(n) farmer, See Also: planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardener, Syn. เกษตรกร, Example:ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจน, Thai Definition:ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม

เกษตรกร

(n) agriculturist, See Also: farmer, Example:การแก้ปัญหาเรื่องความแห้งแล้งของชนบทเป็นเรื่องสำคัญ เพราะเกษตรกรต้องใช้น้ำในการประกอบอาชีพ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ประกอบอาชีพด้านการเพาะปลูกพืชต่างๆ รวมทั้งการเลี้ยงสัตว์ การประมง และการทำป่าไม้, Notes:(สันสกฤต)

งอบ

(n) a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basin, See Also: a kind of farmer's hat, Syn. หมวกสานไม้ไผ่, Example:ยายปลงหาบลงข้างทางแล้วปลดงอบมากระพือลม, Unit:ใบ, Thai Definition:เครื่องสวมหัวสำหรับกันแดดและฝน สานด้วยตอกไม้ไผ่ กรุด้านนอกด้วยใบลาน รูปคล้ายกระจาดคว่ำ มีรังสำหรับสวม

ลูกนา

(n) tenant peasant, See Also: tenant farmer, Syn. ผู้เช่านา, Thai Definition:ผู้ที่เช่านาเขาทำ

ตกข้าว

(v) do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit, See Also: make an advance deposit of money, Syn. ตกเขียว, รับซื้อล่วงหน้า, ซื้อขายล่วงหน้า, Example:พ่อค้ามาตกข้าวจากชาวนาก่อนถึงเวลาเก็บเกี่ยวหลายเดือน, Thai Definition:ให้เงินไปก่อนแล้วคิดเอาข้าวทีหลัง

เจ้าภาษี

(n) concessionaire, See Also: tax farmer, holder of a government monopoly, Syn. นายอากร, Example:เจ้าภาษีหรือนายอากรส่วนใหญ่มักจะเป็นชาวจีน, Thai Definition:ผู้ผูกขาดตัดตอนจากรัฐบาลไปเรียกเก็บภาษีบางอย่างจากราษฎร, Notes:(โบราณ)

นายอากร

(n) (tax) farmer, See Also: holder of a government monopoly, Example:คนจีนผู้นี้ได้รับตำแหน่งเป็นนายอากรบ่อนเบี้ยทำหน้าที่เก็บภาษีอากร, Unit:คน, Thai Definition:ผู้รับผูกขาดภาษีอากร

ชาวนา

(n) farmer, See Also: peasant, agriculturist, Syn. ชาวไร่ชาวนา, กสิกร, เกษตรกร, Example:ชาวนายุคใหม่ใช้เครื่องทุ่นแรง เช่น รถไถ รถเก็บเกี่ยว เครื่องสี เพื่อความสะดวกของขั้นตอนการผลิต, Unit:คน

ชาวไร่

(n) agriculturist, See Also: vegetable gardener, farmer, Syn. กสิกร, เกษตรกร, ชาวไร่ชาวนา, Example:การทำไร่เลื่อนลอยของชาวไร่มีผลทำให้หน้าดินสูญเสียความอุดมสมบูรณ์, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ประกอบอาชีพทำไร่

กสิกร

(n) farmer, See Also: stock farmer, peasant, agriculturist, planter, Syn. เกษตรกร, Example:ส่วนใหญ่กสิกรไม่มีที่ทำกินเป็นของตนเอง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ทำไร่ไถนา

ชาวไร่ชาวนา

(n) farmer, See Also: peasant, agriculturist, Syn. เกษตรกร, ชาวนาชาวไร่, Example:ที่ดินของชาวไร่ชาวนาถูกกว้านซื้อโดยคนต่างชาติ, Unit:คน

ชาวไร่ชาวนา

องค์การตลาดเพื่อเกษตรกร

(n) Marketing Organization for Farmers

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชาวนา

[chāonā] (n) EN: rice-farmer ; farmer ; peasant ; agriculturist FR: riziculteur [ m ] ; agriculteur [ m ] ; agricultrice [ f ] ; cultivateur [ m ] ; cultivatrice [ f ] ; fermier [ m ] ; fermière [ f ] ; paysan [ m ] ; paysanne [ f ]

ชาวนาชาวไร่

[chāonā-chāorai] (n, exp) EN: farmer ; planter ; grower ; horticulturist ; agriculturist ; gardener FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ]

ชาวไร่

[chāorai] (n) EN: vegetable gardener ; farmer ; agriculturist FR: maraîcher [ m ] ; agriculteur [ m ] ; fermier [ m ]

ชาวไร่ชาวนา

[chāorai chāonā] (n, exp) EN: farmer

ชาวสวน

[chāosūan] (n) EN: orchard farmer ; fruit gardener FR: jardinier [ m ]

เกษตรกร

[kasēttrakøn = kasettakon] (n) EN: farmer ; agriculturist FR: agriculteur [ m ] ; fermier [ m ]

กสิกร

[kasikøn] (n) EN: farmer; stock farmer; peasant; agriculturist; planter FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ] ; paysan [ m ] ; planteur [ m ] ; éleveur [ m ]

คนทำนา

[khon tham nā] (n) EN: rice-farmer FR: riziculteur [ m ] ; agriculteur [ m ] ; agricultrice [ f ] ; ouvrier agricole [ m ] ; ouvrière agricole [ f ]

งอบ

[ngøp] (n) EN: farmer's hat (made of bamboo and palm leaves) ; peasant's hat ; traditional Khmer rice farmer's hat FR: chapeau de paille [ m ]

รถอีแต๋น

[rot ī-taen] (n, exp) EN: E-taen ; E-taen farm tractor ; farmer's truck ; motorized cart

รถเกษตร

[rot kasēt] (n, exp) EN: farm truck ; farmer's truck ; E-taen ; E-taen farm tractor ; motorized cart

รถเกษตรกรรม

[rot kasēttrakam = rot kasēttakam] (n, exp) EN: E-taen ; E-taen farm tractor ; farmer's truck ; motorized cart

รถเกษตรกร

[rot kasēttrakøn = rot kasettakon] (n, exp) EN: E-taen ; E-taen farm tractor ; farmer's truck ; motorized cart

รถไทยแลนด์

[rot Thailaēn] (n, exp) EN: E-taen ; E-taen farm tractor ; farmer's truck ; motorized cart

ตกข้าว

[tokkhāo] (v) EN: do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; advance money against a growing crop ; take a future contract on a rice crop

ตกเขียว

[tokkhīo] (v) EN: do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; advance money against a growing crop ; take a future contract on a rice crop

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

farmer

"Aw, come on, son!" the farmer insisted.

farmer

But the farmer smiled at him.

farmer

But the farmer was kind to him and taught him a lot.

farmer

Crows all but destroyed the farmer's field of corn.

farmer

"Don't say such rubbish!" said the farmer.

farmer

Farmers always complain about the weather.

farmer

Farmers are always at the mercy of the weather.

farmer

Farmers are busy working in the field.

farmer

Farmers are still sitting on the fence over which candidate to back.

farmer

Farmers cultivate the soil.

farmer

Farmers defaulting on loans had to auction off their land.

farmer

Farmers made a lucky strike on estates.

farmer

Farmers often moonlight to supplement their incomes.

farmer

Farmers produce crops.

farmer

Farmers rebelled against the government.

farmer

Farmers separate good apples from bad ones.

farmer

Farmers sow grain seeds in spring.

farmer

Farmers sow seeds in the spring.

farmer

Farmers store vegetables for the winter.

farmer

Farmers suffered crop losses from poor weather.

farmer

Farmers turn up the soil with plows.

farmer

Farmers work hard in the winter, too.

farmer

"Get rid of it, of course!" Answered the farmer.

farmer

He bought egg and milk from a farmer.

farmer

He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.

farmer

He prevailed on the farmers to try the new seeds.

farmer

"Hey, Willie," the farmer shouted out.

farmer

His family had been wheat farmers.

farmer

His parents were farmers.

farmer

I want to be a farmer, said Pip.

farmer

Many farmers in Hokkaido grow potatoes.

farmer

My grandmother was a farmer.

farmer

Once there was a poor farmer in the village.

farmer

Originally they were farmers.

farmer

She borrowed a saw from the farmer.

farmer

She looks like a farmer's wife.

farmer

Some farmers are working on the farm.

