มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | frontier | (ฟรันเทียร์') n., adj. ชายแดน, พรมแดน, แนวใหม่, Syn. boundary |
|
| |
| | | | | Not only was it authentic frontier gibberish it expressed a courage little seen in this day and age! | ไม่เพียงคำพูดพิสดารพันลุึก... ...และยังแสดงให้เห็นถึงความกล้า Blazing Saddles (1974) | | When he finds her body dead on the Guilder frontier, his suspicions will be totally confirmed. | และเมื่อเขาพบร่างของเจ้าหญิงอยู่ที่ชายแดนกิลเดอร์ เจ้าชายก็จะยิ่งมั่นใจในข้อสงสัยนั้น The Princess Bride (1987) | | We'll head straight for the Guilder frontier. | พวกเราจะมุ่งหน้าไปยังชายแดนกิลเดอร์ The Princess Bride (1987) | | We gonna DEROS and leave Freedom Frontier... | เรากำลังจะกลับบ้านเป็นกองหนุนแล้ว Casualties of War (1989) | | Two days into Tibet's western frontier and we are graciously kicked out. | แค่สองวันที่ทิเบตตะวันตก เราก็ถูกไล่ออกมาอย่างสมเกียรติ Seven Years in Tibet (1997) | | The Chinese have attacked the Tibetan frontier near Den-Go. | ทัพจีนบุกโจมตีชายแดนทิเบต ใกล้กับเมืองเด็นโก Seven Years in Tibet (1997) | | "Today at the dawn, 84,000 troops of the 1st and 2nd Field Armies... under the overall command of General Chang Jing Wu... attacked the Tibetan frontier near Den-Go. | "เช้ามืดวันนี้ กองกำลัง 84,000 นาย พร้อมกับทหารพรานสองหน่วย ภายใต้การนำของนายพลถั่งจิงวู เข้าโจมตีชายแดนทิเบต ใกล้กับเมืองเด็นโก Seven Years in Tibet (1997) | | The frontiers of the future are not on any map. | พรมแดนของอนาคตไม่ได้อยู่บนแผนที่ The Corporation (2003) | | There are no new frontiers within our borders. | ไม่มีเขตแดนหรือพรมแดนใหม่เหลืออยู่อีกในประเทศนี้ The Corporation (2003) | | To reach the government zone, you would need to cross the frontier garden | เพื่อเข้าสู่เขตรัฐบาล เธอต้องข้ามผ่านปราการสวน Æon Flux (2005) | | Give me your weapon and return across the frontier. | วางอาวุธซะและกลับออกมา Æon Flux (2005) | | Wouldn't think you'd find the daughter of Frontier Justice Frank working in a prison. | คิดไม่ถึงว่าจะเจอลูกสาวเทศมนตรีทำงานในคุกน่ะ Pilot (2005) | | Each one was once a man, sometimes an indian or other times a frontiers manor a miner or hunter. | คั้งนึงมันเคยเป็นมนุษย์ อาจจะเคยเป็นพวกอินเดียแดง ไม่ก็เป็นพวกที่อยู่ชายแดน พวกคนขุดแร่หรือไม่ก็นายพราน Wendigo (2005) | | Take the advanced guard and check how the frontier garrisons are doing. | พาคนล่วงหน้าไปตรวจดูก่อนว่า พวกทหารหน้าด่านกำลังทำอะไรอยู่ The Book of the Three Hans (2006) | | His Majesty plans on sending the Dragon Guard out to the frontier defenses as well. | ฝ่าบาทวางแผนที่จะส่งองครักษ์มังกร ออกไปป้องกัน แนวหน้าด้วยพะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007) | | FRONTIER(S) | "FRONTIERE(S) ฟรอนเทียร์(ส)อำมหิตสุดขอบ(คลั่ง)" Frontier(s) (2007) | | Think of it as a new frontier in her training. | คิดซะว่าเธอได้ฝึกอะไรใหม่ๆ แล้วกัน Brave New World (2008) | | perhaps, finally, by using the flesh of human beings to replicate the flesh of human beings this madman who moves silently among us has crossed art's final frontier | บางที ในที่สุด ก็มีการใช้เนื้อมนุษย์กลับมาทำเนื้อมนุษย์... ชายบ้าผู้นี้ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างเงียบเชียบท่ามกลางพวกเรา ได้ก้าวข้ามพรมแดนสุดท้ายของศิลปะ Art Imitates Life (2008) | | A new frontier of psychic warfare. That was Stalin's dream. | แนวคิดในการทำสงครามพลังจิต นั่นคือความฝันของ สตาลิน Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | | In a common struggle that has brought about our emancipation and pushed back the frontier of racism the millions of our people say thank you and thank you again. | ในความพยายามดิ้นรน.. ที่ทำให้ได้มาซึ่งการปลดแอก.. และการลดน้อยถอยลง.. Invictus (2009) | | The New Frontiersman. | The New Frontiersman. Watchmen (2009) | | SPACE, THE FINAL FRONTIER | อวกาศ พรมแดนด่านสุดท้าย Star Trek (2009) | | Two years on the frontier. | สองปีบนชายแดน Centurion (2010) | | While we lose brave men to foot rot and frostbite, the Pict king Gorlacon sends his war parties to raid along the frontier at will. | ที่ซึ่งเราสูญเสียผู้กล้ามากมายให้กับโรคเท้าเปื่อยและน้ำแข็งกัด การ์โลคอน กษัตริย์ของพวกพิ๊ค ส่งทัพหน้าออกมาสู้ตาย Centurion (2010) | | Second in Command. Inch-tuth-il frontier garrison. | รองนายพล กองพัน แกริสัน Centurion (2010) | | It must be the Western Frontier Post at Mentieth. | อาจจะเป็น Western Frontier Post ที่ เมนทีส Centurion (2010) | | - We should be at the frontier by now. | -เดี๋ยวเราก็ไปถึงป้อมแล้ว - ไม่หรอก Centurion (2010) | | A digital frontier. | พรมแดนโลกดิจิตอล TRON: Legacy (2010) | | "a digital frontier to reshape the human condition. " | "พรมแดนดิจิตอล สร้างสภาพแวดล้อมใหม่ให้มนุษย์" TRON: Legacy (2010) | | "A digital frontier to reshape the human condition. " | "พรมแดนดิจิตอล จะสร้างสภาพแวดล้อมใหม่ให้มนุษย์" TRON: Legacy (2010) | | For at this moment, the key to the next frontier is finally in our possession! | เพราะกุญแจไขไปสู่พรมแดนใหม่ ได้ตกมาอยู่ในมือพวกเราแล้ว TRON: Legacy (2010) | | New frontiers in genetic hybridization. | ขอบเขตใหม่ในการผสมข้ามพันธุกรรม ของคุณ White Tulip (2010) | | Uh, it wasn't frontier days it's your great-grandmother during the Depression. | ไม่ใช่วันพรมแดนนะ.. ..เป็นของคุณทวดลูก ตอนเธอเศร้าตังหาก A Simple Christmas (2010) | | And get us a little frontier justice? | แล้วไปเป็นผู้ผดุงความยุติธรรมกันสักหน่อย The Townie (2010) | | The final frontier. | ชายแดนสุดท้าย Fur (2010) | | Frontier has really grown. | Frontier นี่โตขึ้นจริงๆ The Birth of the Rich (2010) | | Then at least get Frontier Group. | หรือไม่อย่างน้อยก็ไปเอา Frontier Group มา The Birth of the Rich (2010) | | It's me, look up who Choo Woon Seok of Frontier Group is doing these days. | นี่ฉันเอง, คอยจับตาดู ชูวุนซุก ว่าตอนนี้เขาติดต่อกับใครอยู่ The Birth of the Rich (2010) | | And hire people to look into Frontier Group. | และจ้างคนเข้าไปตรวจสอบใน Frontier Group The Birth