left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
7 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ทำหูทวนลม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทำหูทวนลม-, *ทำหูทวนลม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำหูทวนลม
(v)listen with no attention, See Also:turn a deaf ear, pretend not to hear, Example:ข้าพเจ้าได้ยินเขาพูด แต่แกล้งทำหูทวนลมเฉยเสีย, Thai Definition:ได้ยินแต่ทำเป็นไม่ได้ยิน
ทำหูทวนลม
(v)pay no attention, See Also:be negligent, Syn.เฉยเมย, ไม่รับรู้, Example:เขามักชอบทำหูทวนลม ทำให้คนอื่นไม่อยากร่วมงานกับเขา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทำหูทวนลม
ก. ได้ยินแต่ทำเป็นไม่ได้ยิน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tara, we just want to help!
ทำหูทวนลม เรื่องที่ผมพูดซะ ทาร่า เราแค่อยากช่วยนะ!Whatever I Am, You Made Me (2012)
She began to turn a deaf ear, and then she began leaving the house and going to a library to read about Auschwitz.
เธอเริ่มทำหูทวนลม แล้วก็เริ่มออกจากบ้าน ไปห้องสมุดเพื่อไปอ่านหนังสือเกี่ยวกับเอาชวิทซ์I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
You should learn to ignore them.
ท่านต้องหัดทำหูทวนลมนะMhysa (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
earwig
(sl)ทำหูทวนลม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