farmer

That farmer cultivated a 200 acre plantation.

farmer

The bloated profits of farmers at the time were something again.

farmer

The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.

farmer

The farmer cultivates a variety of crops.

farmer

The farmer employed five new workers.

farmer

The farmer is scattering seeds over the field.

farmer

The farmer keeps his tractor in the barn.

farmer

The farmer liked to keep them busy.

farmer

The farmer longs for the day when the grain ripens.

farmer

The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.

farmer

The farmer pitched the hay onto the wagon.

farmer

The farmer plowed his field all day.

farmer

The farmer regretted having wasted some wheat.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

farmer

/F AA1 R M ER0/ /ฟ้า (ร) เหม่อ (ร)/

farmers

/F AA1 R M ER0 Z/ /ฟ้า (ร) เหม่อ (ร) สึ/

farmer's

/F AA1 R M ER0 Z/ /ฟ้า (ร) เหม่อ (ร) สึ/

farmers'

/F AA1 R M ER0 Z/ /ฟ้า (ร) เหม่อ (ร) สึ/

farmers's

/F AA1 R M ER0 Z IH0 Z/ /ฟ้า (ร) เหม่อ (ร) สิ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

farmer

(n,(count)) /fˈɑːmər/ /ฟ้า เหมิ่ร/ /f aa1 m @ r/

farmers

(n,(count)) /fˈɑːməz/ /ฟ้า เหมอะ สึ/ /f aa1 m @ z/

baby-farmer

(n,(count)) /bˈeɪbɪ-fɑːmər/ /เบ๊ บิ ฝ่า เหมิ่ร/ /b ei1 b i - f aa m @ r/

baby-farmers

(n,(count)) /bˈeɪbɪ-fɑːməz/ /เบ๊ บิ ฝ่า เหมอะ สึ/ /b ei1 b i - f aa m @ z/

stock-farmer

(n,(count)) /stˈɒk-fɑːmər/ /สึ เต๊าะ ขึ ฝ่า เหมิ่ร/ /s t o1 k - f aa m @ r/

stock-farmers

(n,(count)) /stˈɒk-fɑːməz/ /สึ เต๊าะ ขึ ฝ่า เหมอะ สึ/ /s t o1 k - f aa m @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

baby farmer

(n) someone who runs an establishment that houses and cares for babies for a fee

farmer

(n) a person who operates a farm, Syn. husbandman, sodbuster, granger

farmer

(n) United States civil rights leader who in 1942 founded the Congress of Racial Equality (born in 1920), Syn. James Leonard Farmer

farmer

(n) an expert on cooking whose cookbook has undergone many editions (1857-1915), Syn. Fannie Merritt Farmer, Fannie Farmer

farmerette

(n) a woman working on a farm

farmer-labor party

(n) a former minor political party in the United States in the early 20th century

farmer's lung

(n) alveolitis caused by an allergic reaction to fungal spores in the dust that is inhaled from moldy hay, Syn. thresher's lung

farmer's market

(n) an open-air marketplace for farm products, Syn. green market, greenmarket

small farmer

(n) a farmer on a small farm

tenant farmer

(n) a farmer who works land owned by someone else

almanac

(n) an annual publication including weather forecasts and other miscellaneous information arranged according to the calendar of a given year, Syn. farmer's calendar

cottage cheese

(n) mild white cheese made from curds of soured skim milk, Syn. farm cheese, pot cheese, farmer's cheese

dairyman

(n) the owner or manager of a dairy, Syn. dairy farmer

forester

(n) someone trained in forestry, Syn. arboriculturist, tree farmer

sharecropper

(n) small farmers and tenants, Syn. cropper, sharecrop farmer

stockman

(n) farmer who breed or raises livestock, Syn. stock raiser, stock farmer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Baby farmer

One who keeps a baby farm. [ 1913 Webster ]

Farmer

n. [ Cf. F. fermier. ] One who farms; as: (a) One who hires and cultivates a farm; a cultivator of leased ground; a tenant. Smart. (b) One who is devoted to the tillage of the soil; one who cultivates a farm; an agriculturist; a husbandman. (c) One who takes taxes, customs, excise, or other duties, to collect, either paying a fixed annuual rent for the privilege; as, a farmer of the revenues. (d) (Mining) The lord of the field, or one who farms the lot and cope of the crown. [ 1913 Webster ]

Farmer-general [ F. fermier-general ], one to whom the right of levying certain taxes, in a particular district, was farmed out, under the former French monarchy, for a given sum paid down. --
Farmers' satin, a light material of cotton and worsted, used for coat linings. McElrath. --
The king's farmer (O. Eng. Law), one to whom the collection of a royal revenue was farmed out. Burrill. [ 1913 Webster ]

Farmeress

n. A woman who farms. [ 1913 Webster ]

farmerette

n. a woman working on a farm; a farmeress. [ WordNet 1.5 ]

Farmership

n. Skill in farming. [ 1913 Webster ]

Farmery

n. The buildings and yards necessary for the business of a farm; a homestead. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Underfarmer

n. An assistant farmer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

农贸市场

[农贸市场 / 農貿市場, nóng mào shì chǎng] farmer's market #13377

农夫

[农夫 / 農夫, nóng fū] peasant; farmer #18566

菜农

[菜农 / 菜農, cài nóng] vegetable farmer #26600

神农

[神农 / 神農, Shén nóng] Shennong or "Farmer God", legendary creator of agriculture and medicine #30627

果农

[果农 / 果農, guǒ nóng] fruit farmer #31839

农会

[农会 / 農會, nóng huì] farmer's cooperative; abbr. for 農民協會|农民协会, See Also: 農民協會, 农民协会 #40224

佃

[佃, diàn] farmer #48164

农人

[农人 / 農人, nóng rén] farmer #57117

佃农

[佃农 / 佃農, diàn nóng] tenant farmer; sharecropper #61571

庄稼汉

[庄稼汉 / 莊稼漢, zhuāng jia hàn] peasant; farmer #68894

粮农

[粮农 / 糧農, liáng nóng] food and agriculture; grain farmer #71107

神农氏

[神农氏 / 神農氏, Shén nóng shì] Shennong or "Farmer God", legendary creator of agriculture and medicine #75444

蔗农

[蔗农 / 蔗農, zhè nóng] sugar cane farmer #77160

上农

[上农 / 上農, shàng nóng] a rich farmer; to stress the importance of agriculture (in ancient philosophy)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

農民

[のうみん, noumin] (n, adj-no) farmers; peasants; (P) #6634

農家

[のうか, nouka] (n) farmer; farm family; (P) #8965

百姓

[ひゃくせい, hyakusei] (n, vs) (1) (sens) farmer; peasant; country bumpkin; (2) farming; (3) (See 百姓・ひゃくせい) the common people; (P) #16674

お百姓さん

[おひゃくしょうさん, ohyakushousan] (n) farmer

エコファーマー

[ekofa-ma-] (n) environmentally friendly farmer (as recognized by law) (wasei

クロソラスズメダイ

[kurosorasuzumedai] (n) dusky farmerfish (Stegastes nigricans, species of Indo-Pacific damselfish); dusky gregory

ファーマー

[fa-ma-] (n) farmer

永子作;永小作

[えいこさく, eikosaku] (n) perpetual land lease; perpetual tenant farmer

牛屋

[うしや;ぎゅうや, ushiya ; gyuuya] (n) (1) cowshed; (2) cow farmer; (3) restaurant specializing in beef dishes; (4) store (butcher, etc.) that sells beef

供出米

[きょうしゅつまい, kyoushutsumai] (n) (farmers') rice deliveries

兼業農家

[けんぎょうのうか, kengyounouka] (n) part-time farmer

五公五民

[ごこうごみん, gokougomin] (n) (arch) land-tax system during the Edo period under which the government took half of the year's crop and the farmers kept the other half

豪農

[ごうのう, gounou] (n) wealthy farmer

四公六民

[しこうろくみん, shikourokumin] (n) (arch) land-tax system during the Edo period under which the government took 40% of the year's crop and the farmers kept 60%

四民

[しみん, shimin] (n) the four social classes (samurai, farmers, artisans, merchants); the masses

士農工商

[しのうこうしょう, shinoukoushou] (n) hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants in Edo society

自作農

[じさくのう, jisakunou] (n) landed farmer; owner farmer

七公三民

[しちこうさんみん, shichikousanmin] (n) land-tax rate during the Edo period, in which the government took 70 percent of the year's crop and the farmers kept 30 percent

小作人

[こさくにん, kosakunin] (n) tenant farmer

小作料

[こさくりょう, kosakuryou] (n) rent paid by a tenant farmer

小農

[しょうのう, shounou] (n) small farmer

小百姓

[こびゃくしょう, kobyakushou] (n) peasant; small farmer

職住一体

[しょくじゅういったい, shokujuuittai] (n) having one's workplace at home; living and working at the same location (independent farmers, home workers, storekeepers, etc.)

水呑み百姓;水飲み百姓

[みずのみびゃくしょう, mizunomibyakushou] (n) poor peasant or farmer

精農

[せいのう, seinou] (n) hard-working farmer or agriculturalist

専業農家

[せんぎょうのうか, sengyounouka] (n) full-time farmer

造り手;作り手

[つくりて, tsukurite] (n) maker; builder; creator; tenant farmer

大農

[だいのう, dainou] (n) large-scale (mechanized, mechanised) farming; wealthy farmer

地子

[じし;ちし, jishi ; chishi] (n, vs) type of land rent paid by farmers

竹杷;杷

[さらい;さらえ, sarai ; sarae] (n) (See 熊手) farmer's rake

中農

[ちゅうのう, chuunou] (n) middle-class farmer

田長

[たおさ, taosa] (n) (1) (abbr) (arch) master of the rice field; chief farmer; (2) (See 田長鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

土百姓

[どびゃくしょう, dobyakushou] (n) (pejorative term for a) dirt-poor farmer

土方焼け

[どかたやけ, dokatayake] (n) (col) farmer's tan

逃散

[ちょうさん;とうさん, chousan ; tousan] (n) fleeing in all directions; (in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes

篤農

[とくのう, tokunou] (n) (abbr) exemplary farmer

篤農家

[とくのうか, tokunouka] (n) exemplary farmer; outstanding farmer

農閑期

[のうかんき, noukanki] (n) slack season for farmers; leisure season for farmers; (P)

農業家

[のうぎょうか, nougyouka] (n) farmer; agriculturalist

農業従事者

[のうぎょうじゅうじしゃ, nougyoujuujisha] (n) farmer

農場主

[のうじょうしゅ, noujoushu] (n) farmer; agriculturalist

農人

[のうじん;のうにん, noujin ; nounin] (n) (See 農民) farmer; peasant

農夫症

[のうふしょう, noufushou] (n) farmer's syndrome

農兵

[のうへい, nouhei] (n) (army unit of) conscripted farmers

百姓家

[ひゃくしょうや, hyakushouya] (n) farmer's home

貧農

[ひんのう, hinnou] (n) poor farmer; needy peasant

富農

[ふのう, funou] (n) rich farmer

物作り;物造り

[ものづくり;ものつくり, monodukuri ; monotsukuri] (n) (1) manufacturing; craftsmanship; making things by hand; (2) making New-Year's decorations; (3) preparing fields; farming; farmer

兵農

[へいのう, heinou] (n) soldiers and farmers

兵農分離

[へいのうぶんり, heinoubunri] (n) separation of farmers and samurai (system in effect from the Azuchi-Momoyama period until the Edo period)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Agrarsubvention { f } | Agrarsubventionen { pl }

agricultural aid; aid to farmers | agricultural aids; aids to farmers

Bauersfrau { f }

farmer's wife

Bauernmarkt { m }

farmer's market; country market

Bauernverband { m }

farmers' association

Farmer { m } | Farmer { pl }

rancher | ranchers

Fischzüchter { m }

fish farmer

Kleinbauer { m }; armer Bauer | Kleinbauern { pl }

peasant; peasant farmer | peasants

Kleinbauer { m }

small farmer; smallholder

Landwirt { m }; Landwirtin { f }; Bauer { m }; Bäuerin { f } | Landwirte { pl }; Bauern { pl }

farmer | farmers

Speisequark { m }

farmer's cheese

Viehzüchter { m } | Viehzüchter { pl }

stock farmer | stock farmers

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%farmer%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download