of the Rich (2010) | | One day soon, all this is going to fade into myth, the frontier town, the lawman, the gunslinger. | ในไม่ช้ายุคที่เป็นอญู่ก็จะเหลือเพียงความทรงจำ เมืองไกลปืนเที่ยง ปืนไฟ จะไม่เหลือสิ่งนี้อีกแล้ว Rango (2011) | | Each of these x's is an abandoned frontier church -- all mid-19th century, built by Samuel Colt. | แต่ละจุดนี่คือโบสถ์ร้าง ที่อยู่ขอบพรมแดน สร้างในยุคกลางของศตวรรษที่ 19 โดย แซมมูเอล โคลท์ Frontierland (2011) | | ♪ Supernatural 6x18 ♪ Frontierland Original Air Date on April 22, 2011 | แกทั้งหมดกำลังจะตาย ที่นี่แหละ... ตรงไหนสักแห่ง ฉันรู้ Frontierland (2011) | | 'Cause we got less than an hour before you pick up the kids at frontierland. | เพราะเราเหลือเวลาไม่ถึงชั่วโมง ก่อนนายจะต้องไปรับพวกเด็กๆ มาจากแดนเถื่อน Frontierland (2011) | | I'm just here for my "trekkies do it in the final frontier" hat. | เพื่อเอาหมวก "Trekkies do it in the final frontier" ของฉันน่ะ Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011) | | Yeah, this is the frontier, son. | ที่นี่เป็นชายแดน Genesis: Part 1 (2011) | | It's frontier justice; You know that. | ฉันว่าเราคงไปไม่ถึงก่อนค่ำ Bylaw (2011) | | They have either been sent to frontier duty, or executed. | พวกเขาต้องได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งที่ชายแดนหรือถูกดำเนินการแล้ว The Duo (2011) | | There's that frontier spirit. | โอเค เยี่ยมค่ะ.. Get Out of My Life (2012) | | The Last Frontier. | ตรงสุดชายแดน ตรง... สุด... Gone, Gone, Gone (2012) | | And yet... it's at the edges, the frontiers between us, where ideas are exchanged, where knowledge is gained. | แต่กระนั้น ณ ริมสุดเขตแดนที่กั้นระหว่างเรา เมื่อใดที่ได้รู้จัก และทำความเข้าใจซึ่งกันอย่างถ่องแท้ Enemy of My Enemy (2013) |
| | | ตชด. | (n) frontier policeman, Syn. ตำรวจตระเวณชายแดน | | ข้ามพรมแดน | (adj) crossing borders, See also: crossing frontiers, Syn. ข้ามแดน, Example: ยุโรปตะวันตกเริ่มเติบโต เมื่อมีการค้าเสรีข้ามพรมแดน, Thai Definition: ผ่านจากแดนหนึ่งไปยังอีกแดนหนี่ง | | แนวเขตแดน | (n) boundary line, See also: border, borderline, frontier, Syn. เส้นเขตแดน, แนวพรมแดน, เขตแดน, Example: แม่น้ำสายนี้เป็นแนวเขตแดนของทั้ง 2 ประเทศ | | แนวพรมแดน | (n) boundary, See also: border, borderline, frontier, Syn. แนวเขตแดน, เส้นเขตแดน, เขตแดน, Example: ปลัดบัญชาการทัพบกของปากีสถานออกตรวจแนวพรมแดนและส่งกำลังเสริมไปยังแคชเมียร์ | | ขัณฑสีมา | (n) boundary, See also: border, frontier, Syn. เขตแดน, ขอบเขต, บริเวณ, ขอบขัณฑสีมา, Example: ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการสมมติกำหนดเขตขัณฑสีมา, Thai Definition: เขตแดนหรือบริเวณส่วนหนึ่งๆ | | เขตแดน | (n) border, See also: frontier, boundary, Syn. พรมแดน, ชายแดน, แนวพรมแดน, แนวชายแดน, อาณาเขต, Example: เส้นแบ่งแขตแดนระหว่างไทย-ลาวคือแม่น้ำโขง, Count Unit: เขต, Thai Definition: พื้นที่ในขอบเขตที่กำหนด | | พรมแดน | (n) frontier, See also: border, boundary line, Syn. เขตแดน, ชายแดน, แนวพรมแดน, แนวเขตแดน, แนวเขต, Example: ทิวเขาที่อำเภอแม่สายจังหวัดเชียงรายเป็นพรมแดนทางธรรมชาติระหว่างไทยกับพม่าเรียกนามว่าทิวเขาแดนลาว, Thai Definition: ขีดขั้นเขตแดน, แดนต่อแดน, Notes: (เขมร) | | ประโคน | (n) boundary-post, See also: frontier-post, Count Unit: ต้น, Thai Definition: เสาใหญ่ที่ปักหมายเขตแดน | | ชายแดน | (n) frontier, See also: border, boundary, Example: ชาวสตูลเข้าไปทำงานในมาเลเซียเพราะชายแดนติดต่อกัน การเดินทางไปมาสะดวก, Thai Definition: บริเวณเขตแดน หรือพื้นที่ที่อยู่สุดเขตแดนของประเทศ ซึ่งอาจจะมีพรมแดนติดกับประเทศอื่น | | ข้ามแดน | (v) cross the frontier, See also: go over the frontier, Syn. ข้ามเขต, ข้ามถิ่น, Example: ผู้ก่อการร้ายข้ามแดนมาถล่มยิงอย่างไม่เกรงกลัว | | เขตพรมแดน | (n) borderland, See also: frontier, Syn. เขตแดน, อาณาเขต, Example: ถึงแม้จะมีการแบ่งเขตพรมแดนตามกฎหมาย แต่ทั้งสองประเทศก็ยังคงมีข้อพิพาทกันเนืองๆ, Thai Definition: พื้นที่ที่กำหนดขีดคั่นไว้, เส้นแบ่งพื้นที่ระหว่าง 2 ประเทศ | | เมืองด่าน | (n) frontier, See also: border town, Syn. เมืองหน้าด่าน, เมืองชายแดน, Example: ลพบุรีเดิมมีฐานะเป็นเมืองในสมัยกรุงศรีอยุธยาชื่อเมืองอินทร์บุรี โดยเป็นเมืองด่าน |
| | อาณาเขต | [ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ] | | ชายแดน | [chāidaēn] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; borderland FR: frontière [ f ] | | ด่าน | [dān] (n) EN: immigration border checkpoint ; customs station ; check point ; outpost FR: poste frontière [ m ] ; poste de douane [ m ] ; douane [ m ] ; poste de contrôle [ m ] | | ข้ามแดน | [khām daēn] (v, exp) EN: cross the frontier FR: passer la frontière ; traverser la frontière | | ข้ามเขต | [khām khēt] (v, exp) EN: cross the frontier | | ขโมยข้ามพรมแดน | [khamōi khām phromdaēn] (xp) EN: cross the border illegally FR: franchir la frontière illégalement | | ข้ามถิ่น | [khām thin] (v, exp) EN: cross the frontier | | เขต | [khēt] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; bounds FR: limite [ f ] ; frontière [ f ] ; périmètre [ m ] | | เขตแดน | [khētdaēn] (n) EN: frontier ; border ; boundary FR: frontière [ f ] | | เขตพรมแดน | [khēt phromdaēn] (n, exp) EN: borderland ; frontier FR: zone frontalière [ f ] | | ขอบเขต | [khøpkhēt] (n) EN: frontier ; limit ; confine ; boundary ; range ; extent ; bound ; border ; precinct ; margin FR: frontière [ f ] ; limite [ f ] ; borne [ f ] | | มีอาณาเขตติดต่อกับ... | [mī ānākhēt tittø kap …] (v, exp) EN: share borders with FR: avoir une frontière commune avec ; être entouré par | | แนวชายแดน | [naēo chāidaēn] (n, exp) EN: border FR: ligne de frontière [ f ] | | แนวพรมแดน | [naēo phromdaēn] (n, exp) EN: boundary FR: ligne frontière [ f ] | | องค์กรนักข่าวไร้พรมแดน | [Ongkøn Nakkhāo Rai Phromdaēn] (org) EN: Reporters Without Borders (RWB) FR: Reporters sans frontières (RSF) | | พรมแดน | [phromdaēn] (n) EN: border ; boundary line FR: frontière [ f ] ; limite territoriale [ f ] | | ปิดพรมแดน | [pit phromdaēn] (v, exp) EN: close the border FR: fermer la frontière | | ไร้พรมแดน | [rai phromdaēn] (x) EN: without borders FR: sans frontières | | ตำรวจตระเวนชายแดน | [tamrūat trawēn chāidēn] (n, exp) FR: police des frontières [ f ] | | ตรวจคนเข้าเมือง | [trūat khon khao meūang] (v, exp) EN: inspect and check immigrants FR: contrôler l'immigration aux frontières |
| | | | 边境 | [biān jìng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ, 边 境 / 邊 境] frontier; border #7,203 [Add to Longdo] | | 边防 | [biān fáng, ㄅㄧㄢ ㄈㄤˊ, 边 防 / 邊 防] frontier defense #11,673 [Add to Longdo] | | 边疆 | [biān jiāng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ, 边 疆 / 邊 疆] border area; borderland; frontier; frontier region #16,571 [Add to Longdo] | | 裔 | [yì, ㄧˋ, 裔] descendants; frontier #18,045 [Add to Longdo] | | 国境 | [guó jìng, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄥˋ, 国 境 / 國 境] national border; frontier #35,080 [Add to Longdo] | | 边陲 | [biān chuí, ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ, 边 陲 / 邊 陲] border area; frontier #38,877 [Add to Longdo] | | 边关 | [biān guān, ㄅㄧㄢ ㄍㄨㄢ, 边 关 / 邊 關] border station; strategic defensive position on frontier #48,634 [Add to Longdo] | | 边塞 | [biān sài, ㄅㄧㄢ ㄙㄞˋ, 边 塞 / 邊 塞] frontier fortress #49,733 [Add to Longdo] | | 边民 | [biān mín, ㄅㄧㄢ ㄇㄧㄣˊ, 边 民 / 邊 民] people living on the frontiers; inhabitants of a border area #56,795 [Add to Longdo] | | 边防军 | [biān fáng jūn, ㄅㄧㄢ ㄈㄤˊ ㄐㄩㄣ, 边 防 军 / 邊 防 軍] border guard; frontier army #64,003 [Add to Longdo] | | 戍边 | [shù biān, ㄕㄨˋ ㄅㄧㄢ, 戍 边 / 戍 邊] to garrison the border; to guard the frontier; exile to a border garrison post #65,821 [Add to Longdo] | | 圉 | [yǔ, ㄩˇ, 圉] stable; enclosure for horses; frontier; see 囹圉 prison #81,782 [Add to Longdo] | | 陲 | [chuí, ㄔㄨㄟˊ, 陲] frontier #91,993 [Add to Longdo] | | 边寨 | [biān zhài, ㄅㄧㄢ ㄓㄞˋ, 边 寨 / 邊 寨] frontier stockade #124,016 [Add to Longdo] | | 边防站 | [biān fáng zhàn, ㄅㄧㄢ ㄈㄤˊ ㄓㄢˋ, 边 防 站 / 邊 防 站] border station; frontier post #128,105 [Add to Longdo] | | 验关 | [yàn guān, ㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ, 验 关 / 驗 關] customs inspection (at frontier) #163,340 [Add to Longdo] | | 边衅 | [biān xìn, ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄣˋ, 边 衅 / 邊 釁] clash on the frontier; border conflict #266,518 [Add to Longdo] | | 边声 | [biān shēng, ㄅㄧㄢ ㄕㄥ, 边 声 / 邊 聲] outlandish sounds (wind blowing on frontier, wild horses neighing etc) #991,855 [Add to Longdo] | | 无国界 | [wú guó jiè, ㄨˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ, 无 国 界 / 無 國 界] without borders (used for organizations such as Médecins sans Frontières) [Add to Longdo] | | 无国界医生 | [wú guó jiè yī shēng, ㄨˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ ㄧ ㄕㄥ, 无 国 界 医 生 / 無 國 界 醫 生] Médecins Sans Frontières (MSF charity); doctors without borders [Add to Longdo] | | 西陲 | [xī chuí, ㄒㄧ ㄔㄨㄟˊ, 西 陲] western frontier [Add to Longdo] | | 开疆 | [kāi jiāng, ㄎㄞ ㄐㄧㄤ, 开 疆 / 開 疆] to pioneer a frontier area; to open up new territory [Add to Longdo] |
| | | フロンティア | [furonteia] (n) frontier; (P) #8,947 [Add to Longdo] | | 辺境(P);辺疆 | [へんきょう, henkyou] (n, adj-no) remote region; frontier (district); border(land); (P) #9,310 [Add to Longdo] | | ＥＦＦ | [イーエフエフ, i-efuefu] (n) (1) Extended Fund Facility; EFF; (2) Electronic Frontier Foundation; EFF [Add to Longdo] | | サガフロ | [sagafuro] (n) (abbr) Saga Frontier (game) [Add to Longdo] | | ニューフロンティア | [nyu-furonteia] (n) new frontier [Add to Longdo] | | フロンティアスピリット | [furonteiasupiritto] (n) frontier spirit [Add to Longdo] | | フロンティア電子理論 | [フロンティアでんしりろん, furonteia denshiriron] (n) frontier molecular orbital theory [Add to Longdo] | | 開拓精神 | [かいたくせいしん, kaitakuseishin] (n) frontier spirit [Add to Longdo] | | 国境を固める | [こっきょうをかためる, kokkyouwokatameru] (exp, v1) to fortify the frontier [Add to Longdo] | | 国境を侵す | [こっきょうをおかす, kokkyouwookasu] (exp, v5s) to violate the border; to invade the frontier district [Add to Longdo] | | 新進党 | [しんしんとう, shinshintou] (n) New Frontier Party (defunct Japanese political party); NFP [Add to Longdo] | | 電子フロンティア財団 | [でんしフロンティアざいだん, denshi furonteia zaidan] (n) { comp } Electronic Frontier Foundation; EFF [Add to Longdo] | | 都護府 | [とごふ, togofu] (n) (See 都護・1, 西域都護府, 安東都護府, 安南都護府, 安西都護府, 燕然都護府, 単于都護府, 北庭都護府) Protectorate General; Han- and Tang-period Chinese office established to pacify and control peoples on the frontier (during the Tang period, six major Protectorate Generals were established) [Add to Longdo] | | 辺防 | [へんぼう, henbou] (n) frontier defences; frontier defenses [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Frontier \Fron"tier\, n. [F. fronti[`e]re, LL. frontaria. See
{Front}.]
1. That part of a country which fronts or faces another
country or an unsettled region; the marches; the border,
confine, or extreme part of a country, bordering on
another country; the border of the settled and cultivated
part of a country; as, the frontier of civilization.
[1913 Webster]
2. (Fort.) An outwork. [Obs.]
[1913 Webster]
Palisadoes, frontiers, parapets. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Frontier \Fron"tier\, a.
1. Lying on the exterior part; bordering; conterminous; as, a
frontier town.
[1913 Webster]
2. Of or relating to a frontier. "Frontier experience." --W.
Irving.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Frontier \Fron"tier\, v. i.
To constitute or form a frontier; to have a frontier; -- with
on. [Obs.] --Sir W. Temple.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
frontier
n 1: a wilderness at the edge of a settled area of a country;
"the individualism of the frontier in Andrew Jackson's day"
2: an international boundary or the area (often fortified)
immediately inside the boundary
3: an undeveloped field of study; a topic inviting research and
development; "he worked at the frontier of brain science"
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
