หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/B AO1 R D ER0 L AY2 N/
/bˈɔːrdɜːʴlˌaɪn/
/โบ๊ (ร) เด่อ (ร) ลาย น/
ฝึกออกเสียง
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
borderline
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-borderline-
,
*borderline*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
borderline
(n)
เส้นแบ่งขอบเขต
,
See Also:
เส้นเขตแดน
,
เส้นแสดงเขต
,
Syn.
borders
borderline
(adj)
ตามชายแดน
,
See Also:
ก้ำกึ่ง
ปิดโฆษณา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
borderline
adj. ตามพรมแดนตามชายแดน, ก้ำกึ่ง
,
Syn.
indeterminate
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
borderline
(n)
เส้นเขตแดน, เส้นพรมแดน, เส้นแบ่งเขต, เส้นกั้นอาณาเขต
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Borderline
ก้ำกึ่ง, อยู่ระหว่างกลาง, ระดับคาบเส้น, คาบเส้น, พวกก้ำกึ่ง
[การแพทย์]
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
borderline
case
กรณีคาบเส้น
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
borderline
hypertension
ความดันเลือดสูงก้ำกึ่ง, ความดันเลือดสูงคาบเส้น
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แนวเขต
(n)
boundary line
,
See Also:
borderline
,
Syn.
เส้นเขต
,
Example:
กรมที่ดินเริ่มปักแนวเขตเพื่อการเวนคืน
คาบลูกคาบดอก
(adj)
ambiguous
,
See Also:
borderline
,
equivocal
,
uncertain
,
Syn.
ไม่แน่นอน
,
ก้ำกึ่ง
,
Ant.
แน่นอน
,
Example:
สถานการณ์การเมืองของไทยตกอยู่ในสภาพคาบลูกคาบดอก เอาแน่เอานอนไม่ได้
,
Thai Definition:
ตกอยู่ในระยะคับขันกำลังจะได้หรือเสียก้ำกึ่งกันโดยไม่แน่ว่าจะเป็นอย่างไหน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why do
borderline
s exist?
- เอ้อ... ทำไมถึงได้มีพรหมแดนน่ะหรือ
The Little Prince (1974)
He's a
borderline
addictive personality who happens to like alcohol a lot.
เขาไม่ได้ดื่มนะ เขาก็แค่เป็นคนที่อยู่ก้ำกึ่ง...
Valentine (2001)
Borderline
evil, Shallow...
จากปีศาจเป็นคนธรรมดา
97 Seconds (2007)
This is
borderline
kid. Get a move on...
จะกินนอนในนั้นเลยเหรอ ออกมา...
Slumdog Millionaire (2008)
It's
borderline
solicitation, v., and--and, uh, creepy.
มันเป็นอะไรที่น่าสงสังนะวี แล้วก็น่าขนลุกด้วย
Chuck in Real Life (2008)
-
Borderline
mediocre, if you ask me.
-ผมว่าค่อนไปทางแย่เลยแหละ
Nowhere Boy (2009)
All right, let's rehearse then. ## [ "
Borderline
" ]
เอาล่ะ มาซ้อมกัน
The Power of Madonna (2010)
Look, what you did was
borderline
evil.
ที่เธอทำน่ะชั่วร้ายมาก
You Must Meet My Wife (2010)
A behavior which tells us we're dealing with a
borderline
personality.
ลักษณะเช่นนี้ทำให้รู้ว่า คนร้ายมีบุคลิกคาบลูกคาบดอก
Reflection of Desire (2010)
Borderline
of going crazy.
ใกล้จะบ้า
Episode #1.2 (2010)
Obviously, he forgot to spin the
borderline
hostile act of hiring a blind guy to tutor his creepshow son.
เค้าลืมอย่างเห็นได้ชัด ที่จะมาก้าวก่ายข้ามเขตแดนความเป็นศัตรู โดยทำเป็นดีจ้างคนตาบอดมาให้ เป็นติวเตอร์ให้ลูกชายเส็งเคร็ง
Beastly (2011)
He's abrasive, obnoxious,
borderline
racist...
น่ารังเกียจ เกือบจะเป็นพวกดูถูกเหยียดหยามผู้อื่น
I'm Still Here (2011)
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
borderline
/B AO1 R D ER0 L AY2 N/
/โบ๊ (ร) เด่อ (ร) ลาย น/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
borderline
(n,(count))
/bˈɔːdəlaɪn/
/บ๊อ เดอะ หล่าย น/
/b oo1 d @ l ai n/
borderline
s
(n,(count))
/bˈɔːdəlaɪnz/
/บ๊อ เดอะ หล่าย น สึ/
/b oo1 d @ l ai n z/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
borderline
(adj)
of questionable or minimal quality
,
Syn.
marginal
,
Example:
borderline
grades; marginal writing ability
borderline
intelligence
(n)
the minimal IQ required for someone to function normally and independently in the world (without some form of institutional assistance)
borderline
schizophrenia
(n)
schizophrenia characterized by mild symptoms or by some preexisting tendency to schizophrenia
,
Syn.
latent schizophrenia
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
境界性人格障害
[きょうかいせいじんかくしょうがい, kyoukaiseijinkakushougai]
(n)
borderline
personality disorder; BPD
線上
[せんじょう, senjou]
(adj-f) on the line;
borderline
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Grenzfall { m }
borderline
case; marginal case
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา