86 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%expectations%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: expectations, -expectations-
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การคาดการณ์อย่างมีประสิทธิภาพ (ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์) [TU Subject Heading]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be contrary/against to all expectationsSee Also: fall short of somebody's expectations, not come up to somebody's expectationsSyn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราวExample:เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้Thai Definition:ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[mai dāikhwām] (v, exp) EN: make no sense ; be contrary/against to all expectations ; fall short of somebody's expectations ; not come up to somebody's expectations  FR: ne pas avoir de sens
[phitkhāt] (adj) EN: unexpected ; below expectations ; not as expected ; surprising ; disappointing
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , fǎn érㄈㄢˇ ㄦˊinstead; contrary (to expectations) #2404
[ , piān piānㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ(indicates that sth turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal); unfortunately; against expectations #7054
[ , shē wàngㄕㄜ ㄨㄤˋan extravagant hope; to have excessive expectations #12167
[   , chū hū yì liàoㄔㄨ ㄏㄨ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋunexpected; exceeding all expectations #17476
[ , hòu wàngㄏㄡˋ ㄨㄤˋgreat hopes; great expectations #19581
[   /   , xìng chōng chōngㄒㄧㄥˋ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥfull of joy and expectations; animatedly #30843
[   /   , chuī lěng fēngㄔㄨㄟ ㄌㄥˇ ㄈㄥto blow cold; damping expectations by discouraging or realistic words #65667
[ , zhòng wàngㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋrenowned; prestigious; great hopes; expectations #78405
[  /  , zhòng wàngㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋpeople's expectations #81045
[   /   , dào chā ménㄉㄠˋ ㄔㄚ ㄇㄣˊto marry and live with the bride's family (inverting traditional Chinese expectations) #97647
[    /    , rén qióng zhì duǎnㄖㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄓˋ ㄉㄨㄢˇpoor and with low expectations; poverty stunts ambition #135616
[    , bù qī rán ér ránㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊhappen unexpectedly; turn out contrary to one's expectations #344010
[ , shē pànㄕㄜ ㄆㄢˋan extravagant hope; to have unrealistic expectations #552249
[   /   , bù zhēng qìㄅㄨˋ ㄓㄥ ㄑㄧˋbe disappointing; fail to live up to expectations
[  , bù fú hěㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄏㄜˇdiscrepant; falling short (of expectations); not matching up; not conforming; (figures) disagree; unbecoming
  EDICT JP-EN Dictionary 
[わりあい, wariai] (adv, n) (1) rate; ratio; percentage; proportion; (2) comparatively; (3) contrary to expectations; (P) #6079
[あて, ate] (n) (1) aim; object; purpose; end; (2) expectations; prospects; hopes; (3) something that can be relied upon; (n-suf) (4) pad; guard; (n-suf, n-pref) (5) blow; strike; (P) #6421
[あにはからんや, anihakaranya] (exp) contrary to one's expectations; to one's surprise
[あんにそういして, annisouishite] (adv) contrary to one's expectations
[きぼうにそう, kibounisou] (exp, v5u) to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants
[きたいにかなう, kitainikanau] (exp, v5u) to live up to (one's) expectations
[くんろく, kunroku] (n) ozeki ranked sumo wrestler unable to live up to the expectations of his rank
[ごうりてききたいかせつ, gouritekikitaikasetsu] (n) rational expectations hypothesis
[ごうりてききたいけいせいかせつ, gouritekikitaikeiseikasetsu] (n) (See 合理的期待仮説) rational expectations hypothesis
[おもいがけない, omoigakenai] (adj-i) unexpected; contrary to expectations; by chance; casual; (P)
[おもいきや, omoikiya] (exp) contrary to expectations; or so we thought, but ...
[おもいもかけない, omoimokakenai] (adj-i) (See 思いがけない) unexpected; contrary to expectations; unforeseen
[おもうつぼ, omoutsubo] (n) (1) one's wishes; one's expectations; (2) just as expected
[そうていがい, souteigai] (adj-no, n) beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
[ぞんがい, zongai] (adj-na, adv, n) beyond or contrary to expectations
[てきおうてききたい, tekioutekikitai] (n) adaptive expectations
[そう, sou] (v5u) (1) (See 沿う) to meet (one's expectations, etc.); to satisfy; to comply with; (2) to accompany; to stay by one's side; (3) (esp. 添う) to marry; to wed; (4) (esp. 添う) to be added; (P)
[あてがはずれる, ategahazureru] (exp, v1) to be contrary to one's expectations
[あてごと, ategoto] (n) hopes; expectations; guessing
[ききしにまさる, kikishinimasaru] (exp, v5r) to a greater extent than one has heard; going beyond one's expectations
[もくさん, mokusan] (n, vs) expectations; anticipation; calculation; estimate; plan
  DING DE-EN Dictionary 
Erwartung { f } | Erwartungen { pl } | hinter den Erwartungen zurückbleiben
expectation | expectations | to be falling short of expectations
entgegen { prp; +Dativ } | entgegen meinem Wunsch | entgegen dem Befehl | entgegen allen Erwartungen
contrary to; against | against my wishes | contrary to orders | against all expectations
seinen Erwartungen entsprechen
to come up to one's expectations; to meet one's expectations
den Erwartungen nicht entsprechen
to fall short of one's expectations
alle Erwartungen übertreffen
to surpass all expectations
wider { prp; +Akkusativ } | wider (alles) Erwarten | wider Willen | wider besseres Wissen | wider alle Vernunft
against; contrary to | contrary to (all) expectations | against one's will | against one's better knowledge | against all reason
Unsere Erwartungen waren zu hoch gesteckt.
Our expectations were pitched too high.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