๆ
(v)
abandon
,
See Also:
leave off
,
cast off
,
unsolicitous for
,
forsake
,
pay no attention
,
Syn.
ทิ้งขว้าง
,
ไม่เอาใจใส่
,
ทอดทิ้ง
,
ละเลย
,
ไม่เอาธุระ
,
ไม่ไยดี
,
Ant.
ทะนุถนอม
,
ดูแลเอาใจใส่
,
Example:
แม่ทิ้งๆ ขว้างๆ หนู ตั้งแต่แม่เลิกกับพ่อ
,
Thai Definition:
ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล
ไม่ไยดี
(v)
be indifferent
,
See Also:
be apathetic
,
be unconcerned
,
be uninterested
,
be cool
,
pay no attention to
,
Syn.
ไม่แยแส
,
ไม่สนใจ
ดาย
(adv)
ignore
,
See Also:
neglect
,
pay no attention to
,
Syn.
เพิกเฉย
,
ไม่เอาใจใส่
,
Example:
แม่ทิ้งลูกไว้อย่างไม่ดูดาย
หูทวนลม
(v)
turn a deaf ear to
,
See Also:
ignore
,
pay no attention to
,
Example:
ลูกสาวตัวดีทำหูทวนลมไม่ฟังที่แม่กล่าวตักเตือน
,
Thai Definition:
ทำเป็นไม่ได้ยินที่พูด
วางเฉย
(v)
ignore
,
See Also:
neglect
,
be inattentive
,
pay no heed to
,
pay no attention to
,
be indifferent
,
Example:
เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย
,
Thai Definition:
ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
วางเฉย
(v)
ignore
,
See Also:
neglect
,
be inattentive
,
pay no heed to
,
pay no attention to
,
be indifferent
,
Example:
เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย
,
Thai Definition:
ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เมิน
[moēn]
(v)
EN:
ignore ; pay no attention to ; overlook ; turn a blind eye to ; pass over ; disregard ; turn one's face
FR:
ignorer ; dédaigner ; se détourner
เมินเฉย
[moēn choēi]
(v, exp)
EN:
pay no attention ; overlook deliberately ; ignore ; set brush ; set aside ; be indifferent
FR:
être indifférent
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不理
[
不
理
,
bù lǐ
ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ
]
refuse to acknowledge; pay no attention to; take no notice of; ignore
#7580
不问
[
不
问
/
不
問
,
bù wèn
ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ
]
pay no attention to; disregard; ignore; let go unpunished; let off
#11646
不在意
[
不
在
意
,
bù zài yì
ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄧˋ
]
pay no attention to; take no notice of; not mind; negligent; careless
#17225
两耳不闻窗外事
[
两
耳
不
闻
窗
外
事
/
兩
耳
不
聞
窗
外
事
,
liǎng ěr bù wén chuāng wài shì
ㄌㄧㄤˇ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄕˋ
]
to pay no attention to outside matters
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา